Popeye - Primeiro Prêmio (1941) - Vídeo Dailymotion

Velharias Desenhos Antigos

Veja Popeye - Primeiro Prêmio (1941) - Velharias Desenhos Antigos no Dailymotion

Transcript

00:00POPAI

00:11Primeiro prêmio

00:30Versão Brasileira, Herbert Richards

00:34Alô? Sim, aqui é Pampo, o níquel 999, é?

01:00Eu tenho o bilhete de loteria. Primeiro prêmio? Obrigada.

01:07Bilhete! Primeiro prêmio!

01:15Telefone pra mim!

01:18Essa não, meu Deus! Onde eu coloquei o bilhete?

01:24Entra!

01:42Obrigado!

01:46O que você está procurando, Olivia?

01:48Oh, papai! Eu ganhei o primeiro prêmio da loteria!

01:53Puxa vida! Prêmio da loteria!

01:56Oba, oba!

02:11Mas não sei onde está! Não consigo achar!

02:18Mas nós temos que achar! Ele pode valer um milhão de dólares!

02:21Dona, não fique parado! Fica um pouco! Procure!

02:26Por que as mulheres sempre escondem as coisas onde não podemos encontrar?

02:37Nada aqui!

02:38Vejamos, se eu fosse o bilhete, onde me esconderia?

02:41Se as paredes têm ouvido, será que ela sabe onde está o bilhete?

02:51Ei, Olivia! Acho que encontrei, mas não consigo tirar a mão!

02:55Pai, eu dou um jeitinho!

02:59Agora eu me enganei! Era só o meu dedão!

03:05Oh, pare de brincar, papai! Acho o bilhete!

03:10Bom, e como é que ele é?

03:12Ah, igualzinho a esse!

03:16Vejamos o bilhete da loteria 826524!

03:20Oh, papai! É ele! É o bilhete!

03:24Oh, e pensar que quase o perdi! Oh, que alívio!

03:28Ah, papai! Ele voou pela janela! Pega, pega!

03:44Como um cavaleiro pegaria o bilhete?

03:49Homem morde cachorro em frente à barra que ele cachorro quente! Que tragédia!

03:55Talvez seja melhor pedir o bilhete!

03:57Grande assalto!

03:59Anões queriam fazer o maior assalto!

04:01Um problema sério!

04:03Oh!

04:04Oh, oh, oh, oh!

04:05Estou me sentindo um lixo!

04:07Não!

04:09Oh, oh, oh!

04:10Estou me sentindo um lixo.

04:34Espera aí.

04:35Escorre, tadinha.

04:51Você não olha para onde vai.

04:55O bilhete, o bilhete.

04:58Eu tenho que pegar este bilhete.

05:05Aqui está.

05:09Olhe para onde anda.

05:12Vamos ver, Bobo.

05:20Agora eu sei. Olhe para onde anda.

05:26Um bilhete de loteria.

05:29Ei, você!

05:30Devolve o bilhete que eu achei.

05:34Entre.

05:36Oh, papai. Você achou o bilhete?

05:39Está aqui. Viva!

05:41Uau!

05:43Eu tirei aqui o seu prêmio.

05:47Oh, meu Deus. É aqui. É aqui.

05:50Agora somos milionários e ricos também.

05:55Oh, fecha, papai. O primeiro prêmio não é uma gracinha.

05:59Eu ganhei um pássaro.

06:03Olívia, um dia desses você ainda me mata.

Popeye - Primeiro Prêmio (1941)

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado