- 3 months ago
Igra sudbine, Epizoda 1528 ,Igra sudbine 1528 ,Igra sudbine 1529,Igra sudbine Epizoda 1528, Igra sudbine Epizoda 1529,Epizoda 1528 Igra sudbine ,Epizoda 1529 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30Hvala što pratite.
01:00Hvala što pratite.
01:30Hvala što pratite.
01:32Hvala što pratite.
02:02Hvala što pratite.
02:32Hvala što pratite.
03:02Hvala što pratite.
03:04Hvala što pratite.
03:06Hvala što pratite.
03:08Hvala što pratite.
03:10Hvala što pratite.
03:12Hvala što pratite.
03:14Hvala što pratite.
03:20Hvala što pratite.
03:22Hvala što pratite.
03:24Konobar.
03:28Izvolite.
03:30Datiš mi još ja u riski.
03:34Ja sam gotova.
03:36Gotova sam.
03:38Gotova sam.
03:40Sam brila bre, kako si mogao.
03:43Mora da je tu negde.
03:47Mora da je tu negde.
03:51Pa naći ću te.
03:53Makar crkve.
03:55Majke mi, neću te naći.
04:04Našla sam te.
04:08Našla sam te.
04:11Sama si to sebi uradila!
04:13Kako si mogla išta da imaš sa tim igrom, horotom ponovo, ej?
04:18Isi zaboravila šta ti je uradio prvi bud?
04:21On ti je uništio život, a ne ja!
04:23Pa to je tvoj problem, znaš?
04:28Stalno se mešaš u stvari.
04:31I uvek sve uništiš.
04:32Čuviš ti mene šta ti kažem?
04:35Sama si to sebi uradila! Sama, sama!
04:38Jesam sama sebi to uradila?
04:39Da!
04:41Hoći zvezu da napravimo oce.
04:44Ili stoji na rukama s altom otale, nešto.
04:49Ili nešto drugo.
04:51Šta drugo?
04:55Pa ne ja znam, možemo da odemo kod mene popimo pijicu da pričamo.
05:00A, da li to znači da si se predomislio ili...
05:06Pa ne znam.
05:10Pa ne znam.
05:18Ko ste vi?
05:19Ja sam Goran.
05:21Milevica.
05:22Drago mi?
05:23Milevica?
05:24Ja sam Milevica Pončetina sestra.
05:26Drago mi, ja sam Ido Pljanovic.
05:28Bido Pljanovic.
05:29O, Bido, Bido.
05:31Gaša sve koja.
05:32Pa če ti svema u srce moje.
05:37Isti normalno dobra.
05:39Opet i bez najave dolaziš.
05:40ja.
05:41Očeš da mi strade srce opet.
05:42Pa ne znam.
05:46Hvala što pratite.
06:16Hvala što pratite.
06:46Hvala što pratite.
07:16Hvala što pratite.
07:45Hvala što pratite.
07:47Hvala što pratite.
08:17Hvala što pratite.
08:19Hvala što pratite.
08:21Hvala što pratite.
08:53Hvala što pratite.
08:55Hvala što pratite.
09:25Hvala što pratite.
09:55Hvala što pratite.
10:25Hvala što pratite.
10:55Hvala što pratite.
10:59Hvala što pratite.
11:01Hoću.
11:29Dobro jutra.
11:31Šta radiš no?
11:33Ajde da doručkuješ.
11:35Sedi.
11:39Kako si spavao?
11:43Voli me glava.
11:45Imam lek i za to.
11:47Ne, ja ne volim da pijem lekove.
11:49Pa nisam mislila to, nego kafica.
11:52Spremila sam malo jaču, to će odmah da ti reši glavobolja.
11:57Ali bi bolje bilo da prvo doručkuješ.
12:01Čekaj da ti ja ovo, da ti serviram.
12:03Evo ga.
12:05Hvala.
12:07Izvini, malo sam.
12:14Nadam se da voliš ovako kako sam spremila na oko.
12:17Šta, ili ti se ne sviđa?
12:21Malo.
12:23Pa ajde, jedi.
12:25Jel' dobro?
12:33Dobro je.
12:35Lepo.
12:36Hoćeš da ti...
12:37Malo, ajde paradajz.
12:39Nema.
12:41Jedi, samo jedi.
12:43Hvala.
12:45Šta, ti ja uživala sam.
12:47Go mi je malo sa prstom, ali...
12:49Evo.
12:53Ja, ali ja...
12:54Marijana, ja stvarno ne razumem šta ovo treba da znači.
12:58Ne može, pa ne može kad ti kaže Makse, ne može, pa ne može.
13:13O, čao Natalija, čao.
13:16Čao.
13:17Kako si?
13:18Dobro, hvala na pitanju ti.
13:20Isi bila sinoć u Maldivima?
13:23Isi se viđala sa Goranom?
13:25Ne, zato što je bila neka privatna proslava, pa nisam htela da se privaljujem.
13:30A, pa dobro. Sigurno ćeš ići večeras, jel'?
13:33Pa ne znam, možda da, možda ne.
13:36A u ostalom, šta tu tebe briga?
13:38O, izvini, pitan sam.
13:44Au, au, što smo nervozni danas.
13:49A mi?
13:51Šta mi?
13:52Šta ćemo ti ovečeras?
13:54Imaš nešto u planu ili?
13:57Neka večera.
13:59Dejt?
14:01Ne, večera.
14:02Pa dobro čoče, večera, dejt, kako god.
14:05Maldivima svakako nema klope, tako da možemo da idemo negde gde možemo biti sami ti, ja.
14:10Aha.
14:12Pa dobro.
14:13Što da ne? Malo da promijenimo, a?
14:16Da promijenim.
14:17Ja vam ne razumem zašto si sve ovo napravila.
14:34Ja vam ne razumem zašto si sve ovo napravila.
14:47Zašto? Ne razumem šta hoćeš da kažeš.
14:50Pa, mislim, probudila si se ranije, uložila si neki trud, radila si nešto, ali ne znam šta znači ovo.
15:01Samo sam uradila onako kako sam osjećala.
15:05Mislim, izvini ako sam malo preterala, ali eto, bila sam posnažnim utiskom. Baš sam uživala.
15:15Baš mi je nekako bilo prelepo sa tobom. Baš si bio strastvena nekako sa druge strane i nežan i...
15:24U tebi nije bilo lepo.
15:32Marijana, ja mislim da ovo nije dobro.
15:37Šta nije dobro?
15:39Mislim, ovo sinoć, to je greška.
15:42To je greška.
15:49Bezosjećajni iz dvore.
15:51Želim više nikad da te vidim.
15:53Izvini, Marijana...
15:55Zbogom!
16:13Da, ali ja vas ne razumem, mislim...
16:17Kako mislite da ne možemo više o vame da pričam?
16:22Dobro, spojeću vas sa Gabrielom da regulišete ugovor, ali bih vas zamolila da još jednom...
16:32Razumem, ja samo mislim da je vaš sav pretiran.
16:37Pa taj da publicitet koji Dona trenutno ima i koji jeste malo negativan može trajno da naškodi vašem brendu.
16:46Ja prosto mislim da to nije...
16:51U redu.
16:54Ali ja u svakom slučaju ne mogu to da uradim, prosto gospođica Vučković trenutno nije ovde.
16:59Ne znam kad će doći, imamo malo vanrednu situaciju pa bih vas zamolila samo za malo srepljenja.
17:06Halo?
17:10Ne mogu da verujem više, znači ne, ne mogu, ne mogu da izdržim ovo više ceo dan.
17:15Šta je bilo, šta se dešava?
17:17Šta je bilo, ko zainat?
17:19Svi danas zovu milijon poziva za pravnu službu i svi hoće da pričaju sa Gabrielom.
17:23Znam i meni hitno treba, evo zvali su iz lanca drogerija, traže hitan sostanak, ono se ne javlja na telefon.
17:30Sponzori nam odlaze jedan po jedem.
17:33Znam i to.
17:35Ne znam, mislim, treba mi žena hitno da ja provjerim da li oni uopšte imaju pravo da tek tako raskinu ugovor.
17:40Pa lako stinu.
17:42A što da sanem? Viđi, ako ona uskoro ne dođe, ja ću lipo da idem kući kod nje, ovo mora da se riješi.
17:47Čekaj, gala, kažem ti, polako stani. Stani, neće Gabriela danas ni doći na posle.
17:51Kako reći je doći na posle? Ne, apo neće doći.
17:55Dobila je otkaz.
17:56Dobila je otkaz.
17:57Čekaj!
18:04Z Hudba
18:07Kako je dobila otkaz?
18:34Lepo.
18:35Pa, baš sad?
18:38Sad.
18:40Šta je uradila?
18:42Uradila je neke stvari.
18:45Dobro, Lenka, kakve stvari?
18:49Neoprostive stvari je uradila i ne mogu ništa više da ti kažem i molim te da mi veruješ da je prosto tako.
18:56Aha. Znači ti meni nećeš da ispričaš čitavu priču?
19:00Ne mogu da ti ispričam čitavu priču, molim te samo da mi veruješ.
19:05Dobro, Lenka, Jovana nije tu, Gabriela je držala pravne stvari, ne znam kako ti misliš da mi sad radimo?
19:12Vraća se Jovana uskoro.
19:13A ja već?
19:14Mhm, po svemu sudeći, da.
19:17Dobro, a znači li to da će Andrija bit pušta na slobodu?
19:22Možda, nemam pojma, iskreno. Ja te samo molim da o ovom nikom ne pričaš. Mislim, svakako će se uskoro saznati, ali ne me ga pričaš ništa.
19:31Pa dobro, Lenka, moraš nešto da mi ispričaš.
19:35Ne mogu.
19:37Evo, ja ne znam, ja onda ne znam šta ja sad radim sa ovim sponsorima, evo ne znam.
19:43Ništa. Recim da će ih Jovana ili Aleksa kontaktirati u toku sutrašnjeg dana i to je to.
19:51Ti znaš kako su oni uporni?
19:52Znam, veruj mi da znam i ceo dan pokušavam sve da ih smirim preko telefona i zamonila bih te da probaš koliko možeš da urediš isto.
20:01Dobro, evo, ja ću dat sve od sebe pa će ubiđati.
20:04Hvala ti.
20:06Ajde, idem. Ajde.
20:22Dobar dan.
20:38Dobar dan.
20:45Sebit.
20:46Radije bih ostala da stojim.
20:51Ohladio sam vina.
20:53Ne, hvala.
20:55Ali vi ovo vino baš volite. Raspitao sam se.
20:59Nisam došla ovdje da pijem vino.
21:02Jedna čašica nikome nije naškodila. Između ostalog, svima nam interesa da ovo prođe u što bolje atmosfere.
21:08Mislim da to nije moguće.
21:12Jer možemo da obavimo ovo što imamo?
21:15Kako insistirate?
21:18Donala sam to što ste želeli.
21:22Moram da prizna da sam bio iznenađen vašem pozivom.
21:25Očekivao sam da ćemo dobiti lokaciju na kojoj se gvozina nalazi, a ne ono zbog čega ga sve vreme i tražim.
21:31Nadam se, prijatno iznenađeni.
21:33Naravno da jesam.
21:34Mislim, vaš poziv ne očekivan obrata.
21:38Izgleda da ovo film sa pravokretima koja ni najbolji reditelj ne bi smislio.
21:41Ja vam predlažem da vi svoju životnu filozofiju zadržite za sebe.
21:49Ja sam vama donela ono što ste želeli i došla sam da uzmem ono što meni treba,
21:53a to su kontra dokazi za Andrejn slučaj.
21:56Jer možemo to sada da uradimo.
21:57E, pa najće moći.
22:14E, izvovi.
22:19Kratica.
22:20E, baš smo pokidali svirku juče na rođezdanu kod pančete.
22:30Ne znam baš.
22:31Što ne znaš, pa baš je bilo super.
22:34Bilo je fantastično.
22:35Pa da smo bili malo uvežbanije možda bi bilo bolje.
22:38Ne, ne, ne, bilo je taman kako treba.
22:41Da je bilo bolje ne bi valjalo.
22:43Da smo bili uvežbanije bilo bi bolje.
22:46Da je bilo malo bolje ja bi bilo mnogo srećnija.
22:49I svima bi bilo lepše pa i pančeti.
22:50Ali dobro, ajde.
22:52Neću sad da ti to nabijam na nosi da cepidlač imam,
22:54ali moram ti kažem dosta si maš tokom sviranja.
22:58Ali ajde, sve je bilo okej.
22:59Niko to nije primetio.
23:01Samo kažem da bi bilo lepše da smo se navešpali.
23:04Ne znam šta ti, ne misliš tako?
23:07Pa...
23:09Šta pa?
23:11Pa delimično se slažem.
23:14Znaš, vidiš, Olga, čovjek ponekad mora da pusti univerzumu,
23:19da deluje kroz njega.
23:21Čovjek ovaj ego ponekad samo pokvari stvari.
23:24Znaš šta, stvarno mi je dosta više toga.
23:28Čega?
23:29To univerzuma, meditacije, zena, svih tih gluposti.
23:33Kako ne shvataš da čovjek mora da radi na sebi
23:36ako želi da napravi sebi neku karijeru?
23:39Pa to je super.
23:40Pa šta je super?
23:43Kako to mislite?
23:50Sedite.
23:59Samo da znate da moji prijatelji i saradnici znaju da sam ovde,
24:02tako da ako mi se nešto desi, odmah će pozvati policiju.
24:04Nema potrebe za potezanje teške artiljerije.
24:08Samo kažem da imate to u vidu.
24:10Morate i vi jednu stvar da imate u vidu.
24:13A to je?
24:14Ovo nije ništa lično.
24:16Ne razumom.
24:17Pa nema veze direktno sa mnom. Ovo je posao sve.
24:22Izvinite, ali morat ću da vas ispravim.
24:24Ovo nije posao. Ovo je kriminal.
24:26Pa i to je posao. I funkcioniš isto kao i svaki drugi posao.
24:31Vi i ja imamo više toga zajedničkog nego što vi mislite.
24:35Pa ja mislim da će vam onda biti jasno zašto želim što pre ovaj posao da završim.
24:43Evo, izvolite. To je ono što ste hteli.
24:45E sada vi
24:49meni dajte kontradokaze.
24:51Naravno.
24:54Da li je to sve?
24:56To je sve.
24:59Da li mogu da vam verujem?
25:02A morat ćete da mi verujete.
25:05Sada konačno da nazdravim.
25:08Za budućnost.
25:11Ja se nadam da se mi u budućnosti
25:13nikada više nećemo vidjeti.
25:17Što se mene tiče i namoramo.
25:19Samo sudbina je jako čudno.
25:21Zna ponekad da vas iznanadi.
25:24Izvinite ali ja moram da idem.
25:26Ne želim da Andrija bude i dan više u zatvore.
25:28Izvinite što sam vas zadržao više
25:30nego što ste planirali, ali morao sam da vam kažem sve što imam.
25:33Da više ne bi dolazilo do ovakvih nesporazuma.
25:43Hvala što ste mi primili ovako brzo.
25:49Hvala što ste mi primili ovako brzo.
25:51Hvala što ste mi primili ovako brzo.
25:56Hvala što ste mi primili ovako brzo.
26:15Šta je bilo toliko hitno, Biljana?
26:18Uznemirili ste me?
26:19Pozvađala sam se sa Gabriela.
26:21Opet.
26:22Nikada se lako nismo posvađali. Nikada.
26:26Bilo je baš toliko loše.
26:28Bojim se da je o kraj naše godnosti.
26:30Ja sve činim za nju.
26:32Samo da njoj im bude dobro.
26:35Dobro, polako.
26:35Ajde uzmite maramit.
26:37Uznem vas.
26:46Biljana, ajmo sad polako i smireno.
26:50Molim vas.
26:50Ništa vas nisam razumela osim da ste se posvađali sa Gabrielom.
26:55Izvijete, možda priča malo nepovezana, ali ovo je stvarno bila neša najgora svađa do sad.
27:03Razumem.
27:03Stvarno, ovo je bilo najgora svađa u čitavom mom životu, sara.
27:08Dobro.
27:09Molim vas, ajde udahnite duboko.
27:12Kažite mi, želite li vodu da vam donesem?
27:14Ne.
27:15Dobro.
27:15Ajmo onda da se smirimo, pa ćemo lijepo iz početka.
27:20Super mi je to što ti tako grizaš za svoju karijeru, što se boliš za sebe.
27:35Dok ja opet plovim nekim mirnim vodama i napajam se u metošćetu.
27:41To mi je odlično.
27:43Ti nisi normalan.
27:44Čemu sad to?
27:46Ma šta čemu?
27:46Muka mi je bre više od tih tvojih nekih zen, gluposti, neke meditacije, univerzuma.
27:52Ne znam čega sve.
27:53Oga, ja tebe razumem.
27:55Razumeš mi?
27:56Da.
27:56Razumem tvoju frustraciju i drago mi je da si počela tu temu, znaš.
28:03Zvarno?
28:04Da.
28:05Vidiš, ja više nisam onaj isti Ivan koga si ti poznavala do pre par meseci.
28:13Znaš, meni su zen i ta meditacija prvenstveno pomogli u kontroli besa, ali i u mom konceptu.
28:22Razumeš?
28:22Znaš, ja sam sad postao konceptualan čovjek.
28:26Ja više nisam običan i svakodnevan.
28:29Ja vidim da ti imaš otprat prima tome, ali evo, objasniću ti na ovom primjeru.
28:34Znaš, ja sad pišem roman, kao što znaš, i on je u neku vrstu autobiografski.
28:41E sad, da bi ja mogao da sagledam svoj život kao literanu građu, ja moram da napravim neki brehtovski otklot, ne zumaš?
28:51Pa ti trenutno imaš otklon od mozga.
28:54Ne, ne. Taj otklon meni pomaže da izađem iz svoje sobstvene kože, iz svog lika i da sagledam iz jedne druge vizure svoj život objektivno.
29:05Evo, Bože, pomoze mi.
29:07Da, da, da. Razumem, razumem.
29:11Ti si frustrirana i ja bih volio da ti pomognu.
29:16Ja ne mogu da verem šta ti pričeš, stvarno.
29:18Da. Znači, trebalo bi da pođeš sa mnom na meditaciju.
29:23Čoveče, ti si bio bolji kao alkoholičar nego sad. Šta si ti sad neki, neki kvazi intelektualast?
29:29Ti si, ne znam, jedan obična budala.
29:31Trebalo bi da pođeš sa mnom na meditaciju i da se oslobodiš tih naslaga besa koje se u tebi talože godinama.
29:41Veruj mi, bit će ti odlično.
30:01Dobro, Biljana, ajmo sad polako i smireno iz početka. Šta se dogodilo?
30:14Gabriela je ostala bez posla.
30:17Zaista, kako se to desilo?
30:19Lepo, dali se joj otkazi.
30:21Razumem, ali zbog čega?
30:23Otkrili su da se vidja sa čovjekom koji želi da uništi njenu firmu.
30:27U stvari, vlasnika te njene firme.
30:31Da, a šta vam je Gabriela tačno zamerila?
30:37Zbog čega ste se posvađala? Zbog njenog otkaza ili zbog vaša reakcija ili pak nečeg trećeg?
30:42Da vam kažem, Saro, ovako. Moja Gabriela se jako, jako čudno ponašala u posljednje vreme.
30:48Ona je svako večer negdje išla. Čak pre neki dan je došlo ovo što je čitao u noći.
30:53I meni je to bilo sumnjivo.
30:55A da li ste je pitali gde se zadržavala?
30:59Jesam.
31:00I?
31:01Rekla mi je da je izlazila sa drugaricama. Naravno da je nisam verovala.
31:05I vidjela sam da nešto nije u redu. I onda sam ja angažovala našu kumicu.
31:09Ona je privatan detektiv. Da ona vidi šta se to dešava sa Gabrielu.
31:14Čekajte, vi zaista mislite da je to rešenje?
31:18Jeste.
31:19A znate zašto jeste?
31:20Zato što je ta moja kumica otkrila da se ona viđa sa tim kriminalcem koji hoće da uništi i moju Gabrielu i njen posao i njenog šeba.
31:31Ona se inače s tim kriminalcem viđala i sani zabadali su se još kad je bila jako jako mlada.
31:37I povrh svega, zamislite, on živi u stanu mog Pavla.
31:43A ona me je slagala da je izdala nekom strancu.
31:46Jer sad shvatate o čemu se radi.
31:50A kada je...
31:51Izvinite.
31:53A kada je Gabriela sasnula, da sam nje angažovala kumicu.
31:59Ona je poludila i rekla je da sam je ja obtužila me, da sam je ja uništila život.
32:04I rekla mi je da trkanem i otišla iz kuće i ja ne znam šta sad više da radim.
32:12Ja bih vam savjetovala da se što pre pomirite sa Gabrielom.
32:17Znate, sve što je rekla bilo je u afektu i sigurno nije mislila ozbilj.
32:22A kako ja da je odvojim do kriminalca?
32:26Ne, ne, ni pošto nemojte pokušavati da je odvojite od njega, niti i da insistirate na tome.
32:31To bi je samo još više privuklo ka njemu.
32:36Razumete? Gabriela je zrela žena, ona zna šta radi.
32:41Hvala vam.
32:42Hvala vam što ste malo smirili.
32:45Ja mnogo mi je značio ovaj razgovor sa vama.
32:47Ja ću na poludila svega ovoga.
32:52Izvinite.
32:55Izvinite, hvala se.
32:58Hvala.
32:59Ovo je meni omiljeni.
33:11Uuu, dobri su klip.
33:12Uuu, odlični, odlični.
33:15Varno?
33:16Samo, čekaj, čekaj, možda znaš sad dobro, to ja mislim, možda bi moglo malo bolje, a?
33:22Eto, pa to je to, ti znaš da li to može malo boljati, šta ti znaš, više, išta.
33:29Ma dobro, bre, pančeta, ajde, bre.
33:31I do produkciji, ti, ne.
33:32E, šta se pripecaš odmah?
33:34Šta se pripecaš odmah?
33:35Znaš šta je najvažnije?
33:36Tebe ljudi stvarno vole.
33:38E, majke mi je, evo, obožavaju ljudi.
33:41Ajde, ste videli ovaj sa midom.
33:42O, čekaj.
33:43A?
33:44Pa stani, bre, pa to je onaj, onaj gospodin sa rođendana.
33:48Jeste.
33:49A, pa čekaj, a ko je on?
33:51Ko je on, ljudi?
33:53A?
33:53Ne, nešto nije dobro.
33:55Šta?
33:57Šta ti je?
33:58Čekaj.
33:59Da vidim.
34:00Dođi.
34:01Pogledajmo u oči.
34:03A?
34:03Šta ti je?
34:04Pogledajmo u oči.
34:28Ima kontradokaze.
34:31Idemo?
34:32Idemo.
34:32Hoćemo da mu ukažemo odakle nam ovo.
34:35Ma ne, pada mi na pamet.
34:36Prvo, ne znamo o čemu se stvarno radi,
34:38a drugo, ne znamo da li on radi za Horvata.
34:40A, ne radi.
34:41Pa jeste, isto tako ti je rekao da je sa Donom sve okej,
34:43pa vidiš kako je ispalo.
34:45Dobro, ništa radit ćemo kako ti gaš.
34:47Vedi.
34:47Šta radiš to?
35:08Napred!
35:12Neboj, ne bojiša.
35:15O, dobar dan.
35:17Dobar dan.
35:18Izvolite.
35:21Hvala što si nas primio ovako kratkom roku.
35:24Da.
35:25Nije baš da sam besposlen,
35:28ali Aleksa mi je rekao jutro z razgovoru da je stvar hitna i bitna.
35:33Tako da ja nemam argumenta protiv toga, izvolite.
35:36I jeste iako hitno i bitno.
35:38Mhm.
35:39O čemu se radi?
35:41Sjećaš se ono što smo pričali vezano za Andrijan slučaj?
35:44Naravno.
35:55Dobar dan.
35:58Katarina Nedeljković ovde opet dobar dan.
36:00Čuli smo se jutro s pareko, evo, ja da vam se javim da vidim šta ste odlučili.
36:04Mhm.
36:04Čuli ste se sa vlasnikom kluba.
36:09Podlično, podlično.
36:10I?
36:11Pristao je.
36:16Koliki je honorar?
36:28A, a kako ti je...
36:29Dobro, dobro, dobro s vodom.
36:30Dobro, dobro s vodom, pančeta.
36:33Znaš, smirite se.
36:35Molako, sve ćemo da rešimo.
36:38Jel, kako ti je, jel ti dobro, jel...
36:41Ba, debre je sad, baš kad sam ja došla, ali ti to bude.
36:44Dobro.
36:45Meni je loše, ne tebi.
36:47Ne petljaj se.
36:48A, a hoćeš da ustaneš?
36:49Aj malo da se rastegneš.
36:50Ne, ne, ne.
36:50Aj, što, malo da se rastegneš.
36:52Molako.
37:02Nisam se najavila da ćeš doći.
37:06Aha, nisam znala da sad odjedno moram da se najavljuje.
37:08Ma ne, daleko od toga što je.
37:09Pogotovo u situaciji u kojoj se nalazi.
37:12Ti si ovdje uvek dobro došla.
37:14Jel?
37:15Da, da.
37:15Jel ti to spremaš negdje da ideš?
37:18Da.
37:19E gde?
37:20Nema sa mnogo vremena.
37:23Moram da žurim na let.
37:24Gde putuješ?
37:25Ne moram ja tebi da polažam ručunu, znaši.
37:27A ne moraš, jel?
37:28Ne.
37:30Uprko s činjenice da sam zbog tebe ostala bez posla.
37:32Dakle, imamo ova dokumenta?
37:47Dobili smo.
37:49Dobili ste?
37:50Da.
37:52Od koga ste dobili?
37:54Pa nije važno od koga smo dobili, nego kojih je imao u posebu.
38:02Dobro, sad kad ne moramo više da pričamo o poslu,
38:18ajmo da pređemo na neke malo opuštenije teme, ja?
38:23Može?
38:23Što ga ne?
38:24E ovako, ajmo da pričamo o ljubavi.
38:32Znam da sam se mnogo ljutila na tebe u posljednje vreme,
38:45opravdano zbog tvojeg ponašanja,
38:48ali moram da ti priznam da si celu ovu situaciju iznao
38:53poprilično junački.
38:55Hvala.
38:55Hvala.
39:02Samo što ja mislim da je to u pitanju nešto drugo.
39:10Šta?
39:12Ja mislim da je Gabriela nešto gadno pogriješila.
39:17Misliš?
39:20Mislim...
39:22Ono...
39:24Prošlo mi kroz glavu.
39:25Šta ti?
39:40Mi ništa.
39:44Pa izgledaš kodati, nisu baš sve ovce na broju.
39:48I nisu nije sve tu.
39:50Ono...
39:50L
40:14Ču.
40:14Ču.
40:14Ču.
40:14Ču.
40:14Ču.
40:15Ču.
Recommended
40:01
|
Up next
40:03
40:03
40:02
40:03
40:03
40:01
40:03
40:03
40:03
40:03
40:02
39:57
39:57
40:03
40:03
40:03
40:01
40:00
40:00
40:01
40:01
37:09
40:03
39:56
Be the first to comment