- hace 5 meses
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Todos en la cama, todos
00:30Todos en la cama, todos en la cama, todos
01:08¿Por qué, papá? No me deseo, no puedo soportarlo
01:12¡Un año más no, papá!
01:14¡Ay, ya, costeño! Porque todos los semestres
01:16nos tenemos que aguantar la misma vaina, hombre
01:18¿Qué le pasa, Guille? ¿Es porque se le murió a alguien?
01:20¿O que está atorada? ¿Qué fue?
01:22¡Qué! ¡Ay!
01:24No te preocupes, lo que pasa es que ese man siempre se pone así
01:26cuando vamos a empezar clases
01:30es que esto no puede ser posible porque las vacaciones
01:32cada vez son más corticas, no joder
01:34¡Pero esperen!
01:36¡Esperen a que yo sea ministro de educación porque las cosas
01:38se van a poner al revés!
01:40Por cada dos meses de universidad, cuatro de vacación
01:42¡Uy, qué tal, costeño!
01:44No, mijito, ya sí estoy feliz
01:46de que comiencen clases nuevamente
01:48Es que yo ya estaba harto de no hacer nada, muchachos
01:50No jodas, cachaco, definitivamente
01:52tú estás loco o estás enfermo
01:54¿Cómo así que tú la pasas rico estudiando?
01:56Pues sí, costeño, yo la paso rico porque estudio lo que me gusta
01:58y le juro que habría mejores profesionales
02:00si la gente escogiera su carrera
02:02no por la plata, sino porque realmente le guste
02:04Oye, ¿sabes que tienes razón, cachaco?
02:06Eso
02:08De ahora en adelante voy a estudiar lo que me gusta
02:10¡Eso!
02:11¡Hola! ¡Buenos días!
02:12¡Ay, mi amor!
02:14¡Ay, mi amorcito, cosita rica!
02:16¿Cómo amaneciste, mi amor? Déjame verte así
02:18¡Qué belleza, qué belleza!
02:20Espera, te date una vueltica así, corazón
02:22¡Ay, Dios mío! ¡Qué goza tan buena!
02:24¡No me la deja de hablar!
02:25¡Oye!
02:26¿Y tú qué es lo que estás haciendo?
02:27Ay, mi amorcito, estoy estudiando lo que me gusta
02:29¡Déjame, mamá!
02:30¡Déjame!
02:31¡Estudiando!
02:32Oye, ¿y mejor por qué no te vas a estudiar los pajaritos?
02:33¡Ve! ¡Ve y estudia!
02:34¡Eh, chiquete!
02:35¿Tú me viste cara de qué o qué? ¿De qué te pasa a ti?
02:37¡Enterina!
02:38¡Ay!
02:39¡Muchachos! ¿Ustedes qué? ¿Para dónde van?
02:41¡Pero hoy comenzamos clases!
02:43¡Ay, clases, cierto!
02:45Ay, muchachos, miren, yo estaba pensando que no me quiero quedar de vaga
02:49Y que estos meses que me voy a quedar acá en Colombia quiero estudiar y terminar una carrera
02:55Y si no la puedo terminar acá, pues la termino en Estados Unidos
02:57¡Bien!
02:58¡Chile, chile!
02:59¿Qué piensas estudiar?
03:00Mmm...
03:02No sé todavía
03:04¡Ay, no, Cris! No le puedo creer, usted es tan vieja y no sepa qué quiere estudiar en la vida
03:07¡Un momentico! Aguanta la vaina, no me regañes a la niña, no jodas que eso le puede pasar a cualquier persona
03:11Y nos ha pasado a todos
03:12¿Qué?
03:13Mi vida, no te preocupes, mi amor, que estoy aquí para consentirte y para apoyarte
03:16Mi amor, mira mi ejemplo
03:17Yo estudio leyes por darle gusto a mi papá
03:19Porque si por mí fuera yo estaría estudiando
03:22Estaría estudiando...
03:25Estaría estudiando...
03:26Estaría estudiando...
03:27No jodas, si por mí fuera yo no estaría estudiando un carajo, mi amor
03:30¡Muchachos!
03:32¿Ustedes saben por qué yo estoy en Ingeniería Mecánica?
03:34¿No?
03:35No
03:36Ay, ¿por qué?
03:37Pues porque...
03:40¿Por qué?
03:41No me acuerdo
03:43Sí, es que a ti no te gusta la Ingeniería Mecánica
03:47¿Cómo puede ser que yo no me acuerde porque estudié Ingeniería Mecánica?
03:50Mi amorcito, vamos a hacer una cosa, para que te des cuenta lo bacanos que somos nosotros
03:54Cuando regresemos de la universidad te vamos a dar una guía para que te decidas en qué es lo que quieres estudiar realmente, ¿te parece?
03:59¡Ya sé!
04:00¿Qué? ¿Ya te acordaste porque estudias Ingeniería Mecánica?
04:02¡No!
04:03Ya sé por qué no me podía acordar porque estudié Ingeniería Mecánica
04:06Bueno, ya bam bam, ¿por qué?
04:08Pues porque yo no estudié Ingeniería Mecánica, estudié Ingeniería Industrial
04:12Hola mi abocito, cosita rica
04:15Te estamos esperando para ubicarte, mi vida
04:17¿Y ubicarme en dónde?
04:18En la vida
04:19Sí, señora
04:20Mira, estuvimos diseñando una serie de pruebas para ayudarte a elegir la carrera que debes estudiar
04:25Ay, no, tranquilo, ya no se preocupen, ya sé qué pienso estudiar
04:29¿Ya sabes? Pues esta mañana no tenía ni idea
04:33Ay, mi amor
04:34Pues me puse a pensar todo el día y ya sé qué quiero ser
04:38Quiero ser estrella de televisión
04:40¿Estrella de televisión?
04:42¿Sí?
04:43No jodas, mi amor
04:44Yo sé que todo el mundo quiere ser estrella de televisión, pero...
04:46Pero esa vaina no es una carrera
04:47¿Cómo que no? ¿Y entonces qué es una carrera?
04:49Ah, pues una carrera
04:50Es una prueba atlética donde agarran ocho manas y se ponen por carreras diferentes
04:53Y arrancan a corrascan así en contra del tiempo y ya...
04:56Bambancito, ya, ya, compadre, estamos hablando en serio, ¿sí?
05:00Si ven acá, ¿y tú me puedes explicar qué se necesita estudiar para ser estrella de televisión?
05:04Ay, tantas cosas
05:05Comunicación, producción del cine de televisión
05:07Pues mire, mi hijita
05:08Todos los que estudian esas carreras terminan vendiendo planes turísticos
05:12Ay, mi amor, los que estudian filosofía terminan de profesores
05:15Ah, sí, pues prefiero ser profesora que vendedora
05:17Ay, mi amor, las vendedoras ganan más
05:18Pues a mí no me importa
05:19Ay, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ta-ta, ta-ta-ta, no, no aparezla ahí
05:24Si no, se vayan agarrando, quiero ver derramamiento de sangre que esta mañana la veo el tapete
05:27la ve el tapete. Bueno, Cris, a ver,
05:29¿tú qué talentos tienes?
05:32¿Talentos? Sí, sí,
05:33talentos. Mira, para ser una estrella de televisión
05:35se necesita talento.
05:36Es que en este caso es diferente porque ella
05:38no tiene talento, pero es muy buena
05:40moza, tiene buen cuerpo y es otra
05:43cosa muy poderosa en televisión.
05:45Tiene un trasero que causa
05:46sensación. Bueno, bueno, bueno, está bien, muchachos.
05:49Eso está muy bien, pero no es suficiente
05:51con el trasero. Con el trasero no basta.
05:53Para surgir en la televisión
05:54no alcanza con un trasero.
05:57Se necesitan además... ¡Las delanteras!
05:59Mira, uy, tiene más delanteras. Mamá, también
06:01se necesita tener talento, se necesitan
06:03habilidades, se necesita ángel.
06:05¿Como Juan Ángel?
06:07Mi amorcito, no le pares bola a hacer este parte,
06:09¿cachaco? No jodas que yo te voy a enseñar cómo son las cosas.
06:11Tú tienes todas las facultades, toda la capacidad para
06:13ser una estrella de televisión, de cine, de lo que sea
06:15nivel mundial, colombiano, lo que sea, mi amorcito.
06:17Y yo te voy a ayudar. Es más, voy a conseguir
06:19una cámara y te voy a hacer una pruebita, mi amor,
06:21para descubrirte esos talentos escondidos
06:23que tienes, chichita rica. Una vueltica por allá, por acá.
06:25¿Qué cosa tan buena, mi amorcito? Vas a ver
06:27que Guillermo leyes antes de que se acabe el capítulo de hoy.
06:30Tres, dos...
06:32Buenas noches.
06:34¿Cómo era?
06:36¿Cómo era?
06:38Supo,
06:39supo ponerse en cuadro,
06:42nació nalga.
06:44¿Nalga? No.
06:45Por dos.
06:46No, un momento, corta, corta ahí.
06:49¿Dos nalgas?
06:49¿Qué estás leyendo, mi vida? ¿Qué es eso?
06:51¿Dos nalgas?
06:52No, ¿cuál es tu nalgas, mi vida? Yo no te veo sino una, pero yo estoy hablando de lo que estás diciendo acá.
06:56Aquí dice muy claramente,
06:58como era de suponerse,
07:00el cuadro nacional
07:02ganó dos goles a cero
07:04ayer en el campín.
07:06¿Sí?
07:07¿Viste, mi vida? No es nada lo que estás diciendo,
07:08que ponerse, que en cuadro, que...
07:10Sí, ¿verdad?
07:12Sí.
07:13Es que me da mucha dificultad leer el español.
07:16Y pensar,
07:17menos mal que eso, ¿eh?
07:18Y pensar.
07:19Bueno, pues,
07:19está bien.
07:20De presentadora no te fue muy bien, mi vida.
07:22Vamos a ver cómo te va de animador.
07:24¡Hola, pepinillos!
07:27¿Cómo están, pepinillos?
07:30Los amo,
07:31nos piden solos yo en mi corazoncillo.
07:34Pepinillos,
07:34los amo,
07:35nuestra frase de hoy es,
07:37no dejemos que nos saquen las casillas.
07:39Pepinillos,
07:40juguemos,
07:41amemos la naturalecilla,
07:43los pececillos,
07:44el marcillo,
07:45comemos morcilla,
07:47así.
07:49Yo prefiero quedarme con ese homínio.
07:51¿Qué osillo?
07:52Lo único que le queda bien es el calcóncillo.
07:55Yo creo que de animadorcilla tampoco fue.
07:58No fue.
07:59Ni de animadora,
08:00ni de presentadora,
08:01ni de nada que tenga que poder compararse frente a una camarilla.
08:03¡Hilari, lari, eh!
08:05¡Oh, oh, oh!
08:09Muchachos,
08:22¿ustedes por qué no me han dicho cómo me fue?
08:27Bien,
08:28bien, bien, bien,
08:29o sea,
08:29bien, bien, bien.
08:30Eso que hay peores.
08:32Bueno, tampoco,
08:33o sea,
08:34lo que me refiero a eso es que
08:35tienes posibilidades poquiticas,
08:37pero tienes posibilidades así.
08:39Chiquito.
08:39¿Y ustedes creen que si estudio puedo trabajar en la televisión?
08:44Sí.
08:45No, mira, Cris,
08:47yo creo que por tu bien
08:48es mejor que pienses en otra cosa.
08:50Sí, sí.
08:51¿Y por el bien de la televisión?
08:53¿En otra cosa?
08:54Pues sí, mi amor,
08:54es que tenemos que ser sinceros contigo
08:56y la verdad es que
08:56yo sé que hay mujeres que nacieron
08:58para pararse al frente de una cámara
08:59y otras que nacieron para pararse al frente de...
09:02de un lavadero.
09:04¡Ay, chiquito!
09:04¡Ay, no seas tan machista, oye!
09:07Chiquito,
09:07eso va a ser machista, mi amor,
09:08hay que ser realista.
09:08Ella es linda,
09:09bella, preciosa,
09:10divina,
09:10qué cachete,
09:11ella es linda.
09:14Mentira, mi amor,
09:15no sé, no,
09:16de tu una mano,
09:16yo lo que estoy diciendo
09:17es que
09:18te voy a dar un consejo de amigo
09:19que te quiere y que te aprecie.
09:20Olvídate de la televisión.
09:23Ah, bueno,
09:24pues voy a llamar ya,
09:25y voy a decir que no eres de tal casting,
09:27yo como te...
09:27Sí, que casting ni...
09:29¿Cácting?
09:29¿Dijiste casting, mi amor?
09:31¿Cómo sí?
09:31¿Cuál casting?
09:32Mira, es que
09:33tú me vas a ayudar.
09:34Claro, mi amor,
09:35dime qué hay que hacer.
09:36Mira, yo iba por la calle
09:37y un señor me dijo
09:38que si quería hacer casting,
09:39que era que estaban buscando
09:40a una niña así como yo
09:41para trabajar en una novela.
09:43Ayúdame.
09:43No, no, no,
09:44esa gente de la televisión
09:45es que es muy irresponsable,
09:47por Dios,
09:47a una niña que no tiene experiencia.
09:49Mi talento.
09:50No tiene talento,
09:51pero es muy buena,
09:52moza,
09:52y mire ese par de cachetes
09:53y cosas preciosas.
09:55Ay, amorcito,
09:56cosita rica,
09:56te felicito porque tú tienes,
09:58tú tienes belleza
09:58y eso te va a ayudar
09:59y vas a llegar muy lejos,
10:00pero si te vayas ya,
10:00mi amor,
10:01y yo te voy a ayudar,
10:02claro que sí,
10:02yo te voy a ayudar,
10:03yo y el amor leyes.
10:03No te preocupes
10:04que la primera vez da miedo,
10:05pero después tú la acabas
10:06de sentir y la pasas rico,
10:07mi amor.
10:08Oye,
10:08¿Usted viene para el casting?
10:09No, yo no,
10:10ella sí.
10:11Bueno, te aprendes
10:11donde dice Orlanda.
10:13Orlanda,
10:16la bautizaron con así
10:17de batería,
10:17de verdad,
10:18señor Orlanda.
10:19Ese es el nombre
10:19de la protagonista,
10:20oye,
10:20si no le gusta
10:21hablar con el libretista
10:22y entre otros,
10:23¿usted quién es el manager?
10:24No, hombre,
10:24¿qué manager?
10:25Soy un amigo de ella nomás.
10:26Bueno,
10:26aquí los amigos
10:27se quedan calladitos,
10:28calladitos,
10:29y usted en 15 minutos
10:29voy a...
10:30Orlanda,
10:30se la llama a la directora.
10:31Ya voy.
10:33¿Orlanda?
10:34Con razón que se calentó,
10:36no joder,
10:37esta vaina ya se puso dura.
10:38Ven,
10:38ayúdame,
10:39mira,
10:41soy nerviosa.
10:42No, mi amor,
10:43qué nerviosa,
10:43yo te hago un masajito
10:44para que te pases un nervio.
10:46Mira,
10:46esto es una escena
10:46con un tipo.
10:47¿Con un tipo?
10:47Entonces,
10:48tú me ayudas a pasarla.
10:50¿Pasarla qué?
10:51A pasar la escena.
10:52Ah, la escena,
10:53¿y qué tengo que hacer?
10:54Tú lees donde dice Orlando
10:55y yo leo donde dice Orlanda,
10:57¿listo?
10:58Orlando y Orlanda,
10:59qué vaina tan estúpida,
11:00¿eh?
11:01Bueno,
11:01ya,
11:02dale.
11:02Ven acá.
11:05Orlanda,
11:06lo que tengo que decir
11:07no es fácil,
11:09no podemos seguir adelante
11:10con nuestro amor.
11:12¿Qué?
11:13No.
11:13¿Y por qué?
11:15Porque,
11:16mi padre me confesó
11:18un secreto
11:18antes de morir.
11:19Tú y yo
11:20somos hermanos.
11:23¿Hermanos?
11:24¿Hermanos?
11:25No puede ser.
11:27Es lo que yo digo,
11:28no puede ser hermano.
11:30Todas las novelas
11:30con la misma joda.
11:31Esche que se inventen
11:32otra vaina.
11:33Guillermo,
11:34por favor,
11:34¿te quieres concentrar,
11:35¿sí?
11:36Bueno, pues,
11:36dale, dale, dale,
11:37día.
11:38¿Y ahora,
11:39qué vamos a hacer?
11:41Eh,
11:42amo a mi hermana.
11:44Oh,
11:45Dios.
11:47Yo no puedo
11:48separarme de ti.
11:50Ni yo de ti.
11:52Lucharemos por nuestro amor.
11:54No me importa
11:55que seas mi hermana.
11:56Te amo
11:57y no pienso
11:58separarme de ti.
11:59Se besan,
12:00se besan apasionadamente.
12:03¿Se besan apasionadamente?
12:05Un momentito,
12:06aguanta,
12:06¿tú no pensarás
12:07trillarte con el man del casting,
12:08Ney?
12:10Guille,
12:10¿cómo se te ocurre?
12:11Ah,
12:11bueno,
12:12no sé qué tal.
12:14Guille,
12:15¿qué tal que me pongan
12:16a besarme con un idiota?
12:17No.
12:18¿Tú no lo vas a permitir,
12:19¿cierto?
12:19No, mi amor,
12:19nunca.
12:20No lo permitas.
12:21No, mi amorcito,
12:21ni loco,
12:22¿cómo se te ocurre?
12:23Bonita,
12:23ya voy contigo,
12:24venga.
12:24¿Ya?
12:25Sí,
12:25venga.
12:26Nada de nervio,
12:26¿no?
12:26Calvada,
12:27tranquila,
12:28mi vida,
12:28tranquila,
12:28peores cosas han pasado.
12:30Orlando,
12:31dile a esa niña
12:31que sea pobre,
12:32ya no tenía todo el día.
12:33Aquí está,
12:33aquí está.
12:35Hola,
12:36¿cómo estás?
12:37¿Cómo te ha ido?
12:38¿Cómo le va?
12:38Mucho gusto.
12:40Guillermo Leyes,
12:41quisiera advertir una cosita,
12:42señora.
12:43Resulta que aquí la niña
12:44no se va a trellar
12:45con ningún tipo,
12:46ni siquiera uno,
12:47a menos que sea yo.
12:48¿Este idiota quién es?
12:51Idiota.
12:52Soy un amigo de ella,
12:54el mejor amigo de ella.
12:55Félix,
12:56sácalo del estudio,
12:57por favor,
12:57y cerremos las puertas.
12:59¿Qué chico?
13:00¿Cómo así que saquen
13:00lo del estudio?
13:01Van a utilizar la fuerza conmigo.
13:02Con Guillermo Leyes,
13:03la fuerza.
13:05Ah, pues yo no la voy a utilizar.
13:06Ay, ay, ay.
13:07No, por favor,
13:08no se lo lleven, señores.
13:10Ok, déjalo,
13:11déjalo ahí.
13:13¿Sabes qué?
13:14Dile a Rafa que venga.
13:16¿A Rafa?
13:16Sí,
13:17la niña de entrada
13:18está muy bien,
13:19pero ahora quiero ver
13:19cómo funciona en pareja.
13:20Dile, dile, dile.
13:22Rafa.
13:23¿Qué es eso?
13:24Ajá, Claudita,
13:25¿qué es lo que vamos a hacer,
13:25mi amor?
13:26A ver, mi amor,
13:26entonces...
13:27Rafael Cardoso,
13:29el baby.
13:31Oh, my God.
13:31¿El baby?
13:32Increíble.
13:39Mi padre me confesó
13:40un secreto
13:40antes de morir.
13:44Tú y yo
13:44somos hermanos.
13:47¿Hermanos?
13:48No puede ser.
13:50¿Y ahora
13:51qué vamos a hacer?
13:53Esta de actriz
13:54sí funciona,
13:55pues.
13:55Amo a mi propia
13:56hermana.
13:57Oh, Dios.
13:58Dios.
13:58Dios.
13:59Yo no puedo
14:00vivir sin ti.
14:03Yo tampoco
14:03puedo vivir sin ti.
14:06Y aunque
14:06seamos hermanos,
14:08nada,
14:09nada nos va a separar
14:10porque yo te amo.
14:12No, no, no, no.
14:14¿Y no?
14:14¿Cómo se van a trillar
14:15si son hermanitos?
14:17Es imposible.
14:17No.
14:19Yo voy a matar
14:19a este desgraciado.
14:20Es la quinta vez
14:21que nos interrumpe
14:21Claudia,
14:22que se está bañando.
14:23Mira,
14:23si no lo mates tú,
14:24lo mato yo.
14:25¿Y yo?
14:26No,
14:26déjenmelo a mí.
14:27No,
14:27no,
14:28no,
14:28sí,
14:28que déjenmelo a mí,
14:28mamita.
14:29Tú dijiste que no te dejará
14:30besar de cualquier idiota.
14:33De cualquier idiota,
14:33no,
14:34pero este papacito sí.
14:36Claudia,
14:36por Dios,
14:37yo soy un profesional.
14:37Yo no puedo hacer
14:38una escena de amor
14:39con una niña
14:39que trae al novio aquí
14:40a molestar todo el tiempo.
14:41Hombre,
14:41esta vaina no es así.
14:42No, no,
14:42él no es mi novio.
14:43Pero estamos trabajando en eso.
14:45No, no,
14:45yo esta vaina no me la aguanto.
14:46Yo me voy.
14:46No, ven, ven, ven,
14:47espérate un minutico,
14:49sí,
14:49espérate.
14:52Guillermo Léyes,
14:53yo te voy a matar.
14:55Vas a echar a robar
14:56la oportunidad más importante
14:57que he tenido
14:58en toda mi vida.
15:00La de besarte
15:01con este idiota.
15:02No,
15:02la de trabajar
15:03en una telenovela.
15:04Mire,
15:05bonita,
15:05dime si lo puedes hacer
15:07o no lo puedes hacer,
15:07¿ok?
15:07Sí, sí, directora,
15:08ya estoy lista.
15:11Ay,
15:12qué pena contigo,
15:13vas a pensar
15:13que yo soy una muchachita
15:14boba que anda
15:15para acá y para acá
15:15con el novio.
15:17No te preocupes,
15:19yo no voy a pensar eso.
15:21Ya lo vencí.
15:23Tranquila,
15:23yo entiendo.
15:24¿Lista?
15:25Lista.
15:26Listo,
15:26Claudia.
15:27Ok,
15:27retomamos desde
15:28amo a mi hermano.
15:30Graba.
15:31Amo a mi hermano,
15:32Dios,
15:33oh Dios.
15:35Y yo no puedo
15:36vivir sin ti.
15:37Yo tampoco puedo
15:38vivir sin ti.
15:41Y nada nos va a separar,
15:42aunque seas mi hermana.
15:45Nada nos va a separar
15:46porque yo te amo.
15:48Yo te amo.
15:54Ok,
15:55corten.
15:56Sí,
15:57corta,
15:57corta,
15:57corta.
15:58corten.
16:00Ey,
16:00ey,
16:01corta,
16:02ey,
16:02corta del verbo
16:03cortar,
16:04terminar,
16:05finish.
16:06Qué pena,
16:06yo,
16:07yo lo he escuchado.
16:08Oye,
16:08mi amor,
16:10felicitaciones lo haces,
16:11muy bien.
16:11Ay,
16:12conchudo,
16:12este no joda,
16:13sí,
16:13besa rico,
16:14besa muy rico,
16:14¿qué?
16:14Hombre,
16:15hombre,
16:15cálmate,
16:15yo estoy hablando
16:16de la actuación,
16:17tu novia actúa muy bien,
16:18oye,
16:19cuídala que está bien
16:19bonita,
16:20oye.
16:20Ay,
16:20no te preocupes,
16:21que claro que la voy a cuidar,
16:22y sobre todo de actorcitos
16:24de pacotilla
16:25y aprovechado como tú.
16:26Vamos,
16:26mi vida.
16:27Oye,
16:28felicitaciones por lo de Guajira
16:29y ¿sabes qué?
16:30Me encanta,
16:31te fascinas mucho más,
16:32Ibai.
16:33Chao,
16:33mi amor,
16:33mucha suerte
16:34y ojalá te den el papel,
16:35¿oíste?
16:35Cuídate mucho.
16:36No,
16:36no,
16:36no,
16:37no,
16:37no,
16:37no,
16:37no,
16:37no,
16:37no,
16:37no,
16:37no,
16:37no,
16:37no,
16:37no,
16:38no,
16:38no,
16:38no,
16:38no,
16:38no,
16:39no,
16:39no,
16:39no,
16:39no,
16:39no,
16:39no,
16:40no,
16:41¿sabes quién es él?
16:42Rafael Cardoso,
16:44el de Guajira.
16:45¿Sí?
16:46Sí.
16:46Y yo soy Guillermo Leye,
16:47el de Barranquilla.
16:49Ay,
16:49Guille,
16:50¿tú crees que me elijan?
16:51¿Qué le van a elegir?
16:52Si esa niña no tiene ni idea,
16:53por favor.
16:54No,
16:55no,
16:55bueno,
16:55tampoco,
16:55tampoco,
16:56mi vida,
16:56porque yo estuve presente
16:57y la pelada no lo hizo tan mal.
16:59Pues sí,
16:59Guille,
16:59pero nadie va a ser tan irresponsable
17:01de escoger a alguien
17:02que no tiene experiencia.
17:03Sí,
17:03ni talento,
17:04mijito.
17:04Para actuar hay que estudiar,
17:06no hay de otra,
17:06o no se acuerdan
17:07cómo se la pasaba
17:08el pobre Pablo estudiando,
17:09¿ah?
17:09Hola.
17:10Muchachos,
17:10Guille ya les contó
17:11con quién hizo el casting.
17:12No.
17:13Don Rafael Cardoso.
17:15¿Y quién es ese man?
17:16Ah,
17:17el que trabajaba en Guajira,
17:18el amigo de Helmut.
17:20Ay,
17:21que es divino.
17:21El flaquito del amigo,
17:22el que se aprima,
17:23pero,
17:23ay,
17:23papito,
17:24ese tipo es,
17:24uy,
17:25ya sé cuál es,
17:25ese tipo es divino,
17:26divino.
17:27Ahora la párrala ahí,
17:28como así,
17:28que divino que papito,
17:29si tiene más presencia
17:30un gato de playa.
17:31Ay,
17:31qué envidia,
17:32yo lo vi personalmente
17:33un flaco desgarbado ahí,
17:35sin gracia y mal vestido,
17:37es que...
17:38Oigan,
17:38¿quién será?
17:39El flaco desgarbado,
17:40sin gracia y mal vestido.
17:41¿Cómo así?
17:42Sí,
17:43dijo que necesitaba hablar conmigo
17:44y ya vino.
17:46Hola, Cris.
17:47Hola,
17:48sí,
17:48Rafa.
17:49Gracias.
17:50Buenas noches,
17:51muchachos.
17:51¿Qué va,
17:52eh?
17:52Lo mejor lo que pasa
17:53es que veo que tienes visita
17:54y no quiero interrumpir.
17:55Yo vuelvo otro día
17:56o te llamo.
17:56No,
17:56no,
17:57no,
17:57no se te ocurre.
17:57Ellos no son visitas,
17:58ellos viven aquí conmigo.
17:59Ven,
18:00son compañeros del apartamento,
18:01¿viven juntos?
18:01Sí.
18:02Oye,
18:03yo ya estoy lista,
18:04cuando quieras nos vamos.
18:05Bueno,
18:05mi amor,
18:05listo,
18:05vámonos.
18:06Listo.
18:07Nos vamos.
18:08¿Para dónde?
18:09Bueno,
18:10lo que pasa es que vamos a ir a conocer
18:11un restaurante de comida japonesa
18:13delicioso.
18:14Ay,
18:14qué bacano,
18:15me gusta el plan,
18:16ché.
18:17Eche,
18:17yo no sabía que te gustaba la comida
18:19japonesa.
18:21Bueno,
18:21qué bacano,
18:22me cae bien,
18:22ven acá,
18:22compadre,
18:23chocasos cinco,
18:23bien.
18:24Voy,
18:24me cambio en un momentico,
18:25no me demoro y nos vamos,
18:25listo.
18:25¿Ven,
18:26va?
18:27¿Cómo se te ocurre?
18:29Nos vamos él y yo,
18:30va a ir por mi bolso.
18:31Ya,
18:31vengo.
18:32Listo,
18:33mi amor.
18:34Oye,
18:35y tú sí te ves
18:36súper baby en persona,
18:38jovencitico,
18:39fresquido.
18:40Gracias,
18:40eso me dicen.
18:41Sí.
18:42Pero,
18:42pero como más feo,
18:43¿sabes?
18:45Oíme,
18:46¿y vos en qué es que salís?
18:48Yo salía en la telenovela Guajira.
18:51¿Guajira?
18:53¿Y esa vaina qué es?
18:54Esa era una novela
18:55que salía a las ocho de la noche
18:56antes de la Juana.
18:58Guau,
18:59pues con razón,
19:00yo nunca me la vi,
19:00si es que yo siempre me he visto
19:01la vida de Blanco.
19:03No,
19:03no,
19:03por Dios,
19:04hombre,
19:04venga por acá,
19:05¿qué pasó?
19:05Usted está loco,
19:06¿cómo dice eso,
19:07hombre?
19:08¿Ah?
19:08¿Quiere que lo echen o qué?
19:10¿No ve que nosotros trabajamos
19:11para la misma programadora
19:12que hace Guajira?
19:14Ay,
19:14¿vos crees que yo no sé o qué?
19:16Pues claro,
19:17si siempre nos hemos visto Guajira,
19:18¿no te acordás que nos reuníamos
19:19todas en frente del televisor?
19:21Lo que pasa es que lo estoy diciendo
19:22vas a darle el ambiente de man,
19:24¿no es que nos está quitando
19:25a Cris de frente?
19:26Listo,
19:27nos vamos.
19:28Bueno,
19:29hasta luego.
19:30Chao.
19:30Oye,
19:31¿y tus paquetes?
19:32Mira,
19:33mi amor,
19:33esta es una sorpresa que te tengo.
19:35Ay,
19:35sorpresa que te tengo,
19:36qué sorpresa,
19:37ni qué sorpresa nos joda.
19:39Ábrelo que tenemos curiosidad.
19:40No,
19:40aguántate que esta es una sorpresa
19:42que yo le voy a dar a ella
19:43cuando estemos solos.
19:44No,
19:44pues cuando estén solos
19:45le das otra sorpresa,
19:46ven acá,
19:46que aquí decimos
19:47o todos en la cama
19:47o todos en el suelo,
19:48abre esa vaina ya.
19:49Sí.
19:50Bueno,
19:50Cris,
19:50¿tú lo quieres abrir?
19:51Pues bueno,
19:52al final yo no tengo
19:53ningún problema
19:54porque entre ellos
19:55si yo no hay ningún secreto.
19:57Ay,
19:57está rico.
19:58Oye,
19:58¿y esto qué es?
20:00Mira,
20:00mi amor,
20:01permíteme,
20:02felicitaciones.
20:04Estos son los libretos
20:04de la nueva novela,
20:05tú vas a ser la protagonista,
20:06mi vida.
20:07¿Qué?
20:07¿Qué?
20:08¿Qué?
20:11No,
20:11ahora,
20:12mi vida,
20:12no te puedo creer
20:13que hayas desperdiciado
20:14semejante oportunidad.
20:15Ay,
20:15no,
20:16Guillón de mi vida
20:16anda a otro papel.
20:17Sí,
20:17pero el de protagonista,
20:18no,
20:18esa gente está loca.
20:19Yo tengo que estudiar,
20:21no,
20:21tengo que prepararme primero.
20:22¿Qué hubo?
20:23Me imagino que decidiste
20:24que vas a estudiar actuación,
20:26Cris.
20:26Oye,
20:27¿sabes que no?
20:27Todavía no sé.
20:29Pues tengo muchas ganas
20:30de hacer unos cursitos
20:31de actuación
20:32para ver cómo me va,
20:33pero carrera a carrera,
20:34no,
20:34todavía no la he pensado.
20:35Oye,
20:36Cris,
20:36si le digo cuál es la carrera
20:37perfecta para usted
20:38me hará un favor grandísimo,
20:39¿cuál es la carrera?
20:40Listo,
20:41mire,
20:42diseño de modas.
20:44Claro,
20:44usted es una dura
20:45para inventarse pintas raras.
20:46Miren lo que se puso
20:47para el supuesto noticiero
20:48¿y qué tal lo que se puso
20:49para el supuesto
20:49programa infantil?
20:50Ay,
20:51no,
20:51lo que se puso
20:52para el casting,
20:53mi vida se veía
20:54espectacular.
20:55¿Tú dónde compras
20:56la ropa,
20:57Cris?
20:57Yo me la hago.
20:59Oye,
21:00¿sabes que sí?
21:01Yo creo que mi carrera
21:02sí es diseño de modas.
21:03Sí.
21:04Ven,
21:04cuéntame cuál es el favorcito
21:05que quieres que yo te haga.
21:07Luis.
21:07¿Será que usted me puede
21:08conseguir una cita
21:09con el papito ese
21:09del Rafael Cardoso?
21:10Lo felicito,
21:12señor Leyes.
21:13Gracias,
21:14profe,
21:14gracias.
21:16Usted sin lugar a duda
21:17es uno de los alumnos
21:18más creativos
21:20que he tenido.
21:22Ay,
21:23se hace lo que se puede,
21:24profe,
21:24tan amable.
21:26En un año y medio
21:27que llevo dándole clases,
21:29se ha inventado
21:30trece formas distintas
21:31para hacer copia
21:32en mis exámenes.
21:34No,
21:34¿cómo así?
21:34¿cómo así?
21:35Usted me está confundiendo
21:35con alguien,
21:36profe,
21:36yo sería incapaz
21:37de hacerle copia
21:38en sus exámenes.
21:39Además de tramposo,
21:42mentiroso.
21:43Quiero recordarle
21:45que usted está
21:46en periodo de prueba,
21:48señor Leyes.
21:49Si no mejora
21:50su promedio
21:51en los primeros parciales,
21:53será expulsado
21:54de la universidad.
21:56Ajá,
21:56y la universidad
21:58perdería
21:58la oportunidad
21:59de tener un talento
22:00como yo
22:01entre sus aulas,
22:01¿verdad, profe?
22:02También quiero recordarle
22:05que mi materia
22:07es la que más créditos
22:09tiene en el semestre.
22:10Es que yo sé,
22:11yo sé,
22:12yo sé,
22:12yo sé,
22:12profesora,
22:13por eso estoy clavadito
22:14estudiando
22:14para su parcial
22:15qué pasó mañana,
22:15¿verdad?
22:16Eso espero,
22:18señor Leyes,
22:19porque a usted
22:20le voy a hacer
22:21el examen oral.
22:23¿Oral?
22:26¿Aló?
22:27Sí,
22:28¿por qué,
22:29Alfredo Leyes?
22:31Ah,
22:31sí,
22:32sí,
22:32señor,
22:32¿cómo le va?
22:33No,
22:34muy bien,
22:34muchas gracias,
22:35por acá todo muy bien,
22:36sí,
22:36sí,
22:38sí,
22:38por aquí anda,
22:39sí,
22:39señor,
22:39ya se lo paso,
22:40que esté muy bien,
22:41hasta luego.
22:42Oiga,
22:42Guillermo,
22:42usted no tiene mañana
22:43un examen que si se lo tira
22:44lo echan de la universidad,
22:45hermano.
22:46Cachaco,
22:47no cierran la bogota
22:48que me vas a hacer frega
22:48de mi papá.
22:49Yo definitivamente
22:50no entiendo
22:50cómo es capaz de dormir.
22:51Chao,
22:52chao,
22:52chao,
22:52chao.
22:55¿Aló,
22:56papá?
22:56¿Qué hubo,
22:57muchacho?
22:58¿Y cómo ves
22:58universidad?
22:59Ajá,
23:00¿y cómo crees?
23:00Súper bien,
23:01como siempre.
23:02Oye,
23:02no te vas a dejar
23:03quitar ese primer puesto,
23:04¿ah?
23:05Che,
23:05¿cómo se te ocurre,
23:06papá?
23:06Nunca.
23:07Bueno,
23:07¿y los deportes?
23:08¿Te has ganado
23:09algún campeonato
23:10últimamente?
23:11Sí,
23:12campeonato,
23:13sí,
23:13sí,
23:13precisamente la semana
23:15que pasó,
23:15papá,
23:15me gané un campeonato
23:16bacanísimo
23:16de,
23:17¿cómo es que se llama
23:18esta vaina?
23:18De montañismo
23:19y me dieron medallas
23:20y trofeos
23:20y cuantas vainas
23:21me pudieron dar ahí.
23:23Ese es mi muchacho.
23:24Oye,
23:25te mandé una platica
23:26que necesitabas
23:26para unos libros.
23:27Me parecieron
23:28bastante caros,
23:29¿sabes?
23:30¿Caros?
23:31No me,
23:31papi,
23:31pero claro que son caros
23:33porque en esta época
23:33del año todo sube,
23:34tú sabes el aumento
23:35de cuantas vainas
23:36que los impuestos
23:37que está metiendo
23:38el presidente,
23:39tú sabes cómo son
23:39esas cosas.
23:40Y además,
23:41¿qué importa el billete,
23:42papá,
23:42si estás educando a tu hijo
23:43para que sea una persona
23:44prestigiosa en este país?
23:45No joda.
23:47Eso,
23:47así tiene que ser.
23:48Vas a ver que los libros
23:49son tan buenos
23:50que cuando los acabas de leer
23:51yo te los presto
23:51para que los leas tú.
23:52Claro que sí,
23:53muchacho.
23:54Bueno,
23:54mijo,
23:55me alegra que todo esté bien.
23:57Que Dios te bendiga
23:58y un abrazo muy fuerte.
23:59Lo mismo,
24:00papá,
24:00mucha suerte para todos.
24:02Chao.
24:05No jodas,
24:05ya me mandaron el billete.
24:12¿Qué hubo,
24:12mija?
24:12Acabo de hablar
24:14con el muchacho.
24:15No,
24:16todo está muy bien.
24:18Tú sabes que
24:18como ese muchacho
24:19no hay dos.
24:21Dios nos bendijo
24:22dándonos un hijo
24:23tan bueno como ese.
24:25Oye,
24:26precisamente te llamaba
24:27para contarte
24:27que pienso ir a visitarlo
24:28hoy mismo.
24:31Busco un vuelo
24:32al mediodía
24:32y me regreso
24:33mañana temprano.
24:35No,
24:35no le dije nada.
24:37Es que quiero
24:38darle la sorpresa.
24:41Bueno,
24:41mi amor,
24:41gracias.
24:44Nos ves sabroso,
24:45sabroso.
24:46Ajá,
24:47Vilma,
24:47y dime,
24:47¿cuándo es que nos vamos
24:48a ver,
24:48mi vida?
24:50Eche,
24:50no es la universidad,
24:51no,
24:51mi amor.
24:52Yo quiero que nos veamos
24:52en un sitio
24:53donde estemos los dos solitos,
24:54bien junticos,
24:55sabrosos,
24:55bien privados.
24:55Oye,
24:56no me digas que está hablando
24:57con Vilma Madero.
24:58Un momento,
24:58por favor.
25:00¿Y a ti qué te importa
25:00no seas tan metida?
25:01Chao,
25:02chao,
25:02déjame abajo.
25:02Ya usted,
25:02mi hijito,
25:03ayúdame.
25:04Eche,
25:05qué envidia.
25:07Ah,
25:07mi amorcito,
25:07qué pena contigo.
25:09Sí.
25:09Ajá,
25:11bueno,
25:11¿y por qué no nos vemos
25:12esta tarde?
25:14Sí,
25:14sí,
25:14sí,
25:15es que imagínate que hoy
25:15es el único día
25:17que mis compañeros de apartamento
25:18tienen clase toda la tarde,
25:19mi amor.
25:21Claro,
25:21imagínate.
25:22Dime,
25:23imagínate esa belleza,
25:24mi amor,
25:24los dos aquí arrunchaditos,
25:25bien ricos.
25:26Ay,
25:27cositas ricas
25:27sin que nadie nos moleste.
25:31Eso,
25:32mi amor,
25:32así me gusta.
25:34Listo,
25:35a las cuatro te espero entonces.
25:37Besos por allá,
25:37mi amor,
25:38te quiero mucho,
25:38te amo de deseo.
25:39Chao,
25:40besitos,
25:40chao.
25:42Se me compuso.
25:44Yo no puedo creer
25:45que usted sea tan cochino,
25:46mire,
25:47esa vieja pasaba por las manos
25:48de todos los tipos
25:49de la universidad,
25:50¿sí me entiende?
25:51Me llegué.
25:52Así tiene que ser,
25:53coge ejemplos,
25:54mi vida.
25:55Las mujeres del mundo
25:56tienen que ser generosas
25:57con todos los hombres.
25:58Eche,
25:58con todos los atributos
26:00que Dios les ha dado,
26:01todos esos cachetes
26:01y que los compartan
26:02solo con el novio.
26:03Ni de vaina.
26:04No más,
26:05no más,
26:05no más.
26:05Calle,
26:06familia.
26:06Gracias.
26:07Ay,
26:09Dios mío,
26:10¿yo por qué seré tan afortunado
26:11lo que me espera?
26:13Bueno,
26:13todavía tengo tiempo.
26:14Voy para el supermercado
26:15porque sin preservativo,
26:17ni pillo.
26:18Ajá,
26:20ya le hice todas sus vueltas,
26:21doctor Leyes.
26:22Y Lucia ya mandó la maleta.
26:23La tengo entrecaro.
26:24Bueno,
26:24Moncho,
26:25vamos para el aeropuerto
26:25porque me voy para Bogotá
26:27a visitar el pelado.
26:28Ah,
26:28bueno,
26:28vamos.
26:30Te quiero,
26:30Irma,
26:31te quiero.
26:32Ay,
26:32yo también te quiero.
26:34Yo también te quiero.
26:37¿Cómo me dijiste
26:37que te llamabas?
26:38No.
26:38No.
26:38No.
26:38No.
26:38No.
26:38No.
26:38No.
26:38No.
26:39No.
26:39No.
26:40No.
26:40No.
26:40No.
26:40No.
26:41No.
26:41No.
26:41No.
26:42No.
26:42No.
26:42No.
26:42No.
26:48A la orden.
26:52Espero que usted no sea
26:53uno de los compañeros
26:54de apartamento
26:55de mi hijo.
26:56Pues si es incumplido,
26:57muchas gracias.
26:58¿Y quién es su hijo?
26:59Guillermo Leyes.
27:01¿Usted es el papá del costeño?
27:03Mucho gusto, señor.
27:05Bueno,
27:06yo no sé
27:06si pueda decir lo mismo.
27:08No,
27:08no,
27:08no,
27:08no se preocupe.
27:09Su hijo no vive conmigo.
27:10Él vive en el apartamento
27:11de al frente,
27:12pero yo tengo las llaves.
27:13Permítame,
27:14yo le abro.
27:18Bien pueda,
27:22señor.
27:23Sigue y pregunte por Guille.
27:27Ya llegó
27:27cada vez incendio
27:28a tirarse todo.
27:30Bueno,
27:31muchas gracias.
27:33Tú eras un poquito extraño,
27:34pero amable.
27:35No,
27:35no se preocupe,
27:35señor.
27:36Para lo que necesite,
27:37ahí está mi apartamento.
27:38Gracias.
27:40¿Buenas?
27:42Ay,
27:42¿buenas?
27:43¿A la orden?
27:45¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
27:47Bueno,
27:47señor,
27:48yo lo dejo como en su casa.
27:49Bienvenido a Bogotá.
27:51Hasta luego.
27:52¿Alguien me puede decir
27:53lo que está pasando aquí?
27:55Ay,
27:55señor,
27:55ay,
27:56pues es que es obvio.
27:57Ay,
27:57pero no se me ponga
27:58tan melodramático,
27:59¿bueno?
27:59¿Usted vive aquí,
28:00niña?
28:01No,
28:01yo no,
28:02pero el costeño este
28:02que está aquí abajo,
28:03sí.
28:04Oiga,
28:05¿fue que se durmió o qué?
28:06Aquí hay un señor
28:06que pregunta por alguien
28:07que vive en ese apartamento.
28:09Oiga,
28:10párese.
28:11No hay nadie,
28:11vuelva después.
28:13¿Quién está ahí debajo?
28:14¿Por qué no da la cara?
28:15¿Cómo se llama ese muchacho?
28:18Pues el nombre sí no me lo sé.
28:19Yo sé que le dicen el costeño,
28:21¿pero el nombre?
28:22¿No sabe cómo se llama
28:23y está en semejante situación
28:25con él?
28:26Ay,
28:26sí.
28:27Es que ¿y a ti qué te importa?
28:29Si no te molesta,
28:30podría dejarnos
28:31que el que está importunando
28:32eres tú.
28:33Nos queremos poner presentables,
28:34¿eh?
28:35¿Usted es compañero
28:36de apartamento de Guille?
28:38Sí,
28:39sí,
28:39señor.
28:40Me llamo
28:41Bambán.
28:42Bambán Corredor,
28:44el cuarto de su hijo
28:44está subiendo las escaleras.
28:46Me imagino que Guille
28:48no sabe la clase
28:48de compañeros de apartamento
28:49que tiene.
28:52Permiso.
28:53Ay,
28:53sí,
28:53ahora sí.
28:57¿Ahora sí qué?
28:58¿Ahora sí qué, mamita?
28:59Se me dañó la herencia,
29:00don Juan.
29:00Míntete, míntete.
29:02Toma,
29:02arréglate y nos vemos
29:03en la universidad,
29:03chavos, mamita.
29:04Te quiero mucho.
29:05Ay, pero,
29:05ay, pero no te vayas.
29:07No te vayas,
29:07señor,
29:08ya se fue.
29:09¡Bambán!
29:10Te lo veo,
29:10te lo veo.
29:11¡Bambán, men!
29:12Bambán.
29:13Bambán,
29:14no se me puedo olvidar.
29:14Bambán.
29:15Ya va,
29:19ya va,
29:20ya va.
29:22¿Qué es la vaina?
29:22¡Mosco, caemosco!
29:23¡Mosco, desgraciado!
29:23¿Cómo se te ocurre
29:24hacerme esta vaina, oye?
29:25¿Cuál vaina?
29:26¿Cuál vaina?
29:26¿Cuál vaina?
29:27¿Cómo me metes,
29:27Juan?
29:27Yo pasé en el apartamento.
29:29¿Y yo qué iba a saber
29:29que usted estaba
29:30en semejante situación?
29:31¿Semejante situación?
29:32No estuve en ninguna
29:33situación por culpa tuya.
29:35Oiga,
29:36¿y qué está haciendo
29:36su papá acá?
29:37No,
29:38eso mismo me pregunto yo,
29:39Dios mío.
29:39¿Y ahora qué voy a hacer?
29:41Tengo que advertir un poco
29:42de cosas a los muchachos,
29:42o si no,
29:43no voy a salir vivo de esta.
29:45Ay, hermano,
29:46lo van a ahorcar.
29:52Al mejor estudiante
29:53de la universidad.
29:57¡Papá!
29:58¡Nafel Guillermo!
29:59¡Papi!
30:01¡Papi!
30:02¡Qué llene verde!
30:03¡Qué sorpresón, Juan!
30:05¡Ay, qué bien!
30:06Ajá,
30:07y bueno,
30:07¿qué haces aquí?
30:08Es que no tengo derecho
30:09de visitar a mi muchacho,
30:11al orgullo de mi apellido,
30:13al futuro presidente
30:14de este país.
30:15Hombre,
30:16sí, claro,
30:16papi,
30:16tú sabes que está en tu casa.
30:18Gracias, amigo.
30:19Oye,
30:19precisamente estaba mirando
30:20estos trofeos
30:21que te has ganado.
30:22Oye,
30:22nunca me dijiste
30:23que también hacía salto
30:24con garrocha.
30:26¡Ah, sí!
30:26¡Ah!
30:27Es que la garrocha
30:28era una sorpresa
30:29que te tenía,
30:29tú sabes que
30:30uno que es atlético
30:32y todas esas cosas,
30:33me gusta mucho
30:33el deporte,
30:34mucho, mucho.
30:34Ese es mi muchacho.
30:36Oye,
30:36¿y qué me cuentas
30:37de esta placa
30:37al mejor estudiante
30:38de la universidad?
30:40Ah,
30:40la placa.
30:41Ajá.
30:42Yo no te había contado,
30:43papi.
30:43No.
30:43Ah, sí,
30:44papi,
30:44es que estoy muy juicioso,
30:45estoy leyendo bastante,
30:46trabajando fuerte,
30:47tú sabes,
30:47a mí me gusta mucho eso.
30:49Así se hace,
30:50mijo,
30:50así se hace.
30:51Ay,
30:51qué rico que hayas venido,
30:52papi,
30:53qué sorpresón.
30:55¿Y no quieres conocer
30:56el resto del apartamento?
30:57Claro,
30:58mi hijo,
30:58muéstramelo.
30:58Vamos a la cocina
30:59y tú,
30:59vamos a lo,
31:00papi.
31:03Oye,
31:03Gui,
31:04¿ya se fue ese muchacho?
31:05¿Muchacho?
31:06Sí,
31:06ese tal Bambán,
31:08no me lo vas a creer,
31:09pero cuando entré
31:09me lo encontré ahí,
31:11con una pelá
31:11y los dos sin ropa.
31:14No te lo puedo creer,
31:15papi.
31:16Bambán,
31:16sí, señor,
31:17tal como lo oyes,
31:18vas a tener que tomar
31:19cartas en el asunto,
31:20¿oíste?
31:20Sí, sí,
31:20voy a optar
31:21por unas medidas
31:22bien drásticas,
31:22papi,
31:23eso no se puede permitir
31:23en este apartamento.
31:26Ah,
31:27claro,
31:28ya sé qué es lo que pasa,
31:29papi,
31:29como él sí aprovecha
31:30que hoy todos tenemos
31:31clase en la tarde,
31:31se trae sus amiguitas
31:32para hacer de la suya,
31:33¿no?
31:34Y en la sala,
31:35qué descarado,
31:36¿eh?
31:36Eso,
31:37por eso es que la sociedad
31:37está así como está,
31:39Guille,
31:39por el libertinaje
31:40de los muchachos
31:41que no se respetan
31:42a sí mismos
31:42ni a los demás.
31:43Y no me vas a creer esto,
31:45ella no se acordaba
31:46de cómo se llamaba él.
31:47No te creo,
31:47papi.
31:48No,
31:49qué descaro,
31:49si seguimos así,
31:50¿dónde vamos a llegar?
31:51Oye,
31:53que era costeño.
31:55¿No te había dicho?
31:57Sí,
31:57papi,
31:57él es costeño,
31:58él es zamario,
31:59zamario,
32:00él es zamario.
32:02Y,
32:02sí,
32:03papi,
32:03chévere,
32:04¿y hasta cuándo te quedas?
32:05Bueno,
32:05mijo,
32:05solamente hasta mañana,
32:06voy a aprovechar
32:07para hacer unas cuantas vueltas
32:09aquí en Bogotá.
32:10Lo que sí quiero esta noche
32:11es invitarlos a todos
32:12a comer a un buen restaurante.
32:13Quiero conocer
32:14a todos tus amigos
32:15del apartamento.
32:17¿A mis amigos?
32:19¿Hay algún problema?
32:20No,
32:21me quiero ver problemas,
32:22papi,
32:22eso es un detallazo,
32:23yo sé que les va a encantar,
32:24lo que pasa es que,
32:25bueno,
32:25como aquí en este apartamento
32:26todos somos tan juiciosos,
32:28tan estudiosos,
32:29hay unos que tienen clases
32:29en las noches,
32:30otros que estudian hasta tarde
32:32y,
32:32bueno,
32:32no sé si puedan todos.
32:33Eso no importa,
32:34Gille,
32:35entonces pedimos algo de comer
32:36y que los traigan aquí
32:37al apartamento
32:38y los esperamos a todos
32:39hasta que lleguen.
32:40¿Sí?
32:41¿Te parece bien?
32:41Sí,
32:42¿sabes qué?
32:42muy buena idea,
32:43papi,
32:43qué detallazo,
32:44cosa chévere,
32:45les va a encantar.
32:50Es un verdadero placer
32:51estar reunido esta noche
32:52aquí con los compañeros
32:53de mi hijo.
32:55Ustedes hacen un grupo
32:56muy bonito,
32:57se ve que todos
32:58son unos muchachos
32:59sanos y saludables
33:00como Náfer Guillermo.
33:01Náfer Guillermo.
33:04Bueno,
33:05¿pero qué es lo chistoso?
33:06No, papi,
33:07es que ellos no sabían
33:07que mi primer nombre
33:08es Náfer.
33:09Náfer.
33:11Hombre,
33:12Guille,
33:12no me vas a decir
33:13que te estás quitando
33:13el nombre de tu abuelo.
33:14No, no, no, papi,
33:15no, no, no, no.
33:16No,
33:17fresco, fresco,
33:17Jorge Alfredo,
33:18mire,
33:18de hoy en adelante
33:19el Guillermo vuela.
33:20Ahora los dos
33:20le vamos a decir
33:21Náfer.
33:22Náfer.
33:24¿Y tú qué estudias?
33:26Economía y Finanzas.
33:27¿Y cómo te va?
33:28¿Sacas buenas notas?
33:30Pues,
33:30sí,
33:31señor,
33:31sí,
33:31más o menos.
33:32Claro que nada
33:32como guilla.
33:35Náfer,
33:36buenas notas.
33:38Bueno,
33:38por algo ha ganado
33:39por dos años consecutivos
33:41el premio
33:41del mejor estudiante
33:42de la universidad.
33:43Cálmate,
33:44cálmate,
33:44primo,
33:44tranquilo,
33:45ya,
33:45solo respira,
33:46no digas nada malo,
33:46no digas nada malo,
33:47solo respira,
33:48respira.
33:49Yo hablo.
33:53Buenas noches.
33:54Bambán,
33:54Bambán,
33:55eres un descarado,
33:55Bambán,
33:56ya mi papi me contó
33:57todo lo que hiciste,
33:58nunca vuelvas a hacer eso.
33:59Es más,
33:59tú no eras así
33:59porque has cambiado tanto,
34:00no juega.
34:01Habla como costeño
34:02y siguele la corriente
34:02a todo lo que está pasando aquí.
34:03¿Qué?
34:04Haz lo que te digo
34:05y después te explico,
34:06ridículo,
34:06como costeño,
34:07como costeño.
34:08Ay,
34:09Bambán,
34:09Bamba.
34:11Buenas noches,
34:12cuadro.
34:14Ahora sí,
34:14dame la cara,
34:15muchacho,
34:16descarado.
34:17Bepe,
34:18¿pero acaso yo qué hice?
34:19Ay.
34:22Este,
34:23¿y acaso yo qué hice?
34:25No joda.
34:25¿Yo qué hice?
34:27Apenas llegué hoy a este apartamento
34:28me lo encontré a este
34:30con una niña,
34:31tirados en el piso,
34:32los dos desnudos.
34:34Sí.
34:34¿A mamá?
34:36Imagínate.
34:37¿A mí?
34:38Sí.
34:38¿Y qué tal estaba la moacha?
34:40Ay,
34:40eh,
34:40cuadro.
34:41Qué cinismo,
34:43qué cinismo.
34:44¿Cómo puedes tú estar en esas
34:46con una mujer que ni siquiera
34:47conoce tu nombre?
34:48Aprende de mi hijo
34:49que es un muchacho fiel,
34:51serio,
34:51responsable
34:52y con principios.
34:53¿Y es que acaso
34:54quién es tu hijo?
34:55Pues Náfer Guillermo.
34:57Mira,
34:57yo ese más no lo conozco.
34:59Ay,
34:59Bambán,
35:00Náfer Guillermo soy yo.
35:02Náfer Guillermo.
35:04¿Náfer?
35:08Pues no te ríes de mucho
35:10que de esta no te vas a salvar.
35:11Ahora mismo llamas a tu casa
35:13porque le voy a contar
35:14a tus papás
35:15qué clase de hijo tienen.
35:16Oye,
35:17no dejes que su papá
35:18meta a Bambán
35:18y se lejante el niño.
35:20Eche,
35:20¿por qué?
35:20Si se lo merece por descaraz...
35:21Ay,
35:21ay,
35:22no.
35:22Ya,
35:22ya voy a hablar con él.
35:23No,
35:24Bambán,
35:24cuelga ese teléfono ya.
35:25Eche,
35:25no.
35:26Papá,
35:26yo creo que este muchacho
35:27ya recibió su merecido.
35:28Yo creo que él ya aprendió.
35:29Espérate y verás,
35:29¿cierto,
35:30Bambán?
35:30¿Cierto que tú no vas a volver
35:31a cometer actos impuros
35:33aquí en el apartamento?
35:34¿No vas a volver
35:34a meter muchachas
35:35asquerosas
35:36y de mala reputación
35:37y a desnudarlas
35:38y todas esas cosas
35:38que acostumbras a hacer?
35:40¿Yo?
35:41Ay,
35:41no,
35:42fresco cuadro,
35:43no lo vuelvo a hacer.
35:45¿Viste, papi,
35:46que no hay necesidad
35:46de llamar a nadie?
35:47Muchachos,
35:48reunión urgente en la cocina.
35:50Sí,
35:50sí.
35:51Con permiso.
35:51Dábelo,
35:52ya ven.
35:53Permiso,
35:53papi,
35:54te dejamos un momento,
35:54estás en tu casa,
35:55ya vengo.
35:57Qué juventud de esta.
35:59Ay,
35:59Dios mío.
36:00A esta altura de la vida,
36:02¿cómo le voy a decir a mi papá
36:03que todo lo que le he comentado,
36:04todo lo que le he mostrado
36:04es pura carreta?
36:06No,
36:06yo no puedo hacer eso.
36:07Lo mataría,
36:08muchachos.
36:09Mire,
36:09por favor,
36:10ayúdenme,
36:10muchachos,
36:10denme la mano.
36:11Mi papá se va mañana
36:12para barranquilla,
36:12solo ese esta noche
36:13para que me colaboren,
36:14para que él piense
36:15que todo lo que le he dicho
36:15es verdad,
36:16que no se dé cuenta
36:16que es una mentira.
36:17Y miren,
36:18miren,
36:18el que está viviendo
36:20en una mentira
36:20no es su papá,
36:21es usted,
36:22hermano.
36:22Fíjese,
36:23mañana tiene el examen S
36:24y apuesto que ni siquiera
36:25ha estudiado.
36:26Cachago,
36:26cachago,
36:27y eso no importa,
36:27entonces,
36:28¿para qué compré
36:28el talonario
36:28de cien excusa?
36:29¿Qué?
36:30Una excusa médica,
36:30digo que tengo
36:31varicela,
36:31rosola,
36:32alguna vaina de ese
36:32y ustedes me llevan
36:33la excusa a la universidad.
36:34¿Qué?
36:34Sinafer,
36:35usted definitivamente
36:36nunca va a cambiar.
36:37Usted es de lo peorcito
36:39que hay,
36:39¿oyó?
36:40Yo les quiero confesar
36:41que vivo muy agradecido
36:42con Dios
36:42por haberme dado
36:44un hijo tan bueno
36:44y sano como Guille.
36:46Si me hubiera tocado
36:47un hijo irresponsable,
36:49promiscuo,
36:50de esos que andan
36:50por la calle
36:51cogiendo malas mañas,
36:52no sé lo que habría hecho,
36:54pero gracias a mi Dios
36:55eso no pasó.
36:58Muchachos,
36:58me alegró mucho
36:59haberlos conocido
37:00y por favor
37:01cuídenme a Mafer Guillermo.
37:03Eso téngalo por seguro.
37:05Bueno, hijo,
37:07hasta luego.
37:08Papi,
37:09muchas gracias
37:09por haber venido
37:10y sorpresota
37:10y no te olvides
37:12que está en tu casa,
37:12¿no?
37:13Ah, señor Leyes,
37:14¿cómo está usted?
37:16Con que muy enfermo,
37:17¿no?
37:18Pues ahí.
37:19Me tomé la molestia
37:20de llamar a este doctor.
37:22Y le dijo
37:23que a usted
37:23ni siquiera lo conocía.
37:26Así que decidí venir
37:27para comprobar
37:28personalmente
37:29el cuentico
37:31de la varicela.
37:33Pero según veo
37:34no tiene usted
37:35ni una pepita.
37:37No,
37:38no,
37:38ya no.
37:39Ay,
37:40ay, Dios mío,
37:41gracias,
37:41me estoy curando muy rápido,
37:42gracias.
37:43Ay, qué chévere,
37:44es que yo sí
37:45me estaba sintiendo
37:45mucho mejor, ¿verdad?
37:46Esto le va a costar
37:47su expulsión
37:48de la universidad,
37:49señor Leyes.
37:51¿Me pueden explicar
37:52lo que está sucediendo aquí?
37:54Perdón,
37:55el señor es...
37:56El papá del muchacho.
37:57Ah, qué bueno
37:58que lo conozco.
37:59Porque quería preguntarle
38:00qué clase de educación
38:02fue la que le dio usted
38:03a este muchachito
38:05que es tan deshonesto,
38:07tan tramposo,
38:09tan desleal,
38:09tan mentiroso.
38:10No, un momentico,
38:11un momentico,
38:11aguántale ahí, profesora.
38:13Usted es mi profe
38:14y lo que sea
38:15y la respeto.
38:16Pero no tiene ningún derecho
38:17de venir a cuestionar
38:18la educación
38:18que este hombre
38:19me ha dado a mí.
38:21Porque si algo bueno
38:22he aprendido yo en la vida
38:23ha venido de los consejos
38:24que este hombre
38:24me ha dado.
38:26Con él
38:26aprendí el valor
38:28de la honestidad,
38:30el valor de conseguir
38:31el dinero
38:32honestamente,
38:33a punta de trabajo,
38:35con esfuerzo,
38:36con esmero,
38:36con optimismo.
38:38De él aprendí
38:39el valor
38:40de tener una familia,
38:42de inculcarle
38:43los principios
38:44que esa familia
38:44se merece.
38:46Ahí donde están
38:47viendo ustedes
38:48a este hombre,
38:49a este hombre canoso,
38:51arrugadito,
38:52pero de tanto trabajar,
38:54de sufrir,
38:55de luchar
38:55por su familia.
38:57Él me dio
38:57todo lo que necesita
38:58un hombre
38:59para ser un buen
38:59ser humano.
39:01Me dañé,
39:02sí, me dañé.
39:03¿Dónde?
39:04No sé,
39:05tal vez nací así
39:05o me dañé en la casa
39:06con las cachetonas
39:07en la playa
39:08que sé yo
39:08tomando trago
39:09o en la universidad.
39:11Porque allá
39:12se aprende
39:13y se aprende
39:13muchísimo
39:14pero de lo malo
39:16profesora.
39:18Así es que
39:18me importa un carajo
39:19si me va a hacer
39:20echar o no
39:20de la universidad.
39:22Pero nunca,
39:23oígame bien,
39:24nunca se meta
39:25con mi papá
39:26porque le informo
39:28si no lo sabe
39:29que este señor
39:29que usted está viendo
39:30ahí
39:30es uno de los políticos
39:32más prestigiosos
39:33que tiene la costa atlántica
39:34y ese buen nombre
39:35se lo ha ganado
39:36con esmero,
39:37con trabajo,
39:38con lucha,
39:39con tenacidad,
39:40con honestidad
39:40y sobre todo
39:41con dignidad.
39:43¡No!
39:44¡No!
39:44¡No!
39:44¡No!
39:45¡No!
39:45¡No!
39:45¡No!
39:46¡No!
39:46¡No!
39:46¡No!
39:46¡No!
39:46¡No!
39:46¡No!
39:48Bueno,
39:49esto lo vamos a discutir
39:50luego en la universidad,
39:52Leyes.
39:53Y usted por favor
39:54discúlpe.
39:55Perdón,
39:56profesora,
39:58no sé en qué lío
39:59se esté metido
39:59mi muchacho,
40:01pero un orador así
40:02se merece un puesto
40:04en una facultad
40:04de derecho.
40:05démosle una segunda
40:07oportunidad.
40:09Sí,
40:10creo que tienes razón.
40:13Permiso.
40:18Náfer,
40:18Guillermo,
40:20¿por qué no me acompañas
40:21al aeropuerto
40:22que tenemos
40:22unas cuantas cosas
40:23de qué hablar?
40:25Tienes toda la razón,
40:26papá.
40:27Voy por una chaqueta.
40:27El de la placa
40:34al mejor estudiante
40:35fuiste tú,
40:36¿cierto?
40:38Y el de los trofeos
40:39fuiste tú,
40:40¿verdad?
40:42Y apuesto que el que
40:43estaba debajo
40:43de las cobijas
40:44era él.
40:46Un miguelito
40:47con refredo.
40:50Náfer
40:50podrá hacer
40:51todo lo que sea,
40:52¿sí?
40:52Pero ante todo
40:53es un tipo
40:53inteligente,
40:54noble,
40:55tierno
40:56y ante todo
40:57una niña
40:57incondicional.
40:59¿Me entiendes?
41:00Sí,
41:01mira,
41:02la verdad es que
41:02él nos hace reír
41:03todo el tiempo,
41:04sí.
41:04Lo que pasa es que
41:05cuando uno sale
41:05de la casa,
41:06pues,
41:07comienza a tener
41:08sus errores
41:09y...
41:10Sí,
41:10sin los papás,
41:11sin los papás,
41:12sin nadie.
41:12Y eso no solamente
41:13le pasa a él,
41:14es que a todos,
41:14¿sí o no?
41:15A todos nos ha pasado,
41:16pero mire,
41:17de los errores
41:17es que uno aprende,
41:18es como el karma,
41:19¿me explico?
41:20Sí,
41:20sí,
41:20mire,
41:21y puede que Náfer
41:22se haya equivocado,
41:24don Jorge Alfredo,
41:25puede que no tenga
41:26todos los valores,
41:27pero él es
41:28muy,
41:29muy buen macho,
41:30¿sí?
41:31¿En serio?
41:31Sí, sí.
41:32¿Saben qué?
41:33Eso no lo dudo,
41:35porque es mi hijo.
Sé la primera persona en añadir un comentario