Salon De Holmes ep 1 eng sub

Korean Series (English Subtitles)

4 months ago

Transcript

00:00Oh

00:30Thank you so much for joining us.

01:00I'm sorry.

01:02I'm sorry.

01:04I'm sorry.

01:06I'm sorry.

01:08I'm sorry.

01:10I'm sorry.

01:12What a new year!

01:14You're so sorry.

01:16We're so sorry.

01:18Right?

01:20I'm sorry.

01:22Sorry, I'll take you.

01:24I'm sorry.

01:26I'm sorry.

01:28Let's go!

01:30Wow!

01:32Nice!

01:34Nice.

01:36Nice.

01:38Nice.

01:40Wow.

01:42Wow,

01:44공미리 인생에 이런 날이 오긴 오는구나.

01:48길었던 남의 집 전세 자리 쩍내고

01:50내 집 장만하는 날.

01:5215년 고생 끝에 드디어 밟아보는 우리 동네.

01:56자, 봐봐.

01:58유리유리하지?

01:59여기야, 우리 집이.

02:01광선주공이라니.

02:02단지 이름조차 금빛 찬란 광선주공이라니.

02:08좋았어.

02:09우리 세 가족.

02:10제2의 인생 오늘부터 다시 시작이다.

02:14아이고, 감사합니다.

02:16왔다.

02:18저기, 해지기 전에 서둘러주세요.

02:22퇴근 시간 맞물리면 엘베 작업 힘들어지시니까.

02:25아이고, 걱정하지 마세요.

02:27해 떨어지기 전에 빨리빨리 끝냅시다.

02:30너무 좋다, 그치?

02:32아빠, 나 학교 다녀올까?

02:35야, 아빠가 되돌려줄게.

02:37됐어, 아까 오는 길에 봤어.

02:40카드 얼른 좀 도와드려.

02:41어, 알았어, 알았어.

02:42어.

02:43자, 아유.

02:44다들 얼굴에서도 여유가 느껴지네.

02:51어차

03:04어차

03:04사람들 얼굴에서도 여유가 느껴지네.

03:07건기 붙어가 달라.

03:11Oh, my sweet tooth.

03:14Hello.

03:15Are you going to 10th of your house?

03:17Yes, 145th.

03:19I'm sorry.

03:20I'm sorry.

03:21I'm sorry.

03:22I'm sorry.

03:23I'm sorry.

03:24It's a very important apartment.

03:27It's my first house.

03:29It's about 15 years.

03:30I'm sorry.

03:31I'm sorry.

03:32I'm sorry.

03:33I'm sorry.

03:34It's all for you.

03:35It's so clean.

03:37It's so clean.

03:38People were are quite happy, and they were nice and sounds like your body would be good.

03:42Yeah?

03:46I got an accident at home.

03:48I got an accident by this, and it was a sort of cool place, so I'm fine.

03:50And you can have a nice, baby.

03:52I'm okay with you.

03:53Oh, my dear.

03:54Oh, my dear.

03:55Oh, my dear.

03:56Oh, my dear.

03:57Oh, my dear.

03:58Oh, my dear.

03:59Oh, my dear.

04:00Oh, this is a, oh, man.

04:03I'll have to eat it in my middle.

04:04What the truth is, I've got a lot of interested in people's attention.

04:07And I can't wait for it.

04:08So how old are you going to grow?

04:10You are so good at all..

04:14you can do it all on a side

04:17and you can look at it

04:18what do you do?

04:18I know

04:19So I'm kind of a little old

04:20Anyway, everyone is good

04:22I like that

04:23I'm pretty happy

04:25Yes, it's good

04:27Well, what is the weather for you?

04:33What are you doing?

04:35You just reposs them

04:37What are you doing?

04:39What are you doing?

05:05One, two, one, four!

05:07Ah,нит,нит,нит

05:09이렇게 딱 고정해주시면 될 것 같아요

05:11상원님

05:13작업은 다 끝났는데 어떻게

05:15잔금은 카드로 할까요? 현금으로 할까요?

05:17현금이요

05:19근데 여기

05:20탁자 모서리가 좀 찍혔네요

05:22아 이거

05:23원래 그랬던 거예요 모르셨구나

05:25아유 무슨 말씀이세요

05:27보세요

05:28원래 멀쩡했잖아요

05:31아, 그리고 제가 식기로는

05:33뽁뽁이로 하나씩 하나씩 개벌 포장해달라고

05:35추가 요청까지 했는데

05:36I don't know I can do anything.

05:37Look at this.

05:39I can't remember this, but I'm gonna take out one more time.

05:43I'm going to take a look.

05:45I've just got a look on it.

05:47I can't get a look on the phone.

05:50I can't see it.

05:52I'm going to take this one.

05:54You're going to take a look on it?

05:56I can't see it!

05:58I've got to take this one, too!

06:04Yes!

06:04I'm going to sit down and sit down.

06:07Can I take you back?

06:08Yes.

06:09But we had to move on to 2.5 tons.

06:13We had to move on to 1 tons.

06:16So you can take a look at it?

06:18I don't want to do that.

06:20But...

06:21It's all about 20 minutes ago.

06:25There's a link in the show.

06:30Oh, it's here.

06:31It's here.

06:32Oh, I'm a kid.

06:34You're a kid.

06:36I'm a kid.

06:38I'm a kid.

06:40What's that?

06:42I will tell you that I can't eat a lot of money.

06:46I will give you 50,000 dollars.

06:50Wait a minute.

06:52Yes.

06:54There you go.

06:56There you go.

06:58If you have a phone call, I'll give you 5 million dollars.

07:02I don't think so.

07:04I don't think so.

07:05I don't think so.

07:07I don't think so.

07:09I don't think so.

07:11My wife, you're very strong.

07:22With respect to London.

07:23Sure, pole.

07:24Interesting.

07:25Do you want a guise?

07:26Well, I'll let you know.

07:27Okay.

07:28Please come here.

07:29Please come here and leave it.

07:31My husband and husband and brother Kane.

07:33You can fill that twice.

07:34You do well.

07:35You are a good.

07:37You can fix it.

07:39And we touched hunted again.

07:40Hintel record.

07:42But that is something gibi.

07:44Yeah?

07:45He towns there.

07:47That's the only thing $0.

07:49Bye.

07:50Wh Cesc.

07:51It's not too much!

07:53I can't say that.

07:55I can't say it.

07:57I have a very good time.

07:59I will go to the next door.

08:01That's what I have to do.

08:03Then?

08:05Please go for the next door.

08:07Hey.

08:09Hey.

08:11Hey.

08:13Hey.

08:15Hey, hi.

08:17Hey.

08:18Hey.

08:20I'm not sure how you can get out of your mind.

08:23You're a little bit more.

08:25I'm sorry.

08:26You're 134th.

08:28I'm sorry.

08:29I'm sorry.

08:30I'm sorry.

08:31I'm sorry.

08:32I'm sorry.

08:33I'm sorry.

08:34I can't handle it.

08:36Can you handle it?

08:37What?

08:39What about you?

08:40I'm sorry.

08:42I'm sorry.

08:43I'm sorry.

08:44I'm sorry.

08:45I'm sorry.

08:47I'm sorry.

08:48I'm sorry.

08:49Oh

08:56I

08:58I

09:00I

09:02I

09:04I

09:06I

09:08I

09:10I

09:12I

09:14I

09:16I

09:18I

09:20I

09:22I

09:24I

09:26I

09:28I

09:30I

09:32I

09:34I

09:36I

09:38I

09:40I

09:42I

09:44I

09:46I

09:48I

09:50I

09:52I

09:54I

09:56I

09:58I

10:00I

10:02I

10:04I

10:06I

10:08I

10:10I

10:12I

10:14I

10:16I

10:18I

10:20I

10:22I

10:24I

10:26I

10:28I

10:30I

10:32I

10:34I

10:36I

10:38I

10:40I

10:42I

10:44I

10:46I

10:48I

10:50I

10:52I

10:54I

10:56I

10:58I

11:00I

11:02I

11:04I

11:06I

11:08I

11:10I

11:12I

11:14I

11:16I

11:18I

11:20I

11:22I

11:24I

11:26I

11:28I

11:30I

11:32I

11:34I

11:36I

11:38I

11:40I

11:42I

11:44I

11:46I

11:48I

11:50I

11:52I

11:54I

11:56I

11:58I

12:00I

12:02I

12:04I

12:06I

12:08I

12:10I

12:12I

12:14I

12:16I

12:18I

12:20I

12:22I

12:24I

12:26I

12:28I

12:30I

12:32I

12:34I

12:36I

12:38I

12:40I

12:42I

12:44I

12:46I

12:48I

12:50I

12:52I

12:54I

12:56I

12:58I

13:00I

13:02I

13:04I

13:06I

13:08I

13:10I

13:12I

13:14I

13:16I

13:18I

13:20I

13:22I

13:24I

13:26I

13:28I

13:30I

13:34I

13:36I

13:38I

13:40I

13:42I

13:44I

13:46I

13:48I

13:50I

13:52I

13:54I

13:56I

13:58I

14:00I

14:02I

14:04I

14:06I

14:08I

14:10I

14:16I

14:18I

14:20I

14:22I

14:24I

14:26I

14:28I

14:30I

14:32I

14:34I

14:36I

14:38I

14:40I

14:42I

14:44I

14:46I

14:48I

14:50I

14:52I

14:54I

14:56I

14:58I

15:00I

15:02I

15:04I

15:06I

15:08I

15:10I

15:12I

15:14I

15:16I

15:18I

15:20I

15:22I

15:24I

15:26I

15:28I

15:30I

15:32I

15:34I

15:36I

15:38I

15:40I

15:42I

15:44I

15:46I

15:48I

15:50I

15:52I

15:54I

15:56I

15:58I

16:00I

16:02I

16:04I

16:06I

16:08I

16:10I

16:12I

16:14I

16:18I

16:20I

16:22I

16:24I

16:26I

16:28I

16:30I

16:32I

16:34I

16:36I

16:38I

16:40I

16:42I

16:44I

16:46I

16:48I

16:50I

16:52I

16:54I

16:56I

16:58I

17:00I

17:02I

17:04I

17:06I

17:08I

17:10I

17:12I

17:14I

17:16I

17:18I

17:20I

17:22I

17:24I

17:26I

17:28I

17:30I

17:32I

17:34I

17:36I

17:38I

17:40I

17:42I

17:44I

17:46I

17:48I

17:50I

17:52I

17:54I

17:56I

17:58I

18:00I

18:02I

18:04I

18:06I

18:08I

18:10I

18:12I

18:14I

18:16I

18:18I

18:20I

18:22I

18:24I

18:26I

18:28I

18:30I

18:32I

18:34I

18:36I

18:38I

18:40I

18:42I

18:44I

18:46I

18:48I

18:50I

18:52I

18:54I

18:56I

18:58I

19:00I

19:02I

19:04I

19:06I

19:08I

19:10I

19:12I

19:16I

19:17I

19:19I

19:21I

19:23I

19:25I

19:27I

19:29I

19:31I

19:33I

19:35I

19:37I

19:39I

19:41I

19:43I

19:45I

19:47I

19:49I

19:51I

19:53I

19:55I

19:57I

19:59I

20:01I

20:03I

20:05I

20:07I

20:09I

20:11I

20:13I

20:15I

20:17I

20:19I

20:21I

20:23I

20:25I

20:27I

20:29I

20:31I

20:33I

20:35I

20:37I

20:39I

20:41I

20:43I

20:45I

20:47I

20:49I

20:51I

20:53I

20:55I

20:57I

20:59I

21:01I

21:03I

21:05I

21:07I

21:09I

21:11I

21:13I

21:15I

21:17I

21:19I

21:21I

21:23I

21:25I

21:27I

21:29I

21:31I

21:33I

21:35I

21:37I

21:39I

21:45I

21:49I

21:51I

21:53I

21:55I

22:03I

22:05I

22:07It's all over, it's all over, it's all over.

22:09Everyone, my wife doesn't have any mind.

22:12She's talking about a few hundred times,

22:14and she's not going to work hard.

22:15That's it, that's it, that's it.

22:16Oh, that's it, that's it, that's it, that's it.

22:20My heart's heart, it's all over.

22:22It's really complicated.

22:23Let's go, let's go, let's go, let's go.

22:26Ah, you idiot.

22:28It's all over, you know?

22:29You've got a fire, you've got a fire.

22:31I've got a fire, you've got a fire.

22:34You know, that they went to the corner of the corner of the corner.

22:37What is it?

22:38What are you talking about?

22:39What are you talking about?

22:44This is soccer.

22:49I've got a car on your car.

22:52I want to go there.

22:55You know what I want to go there after the hotel,

22:57talking about the front of you about it!

23:00I don't bear anything.

23:01I'm not really!

23:04You're lying!

23:07You're lying!

23:08Just die!

23:10Stop! Stop!

23:31Do you understand me what?

23:33What is the health case?

23:34And now you will need help!

23:35Stop, OK!

23:36Come, just stop!

23:42What are you doing?

23:44You're breaking shit!

23:47What is this?

23:48You're buying...

23:49Wait, wait...

23:50You're already there

23:52You're having to kill someone when you're killing a truth

23:55You're not assuming this thing

23:57That looksangled anymore

24:01You're a警察.

24:03How is it?

24:04You're a警察.

24:05I'm going to take a gun.

24:07He's a警察.

24:08He's a警察.

24:09He's a警察.

24:11You're a警察.

24:13It's not a警察.

24:14It's too good.

24:16No, I don't know.

24:18I'm not a警察.

24:20You're a警察.

24:22You're a警察.

24:24You're a警察.

24:26I'm a警察.

24:28You're a警察.

24:34You're a警察.

24:36You're a警察.

24:37You're a警察.

24:40That's my警察.

24:44You're a警察.

24:47You're a警察.

24:49You have a警察.

24:51No, I wouldn't have a警察.

24:54I'd love to take a gun.

24:57If you don't want to kill him, he won't be able to kill him.

25:00He won't kill him, isn't he?

25:11If you're lying, you'll die here first.

25:17Well, what'd you do to see him?

25:19I know.

25:21I think I could walk back home after me.

25:22I've said it!

25:25You're a bit awkward, man.

25:27I'm holding him up.

25:28Let me wait.

25:30I'm not entering the time, sitting there.

25:32You're still a sense.

25:34Do you have a sense, man?

25:35No sense, too.

25:36I'm feeling nice.

25:37When you're living no way, you'll die.

25:39Let's stop him!

25:40If you had a sister, you're not looking at me.

25:43There's probably a lot of people who don't look at the world and don't look at the world.

25:47What are you doing here?

25:49I told you that I was talking about something like this.

25:53Hey, Park Suzy!

25:55I don't want to worry about it.

25:57And sit down and sit down and sit down.

26:00It's not a mess.

26:02I didn't want to sit down.

26:04I didn't want to sit down.

26:06I'll call you.

26:10What are you talking about?

26:13What are you doing?

26:17I'm going to get my husband.

26:19Can I get it?

26:26Where are you?

26:28I think I want to die.

26:30I don't think I'm going to die.

26:34I'm going to die.

26:36What are you doing?

26:37Where are you?

26:38Why are you not?

26:39I'm going to die.

26:40What are you doing?

26:43What about you?

26:44Mom, why are you doing that?

26:46Mom, don't you do it, you are not going to die.

26:51I'm not going to die, I'm not going to die.

26:53What are you going to die?

26:55Not at all.

26:56Your wife, you don't know what to do with the sign.

26:59But she said, we need to go to the meeting.

27:01You're telling me.

27:03We're going to die?

27:04You're not going to die?

27:06Are you going to die?

27:07You're not going to take the longest time.

27:09I'm going to take the longest time.

27:10I'll take the longest time I'm going to take it to my life.

27:14What?

27:15You're going to take us to our own.

27:17You know what?

27:19I don't know if you're a part of it.

27:22But I don't want to take it to your wife.

27:24Oh!

27:26Why?

27:27Why?

27:28No, no, no.

27:30That's not a problem!

27:31Yes, yes, yes, yes.

27:32Oh!

27:33Oh!

27:35Oh!

27:37Hey, good morning.

27:39How many people have in the room?

27:41There are only 10 people who have a guest.

27:43One person is women.

27:45You can't find yourself?

27:47My name is Chaeang.

27:48She is a 40-year-old woman.

27:50You can't find yourself in the room.

27:52You can't find yourself in the room.

27:53You can't find yourself in the room.

27:55You can't find yourself in the room.

27:57Come on, go!

27:58You can't find yourself!

27:59You can't find yourself in the room.

28:02Did you come to the room for the bus?

28:05You can come here!

28:07Come here.

28:08You can't find yourself in the room.

28:12You can't find yourself in the room.

28:14Right.

28:22Come on.

28:23Then, the guy and a woman is a female partner.

28:26She's with a other person.

28:27She's with a single side door.

28:32She's with a male partner.

28:34Oh, my God!

28:36What?

28:37Come on, come on!

28:38Why are you?

28:40Why are you so close?

28:42Who are you?

28:44Who are you?

28:46Who are you?

28:48Who are you?

28:50I'm not a judge.

28:52I'm not a judge.

28:54I'm not a judge.

28:56I'm not a judge.

28:58What is it?

29:00I'm not a judge.

29:02Judgement!

29:04Hey!

29:06You beat yourself!

29:08You beat yourself!

29:10Wait!

29:12What are you doing?

29:14You're gonna think of it!

29:16You're not gonna' say this.

29:18You're gonna' say this.

29:20You gotta' say this!

29:22Get out of here!

29:24Ty, I've seen you try and get the Mokiko-chan.

29:28You can't stop here.

29:30I'm sorry.

29:32Oh, I'm sorry.

30:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

30:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

30:38아빠가 나 버렸어.

30:43아빠가 왜 재혼이를 버려, 아니야?

30:48아들은 죽든 말든 낳을 나라고 딴 녀하고 붙어먹었냐?

30:53그러거든요.

30:54네가 아빠야?

30:55아, 이 천아이 개싹놈이구만.

30:57He's shouldn't be a so-called gay guy.

31:01He's sick of that everywhere!

31:02What?

31:03This guy is a psycho guy.

31:05He is a psycho guy.

31:07This guy is a psycho guy.

31:09He is a psycho guy.

31:11No?

31:16He is busy!

31:18Please, stay calm!

31:20See me!

31:21I killed him!

31:24No!

31:26I'm not killed him.

31:27Why?

31:29I'm not going to get it.

31:31I'm not going to let him get it.

31:33You're going to be a kid.

31:35I'm not going to die.

31:37But he's not going to die there.

31:39He's just going to get it out of the sky.

31:41He's not going to die.

31:43He's going to get it there.

31:45He's going to get it out of the sky.

31:47Oh, that's what I'm going to do next year, so I'm going to go to the bathroom.

31:57That's not what I'm going to do with the bathroom, so I'm going to go to the bathroom.

32:03Well, it's time to take a look at the bathroom.

32:07It's time to take a look at the bathroom.

32:09I didn't see it, but it's really a lot.

32:11Stop it!

32:13What are you doing?

32:15I'm gonna kill you, too.

32:17Don't let me know!

32:22I'm gonna kill you, too.

32:26What are you doing?

32:28What are you doing?

32:30I'm gonna know who I'm on.

32:37Who is it?

32:38Where is it?

32:39Who is it?

32:43What's your name?

32:52This is my daughter.

32:59Mom!

33:00Maus!

33:01Have you been here?

33:02Yes, I've been here.

33:04But, what's your mom?

33:05Mom, I'm going to go to the store.

33:06I'm going to go to the store.

33:07I'm going to go to the store.

33:08I'm going to go to the store.

33:10My house is where?

33:11There's a roof on the store.

33:13I'm going to tell you about the store.

33:14Your house has been done in the 자� tool.

33:16Please do this again.

33:17Mom, you get 30 minute jail.

33:18cience caps and担 Wa using all the maximum 불.

33:19You need to know how your house is coming,

33:21or get you back in the store.

33:23Father...

33:25Maybe I'm going to write out the store.

33:26Mom, you weren't mesmerized in the store?

33:28What after?

33:30Lisa��!

33:31Get started!

33:32Get excited!

33:34Get out!

33:35Let's go!

33:35Hola!

33:37I want to go!

33:39I don't know, what are you talking about?

33:50What are you talking about?

33:51What are you talking about?

33:52What are you talking about?

33:54Is it true?

33:55My husband, his wife will take care of his wife.

33:59He will take care of his wife and his wife.

34:02Then we will kill you all!

34:04We will kill you all!

34:05Shut up!

34:06What are you talking about?

34:08What are you talking about?

34:10What are you talking about?

34:12What are you talking about?

34:15I'm not doing this!

34:19Shut up!

34:22I'll pay you to good ROUNDAiba

34:24Why?

34:26You already got the reaction in the hospital here!

34:33Wait...

34:35I don't know if you want to watch it.

34:38Yes.

34:40There's no one on Instagram.

34:42Can you see it?

35:05What?

35:06That's right, and it's your birthday, right?

35:10Can you get your birthday?

35:15It's your birthday birthday, right?

35:17It's your birthday birthday, right?

35:19Yeah, that's right, right?

35:21Hi?

35:22What is your birthday birthday?

35:24Your birthday birthday is in 1988, right?

35:28Come on, this lady, you're making a wrap?

35:29That's right, and we've had Christmas party together!

35:34I won't let her take my past first!

35:37See, she just made her job!

35:48How are you doing?

35:49I mean, when I was a consumer feeling like a baby,

35:53I would like to give up then

35:55I would like to give up when I first gave up

35:591975's wine, and it was also released in the AP.

36:05What?

36:06What?

36:07What?

36:08What?

36:09What?

36:10What?

36:11What?

36:12It's not.

36:13It's a good luck.

36:14What?

36:15What?

36:16What?

36:17What?

36:18What?

36:19What?

36:20What?

36:21What?

36:22What?

36:23What?

36:24What?

36:25What?

36:26What?

36:27What?

36:28What?

36:29What?

36:30What?

36:31What?

36:32What?

36:33What?

36:34What?

36:35What?

36:36What?

36:37What?

36:38What?

36:39What?

36:40어?

36:41어?

36:42전장님 맞는 거 같은데?

36:43전장님님?

36:44아, 좀 흐릿하게 보여서.

36:45아니, 누가 보면 딱 저놈인데?

36:47흐릿 눈이 봐도 멸지 같은 게 딱 저 새끼야.

36:49뭐야?

36:50뭐야?

36:51아니야, 이거, 이거.

36:52나 아니야!

36:53얼굴에 섬유하게 나온 것도 아니잖아!

36:56이 아줌마가 진짜, 이거.

36:58명백한 사전할 치매야.

37:00고소할 거야.

37:01지금이.

37:02와, 이래도 발뺌을 하시겠다.

37:06그럼, 더 결정적인 이유를 알려드리죠.

37:09어?

37:10뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐.

37:13아, 최양희 씨, 경찰입니다.

37:16지금 최양희 씨가 뭘 원하는지는 모르겠지만 곧 안으로 들어갈 테니까 저희와 먼저 얘기 좀 하시죠.

37:23차라리 씨예요!

37:24예!

37:25예, 살려드릴게요.

37:26안심하시죠.

37:27최양희 씨, 저희와 먼저 얘기 좀 하시죠.

37:29아니, 지금 인질들 안전 확보도 안 됐는데 뭘 하는 거야, 지금?

37:32뭐해, 네가 빨리 막아봐.

37:34아이, 진짜.

37:41민희 아빠, 나 지금 마트 안 했어.

37:43지금 들어오면 안 돼.

37:44아직 안전 확보 안 됐어.

37:45일단 대기해.

37:46대기해?

37:47아, 이놈이 옆에 있는 데는 집이 안 있고 왜 여기 있는 거야, 정말.

37:50씨가 아직도 경찰인 줄 아나, 씨.

37:54야, 경찰 들어오고.

37:55자, 여기로, 여기, 여기.

38:04지원 요청 받고 나왔습니다.

38:05더 이상 시간 짓지 말고 지심 작전 바로 시작하겠습니다.

38:08아, 잠깐만요.

38:09저희 인질범의 범행 동기와 요구 사항부터 들어보고 설득부터 해야 되지 않겠습니까?

38:14원칙상 그게 맞는데 배치가 길어지다 누구 하나 총에 맞거나 인명 피해 발생하면 그때나 곧 차 아파집니다.

38:20저희 만일의 상황에 대비해서 저격수부터 배치하겠습니다.

38:23저격수요?

38:24저격수 배치 시작한다.

38:25오케이.

38:26마트 내부할 수 있는 지하 확보가 최우선이야.

38:28아, 저 그러면은 제가 마트 전문 쪽에서 시간 끌면서 설득을 해볼 테니까,

38:33그동안의 진입도 확보하는 걸로 하시죠.

38:35그렇게 하시죠.

38:36예.

38:371조, 지구 관전 통로.

38:392조, 후문 체크.

38:40이동.

38:45아, 씨, 들리세요?

38:47지금 총기로 사람들 붙잡고 위협하는 행위는 범죄입니다.

38:51제가 혼자 들어갈 테니까 저랑 먼저 대화를 하시죠.

38:54아, 들어오긴 어딜 들어와.

38:55진짜 저 승질 급한 인가 정말.

38:57아, 저 최양 씨.

38:58다시 말씀드릴게요.

38:59지금 최양 씨도 굉장히 위험한 상황이에요.

39:01그 마음의 문을 조금만 여시고,

39:03저와 대화를 좀 했으면 좋겠습니다.

39:05최양 씨.

39:06아, 진짜.

39:07내 얘기한 지구만 빌려.

39:10다 필요 없어.

39:13저 새끼 경찰에 끌려가기 전에 내 손으로 죽일 거야.

39:16잠깐만.

39:18쇠고랑 찰 때 차들어도 바람 핏 녀은 찾고 가야 속이라도 시원할 거 아니에요.

39:25어?

39:26양희 언니.

39:27총 내려놔요.

39:28거의 다 잡았는데 찾아야죠.

39:30네, 맞아요.

39:31선빵은 무조건 바람 핏 녀한테 먼저 때리셔야죠.

39:34그러니까.

39:35저긴 내가 어떻게 해서든 시간 끌어볼 테니까,

39:38여길 하던 곳 맞이 합시다.

39:44네.

40:04이 상황에 박수가 왜 나오죠?

40:10하나, 둘, 셋.

40:12한 번만.

40:13하나, 둘, 셋.

40:14아니, 안에서 벽을 세워놓은 것처럼 아예 움직이질 않습니다.

40:16아니, 안에서 벽을 세워놓은 것처럼 아예 움직이질 않습니다.

40:20아주 시간 제대로 벌고 있구만.

40:22두 사람이 모틀에서 같이 나오는 걸 봤다고 했죠?

40:24그래, 몇 번을 말해.

40:26에휴, 잠시만요.

40:27왜, 왜?

40:28뭐?

40:29뭐?

40:30뭐?

40:31뭐?

40:32뭐?

40:33뭐?

40:34뭐?

40:35뭐?

40:36뭐?

40:37뭐?

40:38뭐?

40:39뭐?

40:40뭐?

40:41뭐?

40:42뭐?

40:43뭐?

40:44뭐?

40:45뭐?

40:46뭐?

40:47뭐?

40:48뭐 하시는 거예요?

40:51같은 나온 선포 냄새가 나요?

40:53그, 뭐라고 할까?

40:55모텔을 서놀 법한 화이트 로즈야?

40:57화이트 로즈야?

40:58대박 러브미 모텔이네.

41:02아니야.

41:07저 사람이 광선장에서 leak 이제 내 두 눈으로 떡떡이bing Conclusion.

41:13아, 맞다.

41:14러브미 모텔이랑 광선장 같은 주차장 쓰는데?

41:16I'm going to sell it on my own.

41:19And then, what's your husband's car?

41:223883.

41:24Is it a black car?

41:26Yes.

41:27Yes.

41:28I've never seen that.

41:29I've never seen that car.

41:31I've never seen that car.

41:35It's a real car.

41:36It's a real car.

41:37It's a real car.

41:38It's a real car.

41:39It's a real car.

41:40You're not a real car.

41:41I'm not a real car.

41:43I'm not a real car.

41:44But what a shame does he don't know?

41:46You were dating an a young girl in life.

41:49No?

41:49They grow up the dog so that we don't know Italy or think of you?

41:53Yee-y song, it was not wrong.

41:57I thought I'll you guys no longer.

41:58Yee-y song, it was not a young man.

42:02Yee-y song was not wrong?

42:03Yee-y song, it's not wrong.

42:07I thought I could come out.

42:09It's a young man.

42:14This is the first time we went to the WONDERFUL HOMMART

42:20from the beautiful girl and shop in the WONDERFUL MAN

42:24Yes, this is the WONDERFUL MAN

42:28It's so close to me

42:31It's so close to me

42:33It's so close to me

42:35Thank you very much.

43:05the other day.

43:06I didn't know what to do.

43:08I had to go to the mall.

43:11You can't go to the mall.

43:14I'm not a good old man.

43:16That's so cool.

43:23When I started shopping,

43:26I said the mall is on the mall.

43:31Oh, my God.

43:33And then, in the end of the street, we'll be able to get a cool sale.

43:37Wow, in the summer, we'll be able to get a short sale.

43:41Wow, that's a short sale.

43:44If you have a short sale, you'll be able to get a short sale.

43:46You'll be able to get a short sale?

43:48I've never seen it before.

43:50I've never seen it before.

43:52You're like a human being, you can't get a short sale.

43:57Oh, my God!

44:00Oh, my God!

44:00.

44:06.

44:10.

44:15.

44:17.

44:19.

44:21.

44:23.

44:28I'm waiting for you.

44:30I'm waiting for you.

44:32I'm waiting for you.

44:34You're going to get married.

44:36What?

44:38I don't want to get married!

44:40Don't get married!

44:42Oh, you idiot.

44:44You're like a kid.

44:46You're like a kid.

44:48You're like a kid.

44:50Stop it!

44:52Stop it!

44:54Stop it!

44:56Stop it!

44:58Stop it!

45:00Stop it!

45:02Stop it!

45:04Stop it!

45:06Stop it!

45:08Stop it!

45:10Stop it!

45:12Stop it!

45:14Stop it!

45:16Stop it!

45:18Stop it!

45:20J.B. 씨, 총 내려요.

45:22다 끝났으니까 총 내려요, 얼른.

45:24Oh, my God, my God.

45:54I'm sorry, I'm sorry.

46:25I don't know!

46:28Why?

46:28There's a husband whose wife is dead.

46:31vehement, please.

46:33Chaeun, mom!

46:34Chaeun, Chaeun...

46:36Chaeun... I think I'll...

46:54What's going on?

46:55There's a lot of people who are in a private room.

46:57Come on!

46:58Why would you come to trial?

47:00Let's go.

47:01I'm sorry.

47:06Do you want to do it?

47:11I'm sorry.

47:13Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

47:24잠깐만요.

47:26이거 애기 엄마 휴대폰이죠.

47:27아까 떨어뜨렸어요.

47:28문자 잘 가나 봐요.

47:30이게 뭐예요?

47:31어?

47:34체판사님.

47:36당친도 없으시죠.

47:36총, 총부터 챙기고.

47:44야, 빠릿빠릿하게 움직여라, 이 최영서야.

47:47빠져가지고.

47:48이 빌린 기자들.

47:51안멘이시고 눈깔이시기.

47:55오, 까마귀.

47:57대장 됐냐?

47:58대장 됐습니다.

48:01비만.

48:03아까 상관여.

48:05생일 뭐였지?

48:0612월 25일, 88년생.

48:11야, 이 새끼.

48:14지 와이프는 완전 힘들게 사는데.

48:17어?

48:18어휴, 딴 여자한테 명품 사다 받치면서 바람 피고.

48:231억이나 있으면서 생활비는 매달 볼랑 30만 원.

48:28얘, 이거 완전 배드 파탄에.

48:31이, 지금 빌린 그래디스.

48:33있어, 공사.

48:34어.

48:347, 5, 1, 0, 16, 16, 16, 16, 25, 47, 7, 27.

48:41아싸!

48:45지금 눈 앞서.

48:46어떡해.

48:47남편 통장에 있는 돈, 남편 통장에 있는 돈 옮겨놨어요.

48:51호만 세상인데 보험을 들어놔야지.

48:53이제 그놈 통장은 빈털털이 통장이야.

48:57통장.

48:59쓰레기는 쓰레기통에 버려요.

49:01주워서 다시 쓸 거 아니잖아요.

49:03죄값 치르고 대신 악자까지 새출발해요.

49:05그게 복수예요.

49:06아들 생각해야죠.

49:07아들 생각해야죠.

49:08네?

49:21왜?

49:22왜 언제 나와?

49:23왜 언제 나와?

49:24왜?

49:25I'm sorry.

49:26I'm sorry.

49:27Yoj,

49:30yoj,

49:32yoj,

49:34yoj,

49:35yoj,

49:36yoj,

49:36yoj.

49:38Yoj.

49:39I think I can't get you.

49:40I think I can't get you.

49:41Yoj,

49:42yoj.

49:43I don't know.

49:49If the wife didn't understand me,

49:51she's still alive.

49:53No.

49:54Oh, my God.

49:55Oh, how's this?

49:56Oh, my God.

49:57Oh, my God.

49:59You can eat this meat.

50:01Is it right?

50:02It's the sweetest meat.

50:04You can eat the meat.

50:05Oh, my God.

50:07Oh, my God.

50:08Oh, my God.

50:09Oh, my God.

50:10Oh, my God.

50:10I can't eat it.

50:11What's going on?

50:12Just go.

50:13Come on.

50:14I'm going to go in and have to go.

50:16I'm going to go in and make it.

50:18I'm going to go get it.

50:20I'm going to go to the bad guy.

50:22I didn't get asked what to do.

50:24I was happy to try the device.

50:26The device is not in here to get the device managed to get the device installed.

50:30I'm sorry, you get the device to get the device installed.

50:31Why did you get the device installed?

50:34If you get the device installed,

50:36I'm sure you might get the device installed.

50:38If you get the device installed,

50:41I'm glad it wasn't in there.

50:43To be told by a girl who gave me a gay man.

50:47Wow, that's not fun.

50:49You're going to get him out of time!

50:52Oh, what are you doing?

50:57My mom.

51:00She was a kid in the bank with a shot that he was in.

51:02She was like a shot with a shot.

51:04Hey, you know what,

51:05I've been a girl that's when she was in the house.

51:09She was just like a shot, she was just like a shot.

51:14What's your problem?

51:15Yes.

51:16Yeah, you say it.

51:17How did she get out of it?

51:19Today, there was a new assault on the GIGA.

51:23When it happened in GIGA, the police reported on the GIGA.

51:27The police reported on the GIGA.

51:29Oh, no, no, no!

51:30Oh, no, no!

51:31Today, I'm talking about the GIGA.

51:34You are a new guy. He's a star.

51:36That's not true. I'm in the case of the GIGA.

51:39Never mind, I'm not talking about it.

51:41If it weren't, I don't know if it was going to happen.

51:44You know what?

51:46You don't know what the GIGA is doing.

51:48I'm so nervous.

51:58Oh!

51:59Oh!

52:00Oh!

52:07Oh, no, no, no.

52:10Why?

52:10You don't eat?

52:11I'm going to go and eat some sleep.

52:13You guys?

52:13I'm so nervous.

52:14I'm so nervous.

52:15I'm so nervous.

52:17I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry.

52:47깨절은 그 자리로 돌아와

52:53전하고 싶은 얘기들이 많이 나와서

53:00도심을 못해

53:08조용, 조용, 조용, 조용, 조용

53:11누가 한가만 떠들어 아주 그냥

53:13자, 우리 반에 오늘 새로 전화 본 친구가 있다

53:17안녕, 반가워

53:20나는 엄지은이라고 해

53:22반가워

53:25자, 지은이는 오른쪽 맨 뒷줄 저 빈자리 가서 앉고

53:29고런 시대의 재정의 초대는

53:32주요 사업이 너무 귀엽다던가

53:34제가 난 땅은 일정 기간 세금이 없음, 면세

53:39세금을 면세해줬고

53:41여행에

53:43자, 지은이

53:44사병이라든지

53:45뭐 이런 것들은

53:47그, 여행에

53:48유일한 바람이

53:49나였다는 걸

53:51잊지 않을게

53:53always

53:57언제나

53:59네가 보고 싶을 테

54:01There's nothing more than you can go there.

54:03I don't know.

54:04I don't know.

54:05I don't know.

54:07I don't know.

54:09Oh, my God.

54:10Oh, my God.

54:12Oh, nice.

54:13That's right.

54:15I don't know.

54:18Listen to me.

54:19What?

54:21It's so cute.

54:22It's so cute.

54:23Oh, it's so cute.

54:25So cute.

54:26Oh, I'm going to see you.

54:27Oh, I'm going to come to my kids.

54:29Come on, come on!

54:32I'm going to do it!

54:34One, two, three!

54:53Take a look, take a look!

54:57Oh, this is what I want to do.

55:05Oh, I want to go to the mall.

55:08Oh, that was the Sherlock Holmes?

55:10That's why I was in the village.

55:12Yes, I was in the 213rd 1004号.

55:171004号?

55:20Ah, 1004号.

55:22혹시 그 집에서 사람이 살다가 이사를 갔구나?

55:29사이사, 만나는 것도 2년인데 수련장 같이 합시다.

55:33이리 와요.

55:35짠, 짠, 짠, 짠.

55:42왜 이건 맨날 좋냐.

55:45와, 언니 진짜 잘 드시네요.

55:53그래서 그렇게 힘이 센가 보다.

55:55맞지, 맞지?

55:56얘가 경찰 출신이잖아.

55:59범인 때려잡는 경찰로 아주 유명했어.

56:03여자 마동석이야.

56:05언니 너무 멋있다.

56:06이 언니가 왜 또 진한 얘기를 꺼내고 그래, 정말.

56:10아, 근데 자기는 아까 보니까 추리하는 게

56:16무슨 셜록홈즈 딱이 때렸더라.

56:19아이, 저 사실 어릴 때 꿈이 탐정이었어요.

56:23그치?

56:24와, 목수도 난 능력도 1도 없는데.

56:29아이, 이 언니가 왜 갑자기 겸손을 떨고 이래?

56:32언니가 왜 능력이 없어?

56:34언니 보호망 출신이잖아.

56:35보호망이요?

56:36아이, 이 언니가.

56:38샘 빠르지, 발 넓지, 보호모래 해가지고

56:41민법, 상법, 빠삭하지.

56:44완전 우리 동네 변호사야.

56:45아우, 그만해, 그만해.

56:47형사, 함정, 변호사.

56:50오, 우리 셋이 뭉치면 무슨 이렇게 큰 게 더 없는데?

56:54어, 가만 있어봐.

56:56그럼 이참에 아예 아줌마 어벤져스를 결성할까?

57:01콜, 콜, 콜.

57:02잠깐만, 잠깐만.

57:03아줌마 어벤져스면.

57:04둘벤져스 어때요?

57:05출범 어벤져스, 출범!

57:07우와!

57:09출범!

57:10뺑자!

57:16아우, 너무 많이 맞았다.

57:18아니, 제발.

57:19근데 우리 팀에 진짜 중요한 거 하나 빠졌다.

57:22응?

57:23뭔데?

57:25정보원.

57:26정보원?

57:28응.

57:29아, 술 냄새 쩔어.

57:30어?

57:31그, 마트?

57:32근데 다들 체력들이 장난 아니시다.

57:34근데 집에들 안 가요, 가족들 기다리는데?

57:38왜?

57:39나 얼굴에 뭐 묻었어요?

57:43마음에 들어.

57:44완전 매력 있어.

57:46왜?

57:47왜?

57:48나 얼굴에 뭐 묻었어요?

57:50맘에 들어.

57:52완전 매력 있어.

57:54오케이?

57:55오케이.

57:56오케이.

57:57오케이.

57:58오케이.

57:59오케이.

58:00오케이.

58:01I'm so sorry, I'm so sorry.

58:31Wow!

58:37There was also a villain in our apartment.

58:40There was a lot of exercise.

58:41You're really an accident, isn't it?

58:43Well, you can't live.

58:45What are you going to do?

58:46It's just the other thing.

58:47I don't care.

58:49I like it.

58:51I like it.

58:53You killed someone?

58:56You killed someone!

58:58I don't know who I am.

58:59I'll let someone out of here.

59:02I'll go back to the victim.

59:04Why are you not that a girl?

59:08I am so happy.

59:12I'm so happy that I get it.

59:18Why are you okay?

59:22What?

59:24There's no bing.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended