02:35Je pense que c'est juste vous, Father.
02:46Comment est-ce Larkin dealing avec tout ça?
02:55Il va bien.
02:57Je pense qu'il va vivre avec vous en Anglant, est-ce qu'il va?
03:06Non.
03:09Our Aunt Margaret has agreed to take care of him.
03:13Oh, right.
03:17Je sais.
03:21I'd an Aunt Margaret once.
03:24Trampled by a cow out in Gilly Gouly, so she was.
03:29Tuck the head clean off her leg.
03:32Mind you, the own head was some size.
03:36At least a quarter bigger than the average size for a woman of hers.
03:40Sorry.
03:42Sorry.
03:44Sorry.
03:47It's okay, Father.
03:50Sorry about your Aunt.
03:53Aye.
03:55Sorry about your mother.
04:00Aye.
04:01Faith of our Father's still living
04:10In spite of dungeon fire and sword.
04:17Faith of our Father's holy faith.
04:23We will be true till thee, till death.
04:33We will be true till thee, till death.
04:38Now, you boys know where I am.
04:49If there's anything you need, you just let me know.
04:51You can tell you, mate Jesus, he's a right dickhead.
04:55Lorgan!
04:56No.
04:57That's fine, Turlock.
04:59He can be a bit of a dickhead sometimes.
05:01Oh, I almost forgot.
05:02The coroner was rummaging around in your mother's jeans.
05:11After she'd passed, of course.
05:13You think it's a list of things that she wanted to do, you know, before the illness took her.
05:23Don't suppose it's of much use to her now.
05:25Unless Jesus is for bringing her back from the dead, Father, I'd say it's of little to no use at all.
05:32You haven't left him much to work with, now that she's no more than a tub of bistro, has she?
05:37Can I see the left, Father?
05:38You wouldn't want to be pouring that over your roast potatoes.
05:41You'd be picking her out of your back molars for weeks on the...
05:45Sorry.
05:48Sorry again.
05:52God bless you, boys.
06:08Do people not cook in London?
06:27Why?
06:29Tastes like sight.
06:30Well, Auntie Margaret's cooking's better than mine, so you'll be grand.
06:38I told you, I'm not going to Auntie Margaret.
06:41It's not up for debating.
06:43I'm not debating, I'm telling you.
06:45I'm staying here to look after the farm.
06:48It's you who needs looking after, not the fecking farm.
06:53So you're going to Auntie Margaret's?
06:55Because I'm not getting stuck here for the rest of my life.
06:58Mother and you.
06:59I don't need your mother in.
07:02I need you to pick back off the England, you big...
07:05...fucking ape!
07:29Lorgan!
07:31I'm not to be telling you again.
07:34We have to go.
07:36Lorgan!
07:37We're late.
07:39Lorgan, I'm not for pissing about.
07:42Lorgan!
07:43He's five, five, six. Five, three. Five, three or thereabouts.
07:57And he's got a beard on him.
07:59Look, I can send you a photo.
08:00Well, I know I'm not his guardian. I'm his brother. Listen!
08:05He really shouldn't be out there on his own.
08:07And I'm very worried about what may happen to him if he's left unsupervised for two...
08:13Oi!
08:14LORGAN!
08:15LORGAN!
08:16LORGAN!
08:17LORGAN!
08:18What the hell are you doing?
08:21LORGAN!
08:22LORGAN!
08:25LORGAN!
08:26What the hell are you doing?
08:29LORGAN!
08:31Tigh-che.
08:33What?
08:35What the hell are you looking that for?
08:38Mum's list.
08:40Number one...
08:42Long tighterry.
08:44Please tell me you are joking.
08:46Just a trick like a faggot joking!
08:48Il y a de la fackard chocin !
08:50D'y a de la fackard !
08:53Nous sommes l'apos pour vous donner à Andy Margaret's.
08:57Je ne vais pas aller jusqu'à la fin de la fin de la fin !
09:01Elle veut qu'elle faire ça quand elle est encore dans la vie.
09:04Non de la fin de la vie !
09:06Et de la fin de la fin de la fin de la fin de la fin,
09:09elle n'est pas à faire de la fin de la fin de la fin de la fin !
09:12C'est pas à faire de la fin de la fin !
09:15Et ça ne va pas à faire de la fin !
09:18Sous-titrage Société Radio-Canada
09:48Sous-titrage Société Radio-Canada
10:18Sous-titrage Société Radio-Canada
10:48Sous-titrage Société Radio-Canada
11:18Sous-titrage Société Radio-Canada
11:48Sous-titrage Société Radio-Canada
12:18Sous-titrage Société Radio-Canada
12:48Sous-titrage Société Radio-Canada
13:18Sous-titrage Société Radio-Canada
13:48Sous-titrage Société Radio-Canada
13:50Sous-titrage Société Radio-Canada
13:52Sous-titrage Société Radio-Canada
13:54Sous-titrage Société Radio-Canada
13:56Sous-titrage Société Radio-Canada
13:58Sous-titrage Société Radio-Canada
14:00Sous-titrage Société Radio-Canada
14:02Sous-titrage Société Radio-Canada
14:04Sous-titrage Société Radio-Canada
14:06Sous-titrage Société Radio-Canada
14:08Sous-titrage Société Radio-Canada
14:10Sous-titrage Société Radio-Canada
14:12Sous-titrage Société Radio-Canada
14:14Sous-titrage Société Radio-Canada
14:16Sous-titrage Société Radio-Canada
14:18Sous-titrage Société Radio-Canada
14:20Sous-titrage Société Radio-Canada
14:22Sous-titrage Société Radio-Canada
14:24Sous-titrage Société Radio-Canada
14:26Sous-titrage Société Radio-Canada
14:28Sous-titrage Société Radio-Canada
14:30Sous-titrage Société Radio-Canada
14:32Sous-titrage Société Radio-Canada
15:02...
15:32...
15:34...
15:36...
15:38...
15:40...
15:44...
15:48...
15:50...
15:52...
15:54...
16:00...
16:02...
16:04...
16:06...
16:12...
16:14...
16:24...
16:26...
16:28...
16:30...
16:36...
16:38...
16:40...
16:42...
16:44...
16:48...
16:50...
16:52...
16:54...
16:58...
17:00...
17:02...
17:04...
17:10...
17:12...
17:14...
17:20...
17:22...
17:24...
17:30...
17:32...
17:34...
17:40...
17:42...
17:44...
17:46...
17:50...
17:52...
17:54...
17:56...
18:00...
18:02...
18:04...
18:06...
18:08...
18:10...
18:20...
18:22...
18:24...
18:26...
18:28...
18:30...
18:32...
18:34...
18:36...
18:38...
18:40...
18:42...
18:44...
18:46...
18:48...
18:50...
18:52...
19:24...
19:30...
19:35...
19:42...
19:44...
19:46...
19:47...
19:48...
19:52Qu'est-ce qu'il y a d'un ?
19:59Numéro 101
20:02Larga
20:07Mon dernier wish
20:09C'est pour mes deux enfants, Lorcan et Turluc
20:12C'est pour les amis de l'autre
20:14Et pour Turluc de retourner à l'Irelande
20:16C'est sûr que les Anglais ne sont pas de craque
20:19Et aussi, de rester sur la ferme avec Lorcan
20:22Et puis, peut-être, de prendre des études de la cuisine
20:25Ok
20:30Je vais penser
20:33Je vais penser
20:39Je suis un peu
20:42Oui, moi aussi
20:49Je vais penser
20:54Tu l'as vu encore ?
20:55Non
20:57C'est un câble
20:59C'est un câble
21:01C'est un câble
21:02C'est un câble
21:05C'est un câble
21:07C'est un câble
21:10C'est un câble
21:11C'est moi !
21:13Ha, ha, ha !
21:15Ha, ha, ha !
21:17Ha, ha, ha !
21:19Ha, ha, ha !
21:21Ha, ha, ha !
21:23Sing me a song !
21:25I'll tell me, ma, when I get home
21:29The boys won't leave with girls alone
21:31They'll pull my hose, don't make home
21:35That's alright when I get home
21:37She is handsome, she is pretty
21:39She is pretty, she's in the
21:41Belle of Balfour City
21:43She's a codeine, one, two, three
21:45Please, would you tell me
21:47Who is she ?
21:53Tell me, ma, when I get home
21:57The boys won't leave the girls alone
22:01Well, it's clear to see why
22:03that film is Oscar-nominated
22:05and hopefully there will be glory
22:07in the highlights Monday at half nine
22:09over on RTE2
22:11And you can see how the Irish are warming up
22:13to the awards on the lifestyle section
22:15of RTE.ie
22:17After the break, time to catch up
22:19on the penultimate episode of Smother
22:21who is she
22:23Who is she ?
22:25Who is she ?
22:27Who is she ?
22:29Abonnez-vous !
Commentaires