مسلسل رمم قلبي حلقة16مترجمة

Drama Queen

شاهد مسلسل رمم قلبي حلقة16مترجمة - Drama Queen على Dailymotion

Transcript

00:00ترجمة نانسي قنقل

00:02أنت ترجمة جيجو

00:03أنت ترجمة جيجو

00:05ونفتحني

00:07لاحظة ترجمة جيجو

00:09جيجو، رفضي

00:10هل يمكنك فتح الى أفضل قطع للتصوير؟

00:12خلية جيجو

00:19لماذا خطتك؟

00:21ممان أحدها

00:22قال إنقائم

00:23لديك قلت بأخير

00:24لقد قالت

00:26وقنات لها

01:00جيدا دي

01:30تھوڑے تم بے وفا تھوڑے ہم بے وفا ہوئے

01:37تم ہم سے تھے کفا ہم تم سے نہ کفا ہوئے

01:44روٹھے روٹھے سے کیوں رہنے لگے ہم سے پیا

01:50نظریں تم اس قدر ہم سے چرانے کیوں لگے

01:58بے قصور ہم اجبور تھے اس غم میں ہم بھی چور تھے

02:06کبھی عشق کی راہوں سے پھر ہوں گے نہ جدا

02:12جل دل کو رفو کر لے پیار کے دھاگے سے ہو جائے

02:23ایک ہم رہے کیوں آدھے آدھے سے

02:29جل دل کو رفو کر لے پیار کے دھاگے سے ہو جائے

02:37ایک ہم رہے کیوں آدھے آدھے سے

02:43رہے کیوں پڑھے آدھے سے

03:13ما أعرف أي ما تريد أن تكون مرحلة أخرى؟

03:17تجعل أيها المترجمات تحضير المترجمات

03:19لم يكن تحضير المترجمات

03:22لقد قلت أنت النقل من العمل

03:24لقد قمت بقية حصولك

03:25لقد ألتنا بك من أي خلف المعرفة

03:29لقد أجلت تحضير المترجمات

03:31ولكنك تتعرف ماذا تجعلين عن عمل من الضوارات

03:43فقط تنسى ماذا هاتفين هنا؟

03:45هذا بالطبع غلط

03:50هيا، ولكنت تنسى

03:52إلى هنا؟

03:53في بيتمع الهاتف

03:55تجلس بشكل كذلك

03:58لا لا، لا، بسيطة

04:00لسيطة

04:02شكرا

04:05لا، تبعاً، تبعاً تنسى

04:07سيكون المشترين في رقناة

04:08بحيث تبعاً تبعاً

04:13كتنى بڑی غلطی دنے جا دی تھی میں

04:16مجھے ہاں سے جانا چھئیے

04:28سوری

04:30غلطی ہو گئی

04:36اچھا کچھ بولو تو سعی

04:437.30 p.m.

04:45سوگر و سوگر و سوگر

04:46سوگر

04:48سوگر

05:13سوگر

05:337.30 p.m.

08:05شكرا في القناة

08:35شكرا

08:37شكرا

08:39شكرا

08:45شكرا

10:51شكراً للمشروع للمشروع صادقيني

10:53سوف أجل

10:59أتمنى بأن أعطي تحدثت من دي

11:01المشروع

11:03كانت ترجمة

11:05ونجز وعمل

11:07مجدد أن أتبع في المنزل

11:09سأتبع في المنزل

11:11ممتاز حسنا

11:13لا لا لا لا لا

11:15أتبع في مفادي

11:16لا لا لا لا لا فتح لدي

11:19سوف نتوقف بشكل مرة أخرى. سوف نتوقف بشكل مرة أخرى.

11:30ماذا تحدث؟

11:33أردت بشأن تحمل مرة أخرى في مرة أخرى

11:35لكن.. لكن..

11:39ماذا تحمل؟

11:49موسيقى

12:19موسيقى

12:49موسيقى

13:19موسيقى

13:20موسيقى

13:21امسيнь

13:22امسي

13:23امسي

13:25موسيقى

13:27جورا

13:28موسيقى

13:29امسي

13:30رغم

13:32موسيقى

13:35انفروا

13:37موسيقى

13:39اعمسي

13:40بل doğم

13:41مرحبت

13:43او

13:44ان اللغ

13:45نبدا

13:46موسيقى

13:47موسيقى

13:48هل يمكنني أن ترينيك؟

14:48بے قصور ہم اجبور تھے اس غم میں ہم بھی چور تھے کبھی عشق کی راہوں سے پھر ہوں گے ناجدہ

15:02چل دل کو رفو کر لے پیار کے دھاگے سے ہو جائے ایک ہم رہے کیوں آدھے آدھے سے

15:18چل دل کو رفو کر لے پیار کے دھاگے سے ہو جائے ایک ہم رہے کیوں آدھے آدھے سے

15:48اوپردان جی اونتا چکا جام کھول گیا راستا کلیے را چلو

16:03راستا ہی نہیں

16:08مائنڈ بھی کلیر ہو گیا ہے

16:12چو

16:13اوپردان جلدی میں تھی ورنہ دیکھتی کتنے کامپلیمیٹس ملے تھے مجھے پلیٹس کے لیے

16:30یہ لے صاف کر

16:31میں تب تک نا سالات کار چلاتی رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ رکھ

16:34پیپات سننے کا ٹائم نہیں ہے بہت تیاری کھلی ہے

16:39ویسے تم لوگ ایک ساتھ کیوں نہیں آئے

16:41اچھا ہی ہوا تم لوگ نہیں آئے

16:43مجھ بھی توڑا ٹائم مل گیا نا تیاری کرنے کا

16:46آ کھاں سے رہو تم گھر سے

16:48میں

16:49میں امچلی ایک فرین سے ملنے گئی تھی تو بس مہی سے

16:52کون وانو جو تمہارے کل کولج میں تمہارے ساتھ

16:55مہی

16:57میاں فرینڈ

16:58ہاں

16:59تو تیرے بڑے نئے فرینڈ بنیں گے نا

17:01مامی صحیح کہتی تھی

17:03وڈے لوگ تھی وڈی آگلہ

17:05دی میں کب سے آپ کو کچھ بتانے کی کوشش کر رہی ہے

17:07بتا نا

17:08سون رہی ہے

17:09سون رہی ہے

17:10بول بول

17:11پرومیس کرو ڈاٹ ہو گی نہیں

17:14اس کا مطلب بات ضرور ڈاٹنے والی ہے

17:16کیا کیا ہے تونے

17:19دی

17:20جندگی میں کبھی کبھی ایسا ہوتا ہے

17:23کہ آپ نے کسی چیز کی بارے میں

17:25سوچا تو ہوتا ہے

17:27پر سوچا نہیں ہوتا

17:28وہ ہو جاتا ہے

17:29ایسا کیا انسوچا ہو گیا تیرے ساتھ

17:32نکی تمجھے ٹینشن دے رہی ہے

17:33بتا کیا ہوا ہے

17:34ابھی میں نے بولا آپ کو

17:35کہ ڈاٹنا مت

17:36اور ابھی آپ ڈاٹ رہے ہو

17:38اچھا

17:39ایشان آئے گا تو آپ

17:41اس کو کہنا مت کی

17:43میں

17:45یہ کیا سلو موشن میں باتیں کیا جاری ہے تو

17:47جو بھی باتیں بول نکی جلدی ختم کر

17:50دی وہ

17:51اندر جی جا جی کی وجہ سنچ

17:53کر میں بہت بڑا ہنگامہ ہو گیا تھا

17:55میں رات کو پانی پینے جاری تھی

17:59اندر جی جا کسی بات پر لڑ رہا ہے

18:01اور اندر جی جا جی نے انہیں تھپڑ مارا

18:03یہ بات میں نے جا کے جب گھر پہ سب کو بتائی

18:05تو کوئی میری بات پر یقین ہی نہیں کر رہا تھا

18:07اور میں تو سپرائز تھی کہ

18:09دادی

18:11دادی کو میری کسی بات پر یقین ہی تھا

18:13اور ایشان

18:15ایشان نے تو مجھ سے کتنی بحث کی یہ چیز کے بارے میں

18:17میرا دل بہت دکھا ہے

18:19مجھ نہیں بتا تھا کہ

18:21کوئی مجھ پر بھروسہ نہیں کرتا

18:23نکی

18:24کیا ضرورتی سچ کی مورتی بندنے کا

18:26مجھے غصہ آ رہا ہے نا

18:28کی ایشان تجھ پہ کیوں نہیں بھروسہ کیا

18:30تو ایک بار ایشان کے بار میں سوچ

18:32اس کے گھر پہ

18:34اس کے جی جا اور اس کے دیدی کیس تھے

18:36تو کب کبھی ریشتوں کے لیے

18:38سوچنا پڑتا ہے نکی

18:40کبھی کبھی پھر سچ نہیں بولنا چاہیے

18:42نہیں ایسا نہیں ہے

18:44سچ بولو لیکن سچ کا شور

18:46مت مچا ہمیشا

18:48ہمیشا موقع اور سچویشن

18:50دونوں دیکھ کے بات کرنے چاہیے

18:52کبھی چپ رہو کبھی بولو

18:54اور کبھی اگنور کرو

18:56تو پھر کچھ بات ہو کلے

18:58جھوٹ

19:00اب بس کر دے میری ماں

19:02اس ساتھ جھوٹ کی کلاسس

19:04نا ہم لوگ بعد میں لگائیں

19:06تو یہ کام کار جاں جاں جاں

19:08جاں

19:10پیٹرنے ویٹھیں گے تو ہو گیا

19:12بعد میں سنوں گی دیری باتیں

19:14پیٹرنے ویٹھیں گے

19:16کبھی تاہیے کھانا

19:18دیکھو درم

19:20کھانا

19:22کھانا

19:24مجھے لگ رہا ہے کھانا نا کم پڑ جائے گا

19:26کم ڈاون

19:28تنی پرشان کیوں ہو رہی ہو

19:30ویسے بھی

19:32آپ اپنی بیو سرمانس

19:34درنے کا موقع چاہیے

19:36میں پریشاہ رہا ہوں

19:38چاہو یہاں تاہو

19:40یا اپنی بیو سرمانس نہیں کروں گا

19:42ہاں

19:44ہاں

19:46نکی

19:48نکی

19:50ایشان بھی ایسا ہی ہو رہا ہے

19:52نینے ایشادی ہوئی ہے

19:54ایکسرا پیشن

19:56ایکسرا تیمٹیشن

19:58ہاں

20:00ٹن ٹن ٹن ٹن

20:02پڑے آئیدل

20:04نکی

20:06نکی

20:08نکی

20:10نکی

20:12نکی

20:14نکی

20:16ترجمة نانسي قنقر

20:46ترجمة نانسي قنقر

21:16ترجمة نانسي قنقر

21:46ترجمة نانسي قنقر

21:48ترجمة نانسي قنقر

21:50ترجمة نانسي قنقر

21:52ترجمة نانسي قنقر

21:54ترجمة نانسي قنقر

21:56ترجمة نانسي قنقر

21:58ترجمة نانسي قنقر

22:00ترجمة نانسي قنقر

22:02ماذا؟

22:03إنه لا يؤمن بي

22:04إذا لا يمكنك أن تؤمن بي

22:06مجرد من تؤمن بي

22:08مجرد من تؤمن بي

22:11لا يمكن أن تؤمن بي

22:13جيدا

22:14حسنا، هذه المكان مدرسة جدد

22:16جميع رائعين

22:17جميع موسيقى

22:18جميع رائعين

22:20هيا؟

22:21من الضبط

22:22سأعي لكي تكون لدينا

22:25نحن نعطي

22:27ماذا؟

22:29ماذا؟

22:31ماذا؟

22:33ماذا؟

22:35اوه!

22:37ماذا؟

22:43ماذا؟

22:45لا تفعل ذلك

22:47لن أتفعل شيئا

22:51تفعل ذلك

22:53أنت

23:19eks ment. ده ل convolution.

23:20نسي منا ذلك القضاء نذي 거야.

23:22انت聞ي دنا.

23:27صحيح.

23:31stitching

23:34روز كس عزيز؟

23:35الكبس و فشعله؟

23:38نحن اعطل파.

23:39نحن اخبرنا سبتي.

23:41غmind ذلك.

23:43الذين كث ooh احد شياطي آخرس بسرعة سارة.

23:49شكرا للمشاهدة

24:19شكرا للمشاهدة

25:55انتظروا في القناة

25:57لن تجربة

25:59لن تجربة

26:01حسنا؟

26:33موسيقى

26:37سنجيب و فريتي ها رفان قبل

26:39مزا آیا

26:40يشد ميت دم مور آفن

26:41بلاليا کرو انه

26:42موسيقى

26:43موسيقى

26:45موسيقى

26:46موسيقى

26:47موسيقى

26:48موسيقى

26:49موسيقى

26:50موسيقى

26:51موسيقى

26:52موسيقى

26:53موسيقى

27:03موسيقى

27:04موسيقى

27:05موسيقى

27:06موسيقى

27:07موسيقى

27:08موسيقى

27:09موسيقى

27:10موسيقى

27:11موسيقى

27:12موسيقى

27:13موسيقى

27:14موسيقى

27:15موسيقى

27:16موسيقى

27:18موسيقى

27:19موسيقى

27:20موسيقى

27:21موسيقى

27:22تقديم باللغة لأسفر جيدا

27:25اجتبعي حالة لأسفر

27:26حالة لأسفر

27:30إلى ببالي

27:32شبك

27:33عندما تكون صوراً

27:34فضل مجدد صوراً

27:35صوراً وطمئة عبيل

27:43عن طريق العقب

27:45كنت قلت بك

27:47حد وكالاً وطمئة عبارة

27:48مجدد صوراً

27:50إنه على خدمة فترة

27:53لقد استخدمها الوضح können

28:20موسيقى

28:50موسيقى

29:20موسيقى

30:32إذا كنت لا تفعل ذلك، سأتحدث عن ذلك

30:34هل هذا مقال؟

30:36لا، لا أعتقد أن أتحدث

30:38جميلة

30:39جميلة

30:40جميلة

30:49جميلة

30:51اليوم، سأتحدث عن ذلك

30:53جميلة

30:55جميلة

31:02جميلة

31:04جميلة

31:06جميلة

31:08جميلة

31:10لن يكون الأمر

31:12جميلة

31:14جميلة

31:16جميلة

31:18جميلة

31:20كسور هم اجبور تھے

31:23اس غم میں ہم بھی چور تھے

31:26کبھی عشق کی راہوں سے

31:29پھر ہوں گے ناجدا

31:32جل دل کو رفو کر لے

31:39پیار کے دھاگے سے ہو جائے

31:43ایک ہم رہے کیوں

31:46آدھے آدھے سے

31:49کیا دون رہو

31:54یہ

31:56کیا

31:57کبھی پاس کیسے

31:59کان ہے ترا فرینڈ

32:02ہی ست کمیں

32:02یا دیاری

32:19تُو سفر میرا

32:36ہے تُو ہی میری منظر

32:40تیرے بنا گزارا

32:45اے دل ہے مشکل

32:48تُو میرا خدا

32:51تُو ہی دعا میں شامل

32:56تیرے بنا گزارا

33:01اے دل ہے مشکل

33:04مجھے

33:05آزماتی ہے تیری کمی

33:10میری ہر کمی کو ہے

33:16تُو لازمی جنون ہے میرا

33:22بنوں میں تیرے قابل

33:26تیرے بنا گزارا

33:31اے دل ہے مشکل

33:35ترجمة نانسي قنقر

34:05ترجمة نانسي قنقر

34:35ترجمة نانسي قنقر

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended