Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
Ve el episodio completo en: https://www.wearenotzombies.com/canales/flix/cinerama/tamayo

Tamayo es un cortometraje dirigido por Moisés Anaya y Åsa Welander. Es el retrato audiovisual del cantante y compositor peruano Lenin Tamayo, quien en 2022 se popularizó a través de las redes sociales al compartir su música: una fusión del performance característico del K-pop, con la esencia de la música andina, cantando en español y en quechua, su lengua natal.

Esta mezcla musical conocida como Q-pop no sólo ha permitido que toda una generación de jóvenes conecten con lo hecho en su propia lengua, para Tamayo funciona como una plataforma, un encuentro con la identidad individual, que abraza sus raíces y las comparte de forma global; y al mismo tiempo desafía al sistema que racializa a la sociedad y la discrimina por su origen étnico o su color de piel.

En Cinerama presentamos documentales cortos que hablan de los proyectos que están impactando en las vidas de las personas desde sus acciones y procesos creativos, y que alimentan el espíritu humano.


Acerca de WANZ: We Are Not Zombies es una comunidad y plataforma multicultural que cuenta historias y genera impacto social para inspirar un mundo libre.
Súmate al Movimiento No Zombie:
Web: https://www.wearenotzombies.com
Instagram: https://www.instagram.com/wearenotzombies
Youtube: https://bit.ly/39FViiC
Transcript
00:00Pasaron cosas en el colegio que hicieran que me mermaran mi personalidad.
00:05Ahí fue donde tuvieras reclamiento al bullying y al acoso.
00:16Y me acuerdo que al día siguiente llegué al salón y busqué otro lugar donde sentarme.
00:22Al fondo encontré un grupo de jovencitas en su mundo.
00:25Estaban escuchando K-pop, estaban viendo a los actores coreanos.
00:30Me llamaba la atención cómo estas jovencitas pudieran encontrar belleza en algo
00:34que en la mayoría de personas no les resultaría atractivo.
00:44Lo primero que pensé fue, acá es mi lugar.
00:48Y así fue mi acercamiento al K-pop.
00:50Sería muy bonito que toda esta dinámica, esta experiencia musical que estoy viviendo,
01:01mi madre la pueda vivir.
01:03Para mí me parece que estoy mezclando ingredientes que no combinan.
01:06Pero como yo ya había visto desde chiquito que la cultura andina puede mezclar con unas
01:12sinfónicas si deseas, yo lo sentía válido tal vez.
01:15El K-pop no te vende solo una música o una canción.
01:23Te vende todo un idioma, te venden unas tradiciones, hasta unas formas de hablar.
01:28Eso es muy inspiracional.
01:29Y para mí es una armadura.
01:31Porque es algo que puede ser replicable.
01:33Y tal vez esta persona de aquí ha tratado de replicarlo y está funcionando.
01:39Entonces yo no considero que el K-pop sea un género musical.
01:44Yo más considero que es una vitrina.
01:45Es como una plataforma que busca inspirar a otras personas a hacer lo mismo con sus propias
01:50culturas.
01:51Y creo que es un buen bastión para seguir avanzando y defendiendo tu identidad como tan.
02:03Lo pondrán en el centro de la plaza, boca arriba, mirando al infinito.
02:09Le amarrarán los miembros.
02:11A la mala tirarán.
02:13Y no podrán matarlo.
02:16Querrán volarlo y no podrán volarlo.
02:19Querrán romperlo y no podrán romperlo.
02:22Querrán matarlo y no podrán matarlo.
02:25Al tercer día de los sufrimientos, cuando se crea todo consumado, gritando libertad sobre
02:35la tierra a devolver y no podrán matarlo.
02:43La música de Lenin la defino como esperanza y justicia.
02:51Esperanza, porque le está permitiendo a otros jóvenes, como él, abrazar su identidad, su
03:04indemnidad.
03:07Justicia, porque está llevando en su voz, en su canto, en sus canciones, está llevando
03:15el mensaje de muchas voces calladas.
03:21Gracias.
03:22Gracias.

Recommended