- hace 5 meses
El embajador permanente venezolano, Samuel Moncada, denunció ante la ONU las acciones de Estados Unidos, que con su creciente presencia militar y nuclear en el Caribe viola el Tratado de Tlatelolco y pone en grave riesgo la paz regional. Venezuela rechazó estas provocaciones que buscan perturbar con los elementos atómicos en una zona de paz proscrita, e hizo un llamado al Secretario General de la ONU para que se pronuncie en defensa de este tratado fundamental que garantiza la desnuclearización de América Latina y el Caribe.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00ante la ONU.
00:02Abiertamente, el Tratado de Tlatelolco,
00:05instrumento que estableció desde 1968
00:08la desnuclearización de nuestra región
00:12y que obliga a los Estados Unidos de América
00:14en virtud de los protocolos primero y segundo,
00:18de los cuales es parte contratante,
00:20a respetar la declaratoria de nuestra América Latina y caribeña
00:24como una zona libre de armas nucleares
00:27desde el río Bravo hasta la Tierra del Fuego.
00:31Estas operaciones militares estadounidenses
00:33constituyen además una flagrante violación
00:37de la Carta de las Naciones Unidas,
00:39en particular del artículo 2.1
00:41relativo a la igualdad soberana de los Estados,
00:45del artículo 2.3 de la Carta
00:47relativo a la solución pacífica de las controversias,
00:51del artículo 2.4
00:54relativo a la prohibición de la amenaza o uso de la fuerza
00:59y del artículo 2.7 relativo al principio
01:02de no intervención en los asuntos internos de los Estados.
01:06Asimismo, desconocen de manera patente
01:10la proclama de la Comunidad de Estados Latinoamericanos
01:13y Caribeños, CELAC,
01:15que declaró nuestra región en el año 2014
01:17como una zona de paz.
01:20Denunciamos ante el mundo
01:22con la mayor firmeza
01:24que la introducción de un componente nuclear
01:27en el Caribe
01:28atenta contra la estabilidad hemisférica
01:31erosiona la confianza
01:34en el régimen internacional
01:35de no proliferación
01:37y desarme
01:38y pone en riesgo la paz y la seguridad
01:41tanto regionales
01:42como internacionales.
01:44La República Bolivariana de Venezuela
01:46reitera
01:47su increíble compromiso
01:49con el derecho internacional
01:51con la solución pacífica
01:53de las controversias
01:54y con el respeto
01:55a la soberanía
01:56de las naciones y los pueblos.
01:58Al mismo tiempo
01:59insta una vez más
02:01al Secretario General
02:02de las Naciones Unidas
02:03a asumir
02:04en el marco
02:05de sus competencias
02:06y responsabilidades
02:07la defensa activa
02:09de los valores
02:10y principios fundamentales
02:12de la Carta
02:12de las Naciones Unidas
02:13exhortando de manera rotunda
02:15al gobierno
02:17de los Estados Unidos
02:17de América
02:18a cesar
02:19de una vez por todas
02:20sus acciones hostiles
02:21y sus amenazas
02:23y a respetar
02:24la soberanía
02:25la integridad territorial
02:27y la independencia
02:28política de Venezuela.
02:30La historia
02:31y los pueblos del mundo
02:32no aceptarían
02:34la inacción
02:35de la comunidad internacional
02:36frente a una amenaza
02:38de esta magnitud.
02:40Venezuela
02:41fiel a los preceptos
02:42de su diplomacia
02:43bolivariana de paz
02:44reafirma
02:44que no constituye
02:46una amenaza
02:47para nadie.
02:49La verdadera amenaza
02:50a la estabilidad
02:51de la región
02:52es la presencia
02:53militar
02:54y de armamento
02:54nuclear
02:55estadounidense
02:56en el Caribe.
02:57Por último
02:58enfatizamos
02:59que nuestro país
03:00y nuestro pueblo
03:01jamás
03:02aceptará
03:03la imposición
03:04de la fuerza
03:05ni la vulneración
03:06de sus derechos
03:07inalienables
03:08incluyendo
03:09a la libre
03:10determinación.
03:11Nueva York
03:1228 de agosto
03:13del 2025.
03:15Ahora sí
03:15estoy abierto
03:16a preguntas.
03:24Por aquí
03:25señor Moncada
03:25Guillermo Azábal
03:26de la Agencia EFE
03:26de España.
03:27Me gustaría
03:28preguntarle
03:28en primer lugar
03:29cómo ha ido
03:30el encuentro
03:31con el secretario general
03:32si nos puede dar
03:32alguna información más
03:33y cuál ha sido
03:34la reacción
03:35de él al respecto
03:35y segundo
03:37si viendo
03:37cómo está la situación
03:38cabe la posibilidad
03:39de que en la semana
03:40de alto nivel
03:41de la ONU
03:41pueda ser el propio
03:42presidente
03:43el que se persone
03:43aquí en Naciones Unidas.
03:44Gracias.
03:45Gracias por la pregunta.
03:46La reunión
03:47con el secretario general
03:48fue bien,
03:48fue buena reunión.
03:50Se le entregó
03:50la carta,
03:51conversamos
03:52detalles adicionales
03:53de la situación.
03:55El secretario general
03:55estaba muy interesado
03:56porque desconocía
03:58algunos detalles
03:59de los nuevos
04:01acontecimientos,
04:02los más recientes.
04:03No se trata
04:04simplemente
04:04de unos ocho
04:06barcos
04:06como han venido
04:07diciendo.
04:08ahora introducen
04:09el elemento
04:09nuclear
04:10que es totalmente
04:11violatorio
04:12del tratado
04:13de Tlatelolco
04:14y del compromiso
04:15aunque Estados Unidos
04:16no es firmante
04:17del tratado
04:17de Tlatelolco
04:18si es firmante
04:18de los protocolos
04:19del tratado
04:20de Tlatelolco
04:21que consiste
04:21en que las potencias
04:23nucleares
04:24que tienen armas nucleares
04:25se comprometen
04:26a no usar
04:28esas armas nucleares
04:29ni a enviarlas
04:30a la región.
04:31No usarlas
04:31ni amenazar,
04:33no nada más eso
04:33sino a no llevar
04:34armas nucleares
04:35a una región
04:36desnuclearizada.
04:37Estados Unidos
04:37está violando
04:38su propia
04:38obligación,
04:39su propia palabra
04:40con una región
04:41que no tiene
04:42armas nucleares
04:43y está poniendo
04:43en riesgo
04:44no nada más
04:45la desnuclearización
04:46sino la seguridad
04:48de la región.
04:48el secretario general
04:49desconocía
04:50este último acontecimiento
04:51de igual modo
04:53señalamos
04:54que en otras circunstancias
04:57anteriores
04:57aquí en la vocería
04:59por parte de la ONU
05:00se habla de
05:01que las dos partes
05:03deben desescalar
05:04nosotros no estamos
05:05escalando nada
05:05aquí el único
05:06que está escalando
05:07y amenazando
05:08y calentando
05:10la retórica
05:11haciendo una campaña
05:12terrorista
05:13de propaganda
05:14guerrerista
05:15son los Estados Unidos
05:16de América.
05:17Yo creo que el secretario general
05:19ha sido bien informado
05:21y nosotros le solicitamos
05:23como lo decimos acá
05:24que opine abiertamente
05:26acá
05:26o por cualquier vía
05:27que él considere
05:28conveniente
05:29de manera oficial
05:30acerca de
05:31estas graves violaciones
05:33a la seguridad
05:34de toda la región
05:35porque
05:36el interés
05:37en que esta región
05:38sea
05:38no nuclear
05:40es de todos los países
05:42no nada más
05:42de Venezuela
05:43la segunda pregunta
05:45no puedo responder
05:46es una decisión
05:47del presidente
05:47si él se hará presente
05:48o no
05:49en la asamblea
05:51en el próximo septiembre
05:52es importante
05:54para nosotros
05:54venir a denunciar
05:55esto a todas partes
05:56eso sí creo que queda claro
05:57y el próximo septiembre
05:58será una gran oportunidad
05:59para nosotros
06:00para informar
06:01personalmente
06:02a todos los altos funcionarios
06:03que van a venir acá
06:04Mr. Ambassador
06:07Edith Lederer
06:08from the Associated Press
06:11you're calling on
06:12the Secretary General
06:14to call on
06:15the United States
06:16to stop
06:18this hostile action
06:20and threats
06:21are you planning
06:23to ask
06:24the Security Council
06:26to take any action
06:27so far
06:29no
06:30this is an important
06:31question
06:32if we are going
06:33to ask
06:33the Security Council
06:34to take any action
06:35so far no
06:36why
06:37because so far
06:38are just words
06:39rhetoric
06:40threats
06:41although we take
06:43these threats
06:43very seriously
06:45we are informing
06:47all members
06:48of the Security Council
06:49about this
06:50grave and serious
06:51situation
06:52but we are
06:53just waiting
06:54for new developments
06:55it's really
06:57really
06:57it's an escalation
06:58just announcing
06:59eight warships
07:00with capacity
07:02to
07:02bomb Venezuela
07:04in any
07:05part of Venezuela
07:07and now
07:07they are saying
07:08that they are sending
07:09a nuclear submarine
07:11that this submarine
07:12is a new
07:14I mean
07:14it's ridiculous
07:15to think
07:15that they are fighting
07:17drug trafficking
07:18with nuclear submarines
07:19do you have
07:21does Venezuela
07:22have any evidence
07:25that these
07:26American vessels
07:28are actually
07:30nuclear armed
07:31they may be nuclear
07:32capable
07:33but are they nuclear
07:34armed
07:35fascinating
07:35fascinating question
07:37the very same
07:38Secretary General
07:38asked me
07:39exactly that question
07:40do they have
07:42nuclear weapons
07:43excuse me
07:45we are not
07:46the ones who have to
07:47answer that question
07:48they are the ones
07:49who have to
07:49answer those
07:50questions
07:50the ones who are
07:51saying
07:51proclaiming
07:52that they are
07:53sending nuclear
07:54weapons
07:54nuclear warships
07:55nuclear submarines
07:57to the regions
07:57are the ones
07:58who have to
07:59clarify
07:59if they are
08:00if they carry
08:01nuclear weapons
08:02or not
08:03but we are not
08:04in the role
08:05of answering
08:05that question
08:06we are in the role
08:07of denouncing
08:07the threat
08:08and the terror
08:09campaign
08:10at this
08:12hour
08:12of samuel
08:13moncada
08:14representante
08:14permanente
08:15de venezuela
08:15ante la onu
08:16daba a conocer
08:17parte del comunicado
08:18que ya habíamos
08:19conocido
08:19en días anteriores
08:20y la posición
08:21directa de venezuela
08:22ante naciones unidas
08:23en relación
08:24con las acciones
08:24de eeuu
08:25para buscar
08:26la desestabilización
08:28en la región
08:29decía además
08:30que las acciones
08:30militares
08:31buscan erosionar
08:32la paz
08:32y la soberanía
08:33y que venezuela
08:34pues no renunciará
08:36nunca a su compromiso
08:37con la paz
08:38y con la autodeterminación
08:39de los pueblos
08:40y que por supuesto
08:41debería revisarse
08:42quién está
08:43en este momento
08:43violando
08:44aquellos protocolos
08:45que han garantizado
08:46hasta este momento
08:47que américa latina
08:48y el caribe
08:49sean zonas libres
08:50de armas nucleares
08:52sean zonas
08:53declaradas de paz
08:54y por lo tanto
08:55allí el pronunciamiento
08:56también resaltaba
08:58que es importante
08:58que el secretario general
08:59de la onu
09:00mantenga una posición firme
09:01en hacer respetar
09:02lo que dicta
09:03la carta magna
09:04y por otro lado
09:04también en condenar
09:06de manera directa
09:07y fea siente
09:08las acciones
09:09de eeuu
09:09ante las continuas
09:11amenazas
09:11a la región
09:12no solamente
09:12a venezuela
09:13pero partiendo
09:14de venezuela
09:15ponía el ejemplo
09:16de lo que hoy sucede
09:17específicamente
09:18contra este país
09:19y lo que podría suceder
09:20con otras naciones
09:21de la región
09:22vamos a seguir
09:24escuchando
09:24desde este punto
09:26donde nos encontramos
09:27declaraciones
09:27que allí está dando
09:28hasta ahora
09:29tiene que ver
09:30lo que dice
09:30tanto en español
09:31como en inglés
09:32con las preguntas
09:34que le hacen allí
09:35los periodistas
09:35en relación con la posición
09:36de venezuela
09:37reiteramos
09:38la importancia
09:39de esta declaración
09:40viene también
09:41en consonancia
09:42con lo expresado
09:43por el presidente
09:44de nicolás maduro moros
09:45y el acompañamiento
09:46que ha obtenido
09:47de diversos países
09:49del mundo
09:49no solamente
09:50de nuestro territorio
09:51quienes han resaltado
09:52la importancia
09:53de mantener
09:54nuestra zona
09:55los territorios
09:56de américa latina
09:57y el caribe
09:57como una zona
09:58libre
09:59de conflicto bélico
10:00como zona de paz
10:02la misión permanente
10:03ante la ONU
10:04pues de Venezuela
10:06en representación
10:07de Caracas
10:07reclamaba
10:08el cese inmediato
10:09de estas operaciones
10:10militares
10:11en días anteriores
10:12y advertía
10:12que buscaban
10:13intimidar
10:14y condicionar
10:15la soberanía
10:15de los pueblos
10:16del continente
10:17una declaración
10:18que también exige
10:19garantías claras
10:20y verificables
10:21de que Estados Unidos
10:22no introduciría
10:24ningún tipo
10:25de armamento
10:26nuclear
10:27en la región
10:28violando
10:29los tratados
10:30internacionales
10:31en esa oportunidad
10:32a través de este
10:33comunicado extenso
10:34la misión
10:35instaba
10:36a los organismos
10:37internacionales
10:38y específicamente
10:39aquel que se encarga
10:40de la proscripción
10:41de las armas nucleares
10:42en América Latina
10:43y el Caribe
10:43a convocar
10:44a una consulta
10:46urgente
10:46consultas urgentes
10:48así lo decía
10:48para recordar
10:49este tratado
10:51firmado también
10:52por Estados Unidos
10:52donde se prohibía
10:54terminantemente
10:55la presencia
10:56de armas nucleares
10:57en la región
10:58también
10:59esta misión
11:00convocaba
11:01a todos los estados
11:02miembros de la ONU
11:02a respaldar
11:03la proclama
11:04de América Latina
11:05y el Caribe
11:06como zona de paz
11:07realizada por CELAC
11:08de esa manera
11:09se pronunciaba
11:10Venezuela
11:11recordemos que
11:12esto sucede
11:13en el marco
11:13de constantes
11:14agresiones
11:15contra este país
11:16contra el territorio
11:17latinoamericano
11:19recordemos que también
11:20se mantienen
11:20las agresiones
11:21contra México
11:22por ejemplo
11:23y ante ello
11:24tanto la presidenta
11:25de ese país
11:26como el presidente
11:27de Colombia
11:28Gustavo Petro
11:29por ejemplo
11:29el presidente
11:31de la mayor
11:31de las Antillas
11:32Miguel Díaz Canel
11:33se han pronunciado
11:35en varias oportunidades
11:36rechazando
11:37estas acciones
11:38la introducción
11:39en pasadas oportunidades
11:41de un submarino nuclear
11:43sin informar
11:43sobre su carga bélica
11:45decía
11:45esta misión
11:46permanente
11:47de Venezuela
11:47ante la ONU
11:48representa una violación
11:49directa
11:50a los principios
11:51de transparencia
11:52y del compromiso
11:53histórico
11:54con una región
11:55libre
11:55de armas nucleares
11:57Caracas
11:58también
11:58reiteraba
11:59este pedido
11:59vamos a escuchar
12:00Colombia
12:01ha manifestado
12:02que él también
12:02está movilizando
12:03al mismo lugar
12:05de la frontera
12:05tropas colombianas
12:07y tropas venezolanas
12:07porque ese es el único
12:08modo coordinado
12:10si lo hace un país
12:11por su cuenta
12:12sin coordinación
12:13con el vecino
12:14pareciera una acción
12:14agresiva
12:15o no tendría
12:16los efectos deseados
12:17pero los dos presidentes
12:18han dicho
12:19que coordinadamente
12:20trabajando en la frontera
12:21que queremos que sea
12:22una frontera
12:22de paz
12:23y de prosperidad
12:24económica
12:25coordinadamente
12:26el peligro
12:27del narcotráfico
12:29será realmente
12:30controlado
12:31necesitamos coordinación
12:32por fin
12:33lo estamos logrando
12:33y estamos muy contentos
12:34de eso
12:35una pregunta
12:50que tenía que ver
12:51precisamente
12:51con este proceso
12:52de protección
12:53que llevan adelante
12:54tanto el presidente
12:55de Venezuela
12:56Nicolás Maduro Moros
12:57como el presidente
12:58de Colombia
12:58Gustavo Petro
12:59en relación
13:00con la protección
13:01de estos más de
13:022.300 kilómetros
13:03de fronteras
13:04que comparten
13:04ambos países
13:05con el objetivo
13:06de preservar
13:08la zona
13:08en una lucha
13:09constante
13:10contra el narcotráfico
13:11esto también
13:12se decía
13:13en materia
13:14binacional
13:15¿por qué?
13:16porque como lo
13:17especificaba
13:17el ministro
13:18de Interior, Justicia
13:19y Paz
13:20Diosdado Cabello
13:20no es solamente
13:21una lucha de Venezuela
13:22es una lucha
13:23del continente
13:24pero Venezuela
13:25lo refleja
13:26y lo expresa
13:27en este proceso
13:28de relación
13:29constante
13:30con su vecino
13:30con Colombia
13:31Colombia también
13:32ha dado a conocer
13:33que movilizará
13:34ciertos efectivos
13:35allí en la zona
13:36para seguir luchando
13:37contra este delito
13:38y tenemos que recordar
13:39la cifra más importante
13:40que se ha dado a conocer
13:41hasta este momento
13:42diversos estudios
13:44incluso la misma ONU
13:45ha reconocido
13:46que el 87%
13:47de la droga
13:48que sale
13:49desde Colombia
13:50sale por el Pacífico
13:51no por el Caribe
13:53por tanto
13:53la justificación
13:54de Estados Unidos
13:55para atacar
13:56a este país
13:57se desmorona
13:57sobre su propio argumento
13:59cerramos así
14:00nuestro espacio
14:00de último minuto
14:01estaremos ampliando
14:02las declaraciones
14:03del representante
14:04de la ONU
14:04de la ONU
14:06de la ONU
14:06de la ONU
14:07de la ONU
Sé la primera persona en añadir un comentario