Sorpesaya sa Guilingan Festival | Unang Hirit - video Dailymotion

GMA Public Affairs

Nakisaya ang Unang Hirit sa Guilingan Festival ng Siniloan, Laguna! Tampok ang masasarap na kakanin, masayang food trip, at sorpresa para sa mga Kapusong makiki-fiesta kasama sina Kaloy at Jeff. Panoorin ang video.  Hosted by the country’s top anchors and hosts, 'Unang Hirit' is a weekday morning show that provides its viewers with a daily dose of news and practical feature stories. Watch it from Monday to Friday, 5:30 AM on GMA Network! Subscribe to youtube.com/gmapublicaffairs for our full episodes.

Transcript

00:00Ayan naman, gising na, giling-giling na.

00:03Makikisiesta ulit tayo ngayong umaga sa Gilingan Festival.

00:08Bina dyan ang mga kakane na mga taga-siniloan Laguna.

00:11Look at this.

00:12Grabe.

00:13Napakasawap.

00:15Para tayong may party, Mars.

00:16Ito o, at fiesta ang fiesta talaga.

00:18Alam niyo ba, very traditional at paggawa nila nito

00:20dahil gumagamit pa sila ng gilingang bato.

00:23Iba siguro yung lasa na pag alam mo pinaghihirapan ng kanon.

00:27Made with love.

00:28Yes, Caloy, Jeff.

00:30Patingin nga, anong gilingan bato na yan?

00:32Very interesting.

00:36Welcome back, mga kapuso!

00:39Ayan, ito yung bato na ginagamit nila sa paggiling

00:43para sa paggawa ng mga kakanin.

00:46Ayan, Caloy, oh.

00:47Ayan, iniigot, ikot.

00:49Ay, habang ginigiling ko dito, may gumigiling din pala dyan, Caloy.

00:53Oo, syempre, kailangan dahil may ma-match natin yung energy mo dyan.

00:56Kamusta yung paggiling, Jeff?

00:58Ayan, o, ang galing kasi malambot lang siya, pero gumagana talaga.

01:02Ayan, may lumalabas dito sa bandang gilid.

01:04Kailangan ng force, eh, no?

01:06Oo, pero hindi naman sobrang effort kasi, ayan, o, malambot lang siya.

01:11Tsaka talagang nagigiling niya yung mga...

01:14Ayan, at tsaka mag-resulta naman yan sa masarap na kakanin mamaya.

01:18Ditong liquid na to, magsisettle yan according to their mayor.

01:22At mamaya, doon siya magagawa at mabubuong kakanin.

01:25Ito nga, tuloy to lang ating giling-giling.

01:26At yung salita nga na giling-giling, ay hango nga yan sa word na giling-giling.

01:31Dahil nga, yun yung parte na kanilang kasaysayan at kultura, Jeff.

01:35At dyan, mula dyan, nabanggit na nga natin na may mga iba't-ibang kakanin.

01:40Ito, ayan.

01:43Kasalukuyan, si Tatay Willie ay gumagawa ng kalamay.

01:48Confirm natin kay Tatay Willie kung kalamay nga ito.

01:50Hi, good morning po.

01:51Good morning po.

01:52Tatay Willie, ano po pa yung ginagawa niyong kakanin?

01:55Kalamay atin po ito ng siniluan.

01:57Ayan, ayan.

01:58Kalamay atin.

02:00May yung kalamay na yan, tatay.

02:03Kasi nabanggit namin na ginagamitan ng gilingan na bato.

02:06Eto ba, hanggang ngayon, up to this day, ginagamit pa rin yun?

02:09Ginagamit pa rin yun.

02:11Bakit? Ano po bang something special dun sa gilingan na bato at ginagamit pa rin siya sa paggawa ng kakanin?

02:17Kasi o, siyempre, nakakaugali yan na ng sinuunang mga gumagawa po ng kalamay nito.

02:23Ayun.

02:23Tsaka feeling ko kapag hand-made talaga siya na ganyan, gawa sa gilingan na bato, mas masarap feeling.

02:29Di ba?

02:30Ayo.

02:30Ayun.

02:30Tatay, ilang years ka na gumagawa ng kakanin?

02:34Siguro may 20 years na.

02:37So, sanay na sanay siya, alam niyo na talaga yung lasa ng masarap na kakanin.

02:41Maraming salamat, tatay Willy.

02:43Ayan, mga kapuso, eto na. Marami pa ditong mga kakanin.

02:46Grabe, nakakatakam!

02:48Pili ka, ako dito.

02:49Ito, pichi-pichi.

02:50Sa akin, pilipit.

02:51Mga kapuso, tuloy-tuloy lang ating pakasaya dito sa Siloan Laguna, sa kanilang gilingan festival.

02:56Sa inyong pang masamunisyo kung saan laging unang ka, unang hirit!

03:03Wait!

03:05Wait, wait, wait!

03:06Wait lang!

03:07Huwag mo muna i-close.

03:09Mag-subscribe ka na muna sa GMA Public Affairs YouTube channel para lagi kang una sa mga latest kweto at balita.

03:15I-follow mo na rin ang official social media pages ng unang hirit!

03:21Thank you!

03:21O, sige na!

Sorpesaya sa Guilingan Festival | Unang Hirit

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended