00:00A que distância estamos de Everglades?
00:28Eu calculo uma hora, Zecolmeia.
00:31Hora de comer banana.
00:36Capitão Zecolmeia, olhe lá.
00:42O gênio é insaciável.
00:45Está bem, rapazes. Vamos dar o fora daqui rápido.
00:49Catatau, qual é a nossa posição?
00:51Tem muito brejo lá embaixo, Zecolmeia.
00:53É lá que meu velho amigo Smiley Vadinho tem sua cabana de inverno.
00:58Zecolmeia, meu velho amigo. Que surpresa agradável.
01:02Bem-vindos todos vocês.
01:05Zecolmeia, esses são os melhores amigos que tenho neste mundo.
01:09Vite vagabundo e vire boa vida.
01:11Sabe, velho chapa, a gente tem que levantar cedo pra consertar a arca.
01:16Bom dia, Catatau, meu chapa. Como está indo o conserto?
01:19Tudo pronto, Zecolmeia.
01:21Aqui é o capitão, homens. Entre em ação porque vamos em frente.
01:26Vem sair. Vem sair.
01:31Quem é você?
01:32Sou chamado de gênio insaciável.
01:35O que o senhor quer?
01:36Eu acho que pegou a pessoa errada. Eu não quero nada.
01:39Pensa um pouco. Comigo por perto você poderia ser um grande figurão.
01:44Cacate!
01:50Meu chapa, o que está acontecendo aí, hã?
01:52Onde eu arranjo essas coisas bacanas?
01:53Olha, rapazes, dá pra vocês voltarem uma outra hora.
01:56Estamos ocupados.
01:57Eu gostaria de alguma coisa mais ao meu estilo.
02:00Um palácio.
02:01Cacate!
02:02Cacate!
02:05Não comeia!
02:07Seu amigo Smiley nas mãos do terrível gênio insaciável,
02:11Big Vagabundo e Billy Boa Vida.
02:13Smiley está em perigo e temos que ajudá-lo.
02:17Seus, mas é o Big Ben.
02:19Esperem aqui, sim.
02:21Realmente, amigos, eu não tenho tempo pra perder com vocês.
02:24Eu estou muito ocupado com meu novo amigo, o gênio insaciável.
02:28Ele é seu amigo?
02:30Vocês ouviram o mestre?
02:31É o gênio!
02:33E agora sumam!
02:35Oh, se eu fosse o rei, hein?
02:38Hum, mas que é isso? O que é isso?
02:41Você gostaria mesmo de ser um homem rico?
02:44Oh, mas rico!
02:45Primeiro quero um milhão de dólares.
02:48Cacate!
02:49Está feito!
02:50Este palácio eu quero!
02:52Cacate!
02:55O que é isto? O que está acontecendo por aqui?
02:58Minha roupa!
02:59Oh, não!
03:00Não!
03:01Gênio!
03:02Puxa, Smiley!
03:03O que aconteceu?
03:04Eu só perdi uma coisa que o gênio jamais poderá me dar.
03:07O que é?
03:08O amor e o respeito de meus amigos.
03:10Ainda somos seus amigos!
03:12E Vic e Billy também são!
03:14Obrigado!
03:15Eu só quero mais um desejo esta noite!
03:17Só mais um e qual é?
03:19Eu quero que você devolva tudo isto!
03:21Peor!
03:22Oh, não!
Comentários