- 7 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:02:19I'm going to get out!
00:02:21Oh, I forgot the gummies you brought me.
00:02:25Take it!
00:02:31Oh, I'm going to get the gummies.
00:02:33I'm going to get the gummies.
00:02:35I'm going to get the gummies.
00:02:37Shh!
00:02:39Lampo!
00:02:41Lampo!
00:02:43Lampo!
00:02:45Lampo!
00:02:49Lampo!
00:02:51Lampo!
00:02:53Lampo!
00:02:55Lampo !
00:03:11Lampo! Lampo!
00:03:13Rampok! Rampok! Rampok!
00:03:18Rampok!
00:03:20If you don't want to say rampok, just cut it!
00:03:26Cut it!
00:03:28Cut it!
00:03:29Cut it!
00:03:30Cut it!
00:03:32Cut it!
00:03:34Cut it!
00:03:36Cut it!
00:03:38Cut it!
00:03:40Cut it!
00:03:42Cuman ditempeleng, Bang?
00:03:46Bukan saja ditempeleng!
00:03:48Juga di...
00:03:51Ditarik kakinya!
00:03:52Eh, jangan, jangan!
00:03:54Dinjek-injek, Abang!
00:03:55Jangan!
00:03:56Enggak!
00:03:57Enggak!
00:03:58Malah dilepas dan diberi ampun!
00:04:01Oh, tidak ada cerita ya!
00:04:04Pakai diberi ampun segala!
00:04:07Ayo dong, lepas!
00:04:10How did my sister do not give up to my sister?
00:04:13Eh...
00:04:14Let's leave it, ya!
00:04:16Eh...
00:04:16Aduh!
00:04:17Kering!
00:04:20Then...
00:04:21He...
00:04:22He...
00:04:22Surduk, lo!
00:04:23Aduh!
00:04:24Surduk!
00:04:25Ma!
00:04:26Help me, Ma!
00:04:29Ma!
00:04:30Surduk, lo!
00:04:31Ma!
00:04:31Duk, Duk, Duk, Duk!
00:04:32Ma, what do you do?
00:04:33Surduk!
00:04:38Not what do you do?
00:04:40Cuman mau diketat, ya!
00:04:41Ayo, sudah, sudah!
00:04:45Nggak diapa-apain!
00:04:50Sadis!
00:04:52Dia itu kan adekmu?
00:04:55Emang dia sadis, Ma!
00:04:58Kalau mau begitu, jangan sama adek!
00:05:00Lawan tuh rampok-rampok yang mengganas di kampung kita!
00:05:04Rampok!
00:05:05Ya!
00:05:06Gua dorong!
00:05:07Mana?
00:05:08Mana, Garong?
00:05:09Gua cakar, gua dorong!
00:05:10Hah, baru kata Garong!
00:05:12Mana rampoknya?
00:05:13Kalau berani!
00:05:14Sini, mana?
00:05:15Oh, bawa potong-potong!
00:05:16Jadi sontong!
00:05:17Alah!
00:05:18Belaga!
00:05:19Sama coca takut!
00:05:21Cocok!
00:05:21Yang begini, begini!
00:05:22Ya, gua injek, gua bejek!
00:05:26Bener, Nek!
00:05:26Bener!
00:05:27Bawa potong!
00:05:30Bawa potong!
00:05:31Gini-ini-ini-ini
00:05:33Hai,schuat!
00:05:33Haah!
00:05:37Tunggu, Loh!
00:05:38Tunggu, marahσα!
00:05:39Garaong!
00:05:40Ganре!
00:05:43Jangan berteriak!
00:05:44What do you do?
00:05:46Bumpet
00:05:48Please take the price of the price
00:05:50and put the price on me
00:05:56Jangan dong Pak Garong
00:05:58Apa?
00:06:00Jangan kita ambil garong, orang kaya saja
00:06:02Diam!
00:06:03Yang kaya-kaya?
00:06:04Sudah
00:06:06Sekarang giliran yang miskin
00:06:10Kita ini garong-garong profesional
00:06:12Tidak pandang bulu
00:06:16Lekas!
00:06:17Hulungan barang-barang yang berharga
00:06:19Sikat
00:06:21Apanya yang sikat?
00:06:22Barang-barang yang berharga
00:06:26Lekas ambil
00:06:28dan serahkan semua padaku
00:06:33Cepat!
00:06:34Iya iya
00:06:35Saya ambil barangnya
00:06:37Jangan
00:06:38Apanya yang jangan?
00:06:45Terima kasih
00:06:47Ini namanya kerjasama yang baik
00:06:54Sudah semua?
00:06:57Sudah semua?
00:07:01Itu sama adik saya
00:07:05Lekas buka
00:07:06Iya
00:07:09Andingnya
00:07:12Hahaha
00:07:13Ya
00:07:22Komar
00:07:23Komar
00:07:27Keliwatan
00:07:28Jangan
00:07:29Jadi anak
00:07:30Anak
00:07:31Anak rampok bukan lu lawan
00:07:32Lu ngumpet di pojok
00:07:34Malah lu bantuin dia
00:07:36Bareng gue
00:07:38Bareng gue lu kasih semua
00:07:39Barang gue lu kasih semua
00:07:40Dari mata bener lu sih
00:07:42Hahaha
00:07:43Siapa tuh?
00:07:44Ronda
00:07:45Situ siapa?
00:07:46Rampok
00:07:47Ah yang bener nih
00:07:48Bener
00:07:49Rampok
00:07:50Tua dua dua dua
00:07:51Hahaha
00:07:52Siapa tuh?
00:07:53Siapa tuh?
00:07:54Ronda
00:07:55Situ siapa?
00:07:56Rampok
00:07:57Ah yang bener nih?
00:07:58Rampok
00:07:59Tua dua
00:08:00Hahaha
00:08:01Hahaha
00:08:02Kau takut dia
00:08:03Hahaha
00:08:04Ngacir gak tuh?
00:08:05Hahaha
00:08:06Ayo
00:08:07Hahaha
00:08:13Masa Allah
00:08:20Hei ngapain pada berhenti?
00:08:21Ayo berhenti
00:08:22Ayo jalan
00:08:23Buru keduluan ayam lho
00:08:24Cepat
00:08:25Bangun
00:08:26Masa wajah
00:08:31Yang dirampok men
00:08:32Wah banyak juga kalurah
00:08:34Lampu patromak
00:08:36Dekenceng
00:08:37Wajan yang udah tua
00:08:39Cucian
00:08:40Eh malah
00:08:41Pukusan yang masih ada aronan yang pak
00:08:43Diangkap juga
00:08:44Hmm
00:08:45Lantas apalagi
00:08:46Ya yang kecil-kecilnya
00:08:47Nggak kehitung juga
00:08:49Rampok laparan kali pak
00:08:50Hmm
00:08:51Sudah
00:08:52Sana
00:08:54Pak Cardi
00:08:55Masuk
00:08:56Ya
00:09:00Siang Pak Lura
00:09:01Selamat siang
00:09:02Duduk
00:09:03Kasih
00:09:04Ada apa Pak Cardi?
00:09:05Orang kata pak
00:09:07Mak Munah
00:09:08Kok kerampokan juga?
00:09:09Bagaimana?
00:09:10Mak Munah yang dirampok
00:09:12Kok kamu yang melapor?
00:09:13Mana itu anaknya si Komar?
00:09:16Dia takut melapor
00:09:18Melapor saja kok takut
00:09:20Bilang sama mereka
00:09:21Kami tidak melayani
00:09:22Kalau yang tidak berkepentingan
00:09:23Kemari
00:09:24Suruh
00:09:25Si Komar
00:09:26Datang sekarang juga kemari
00:09:27Ya
00:09:28Baik pak
00:09:29Mar
00:09:39Mar
00:09:40Karanya rumahmu kerampokan
00:09:41Iya
00:09:42Baru saja melapor
00:09:43Berani lo melapor?
00:09:44He
00:09:45Alamat lo disaturanin sama itu
00:09:47Perampok
00:09:48Hehehe
00:09:50Yang benar
00:09:52Masa dia berani dateng lagi?
00:09:54Coba saja nanti malam buktikan
00:09:56Paling-paling cuma lehermu yang digorok
00:09:58Hehehe
00:10:00Kau takut?
00:10:02Jangan pulang dong
00:10:03Hehehe
00:10:04Atau
00:10:05Pakai kebayah
00:10:06Kalau tidak roh
00:10:07Hehehe
00:10:08Jadi banci dong
00:10:09Hehehe
00:10:10Kau bapak mah
00:10:12Punya anak laki-laki macam si Komar itu
00:10:14Masih nyusahkan ke orang tua
00:10:16Hehehe
00:10:18Sudah ku tendang
00:10:20Biar mampus
00:10:22Percuma hidup juga
00:10:24Hehehe
00:10:26Kau bapak mah
00:10:27Punya anak laki-laki macam si Komar itu
00:10:30Masih nyusahkan ke orang tua
00:10:32Hehehe
00:10:34Sudah ku tendang
00:10:35Biar mampus
00:10:36Percuma hidup juga
00:10:38Hehehe
00:10:40Hehehe
00:10:42Hehehe
00:10:44Hehehe
00:10:46Hehehe
00:10:48Beli apa Mar?
00:10:50Rokok dua batang sama tembakok buat Mak
00:10:52Mar
00:11:02Sudah kau laporkan?
00:11:04Sudah Mak
00:11:05Ini tembakoknya
00:11:06Lantas apa kata Pak Lura?
00:11:08Hehehe
00:11:10Katanya
00:11:12Kita disuruh tenang-tenang saja
00:11:14Kan lebih baik hilang barang
00:11:16Daripada hilang nyawa
00:11:18Enak aja tuh Lura ngomong
00:11:20Nah ngumpulin dari muda
00:11:24Disuruh kasih begitu aja sama perampok
00:11:26Oh
00:11:28Oh
00:11:29Mentang-mentang lidah gak bertulang
00:11:31Ngomong senaknya aja
00:11:33Lantas ngomong apa lagi tuh Pak Lura?
00:11:38Katanya sih
00:11:40Katanya sih
00:11:42Kalau itu rampok dateng lagi
00:11:44Sebelum diminta
00:11:46Kasih aja tuh barang semua
00:11:48Begitu pesennya
00:11:49Begitu pesennya
00:11:55Eh Mar
00:11:57Ini omongan
00:11:59Luar dari mulut Pak Lura
00:12:01Apa dari mulutmu sendiri?
00:12:03Kakku
00:12:04Dari mulut Komar sendiri?
00:12:05Hah?
00:12:06Ya Allah
00:12:07Kenapa jadi begini Komar?
00:12:09Ma
00:12:10Ma
00:12:11Kuk bohongin terus terusan
00:12:13Ya Allah
00:12:14Ma
00:12:15Ma
00:12:16Ma
00:12:17Ma
00:12:18Ma
00:12:19Ma
00:12:20Ma
00:12:21Ma
00:12:22Ma
00:12:23Ma
00:12:24Ma
00:12:25Ma
00:12:26Ma
00:12:27Ma
00:12:28Ma
00:12:29Ma
00:12:30Ma
00:12:31Ma
00:12:32Ma
00:12:33Ma
00:12:34Ma
00:12:35Ma
00:12:36Ma
00:12:37Ma
00:12:38Ma
00:12:39Ma
00:12:40Ma
00:12:41Ma
00:12:42Ma
00:12:43Ma
00:12:44Ma
00:12:45Ma
00:12:46Ma
00:12:47Ma
00:12:48Ma
00:12:49Ma
00:12:50Ma
00:12:51Ma
00:12:52Ma
00:12:53Ma
00:12:54Ma
00:12:55Ma
00:12:56Ma
00:12:57Ma
00:12:58Ma
00:12:59Ma
00:13:00Ma
00:13:01Ma
00:13:02Ma
00:13:03I'm not going to die.
00:13:05I'm not going to die.
00:13:07Don't be a victim of the elderly.
00:13:09The arrival of the rapes is still in the corner.
00:13:13The reply is still in the corner.
00:13:15You're not going to die.
00:13:17You're not going to die.
00:13:19You're going to die.
00:13:21You're going to die.
00:13:23You're going to die.
00:13:25Ma...
00:13:335.
00:13:35I'm just going to die.
00:13:47Sorry, Ma Munah.
00:13:49You have a single-year-old child.
00:13:51You're not going to be a child.
00:13:53You're going to help the poor.
00:13:55Oh, my God.
00:13:57You're going to die.
00:13:59You're going to die.
00:14:01You're going to die, Junior.
00:14:03You're going to die.
00:14:05Now let's go.
00:14:07Tell me die.
00:14:09All the children,
00:14:11the children,
00:14:13the children,
00:14:14the children,
00:14:15the children,
00:14:17the children,
00:14:19the children!
00:14:21Why am I?
00:14:23You're going to die.
00:14:25We won't die.
00:14:27We won't die.
00:14:29There's a b unserer that's what I'm doing
00:14:33who happened to the zoo
00:14:35and even later I'm ready.
00:14:38I'm ready to leave the boy.
00:14:41Why not to meet the boy?
00:14:44Thanks...
00:14:47Hmm...
00:14:49Eh...
00:14:52What's true?
00:14:53What's the name?
00:14:55And-and-and-and-and-and-and-and-and-and?
00:14:57Madhuget, I have a name
00:15:02Gunung Sidur is the place of my guru
00:15:06Jago, the best
00:15:09If you come from there
00:15:16Here, here, here
00:15:17Here, here
00:15:18Nama!
00:15:18Come on, my name
00:15:20I am a boss
00:15:23Here, here, here
00:15:24Here!
00:15:25Here, here, here
00:15:28Oh
00:15:29Sematowayang
00:15:32Perkenalkan ini murid
00:15:34Dari
00:15:35Perguruan Gunung Sidur
00:15:37Yang tak asing lagi
00:15:39Ilmu luar
00:15:40Maupun ilmu dalam
00:15:48Coba keluarkan ilmu dalamnya
00:15:55Ah
00:15:57Mau nyuhi
00:16:02Mahlo
00:16:03Hiyah!
00:16:04Hihihi
00:16:05Hihihi
00:16:06Hihihi
00:16:07Betul-betul hebat tenaga dalamnya
00:16:08Hihihi
00:16:09Jelas
00:16:10Hihihi
00:16:11Jelas
00:16:12Hihihi
00:16:13Madhuget ini
00:16:14Jango
00:16:15Apa komar mau jadi jango?
00:16:17Mau
00:16:18Apa mau jadi laki-laki tulen?
00:16:19Pergilah berguru ke sana
00:16:23Pakai uang bangal gak?
00:16:24Tidak
00:16:26Tapi
00:16:27Kalau tidak kuat menerima pelajaran dari sini
00:16:29Bisa jadi gila
00:16:31Sudah pernah gila
00:16:33Belum dong
00:16:35Bagus
00:16:36Sekarang juga harus mulai
00:16:38Hmm?
00:16:39Sekarang?
00:16:40Nah pegelnya belum pada hilang
00:16:43Bagaimana latihannya besok aja?
00:16:45Apa mau gila?
00:16:47Ah
00:16:48Sapenya mau gila
00:16:50Yang gila pengen baik
00:16:52Yang kagak-kagak aja
00:16:54Tapi sih
00:16:55Daripada gila
00:16:57Lebih baik latihan
00:16:58Latihannya berat gak?
00:17:00Tidak
00:17:01EOS
00:17:09ê¼
00:17:11Jangan canOLD
00:17:12Jangan lτα dan
00:17:13Jangan l liberals
00:17:15Jangan l Axiki
00:17:17Jangan lupa
00:17:19Jangan lupa
00:17:23Jangan lupa
00:17:25Jangan lupa
00:17:27Jangan lupa
00:17:30the
00:17:34yeah
00:17:40yeah
00:17:46yeah
00:17:49yeah
00:17:57I love you.
00:18:03I love you.
00:18:06I love you.
00:18:09I love you.
00:18:12Omar is always loved by God Yang Maha Esa,
00:18:17and was shown to the way that is hard.
00:18:21If you will come back to your brother,
00:18:24Jangan diejek-ejek lagi.
00:18:27Biarkan semaunya dia saja.
00:18:30Iya, Mak.
00:18:32Ini Mak takut kalau Bang Komar sampai putus asa.
00:18:37Lalu...
00:18:39Jangan takut.
00:18:40Yang penting, yakin pada dirimu sendiri serta takwa pada Allah.
00:18:46Menyapkan kepentingan pribadi.
00:18:48Apalagi kau akan membantras kejahatan.
00:18:51Lakukan tanpa pamrih.
00:18:54Apa yang kau berikan dengan tangan kananmu.
00:18:56Tangan kirimu jangan sampai mengetahuinya.
00:19:00Tahan dan kendalikan hawa nafsu.
00:19:03Tapi ingat, kalau kau tidak kuat.
00:19:06Kau akan jadi gila seperti mat bugab.
00:19:10Baik, Yang. Insya Allah.
00:19:17Laksanakan niatmu.
00:19:19Tak.
00:19:20Mereka menikmati.
00:19:21Bersi.
00:19:22Bersi.
00:19:22Bersi.
00:19:23Bersi.
00:19:23Psst.
00:19:53Semua turun.
00:19:55Jul, lucuti barang-barangnya.
00:19:57Eng, pula sisi kantongnya.
00:19:59Ayo turun semua, turun cepat.
00:20:01Ayo turun.
00:20:03Cepat, kumpulkan semua.
00:20:05Jalan. Ikat semua jadi satu.
00:20:07Jalan.
00:20:09Jalan.
00:20:11Mana uang?
00:20:13Serahkan barang.
00:20:15Lawan lagi kamu.
00:20:17Tolong.
00:20:19Tolong.
00:20:21Jalan.
00:20:23Moral!
00:20:25Kamano.
00:20:29Jalan.
00:20:31Jalan.
00:20:33Jalan.
00:20:37Jalan.
00:20:39Jalan.
00:20:45Jalan.
00:20:47Jalan.
00:20:49It's very easy!
00:20:52It's very easy!
00:21:08I won't give you away!
00:21:11Ah, that's it!
00:21:13It didn't fall as amounts of перв Charleston!
00:21:19Yeah!
00:21:49Yeah!
00:21:51Yeah!
00:21:53Yeah!
00:21:55Yeah!
00:21:57Yeah!
00:21:59Disini!
00:22:01Yeah!
00:22:03Yeah!
00:22:09Aduh!
00:22:11Aduh!
00:22:13Ayo kita kabur! Ayo kabur!
00:22:15Dia sih bukan orang! Dia setan!
00:22:17Bikin susah orang-orang deh!
00:22:19Pan!
00:22:21Pan!
00:22:23Terima kasih!
00:22:29Masya Allah! Hebatnya itu orang!
00:22:31Mari jalan!
00:22:35Bapak! Kami dibegal!
00:22:37Kami dibegal pak!
00:22:39Ada apa nih? Ada apa?
00:22:41Kami dibegal!
00:22:42Ada yang celaka?
00:22:43Biasanya ada yang celaka kalau melawan!
00:22:45Untung kami ditolong orang bertopeng!
00:22:47Topeng?
00:22:48Topeng apaan?
00:22:49Topeng wanyak sekali!
00:22:51Hebatnya lagi itu orang yang pakai topeng!
00:22:55Dia tidak mengharapkan sesuatu apapun!
00:22:59Habis keluarganya mau makan apa?
00:23:01Pasti dia belum berduraka!
00:23:03Nah!
00:23:05Kebenaran!
00:23:07Saya jadi kepingin dirampok!
00:23:09Ya ampun!
00:23:10Ada lagi nih janda!
00:23:13Kalau saya digarong!
00:23:15Dirampok!
00:23:17Nah!
00:23:19Nantikan ditolong!
00:23:21Sama si topeng!
00:23:23Pantes!
00:23:25Kalau dihabis nolong!
00:23:27Mau pergi!
00:23:28Saya rangkul!
00:23:29Loh!
00:23:31Lantas saya bilang sama dia!
00:23:33Kalau mau nolong!
00:23:35Jangan kepalam tangguh!
00:23:39Saya masih butuh pertolongan lagi!
00:23:43Pertolongan apalagi?
00:23:45Tolong berhentiin saya jadi...
00:23:47Orang!
00:23:49Bukaaaaaaan
00:23:51Tolong berhentiin saya jadi...
00:23:52...janda
00:23:53What's wrong, lama-lama jadi janda?
00:23:56Hehehehe
00:23:57Pendeknya dia boleh makan tidur aja
00:23:59Biar saya yang cari makan
00:24:02Kan bangga, punya suami jagoan
00:24:04Hehehehe, ada lagi
00:24:05Enggak
00:24:07Enggak tua, Mak
00:24:10Masih muda katanya si Topeng itu
00:24:12Hmm, hebat deh
00:24:15Dikroyok
00:24:16Dia menang
00:24:16Is it the top of you?
00:24:19Yes
00:24:20Because he uses the top of the top
00:24:22People call him the top of the top
00:24:26Is it like Zoro?
00:24:28Oh
00:24:30There was also the name of the top of the top
00:24:34Why did he want to use the top of the top?
00:24:37This is not the top of the top of the top
00:24:40Ganteng
00:24:42Like Arjuna
00:24:44You know from where?
00:24:47He's ganteng
00:24:49He's wearing the top
00:24:50You're not the top
00:24:53Let's go with him
00:25:00Assalamualaikum
00:25:02Assalamualaikum
00:25:03Assalamualaikum
00:25:06Ma
00:25:07Ma
00:25:08Ma
00:25:09Ma
00:25:10Ma
00:25:11Ma
00:25:12Ma
00:25:13Ma
00:25:14Ma
00:25:15Ma
00:25:18Ma
00:25:20Ma
00:25:21Ma
00:25:22Ma
00:25:23Ma
00:25:24Ma
00:25:25Ma
00:25:27Ma
00:25:28Ma
00:25:30Ma
00:25:31The
00:25:32Ma
00:25:33Ma
00:25:35ıyla
00:25:36do you do with God
00:25:38no
00:25:39uh
00:25:40uh
00:25:41I've had a
00:25:43a
00:25:44a
00:25:49a
00:25:50a
00:25:51a
00:25:53a
00:25:57a
00:25:58a
00:25:58a
00:26:00a
00:26:05now
00:26:06what's that?
00:26:07Alright
00:26:08Just
00:26:10Just
00:26:10come on
00:26:11we don't know
00:26:13what's the point
00:26:14but
00:26:16what's the point
00:26:18what's the point
00:26:18what's the point
00:26:20it's not
00:26:21it's not
00:26:22it's not about
00:26:23like Mother
00:26:23it's not that
00:26:25it's not over
00:26:27but
00:26:29don't
00:26:31you have to be careful
00:26:32with her
00:26:33Don't be quiet, don't be quiet
00:26:37Mar!
00:26:38Here!
00:26:39Here!
00:26:40Here! Here!
00:26:42Here! Here!
00:26:44Here!
00:27:03Heheheheh
00:27:04Guli-guli-guli
00:27:05Celep
00:27:06Ah
00:27:09Nyenek
00:27:10Emak
00:27:11Mak, kalau kau Mar lumpang tidur di depan, boleh, Mak?
00:27:16Perserah kau, Mar
00:27:18Boleh, Bang
00:27:20Di... di dalam juga boleh
00:27:22Terima kasih
00:27:23Thank you
00:27:24Arigato
00:27:31Mak, Mak
00:27:32Mau pisang?
00:27:33Gede
00:27:34Mau
00:27:37Tapi kulitnya
00:27:38Eh, kulitnya
00:27:39Kenapa Mak minta kulitnya?
00:27:43Kau lihat tadi
00:27:45Abang makan kulitnya
00:27:47Itu yang dimaksud isinya
00:27:50Maka Mak minta kulitnya
00:27:51Biar dikasih isinya
00:27:53Oh iya
00:27:55Bener juga ya
00:27:56Iya
00:27:57Kau lihat tadi
00:28:00Hehehe
00:28:02Hehehe
00:28:04Hehehe
00:28:05Hehehe
00:28:06Hehehe
00:28:08Hehehe
00:28:09Sebetulnya
00:28:10Ma-ma mau kulitnya ya?
00:28:11Iya
00:28:12Hehehe
00:28:14Ambil
00:28:15Ambil
00:28:16Ayo
00:28:18Don't know it
00:28:20It's good
00:28:24Let's eat
00:28:26Let's eat
00:28:28Eat
00:28:30It's good
00:28:32It's good
00:28:34It's good
00:28:36It's good
00:28:40Let's eat
00:28:42It's good
00:28:44One
00:28:46One
00:28:48One
00:28:50One
00:28:52One
00:28:53One
00:28:54One
00:28:55One
00:28:56One
00:28:57One
00:28:58One
00:29:00One
00:29:01One
00:29:02One
00:29:03One
00:29:06One
00:29:07Chlo
00:29:08Sir
00:29:08Dari Depok
00:29:10Hey, don't you go!
00:29:12Hey, don't you go!
00:29:14Hey, don't you go!
00:29:16Hey, don't you go!
00:29:18Why?
00:29:20How are you, Pangomar?
00:29:24You're going to be a man?
00:29:26Oh, I'm going to be a man.
00:29:28Oh, I'm going to be a man.
00:29:30Is that a man?
00:29:32Is he going to be a man without a man?
00:29:34Good, good.
00:29:36We have to be a man
00:29:38and fall on your own
00:29:40when you come to Zaman sekarang
00:29:44harus ada yang berani
00:29:46berani rugi
00:29:48berani mati tahan uji
00:29:50kebenaran
00:29:52keadilan kita cari
00:29:54buat rakyat di kampung
00:29:56kita sendiri
00:29:58namang mati
00:30:00namang takut
00:30:02kalau musuh datang kita singkat
00:30:04Yah!
00:30:05Ha!
00:30:06Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
00:30:12Memang betul apa, memang takut-takut
00:30:30Kalau budu tak tipa singkat
00:30:33good
00:30:36Ha, Ya, Jok, Ya
00:30:39Jadi orang jangan mau senang sendiri
00:30:43Tak berduli duit haram disedotin
00:30:47Coba pikir matang-matang dalam hati
00:30:51Kalau mati cuma bakal kain putih
00:30:54Memang betul Abang
00:30:57Jangan takut kaken
00:30:58Kalau musuh datang kita singkat
00:31:01yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
00:31:09Zaman sekarang harus ada yang berani berani rugi berani mati tahan uji kebenaran
00:31:17keadilan kita cari buat rakyat di kampung kita sendiri
00:31:23ya
00:31:30ya
00:31:33ya
00:31:36ya
00:31:38ya
00:31:40ya
00:31:43ya
00:31:46ya
00:31:48ya
00:31:50ya
00:31:52ya
00:31:59ya
00:32:01ya
00:32:02ya
00:32:04ya
00:32:07seperti apa sih orangnya pakai kbetepeng itu
00:32:13ko rame dengan adik bicarakan orang
00:32:15Tentunya ya gagal ya ganteng kalau tidak para bisa menang lawan perampok-perampok itu bih jadi
00:32:24naksir deh enak-enak juga mau sama dia tapi apa stop yang mau tapi sama ini yang namanya Atika
00:32:32si topeng pasti naksir eh jangan main-main ya silat eh boleh bertanding haji boleh tinggi nyanyi ya
00:33:02sungguh lucu kereta api jiwa manis indungi saya la la la la la la la oh tidak ditarik tidak ditarik jalan sendiri
00:33:21si kini si gondang dia badan begini lantaran dia
00:33:29sungguh lucu orang lelaki jiwa manis indungi saya la la la la la la la oh tidak dicari tidak dicari datang sendiri
00:33:49oh lele di kota raja boleh tak boleh dibawa saja
00:33:57main jeki-jeki gelundung jiwa manis indungi saya la la la la la la la oh
00:34:09buanglah locan buanglah locan tarik bendera keresek daun kebem-bem hidungnya pesek pipinya tembem
00:34:24biar kota di ujung burung jiwa manis indung di saya la la la la la la la la oh
00:34:38di mulut macan di mulut macan saya yang bela kecipir terlayu-layu jangan dipikir
00:34:50terlalu-lalu hai hai ini dia si topeng alias Zonerik Mayaran
00:35:02terlalu lazim bikin kaget orang saja biling nenek ya Nek
00:35:06Kak Tan Arief mau disunat ya iya tuh padi-padi lagi ditumbuk kan buat persiapannya
00:35:14masa si unang nggak percaya lah si unang sendiri sudah disunat apa belum Oh sudah sudah saya bawa uangnya
00:35:26ada ada ini ibu terima ya ya nah nah eh eh eh eh dan ini surat perjanjiannya yang mesti ibu teken silahkan
00:35:47ibu pinjam uang 300 ribu rupiah dengan bunga cuma 20% sebulan
00:36:09hehehe dan dalam tempo tulang ibu tidak tebus sawah ladang ibu menjadi milik kami
00:36:17hmm begitu kan bu hehehe hehehe
00:36:23wah berat juga ya oh itu kan enteng bu bunganya ibu bisa cicil dan selama dalam gadean hasilnya kami yang ambil
00:36:35hehehe ya ya ya ini Terima kasih mudah-mudahan usaha ibu lekas berhasil Insya Allah
00:36:57Thank you very much.
00:37:01Hopefully, Ibu will succeed.
00:37:04Inshallah.
00:37:06Iqlaskan, Ibu. Permisi.
00:37:08Yes, Ibu.
00:37:27Yes, Ibu.
00:37:29Yes, Ibu.
00:37:31Yes, Ibu.
00:37:33Yes, Ibu.
00:37:35Yes, Ibu.
00:37:37Yes, Ibu.
00:37:39Yes, Ibu.
00:37:41Yes, Ibu.
00:37:43Yes, Ibu.
00:37:45Undang.
00:37:47Yes, Ibu.
00:37:49Kau tidak ikut bermain sama teman-teman?
00:37:53Hmm?
00:37:55Unang, jangan takut.
00:38:07Bang Komar tidak apa-apa.
00:38:09Bang Komar juga tahu.
00:38:11Unang lagi sedih.
00:38:13Barangkali Bang Komar bisa menolong?
00:38:15Enggak mungkin.
00:38:17Yang bisa menolong cuma setopeng.
00:38:21Setopeng.
00:38:23Memangnya kenapa?
00:38:25Enggak, ah.
00:38:26Unang takut.
00:38:28Kenapa masih takut?
00:38:31Unang sudah tidak percaya lagi sama si topeng.
00:38:35Hmm?
00:38:36Katanya cuma si topeng yang bisa menolong.
00:38:39Hmm?
00:38:40Eh, tunggu, tunggu, tunggu.
00:38:42Tunggu dong.
00:38:43Gue main dong, ah.
00:38:45Nah.
00:38:46Ah, anaknya ke sana lah.
00:38:48Tuh.
00:38:49Tunggu dong.
00:38:50Yay.
00:38:51Ya
00:38:53daà Pati?
00:38:54Tunggu dong.
00:38:55Tunggu bro.
00:38:56Tunggu olo.
00:38:57Uang
00:39:00datang.
00:39:03guestsWell.
00:39:06Kamar RS?
00:39:07Tunggu dong.
00:39:09Pang Komar!
00:39:11Istiap.
00:39:13Istiap si teman- supreme itu ini ya.
00:39:17And for not to be burned, Ibu, the water is how much?
00:39:2220%
00:39:24Yes, per month, you can be cleaned
00:39:27And what you need to remember
00:39:29In three months, I don't have a bus
00:39:32Sawah Ibu, I have to become my family
00:39:36Betul
00:39:47Omeras
00:40:17Omeras
00:40:32Oh
00:40:47This is not included Bu Oting.
00:41:05Yes, that's true.
00:41:08The result of the money of Bu Oting will be loaded all of them.
00:41:11All the money is going to be our own.
00:41:18So, three months later, we'll be FESTA!
00:41:22Ha ha ha ha ha ha!
00:41:25Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
00:42:29Aduh, jangan keras-keras nih, Mak.
00:42:33Nanti kulit Mak yang keriput, lecet lagi.
00:42:36Kalau nggak keras, nanti anginnya nggak keluar, Mak.
00:42:40Merah.
00:42:41Bukan merah lagi deh.
00:42:43Matang.
00:42:43Mak.
00:42:50Rame festanya, Mak.
00:42:51Rame.
00:42:52Berisik.
00:42:55Bergerak, ngantuk.
00:42:56Sini.
00:43:03Pinggir kakinya.
00:43:07Diam.
00:43:08Jangan bergerak.
00:43:09Pajih.
00:43:17Rame juga, festanya ya.
00:43:21Tentu, tentu.
00:43:24Belum lagi tiap Muharam mengadakan penyunatan massal.
00:43:29Tiap idul adalah, memotong berpuluh-puluh ekor kambing untuk kurban.
00:43:34Belum lagi yang berupa pakaiannya, serta uang kontannya.
00:43:37Sekarang, giliran saya dong.
00:43:43Pagi.
00:43:45Jangan ngomong.
00:43:46Itu mulut belum pernah kelewokan sendal ya?
00:43:49Apa?
00:43:49Hei, itu leher belum pernah digaruk sama golok ya?
00:43:52Ayo, serahkan.
00:43:53Mana kunci-kunci lemari?
00:43:56Kunci-kunci urusan istriku.
00:43:59Jol, ambil kunci lemari, Ibu Haji.
00:44:02Ayo.
00:44:03Ayo.
00:44:03Waji, mana kunci-kunci-nya?
00:44:17Ambil sendiri.
00:44:19Di mana?
00:44:21Nih.
00:44:23Di situ, Waji.
00:44:25Aduh.
00:44:27Ambil kamu.
00:44:30Tidak mau.
00:44:30Jangan coba-coba berteriak.
00:44:33Waji, serahkan kunci-kunci lemari.
00:44:36Nek, saya mau keluar, mau tolong emak dan bapak.
00:44:40Jangan.
00:44:42Bahaya.
00:44:44Nenek takut.
00:44:47Atika saja.
00:44:48Atika kan ditersilat.
00:44:50Nenek keluar sambil berteriak.
00:44:53Biar perhatian mereka sama nenek.
00:44:55Saya mau tolong emak dan bapak.
00:44:58Ini bagaimana?
00:44:59Biar saja di situ.
00:45:03Jangan.
00:45:06Ramak.
00:45:07Ramak.
00:45:12Aduh.
00:45:14Cetan lo.
00:45:19Aduh.
00:45:20Aduh.
00:45:22Aduh.
00:45:24Aduh.
00:45:25Aduh.
00:45:25Aduh.
00:45:25Aduh.
00:45:26Aduh.
00:45:26Aduh.
00:45:26Aduh.
00:45:26Aduh.
00:45:27Aduh.
00:45:27Aduh.
00:45:28Aduh.
00:45:29Ikat dia.
00:45:30Ikat.
00:45:30Dia sama dia.
00:45:31Ikat dia sepuluh.
00:45:32Ikat!
00:45:33Tunggu coba-coba melawan ya.
00:45:34Iya, alami.
00:45:38Aw.
00:45:42Wok.
00:45:42Hey, hey, hey!
00:46:12Komar?
00:46:23Siapa lagi kalau bukan Bang Komar, Mak?
00:46:33Ini kan jadi kerjaan Mak aja, nih.
00:46:37Mana abangmu sekarang?
00:46:39Tuh, lagi molor di kolong balek.
00:46:42Assalamu'alaikum.
00:46:46Wa'alaikum salam.
00:46:51Eh, Neng. Apa kabar, Neng?
00:46:53Baik, Bu.
00:46:54Mari masuk, Neng. Silahkan duduk, Neng.
00:46:57Lima?
00:46:57Ya.
00:46:58Cepetan, ya, Bu. Ada tamu, nih.
00:47:01Iya, Mak.
00:47:04Neng, ini...
00:47:06Anak Haji Mustafa.
00:47:08Alhamdulillah.
00:47:09Ah, saya kedatangan putri dari orang yang terkaya dan terpandang di desa ini.
00:47:16Bu, kamu ketemu sama Bang Komar?
00:47:21Astagfirullah.
00:47:22Kenapa, Bu?
00:47:31Apa, Neng? Sudah kenal Komar?
00:47:33Belum.
00:47:34Dan apa, Neng? Sudah pasti Komar anak ibu yang dimaksud Neng itu?
00:47:40Iya.
00:47:41Apa tidak keliru?
00:47:42Tidak.
00:47:43Apa...
00:47:44Apa...
00:47:45Apa lagi, ya?
00:47:48Iya, Komar anaknya ibu.
00:47:51Dan pasti tinggalnya di sini.
00:47:56Dan...
00:47:57Dan...
00:47:59Orangnya ada, Bu.
00:48:02Ada sih, ada.
00:48:05Tapi...
00:48:06Luar biasa, kan, Bu?
00:48:07Oh, di luar daripada biasa.
00:48:12Apa, Neng? Tidak nyesel kalau ketemu orangnya.
00:48:15Tidak kecewa?
00:48:18Tidak.
00:48:20Astagfirullah.
00:48:22Tidak.
00:48:24Menyesel tidak.
00:48:27Kecewa tidak.
00:48:30Apa dia udah tahu Omar itu orangnya rada-rada.
00:48:35Tahu.
00:48:36Hah?
00:48:40Udah tahu, ya?
00:48:44Tunggu sebentar.
00:48:44Eh, Lima.
00:48:56Heran.
00:48:57Itu perawannya Haji Mustafa.
00:49:00Kok ngebet-betul mau ketemu abangmu?
00:49:02Ada apa, ya?
00:49:04Ya, ada apa lagi kalau perawan mau ketemu jejaka.
00:49:07Iya.
00:49:08Tapi kan jejaka kita ini bulukan.
00:49:10Oncon bulukan.
00:49:13Orang mau.
00:49:13Eh, iya, ya.
00:49:25Betul, Neng mau ketemu.
00:49:28Betul, Bu.
00:49:28Tuh dia yang Neng cari.
00:49:40Dia maunya tidur di situ.
00:49:44Susah.
00:49:44Eh, Mak.
00:49:47Iya, Mak.
00:49:48Bangunkan abangmu.
00:49:49Ada yang mau ketemu.
00:49:51Iya, Mak.
00:49:51Ini airnya lagi diambil.
00:49:52Bangunkan abangmu.
00:49:57Bangunkan abangmu.
00:49:58Bangunkan abangmu.
00:49:59Tidak, Mak.
00:49:59Kita antar di situ kelahor nih.
00:50:00Bapak, Mak.
00:50:01Ada yang nyari tuh.
00:50:02Biarin abang.
00:50:03Biarin abang.
00:50:03Aduh, buruan apa sih?
00:50:04Aduh.
00:50:05Aduh, ngimpinnya hilang lah.
00:50:12Bobok lagi, bobok lagi.
00:50:15Masih ngantuk.
00:50:23Tuh, lihat saja.
00:50:25Begitu tuh kelakuannya.
00:50:26Masih ngantuk barangkali.
00:50:28Bukannya ngantuk.
00:50:29Memang begini kerjaannya.
00:50:31Emar.
00:50:32Bangun.
00:50:33Bangun.
00:50:34Ada tamu yang mau ketemu.
00:50:36Kamar tidak kenal, Mak.
00:50:39Hari ini kan kerida.
00:50:41Nggak bisa terima tamu.
00:50:43Bobok lagi, ya, Mak.
00:50:47Jangan ganggu, ya, Mak, ya.
00:50:50Bilang tamunya, ya, Mak.
00:50:57Begini saja, Bu.
00:50:59Tolong sampaikan bahwa...
00:51:02Ayah saya mau ketemu sama Bang Komar.
00:51:08Mar.
00:51:10Haji Mustafa ingin ketemu.
00:51:11Sampaikan saja, Mak.
00:51:15Komar nggak bisa ketemu, Pak Haji.
00:51:18Kenal aja belum.
00:51:21Begini saja, Bu.
00:51:23Memang ayah saya tidak kenal sama Bang Komar.
00:51:27Justru karena itu ingin ketemu.
00:51:30Justru karena...
00:51:32Komar juga karena justru.
00:51:34Tolong sampaikan nanti sama Bang Komar.
00:51:43Maksud ayah saya...
00:51:45Kalau Bang Komar...
00:51:46Ada kabar baik, begitulah.
00:51:51Ada kabar baik, katanya, Mark.
00:51:53Ya, tolongin deh, Mak.
00:51:57Kebaik-baiknya kabar.
00:51:59Ya, begitulah.
00:52:02Tolong beritahu...
00:52:03Kalau Bang Komar sudah berkeluarga...
00:52:06Keluarganya akan dijamin terus.
00:52:08Kalau Bang Komar terus menjalankan...
00:52:11Kalau masih bujangan maksudnya.
00:52:15Ayah saya mau ngongkosin pergi naik Aji.
00:52:19Kalau Bang Komar sudah ada niatan.
00:52:24Begini, Neng.
00:52:25Nanti Ibu bicara sama dia pelan-pelan.
00:52:29Komar ini memang susah jadi anak.
00:52:32Maklumlah.
00:52:33Dan bilang saja sama ayahnya kakak.
00:52:36Pikir-pikir dulu...
00:52:37Kalau mau kasih apa-apa sama abang saya.
00:52:41Apa nggak salah alamat?
00:52:42Pasti salah alamat.
00:52:46Sebaiknya...
00:52:48Uang yang buat...
00:52:51Sudahlah.
00:52:52Subangan saja buat anak yatim.
00:52:55Buat masjid.
00:52:56Atau buat bikin sekolahan.
00:52:59Permisi, Mak.
00:53:00Mau tidur lagi.
00:53:01Belan-pel.
00:53:03Saya permisi, Bu.
00:53:12Jangan-jangan.
00:53:17Dia sama dongonya sama Bang Komar, Mak.
00:53:21Ya cocok, kan?
00:53:22Dongo ketemu Bego.
00:53:25Tapi yang pasti...
00:53:27Kita bisa ikut kaya.
00:53:29Kalau Bang Komar kawin sama dia.
00:53:32Benar.
00:53:33Benar, Depo.
00:53:34Saya jadi kepengen nemuin sama yang namanya si Topeng itu.
00:53:38Sudah kenal belum sama orangnya?
00:53:40Pergi mana kenal?
00:53:42Piat aja belum.
00:53:44Pergi aja ke Dukun Guci.
00:53:45Nanti juga kelihatan tampangnya di sana.
00:53:48Benar, Pak.
00:53:49Bisa.
00:53:49Bisa benar.
00:53:50Jelas kelihatan tampangnya.
00:53:54Jangankan pakai topeng kayu.
00:53:56HTKT pakai topeng besi juga masih bisa kelihatan.
00:53:59Jangan sampai penasaran.
00:54:02Boleh juga didatengin, deh.
00:54:05Gini hari ada enggak orang, ya?
00:54:07Terima kasih, ya, deh.
00:54:08Ya, siapa tahu.
00:54:09Kalau jodoh kan bisa ketemu.
00:54:11Nih, ini, Mak.
00:54:14Terima kasih.
00:54:15Oh, lima.
00:54:17Oh, lima.
00:54:18Oh, lima.
00:54:19Buruan, deh, Mar.
00:54:20Warungnya udah mau tutup, nih.
00:54:22Itu, Mar.
00:54:24Mulai kerupungnya satu.
00:54:27Cepat, Mar.
00:54:28Tuh, wangnya di dalam.
00:54:33Orang lagi tidur-tidurin di bangunan.
00:54:42Ini duitnya, Bu.
00:54:44Kurang 10 perak.
00:54:45Biarin deh.
00:54:46Besok kan ketemu lagi, Mar.
00:54:48Terima kasih, Bu.
00:54:50Halo, Sus.
00:54:52Hah?
00:54:53Dah.
00:54:54Pakai sus segala.
00:54:56Tambah gendeng aja kok, Mar.
00:54:59Assalamualaikum.
00:55:11Assalamualaikum.
00:55:12Waalaikumsalam.
00:55:16Ini pendupaan atau tabunan?
00:55:19Oh, pendupaan.
00:55:20Mari, silahkan duduk, anak muda.
00:55:22Anak muda mau cari jodoh orang kaya?
00:55:27Atau juga mau naik pangkat?
00:55:32Atau juga barangkali supaya disayang sama majikan?
00:55:37Jangan khawatir.
00:55:39Mbah orangnya pasti bisa menolong.
00:55:43Begini, Mbah Dukun.
00:55:44Jangan pakai begini-begini.
00:55:46Sekarang maunya apa?
00:55:48Maunya begini.
00:55:49Ayo.
00:55:50Aduh, kamu bohongin orang.
00:55:52Mau menduakan Tuhan.
00:55:54Hah?
00:55:54Tuh, tuh.
00:55:55Tuh, tuh.
00:56:20Assalamualaikum.
00:56:21Assalamualaikum.
00:56:23Assalamualaikum.
00:56:25Tidak dulu.
00:56:26Dukunnya lagi bikin obat.
00:56:28Tempurannya susah.
00:56:33Eh, kacau ngotoknya gak dipakai.
00:56:35Kok iya?
00:56:40Assalamualaikum.
00:56:49Untung lo bilangin.
00:56:51Masuk.
00:56:52Masuk.
00:56:53Masuk.
00:56:54Masuk.
00:56:58Masuk.
00:56:59Masuk.
00:57:00Ke, ke, ke, ke, ke.
00:57:04Tarayam.
00:57:05Ke, ke, ke, ke.
00:57:07Keluarayam lisong.
00:57:08Ke, ke, ke, ke.
00:57:10Keluarayam lisong.
00:57:11Duduk.
00:57:12Duduk.
00:57:15Mbah.
00:57:16Ada apa?
00:57:17Sedat lagi.
00:57:18Ada keperluan apa?
00:57:19Begitu.
00:57:20Begitu.
00:57:21Begitu.
00:57:22Begitu.
00:57:23Begitu.
00:57:24Begitu.
00:57:25Begitu.
00:57:26Begitu.
00:57:27Begitu.
00:57:29Begitu.
00:57:30Begitu.
00:57:31Begitu.
00:57:32Begitu.
00:57:33Begitu.
00:57:34Begitu.
00:57:35Begitu.
00:57:36Begitu.
00:57:37Begitu.
00:57:38Begitu.
00:57:39Begitu.
00:57:40Begitu.
00:57:41Begitu.
00:57:42Begitu.
00:57:43Begitu.
00:57:44Begitu.
00:57:45Begitu.
00:57:46Begitu.
00:57:47Begitu.
00:57:48Begitu.
00:57:49Begitu.
00:57:50Begitu.
00:57:51Begitu.
00:57:52Begitu.
00:57:53Begitu.
00:57:54Begitu.
00:57:55Begitu.
00:57:56Kalau ke sini mesti bawa doku
00:57:59Saya bawa mba
00:58:00Datang dari mana?
00:58:03Dari
00:58:03Bawa kartu penduduk
00:58:05Ketinggalan mba
00:58:08Sayang
00:58:11Masih muda
00:58:13Sudah pikun
00:58:14Pelupa
00:58:16Pekerjaan?
00:58:20Janda mba
00:58:21Janda muda
00:58:23Gak usah dibilang
00:58:25Mba juga sudah tahu
00:58:27Kalau cucu masih muda
00:58:29Tinggal bersama?
00:58:31Sendiri
00:58:32Bagus
00:58:33Kalau begitu
00:58:36Apa maksud cucu datang ke sini?
00:58:39Katakan
00:58:40Saya
00:58:43Janda mba tahu
00:58:45Saya
00:58:47Jatuh hati
00:58:49Sama si topeng mba
00:58:51Topeng
00:58:58Topeng monyet?
00:59:00Yang kayak Zoro mba
00:59:02Saya pengen ketemu orangnya mba
00:59:06Bisa
00:59:10Bisa
00:59:11Apa cucu sudah
00:59:15Ngebet betul pengen lihat?
00:59:16Kira-kira begitu mba
00:59:20Nanti mba cek dulu
00:59:24Siapa sebetulnya
00:59:26Si topeng alias Zoro itu
00:59:28Air bukan sembarang air
00:59:45Air dingin
00:59:46Air bukan sembarang air
00:59:57Air dingin
00:59:59Jelaki jem perempuan
01:00:07Jelaki jem perempuan
01:00:08Jelaki jem perempuan
01:00:09Jel kapir
01:00:11Apa sih lo?
01:00:12Siapa sih lo?
01:00:13Jelas
01:00:22Jelas sekali
01:00:24Kelihatan jelas mba
01:00:26Siapa si topeng itu sebenarnya mba?
01:00:31Jelas sekali
01:00:32Siapa sebenarnya si topeng itu?
01:00:36Siapa orangnya mba?
01:00:39Dia bukan orang
01:00:40Dia Jin
01:00:43Jin?
01:00:45Oh hitam gak?
01:00:46Yang menjelma menjadi orang-orang
01:00:48Pernah lihat Jin?
01:00:50Belum
01:00:50Tidak
01:00:51Gak jadi aja
01:00:52Senang Jin
01:00:56Dibohongin mau aja
01:01:02Jin
01:01:04Blue Jin
01:01:06Kasianilah saya pak
01:01:08Berilah saya tempo
01:01:10Bareng seminggu lagi
01:01:11Ludes semua uang itu dirampok
01:01:15Dirampok?
01:01:17Mengapa ibu diamkan?
01:01:19Mengapa ibu tidak melaporkan?
01:01:21Apa saya yang melaporkan?
01:01:22Jangan pak
01:01:23Tidak usah
01:01:24Saya takut
01:01:26Hmm
01:01:27Nah
01:01:28Jadi maunya gimana?
01:01:31Pokoknya
01:01:31Biar saya tambah bunganya
01:01:33Asal saya diberi tempo seminggu lagi
01:01:38Oh begitu
01:01:39Baiklah
01:01:40Jadi hutang ibu ditambah bunga
01:01:43Ditambah dengan denda bunga yang sekarang
01:01:45Ibu mesti bayar 1 juta rupiah
01:01:471 juta rupiah?
01:01:49Betul
01:01:50Ya kami sekadar menolong ibu
01:01:55Dan
01:01:56Satu minggu lagi
01:01:57Kami akan datang
01:01:59Hehehehe
01:02:03Mak
01:02:05Gak usah nangis mak
01:02:20Biar unang gak usah sunat dulu
01:02:24Unang mau cari kerja
01:02:27Cari duit
01:02:28Buat bayar utang mak
01:02:30Unang
01:02:33Kami untuk membayaga
01:02:38Kami akan datang
01:02:39Tidak
01:02:40Tidak
01:02:40Sekek
01:02:42Kami akan datang
01:02:45Tidak
01:02:46Selamat menikmati
01:02:48Oh
01:03:07What's wrong, Eunang?
01:03:09You haven't even come to Topeng?
01:03:11Hmm?
01:03:12Not yet
01:03:14Kasihan Mak, nangis aja sahabat Ari, mikirin utangnya.
01:03:24Memangnya banyak utangnya?
01:03:27Unang denger sendiri, 1 juta. Banyak nggak sih Bang Komar 1 juta?
01:03:38Banyak.
01:03:39Mak janji seminggu, jadi besok Mak harus bayar.
01:03:47Sudahlah Unang, jangan menangis lagi. Berdoa lah kepada Tuhan Yang Maha Esya.
01:03:54Insya Allah akan datang pertolongannya.
01:04:09Walang?
01:04:13Jangan lupa ya, nangis.
01:04:21Jangan lupa ya, nangis aja.
01:04:25Balang, ini punya mabuknya.
01:04:27Walang yang, jangan lupa ya.
01:04:29How much money do you pay?
01:04:45Oh, $1,000,000.
01:04:48Ya Allah yang maha pengasih, maha penyayang, lagi maha pemurah,
01:05:02berikanlah kami pertolonganmu.
01:05:06Kasihanilah ibu yang sedang sakit ini,
01:05:09biar ibu lekas baik dan cepat-cepat dapat rejeki buat bayar utang.
01:05:15Oh Tuhan, ampunilah semua dosa unang kalau unang punya salah sama emak.
01:05:27Mabuk, saya terpaksa lewat dari jendela.
01:05:30Semoga ibu lekas sembuh.
01:05:32Ambil.
01:05:36Ya Allah, terima kasih.
01:05:40Tuhan telah mengabulkan permintaan unang.
01:05:43Pokoknya kita akan bertambah kaya raya.
01:05:46Lihat tuh sawa ladang bu Oti, sebentar lagi menjadi milik kita.
01:05:49Dan kita menjadi orang terkaya di desa ini.
01:05:52Hahaha
01:06:11Ya, berhenti sini.
01:06:12Becek, Pak.
01:06:22Ada nggak kira-kira orangnya?
01:06:23Mudah-mudahan ada.
01:06:26Saya dengar ibu sakit.
01:06:28Iya.
01:06:29Silahkan duduk.
01:06:30Ya, terima kasih.
01:06:34Hari ini sudah sampai waktunya, Bu.
01:06:36Mengenai keadaan ibu, bagaimana? Apa kabarnya?
01:06:39Bisa tebus, sanggup bayar?
01:06:42Alhamdulillah.
01:06:43Tuhan kasih.
01:06:51Nang, Unang.
01:06:52Tolong ambilkan uang di kolom.
01:06:54Iya, Mak.
01:06:59Tuhan butuhkan yang saya dapat.
01:07:02Ini, Mak, uangnya.
01:07:03Hitung dulu jumlahnya.
01:07:06Iya, iya.
01:07:18Kurang.
01:07:20Pak, uangnya hilang?
01:07:21Hah?
01:07:23Giliran pembagian keuntungan aja bilang, hilang.
01:07:26Bener.
01:07:27Biar mampus kau bohong.
01:07:29Lihat sini.
01:07:30Hmm.
01:07:31Alah.
01:07:33Kalau ada yang mau mengambil,
01:07:34masa tidak semuanya?
01:07:35Ah.
01:07:36Itulah Heranya.
01:07:37Coba hitung.
01:07:38Berapa jumlah uang di situ?
01:07:40Ya.
01:07:41Pengen tahu berapa.
01:07:42Satu.
01:07:43Dua.
01:07:44Tiga.
01:07:45Lima.
01:07:46Tujuh juta.
01:07:47Lima.
01:07:48Tujuh juta.
01:07:49Uang yang hilang, satu juta.
01:07:50Hah?
01:07:51Satu juta?
01:07:54Kok aneh?
01:07:55Oh, aneh.
01:07:57Jumlahnya sama seperti yang dibayar oleh Bu Oting.
01:08:01Iya, iya.
01:08:03Persis bener.
01:08:05Setan bener.
01:08:06Masa Bu Oting yang mencuri?
01:08:09Tidak mungkin.
01:08:13Siapa punya kerja ini?
01:08:25Rampokan.
01:08:33Topeng.
01:08:36Komar.
01:08:55Komar.
01:09:09Brampokan.
01:09:25Heart, heart, heart, heart, heart.
01:09:46I can't see you anymore.
01:09:48I can't see you anymore.
01:09:50I can't see you anymore.
01:10:16Oh yeah, he's still asleep too.
01:10:19Oh, it's a bad thing.
01:10:21It's a bad thing.
01:10:23He still didn't wake up.
01:10:26Rampo! Rampo! Rampo!
01:10:29Rampo! Rampo! Rampo! Rampo!
01:10:32Rampo! Rampo!
01:10:33Tuduh! Tuduh! Tuduh!
01:10:34Tuduh! Tuduh! Tuduh! Tuduh!
01:10:46Tuduh! Tuduh!
01:11:02Oh... Oh...
01:11:07Bang!
01:11:10Bang on bang!
01:11:13Bang on!
01:11:15Huh?
01:11:18Kurang ajar.
01:11:20Tertipu juga aku.
01:11:38Hah! Hah! Terima deh!
01:11:40Tamput lo! Kena iga lo!
01:11:42Rontok!
01:11:43Ayo!
01:11:44Ya!
01:11:47Tenang, Pak.
01:11:50Terima kasih, Bang Tokeng.
01:11:53Tuduh!
01:11:54Tuh!
01:11:55TESS
01:12:22I don't know.
01:14:52Hey, Jang, Jang, sini.
01:14:58Ada apa lari-lari?
01:14:59Itu, perampok-perampok sudah ketangkap.
01:15:01Sekarang lagi digiring sama si topeng.
01:15:03Oh, sudah ketangkap?
01:15:05Alhamdulillah, Ya Allah, berikanlah petunjuk kepada mereka ke jalan yang seperti yang telah kau berikan padaku.
01:15:17Amin, amin.
01:15:18Ya Allah.
Comments