- 4 months ago
Spring Night, Summer Night (1967) is a classic drama that explores the intertwined lives of a group of characters over the course of a transformative season. The film delves into themes of love, change, and self-discovery, capturing the beauty and complexity of human . With thoughtful storytelling and evocative performances, this timeless film offers a reflective look at the transitions of life.
Category
😹
FunTranscript
00:01:00Oh, what the hell are you doing?
00:01:04You'll pay for that.
00:01:06Go back to work.
00:01:30Hey, shut up.
00:01:40Lord, for all and God's sake, we thank you.
00:01:44Bless us, everyone.
00:01:46Give us that we justly deserve.
00:01:47Amen.
00:01:48Amen.
00:02:00Guess where's the salt?
00:02:03Almost over, reckon.
00:02:07Well, if it's not too much trouble.
00:02:09Not enough salt on this.
00:02:20Don't tell me.
00:02:24I'll get the damn salt.
00:02:26Just watch your language.
00:02:27Don't tell me what you've been doing all day.
00:02:35Want some tomatoes, honey.
00:02:37Want some tomatoes, honey?
00:02:39Wee, wee, wee.
00:02:41Wee, wee.
00:02:41Wee.
00:02:42You've been getting too smart, lady, for all of us.
00:02:46You're listening to what your daddy's saying.
00:03:15Better start treating your mother better, here.
00:03:19My daddy'd have me out behind the woodshade if I'd done what you've done.
00:03:26You ain't too big that I can't do it to you.
00:03:32Okay, it goes for you, too, sister.
00:03:35Need more respect around here.
00:03:36Do you see how your daughter treats me?
00:03:46When are you going to teach her more respect?
00:03:48You don't learn that from me.
00:03:51Well, you expect that boy you're shooting off his mouth all the time.
00:03:56He never showed you nor me respect.
00:03:59Besides, he ain't my kid at all.
00:04:02You won't eat.
00:04:03You won't eat.
00:04:05Oh, it was quite a job on em'.
00:04:08They usually don't smoke them in a parking lot.
00:04:10I mean, Harry, what time was it?
00:04:12Please?
00:04:14If your van is going in, Grandma.
00:04:19Come on, Kevin, out of here.
00:04:22He ain't wrong.
00:04:23Come on, Kevin, let's go out to TV.
00:04:27Oh, damn, you ain't going to go out.
00:04:29Yeah, that's my boy.
00:04:30Come on, Kevin.
00:04:31Come on, Kate, look forward to the TV.
00:04:34May I, boy?
00:04:39Get out of the way.
00:04:40Get out of the way.
00:04:41I know.
00:04:42Okay.
00:04:59Chris?
00:05:02Chris, you clear off the table.
00:05:10Hey.
00:05:27I'm going to Straitsville.
00:05:30Ain't you taking me dancing?
00:05:32It's Saturday night.
00:05:33I'm going to Straitsville.
00:05:37Then I'll get Carl to take me.
00:05:38Jessie's taking a bath. She's my daughter, ain't she?
00:05:45You're going with me. You better get ready.
00:05:49Don't tell me you got a date for once.
00:05:55You gonna monopolize that tub all night?
00:05:58You ain't got time for that.
00:06:08You got time.
00:06:10I'm sure you're getting ready.
00:06:12I'm going to open the door.
00:06:14I'm not going to let people come in.
00:06:17Be now.
00:06:19I'm trying to set you up.
00:06:21I'm going to get my boy's house, but I'm really a little bit of a way to go.
00:06:25I'm just going to knock me in.
00:06:27I'm like a job.
00:06:28Yeah.
00:06:32You're the first person I'm looking for.
00:06:33I'll just get here.
00:06:35So.
00:06:38I'm going to win me some money tonight.
00:06:45That dirty old thing?
00:06:47What do you mean? He's a fighter.
00:06:50Get off there!
00:06:53No! Get out of here!
00:06:56Come on, go!
00:06:59Make him stop it!
00:07:02No!
00:07:05Make him stop it!
00:07:20No!
00:07:21Make him stop it!
00:07:23Fire jump!
00:07:29Who are you going to take me to the meeting?
00:07:32I'm out of here!
00:07:39Hallelujah! Praise the Lord!
00:07:41Let's make the heavens ring now
00:07:43and sing praises to Almighty God
00:07:45with hymn number 319,
00:07:47Are you washed in the blood?
00:07:53Are you going to stay here all night?
00:07:55Are you washed in the blood of the land
00:07:57Are you fully trusting in His graced power?
00:08:00Are you washed in the blood of the land
00:08:04Are you washed in the blood of
00:08:07In the snow-planting blood of the land
00:08:10Are you dying in spotless ruddy white as snow
00:08:14Are you washed in the blood of the land?
00:08:17Get off the street, lady!
00:08:38Want to go for a ride?
00:08:47Get off the street, lady!
00:09:17Still thinking about leaving?
00:09:29Yep. I'm gonna do it.
00:09:33You ought to come with me.
00:09:36I couldn't do that.
00:09:38Why not?
00:09:40Just you're gonna take care of the whole damn family all your life.
00:09:44Doing all May's chores now.
00:09:48Don't you expect nothing better?
00:09:53Ain't nothing around here for you and me.
00:09:57What am I supposed to do?
00:10:01Marry some bum like Erna Campbell or Sue Jane Webb did?
00:10:05No fun.
00:10:13Let's get a beer.
00:10:15I don't want to go in yet.
00:10:17I just stood up Harold Watt.
00:10:20What do you think if I come in with you now?
00:10:22You know you don't give a damn what those hillbillies think.
00:10:25Go in.
00:10:26Go in.
00:10:31Go in.
00:10:32Go in.
00:10:32Go in.
00:10:39Go in.
00:10:41Come in.
00:10:42Hi, Don.
00:10:44Tom, anybody sitting here?
00:10:46Come on.
00:10:48You remember me?
00:10:50Hey!
00:10:51Hey!
00:10:52Hey!
00:10:53Hey!
00:10:54Hey!
00:10:55Hey!
00:10:56Hey!
00:10:57Hey!
00:10:58Hey!
00:10:59Hey!
00:11:00Hey!
00:11:01Hey!
00:11:02Hey!
00:11:03Hey!
00:11:04Hey!
00:11:05Hey!
00:11:06Hey!
00:11:07Hey!
00:11:08Hey!
00:11:09Hey!
00:11:10Hey!
00:11:11Hey!
00:11:13Hey!
00:11:15Hey!
00:11:16Hey!
00:11:17Hey!
00:11:18Hey!
00:11:27Hey!
00:11:28Hey!
00:11:29Hey!
00:11:30Hey!
00:11:31Hey,well.
00:11:32Hey!
00:11:33Hey!
00:11:33Hey!
00:11:35Hey!
00:11:35Hey!
00:11:36Hey!
00:11:37Hey!
00:11:38Hey!
00:11:39Hey,well, you're here.
00:11:41He's found this thing, man.
00:11:42Come on, come on.
00:13:46Hey, old red runner.
00:13:47What's the problem in your mouth?
00:13:49Oh, you'd be sitting there and I'd be out of sight.
00:13:54We all thought you two were pretty serious.
00:14:01Then you broke up like that.
00:14:03What ever happened to him?
00:14:04Don't you got a picture of him in your wallet?
00:14:06That graduation picture game?
00:14:08He's too far out.
00:14:11Right.
00:14:12Right.
00:14:13You need a little exercise.
00:14:17You'll begin to put on a bit.
00:14:18How about that big share that you say so tough?
00:14:20Hey.
00:14:21You drinking alone tonight?
00:14:23Pardon me.
00:14:24What have you been doing?
00:14:25Another beer over here.
00:14:27Getting drunk.
00:14:28Oh.
00:14:29Hey.
00:14:30Come.
00:14:31Come.
00:14:32Come.
00:14:33Come.
00:14:34Come.
00:14:35Come.
00:14:36Come.
00:14:37Come.
00:14:39Come.
00:14:40Come.
00:14:41Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:15:11Come on, let's grab the wood, Doc.
00:15:14Go ahead, Doc.
00:15:23Come on, let's grab the wood, Doc.
00:15:34Come on, let's grab the wood down to me.
00:15:41I don't believe you mean throwing yourself those guys that way.
00:15:44Oh, they do no such thing.
00:15:46Don't you lie to me. I've seen you out there.
00:15:48Yeah? Well, I got a right to enjoy myself once in a while.
00:15:51You just take it easy, hear?
00:15:53You're drunk kind of real tonight, aren't you, Carl?
00:16:11I never knew anything to do.
00:16:16You tried to make me think your love was real.
00:16:23But I knew that you've been chilling.
00:16:28I was only second choice.
00:16:32But now I know exactly how you feel.
00:16:39I'm afraid I'd learn to love you
00:16:44If I'd hang around too long
00:16:49So I'll just say goodbye, good love
00:16:53I don't believe I'm wrong
00:16:57I was just a little boy
00:17:00I don't like to play that game
00:17:05Please
00:17:07Come on
00:17:17Hey, go away!
00:17:19Get him!
00:17:20Get him!
00:17:21Get him!
00:17:22Get him!
00:17:23Ah!
00:17:29What are you doing, buddy?
00:17:31Oh! Get her!
00:17:53Oh!
00:18:15Carl!
00:18:21Carl!
00:18:24Carl!
00:18:29Carl!
00:18:49Carl!
00:18:50Oh, my God.
00:19:20Oh, my God.
00:19:50Oh, my God.
00:20:20Oh, my God.
00:20:50Oh, my God.
00:21:20Oh, my God.
00:21:50Oh, my God.
00:22:20Oh, my God.
00:22:50Oh, my God.
00:23:20Oh, my God.
00:23:22Oh, my God.
00:23:50Oh, my God.
00:24:20Oh, my God.
00:24:50Oh, my God.
00:25:20Oh, my God.
00:25:50Oh, my God.
00:26:20Oh, my God.
00:26:50Oh, my God.
00:27:20Oh, my God.
00:27:50Oh, my God.
00:28:20Oh, my God.
00:28:50Oh, my God.
00:29:20Oh, my God.
00:29:50What for?
00:30:20Oh, my God.
00:30:50Oh, my God.
00:31:20Oh, my God.
00:31:50Oh, my God.
00:32:20Oh, my God.
00:32:50Oh, my God.
00:33:20Oh, my God.
00:33:50Oh, my God.
00:34:20Oh, my God.
00:34:50Oh, my God.
00:35:20Oh, my God.
00:35:50Oh, my God.
00:36:20Oh, my God.
00:36:50Oh, my God.
00:37:19Oh, my God.
00:37:49Oh, my God.
00:38:19Oh, my God.
00:38:49Oh, my God.
00:39:19Oh, my God.
00:39:49Oh, my God.
00:40:19Oh, my God.
00:40:49Oh, my God.
00:41:19Oh, my God.
00:41:21Oh, my God.
00:41:49Oh, my God.
00:42:19Oh, my God.
00:42:49Oh, my God.
00:43:19Oh, my God.
00:43:49Oh, my God.
00:44:19Oh, my God.
00:44:49Oh, my God.
00:45:19Oh, my God.
00:45:49Oh, my God.
00:46:19Oh, my God.
00:46:49Oh, my God.
00:47:19Oh, my God.
00:47:49Oh, my God.
00:48:19Oh, my God.
00:48:49Oh, my God.
00:49:19Oh, my God.
00:49:49Oh, my God.
00:50:19Oh, my God.
00:50:49Oh, my God.
00:51:19Oh, my God.
00:51:49Oh, my God.
00:52:19Oh, my God.
00:52:49Oh, my God.
00:53:19Oh, my God.
00:53:49Oh, my God.
00:54:19Oh, my God.
00:54:49Oh, my God.
00:55:19Oh, my God.
00:55:49Oh, my God.
00:56:19Oh, my God.
00:56:49Oh, my God.
00:57:19Oh, my God.
00:57:49Oh, my God.
00:58:19Oh, my God.
00:58:49Oh, my God.
00:59:19Oh, my God.
00:59:49Oh, my God.
01:00:19Oh, my God.
01:00:49Oh, my God.
01:01:19Oh, my God.
01:01:49Oh, my God.
01:02:19Oh, my God.
01:02:49Oh, my God.
01:03:19Oh, my God.
01:03:49Oh, my God.
01:04:19Oh, my God.
01:04:49Oh, my God.
01:05:19Oh, my God.
01:05:49Oh, my God.
01:06:19Oh, my God.
01:06:49Oh, my God.
01:07:19Oh, my God.
01:07:49Oh, my God.
01:07:51Oh, my God.
01:07:52Oh, my God.
01:07:53Oh, my God.
01:07:55Oh, my God.
01:07:57Oh, my God.
01:07:59Oh, my God.
01:08:00Oh, my God.
01:08:03Oh, my God.
01:08:04Oh, my God.
01:08:05Oh, my God.
01:08:06Oh, my God.
01:08:10This place is this you want to go in think we should sure
01:08:29You've been here before yeah, it was my grandpa's been empty since he died
01:08:59I learned to shoot with this
01:09:29Grandpa showed me
01:09:48Just let's talk some more
01:09:59This must be your grandpa, which one's your mother
01:10:08That's her
01:10:14She looks like you
01:10:18Just if we weren't brother and sister
01:10:21But we are
01:10:22We're only half, maybe not even that
01:10:25Just what are you getting at?
01:10:27You know, whole damn county knows you were born just after daddy married May
01:10:31Lots of people get married late
01:10:33You know what I mean
01:10:35People say it wasn't my old man
01:10:37Is that what you had in the back of your mind all the time?
01:10:44You listen around here long enough, you'll hear none of us kids was his
01:10:47Even you
01:10:50If you've been around here long enough, you'll hear none of us kids was his
01:10:52Even you
01:11:20You know how I feel
01:11:34I think you love me
01:11:36I don't
01:11:37I remember when you sure acted like it
01:11:39You know how people are around here
01:12:00Same as any place else
01:12:02I don't care what people think
01:12:05I'm having my baby right here
01:12:08I'll raise her with Ma's kids
01:12:10Nobody's gonna know it's yours
01:12:11You're gonna stick around and do May's chores all your life?
01:12:17I had enough of all
01:12:18You have too, and you know it
01:12:20Let's live for once, Jess
01:12:22I'm living now
01:12:24Let's go
01:12:25We'll get out of here
01:12:27We'll get married
01:12:28There's a big difference in having a baby and us getting married
01:12:33I don't see why
01:12:34Because we're still brother and sister and that's a fact
01:12:36Why are you so sure of that?
01:12:38You must have heard what they say around town
01:12:41I've been hearing it all my life
01:12:43Knowing May I believe it too
01:12:45What do you mean?
01:12:47We're probably not even blood kin at all
01:12:49Leave my mother alone
01:12:50You don't have any reason to be mean
01:12:51I ain't trying to be mean
01:12:53I don't care what May does
01:12:58You gotta know for sure, don't you?
01:13:03Please, Jess
01:13:12All right
01:13:28Little pal, I've been so lonely
01:13:33Little pal, I've been so blue
01:13:39I know you are happy wherever you are
01:13:45I know you are happy wherever you are
01:13:57Little pal, I've been so lonely
01:13:58Little pal, I've been so blue
01:14:25Now my dreams aren't for years on me.
01:14:32Where have you been so long?
01:14:35There's something we want to ask you.
01:14:38Well, you dragged me here. Ask.
01:14:41I'll ask it straight out.
01:14:43Is Jessie my daddy's daughter?
01:14:46Whatever gave you the idea she wasn't.
01:14:48You ought to know.
01:14:49I've been here and all around town ever since I was a kid.
01:14:53People say a lot of things.
01:14:54I ain't interested in what people say.
01:14:56Just what you say.
01:14:57You tell us right now.
01:14:59It's important.
01:15:02Why is it so important?
01:15:08That's why you ran away.
01:15:10Tell us, Mae.
01:15:13You're so smart, Carl.
01:15:14You tell me.
01:15:15I sure as hell don't know.
01:15:17What do you mean you don't know?
01:15:18What the hell do you know?
01:15:20I just don't know, damn it.
01:15:21I can't be sure.
01:15:24You know who it was, Mae.
01:15:26Carl, I don't know.
01:15:28You've got to understand, it could have been Virgil.
01:15:32I just ain't certain.
01:15:33You could have said you knew.
01:15:34You could have said you knew for Jessie's sake.
01:15:35Look what you did.
01:15:36Look what you did.
01:15:37You got her into it, Carl.
01:15:38Get her out.
01:15:39She may be your sister.
01:15:40Rio, bitch me.
01:15:41I don't have a word for you, Carl.
01:15:55I don't have a word for you, Carl.
01:15:57I don't have a word for you, Carl.
01:16:27I did hear that story before.
01:16:42Ain't your fault.
01:16:44She would have told me sometime I would have found out.
01:16:48She would have told me sometime I would have found out.
01:16:51Don't change nothing. Not if you love me.
01:16:56We never will know, will we, Carl?
01:16:59Know for sure.
01:17:00It don't matter.
01:17:05I just don't know what to do.
01:17:10Let's go.
01:17:18I'm cold.
01:17:29Huh?
01:17:34I don't know.
01:17:42We could hitch a ride now.
01:17:44Be in Columbus in no time.
01:17:46I ain't running.
01:17:49I'll take what's coming right here.
01:17:52I could join the army.
01:17:54Get some money together, you could come.
01:18:16I heard you got back this morning.
01:18:17I could have used you this summer.
01:18:18I had to get away.
01:18:19You had to get away?
01:18:20Why?
01:18:21I don't know.
01:18:22I just decided last night to come back.
01:18:23Where's your car?
01:18:24I sold it in Columbus.
01:18:25What was you doing in Columbus?
01:18:26I need you here.
01:18:27Well, I can't do all the work myself.
01:18:28Who'd you expect to do the work?
01:18:29Your pregnant sister?
01:18:30I ain't standing.
01:18:31You could have sent some money.
01:18:32I wasn't working that much.
01:18:33Why didn't you come back then?
01:18:36I'm not trying to boss you, boy.
01:18:37But you could have told us you was going.
01:18:38You could have let us know where he was at.
01:18:39Yeah, I could have.
01:18:40Tomorrow you'll meet for the next day.
01:18:41And we'll meet again.
01:18:42You could have let us know where he was at.
01:18:43Yeah, I could have.
01:18:44Tomorrow you'll meet again.
01:18:45You could have sent some money.
01:18:47I wasn't working that much.
01:18:49Why did you come back then?
01:18:51I'm not trying to boss you, boy.
01:18:53But you could have told us you was going.
01:18:55You could have let us know where he was at.
01:18:58Yeah, I could have.
01:18:59Tomorrow, you and me have got to find out who got Jesse in trouble.
01:19:02I'm the one.
01:19:04What the hell are you talking about?
01:19:06I'm the one.
01:19:06Is that true?
01:19:07Yeah, it's true.
01:19:12You're a kid.
01:19:15No, I'm mine.
01:19:20It may not be so.
01:19:23You just talked to me.
01:19:24You want to believe all May tells you?
01:19:26You think everything you hear around here is true?
01:19:30You think I don't know my own children?
01:19:32Well, you're mine.
01:19:34And there's no way to talk about your own mom.
01:19:37What kind of a girl are you anyway?
01:19:39You sleep with your brother and then you say he ain't.
01:19:41Does that make a right guy?
01:19:43Where'd you learn that?
01:19:44Come on, Carl.
01:19:45Let's go home.
01:19:46Come back here.
01:19:47I ain't through yet.
01:19:48I ain't through yet.
01:20:07Dad McCurly is your father!
01:20:10I thought that bastard would have shot us.
01:20:12No, I wouldn't.
01:20:16Come on, Ches.
01:20:21Where do you think you're going?
01:20:25Help me out, will you?
01:20:42Come on.
01:21:12Come on.
01:21:13Come on.
01:21:42Come on.
01:22:12Come on.
01:22:42Come on.
01:23:12Come on.
01:23:42You
Be the first to comment