Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 6 semanas
NOVELA TURCA ILUDIDA

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:07A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:13A CIDADE NO BRASIL
02:15A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:19A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:23A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:27A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:33A CIDADE NO BRASIL
02:35A CIDADE NO BRASIL
02:37A CIDADE NO BRASIL
02:39A CIDADE NO BRASIL
02:41A CIDADE NO BRASIL
02:43A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:47A CIDADE NO BRASIL
02:49A CIDADE NO BRASIL
02:51A CIDADE NO BRASIL
02:53A CIDADE NO BRASIL
02:55A CIDADE NO BRASIL
02:57A CIDADE NO BRASIL
02:59A CIDADE NO BRASIL
03:01A CIDADE NO BRASIL
03:03A CIDADE NO BRASIL
03:05Doutora Ásia?
03:18Oi, como vai? Você por aqui?
03:23Bem, é você.
03:24Estava aqui com algumas amigas e estávamos num almoço beneficente.
03:28Falávamos sobre Tequerdá.
03:29Que bom que te vi, porque quero te contar uma coisa.
03:32Parece que temos uma conexão especial, acredita?
03:35Estava pensando em te ver amanhã, quando, de repente, você apareceu na minha frente.
03:40Isso acontece comigo com muita frequência.
03:43Eu tenho que ir, amiga, já está na minha hora.
03:46Tchau, adeus, meu bem.
03:47Claro, tchau, querida.
03:52Me diga como eu posso te ajudar.
03:54Ah, Alok e eu estamos pensando em convidar você e sua família para almoçar com a gente.
03:59Vocês têm sido tão legais conosco.
04:04Você está certa.
04:05Especialmente na festa do Volca.
04:08Naquele dia, comemos juntos.
04:10E, na verdade, o que queremos é repetir porque os consideramos amigos.
04:15Entendo.
04:19Você não vai recusar, né?
04:20Não, senhora Gonul, eu estou com um pouco de pressa.
04:26Ai, me desculpe.
04:28Às vezes eu não consigo parar de falar.
04:30Então, nós organizamos.
04:31Eu te ligo ou vou até o consultório.
04:34Ficaremos muito felizes de receber vocês.
04:36Ai, olha, eu não paro de falar.
04:38Desculpa, tá bem?
04:39Já vou.
04:40Espero te ver em breve.
04:41Tchau.
04:41Acha que ele já sabe que você pretende se divorciar?
05:07Eu não sei.
05:09Mas ele está um pouco nervoso ultimamente.
05:12Não é o mesmo de sempre.
05:14Peguei ele ontem mexendo no meu telefone.
05:17Ainda bem que coloquei uma senha na noite anterior.
05:20Isso é importante.
05:21Tente aguentar mais um pouco.
05:22Falta pouco.
05:23Mais tempo?
05:25Exato.
05:26É necessário vencer o processo e obter a custódia integral do seu filho.
05:29Nós temos que manter essa situação sob total controle.
05:34Espere alguns dias até reunirmos todas as evidências necessárias.
05:37Por favor, seja paciente.
05:38Já falta pouco.
05:40Senhor Femi, eu não sei se eu aguento.
05:42Pode consultar outro advogado e garanto que vai te dizer a mesma coisa.
05:45Por favor, seja paciente.
05:47Aguente.
05:47Vou tentar fazer o meu melhor.
05:53O número que você descou está fora de área.
06:23Não sei o que está acontecendo.
06:37O meu controle não está funcionando.
06:37Ah, claro.
06:38A culpa é do controle.
06:39Não estou mentindo.
06:40Vamos de novo.
06:43Vou jogar.
06:46Vai!
06:47Droga!
06:47Mas que droga!
06:49Oi, amor.
06:50Por que chegou tarde?
06:51Tudo bem, Asya?
06:56Tive muito trabalho.
06:58Sei como é.
06:59O importante é que você já está em casa.
07:02É assim que se faz.
07:03Muito bem.
07:04Vai, vai.
07:05O que está fazendo aqui?
07:07Vim buscar o Volkan para dar um passeio, Asya.
07:09Já faz muito tempo que nós saímos pela última vez, então...
07:13Já estávamos saindo, mas ele quis esperar você chegar.
07:17Onde está o Ali?
07:18Na casa de Serap.
07:19Está fazendo as lições com o Selen.
07:21Ele vai ligar assim que terminar.
07:26Vamos lá, vamos lá.
07:28Ah, está roubando.
07:32Espera, espera.
07:33Pause.
07:34Ah, já parei.
07:36Alô?
07:38Sim, me dê um segundo.
07:40Eu tenho que ir até o estúdio.
07:41A informação não está no meu computador.
07:42Não vou demorar.
07:43Tá bom.
07:43O que pensa que está fazendo?
08:00Já que você não apareceu,
08:02eu decidi vir.
08:06Não me lembro de ter confirmado.
08:08Mas lembra que me pediu ajuda, né?
08:22Você já disse ao Volkan que...
08:24quer se divorciar dele o mais rápido possível?
08:31Pode relaxar.
08:33Eu ainda não disse para ele.
08:34Você usa a intimidação quando não consegue o que quer, certo?
08:40Somos iguais?
08:46Então você quer que eu conte tudo para barrar?
08:48Você pode contar o que você quiser,
08:59mas ela vai dizer tudo para o Volkan também.
09:02E no final das contas,
09:03você vai acabar perdendo o caso
09:04porque é uma esposa infiel
09:06e tem testemunhas disso.
09:09Ah, e adeus à guarda do seu filho.
09:11Não pense que tenho medo de você, Mert.
09:22Fora daqui.
09:25Um milhão e oitocentas mil liras.
09:35Isso foi quanto ele colocou na conta dele hoje.
09:37Quer que eu ajude ele a investir esse dinheiro
09:43e corra o risco de perdê-lo?
09:45Ou prefere que eu trabalhe para você?
09:53A única ajuda que eu preciso é do meu advogado, Mert.
09:57Ah, se a...
09:59Seja razoável.
10:01Esse caso vai demorar meses.
10:04Mesmo se ganhar, vai receber só metade do dinheiro.
10:07Se é que você vai conseguir, né?
10:21Você já devia saber
10:22que eu sou um pouquinho teimoso.
10:25Me salte.
10:27Você deveria levar isso em consideração?
10:30Se eu não conseguir o que eu quero,
10:33eu acabo com ele.
10:34Me salte agora mesmo,
10:36se não quiser ter um problema.
10:38Salte.
10:47É hora de ir.
10:48Tá bom.
10:49Vamos lá.
10:50Ótimo.
10:51E olha,
10:52o que acha de pegarmos um táxi dessa vez, né?
10:54Tudo bem.
10:55Amor,
10:56não vou demorar.
10:57Depois eu vou buscar o Ali.
10:58Vamos.
11:02A gente se vê, Ásia.
11:03Eu vou terminar antes que você.
11:27Isso eu sei.
11:28Você é brilhante.
11:29Você é muito disciplinado.
11:34Selene,
11:35pode me dar a resposta da pergunta 5?
11:38Não.
11:41Consiga a sua própria resposta.
11:43Você consegue.
11:47Tá bom,
11:48você pode ver.
11:48Mãe,
11:54tem alguém na porta.
12:06Agora,
12:07veja que a resposta começa aqui.
12:10E é essa a explicação.
12:13Quantas vezes eu tenho que dizer
12:15para você ligar antes de vir?
12:16Não se esqueça
12:17que a minha filha mora aqui.
12:21Selene,
12:22filha.
12:23Pai?
12:25Como você tá?
12:26Eu senti saudade, filha.
12:28Como está?
12:29Muito bem.
12:30E acho que você deve ser o Ali.
12:34Selene,
12:35meu amor,
12:35vai terminar a sua lição.
12:37Eu tenho que falar com seu pai um instante.
12:38Mas mãe,
12:39pai,
12:41não discuta.
12:43Tudo bem, filha.
12:44Eu trouxe um presente para você.
12:45É para mim?
12:45Claro.
12:47Abra quando terminar a lição de casa,
12:48tá bom?
12:50Foi um prazer, Ali.
12:51Até mais.
13:00Eles vão brigar de novo.
13:02Por quê?
13:03Eu acho que eles não se amam mais.
13:05Eu já te pedi mil vezes
13:07para você não vir aqui.
13:08Já tem outro homem na sua vida?
13:09Não é da sua conta.
13:10Claro que é.
13:10Como pode falar isso?
13:12Você não entende.
13:12Não ouço falar assim comigo.
13:14Eu não suporto você.
13:15Ui, que valentão.
13:16Acho que vai conseguir alguma coisa.
13:17Eu não vou deixar a nossa filha morando com o padrasto.
13:19Ela não vai passar por isso.
13:21Ai, adivinha.
13:22Isso não é da sua conta.
13:23Quem você acha que é?
13:24Ela é minha filha.
13:25Ela também é minha filha
13:26e está sob a minha custódia.
13:28Você é o pai dela,
13:29mas eu vou te ver uma vez por semana.
13:30Lembre-se disso.
13:31Isso é pura bobagem.
13:32Eu posso ver a minha filha
13:33a hora que eu quiser.
13:34Ficou claro?
13:35E ninguém vai tirar isso de mim.
13:37Olha, me escuta bem.
13:38Se você continuar vindo na minha casa
13:40sem me avisar
13:41e só para brigar comigo,
13:42então...
13:42Eu o quê?
13:45Você nunca mais vai ver sua filha.
13:47O quê?
13:47Eu não vou repetir.
13:51Aconteceu alguma coisa ali?
13:54Sim.
13:55A Selene saiu e se trancou no quarto.
13:56Não sei o que fazer.
13:59Isso é culpa sua.
14:02Eu vou falar com ela.
14:03Tá pesado.
14:08Eu tô muito cansado, Mert.
14:09Tô exausto.
14:13Pra ser bem sincero,
14:15eu não acho errado
14:16que a Derin tenha feito um aborto.
14:17Seja honesto com você.
14:19Você acha que isso foi errado?
14:21A questão é que ela não falou comigo.
14:23Ela deveria ter me consultado.
14:26Na verdade, eu acho que te entendo.
14:29Mas supondo que ela tivesse te perguntado
14:31o que você responderia?
14:34Você teria concordado com ela?
14:36Não teria evitado.
14:38Teria dito que sim.
14:43Deria um caso à parte.
14:45E a Asya é totalmente diferente.
14:57Tem alguma coisa entre você e a Asya?
14:59Quer dizer, tá tudo bem com o seu casamento?
15:01Não tenho certeza.
15:05Ela tá muito estranha.
15:07Tava duvidando de mim,
15:08agora parece confiante.
15:10E de repente...
15:12De repente?
15:15De repente...
15:19Alguém mandou flores pra Asya.
15:27Sério?
15:28Oi, filho.
15:39Já fizeram toda a lição?
15:46Tá bem, filho.
15:47Eu vou estar aí em dez minutos.
15:49Prepara suas coisas.
15:49Deixa comigo.
15:58Chama um táxi?
15:59Que isso?
16:00Deixa que eu pago a conta.
16:01Não preocupa.
16:01Eu sei que você tem problema com dinheiro.
16:03Não seja ridículo, Matt.
16:05Pede dois táxis.
16:07Não vamos os três juntos?
16:09Ali, você e eu?
16:10Eu vou pra casa.
16:10Eu tô exausto hoje.
16:11Vai ser melhor eu ir direto e descansar um pouco.
16:16Que tipo de amigo você é?
16:17Vai até minha casa.
16:19Insiste que quer sair porque não saímos há um tempo e agora você tá cansado.
16:22É a idade.
16:27Não somos tão jovens.
16:29Que dramático.
16:30Hora de...
16:33Vem.
16:37Já chegou.
16:38Entra.
16:39Vai você primeiro.
16:41Você não tava muito cansado?
16:42Pode ir.
16:43Seu filho tá te esperando.
16:44Bom.
16:45Tá bem.
16:48Perto.
16:52Muito obrigado.
16:57Por quê?
16:58Como por quê?
16:59Como assim?
17:00Obrigado por ser um bom amigo pra mim.
17:05Não tem nada que agradecer, amigo.
17:09A gente se vê.
17:14Haluque.
17:40Hã?
17:41A Deryn não está bem.
17:44Está deprimida desde que seu relacionamento acabou.
17:48Ela vai superar isso.
17:51Ah, por favor, Haluque.
17:52Como pode ser tão frio com isso?
17:55Não vê como a nossa filha era animada, ativa?
17:57Ela se tornou uma pessoa triste.
17:59E amarga.
18:02O que quer que eu faça?
18:03Ajudá-la com seu relacionamento?
18:05Eu não sei.
18:07Ela não é sua queridinha?
18:09Talvez ele seja um cara legal.
18:11Nós é que não sabemos disso.
18:12Se ele fosse um cara legal, ele teria vindo aqui nos conhecer.
18:16Você realmente acha que é assim tão fácil?
18:20Ele deve ter medo de fazer isso.
18:22Então, porque ele estava com medo, preferiu abandonar a nossa filha?
18:25Não sabemos de quem é a culpa.
18:27Nós não sabemos o que a Deryn pensa.
18:29Num dia ela diz que termina.
18:31No outro ela quer apresentar pra gente.
18:33Essas mudanças são normais.
18:34A juventude é assim.
18:35O que você quer que eu faça, Gonul?
18:37Bem, eu tenho certeza de que eles se encontram escondidos.
18:42Acho que você deveria fazer algo.
18:45Deveria pedir pra alguém segui-la.
18:51Ok, você venceu.
18:53Amanhã eu vou pedir ao motorista pra seguir a Deryn.
18:57Temos que saber quem é esse homem.
18:58Você é um ótimo pai.
19:04Você não tem jeito.
19:24Filho, vai pra cama agora.
19:27Nada de jogos de computador.
19:28Tá bom, pai.
19:30Mas vou falar com a mamãe primeiro.
19:32Tá bem.
19:36Oi, mãe.
19:37Como foi seu dia?
19:39Bem.
19:43Tem certeza?
19:45Claro.
19:47Tá bom, então.
19:47Que bom.
19:48Me dê um beijo.
19:51Boa noite.
19:52Boa noite.
19:53Terminou a lição de casa?
19:54Claro que terminei.
19:56Pendure sua jaqueta.
19:57Tá bem.
19:58Tchau.
19:59Aplausos
20:29Você me abandonou, Walter!
20:33Fala baixo!
20:34Está tudo bem?
21:01É claro.
21:04Está se esforçando muito ultimamente.
21:09Você se atrasou um pouco ontem.
21:11Não entendo por que tem passado tanto tempo no trabalho ultimamente.
21:16E você vai suportar a verdade, Volkan?
21:24É porque ultimamente você não cuida de mim e não me leva em consideração.
21:28É por isso.
21:29É melhor a gente descansar.
21:43Ah, droga!
22:08O que aconteceu?
22:12Nada.
22:14Nada demais.
22:16Seu Suki...
22:16Nada, eu só fui despedido.
22:17Aquele desgraçado, ele me mandou embora do nada.
22:21Me despediram do trabalho.
22:23Por quê?
22:24O que você fez?
22:25O que eu fiz?
22:26Eu não quis dizer isso.
22:34Você me entendeu mal.
22:35Espera.
22:40Seu Suki, por favor, me diz o que aconteceu.
22:48Seu Suki...
22:49O que é isso?
22:56Isso não é nada.
22:57Da onde você tirou isso?
22:59Eu ia jogar fora, eu esqueci.
23:01Foi a sua amiga doutora que te deu isso, é?
23:03Não.
23:04Então é por isso que você está ajudando ela?
23:06Não é assim.
23:06Não se atreva a mentir pra mim.
23:08Eu estou limpa.
23:09Eu não tomo mais essas coisas desde que você mudou,
23:11porque agora eu não preciso mais dormir pra ficar evitando você.
23:14Jura pela sua vida que você não tomou isso de novo.
23:18Lembra que você está grávida, droga.
23:19Isso aqui pode matar o bebê.
23:22O bebê também.
23:22E como você sabe disso?
23:24Fala, como você sabe?
23:25Como você sabe?
23:39Seu Suki, onde você vai?
23:41Se eu não sair agora, tenho certeza que eu vou acabar te machucando.
23:44Hospital Aseren.
24:00Bem-vindo.
24:00Bom dia.
24:01Sou o novo psiquiatra do hospital, Turgai Gungor.
24:03Sério?
24:04Eu sou o Pelin, assistente da doutora Aseren.
24:06Muito prazer.
24:07Muito prazer.
24:08Eu gostaria de conhecer a doutora Aseren.
24:09Ela está livre?
24:10Está com um paciente, mas não deve demorar muito.
24:13Sente-se se quiser.
24:14Muito bem.
24:16Quer beber alguma coisa?
24:17Não, estou bem.
24:17Obrigada.
24:26Asya?
24:28Sra. Faruque, fale.
24:29Eu quero que seja sincera comigo.
24:31Eu sei que planeja matar seu marido.
24:41Sra. Faruque, já chega.
24:49Eu posso te ajudar.
24:51Eu sou seu anjo.
24:52Sou mesmo.
24:53Não precisa duvidar disso.
24:54Olha, esse sou eu.
25:00Eu só quero te proteger.
25:08Sra. Faruque, ouça.
25:11Realmente agradeço o que está tentando fazer.
25:13Mas isso é um assunto de família.
25:16Não.
25:20Não.
25:23Não.
25:25Isso é algo mais transcendente?
25:29Acho que está na hora de encaminhá-lo ao psicólogo.
25:31Eu não estou louco.
25:37Eu não estou louco.
25:38Eu não estou louca.
25:39Olha só para você.
25:41É claro que você está.
25:42Você é uma psicopata.
25:43Eu sou uma psicopata?
25:44Eu estou recente de tudo.
25:45Já chega.
25:47Eu já te vi o bastante.
25:49Você me sufoca.
25:50Olha, você me sufoca.
25:52Acabou aqui.
25:53Acabou.
25:59Ásia?
26:00Ásia?
26:01Ásia, está tudo bem, doutora Ásia?
26:03Por favor, Sra. Faruque, me salte.
26:05Não merece isso, Ásia.
26:06Não merece se sentir triste.
26:07Já chega.
26:08Eu não posso deixar de te machucar mais desse jeito, doutora.
26:10Por favor, me salte.
26:11Por favor, doutora.
26:12Ásia, Ásia.
26:14Me salta.
26:15Segurança.
26:16Ajuda.
26:17Ajuda.
26:23Doutora Ásia?
26:29Você está bem?
26:45Muito obrigada.
26:47Já se sente melhor?
26:49Muito melhor.
26:56Você mal entrou no hospital e isso é a primeira coisa que você vê.
26:59Tenho cuidado desse paciente há dois anos.
27:07Ele passou pelo hospital todo, exceto pela psiquiatria.
27:12O que é irônico.
27:13Ele tem sintomas de toque.
27:18Recomendei que fosse a psiquiatria várias vezes, mas ele...
27:21Mas ele recusou.
27:22Deve achar que não é necessário.
27:23Ele ficou obcecado por você.
27:25É a razão da sua tenacidade.
27:28Pensa que você entende ele e...
27:30Está totalmente convencido disso.
27:33E agora acha que você se recusa a ouvi-lo.
27:36Isso faz sentido.
27:43Com licença.
27:46Alô?
27:46Alô, doutora Ásia.
27:48Pode falar?
27:48Olá, senhorita Nezer.
27:49Como já havia comentado, Ali está agindo estranho.
27:53E naquele mesmo dia, dei uma lição para todos os alunos.
27:56Exatamente.
27:57Pediu que se expressassem de forma criativa.
27:59Ao ler as respostas...
28:02Agora parei na lição do Ali.
28:03O Ali fez a lição e depois apagou por algum motivo.
28:07Ali fez o quê?
28:09Como assim?
28:10Eu estava ajudando com a lição e sei bem o que ele escreveu.
28:13Eu gostaria de falar sobre tudo isso.
28:15Acha que você e o pai do Ali podem me encontrar aqui na escola?
28:19É claro.
28:19Senhorita Nezer, poderia me enviar a lição que Ali entregou?
28:25Claro.
28:26Muito grata.
28:31Com licença, eu tenho que ir.
28:33Tudo bem, doutora?
28:36É sobre o meu filho.
28:37Bem-vindo, é um prazer.
28:39O prazer é meu.
28:49O Ali fez a lição e depois apagou por algum motivo.
28:58Você trouxe o álbum, pai?
29:06Claro que sim, filho.
29:08Toma.
29:10Qual foto seria legal escolher?
29:12Vamos dar uma olhada.
29:13Essa não?
29:14Essa é incrível.
29:16Vai ficar muito bom.
29:16É, eu gostei.
29:17Tira isso daí.
29:18Incrível.
29:19Isso.
29:23Me dá seu telefone pra tirar uma foto?
29:26Acho que eu preciso de mais iluminação.
29:30Assim.
29:32Isso.
29:35Tirou a foto?
29:35Vamos conversar, Terim.
29:37Não faça isso, por favor.
29:39Olha.
29:42Assim tá bom?
29:51Valeu, pai.
30:05Olá, doutora.
30:18O que você quer?
30:21Vamos conversar aqui ou damos uma volta?
30:26Oi.
30:28Liga o carro, vai.
30:29Então, o que tem pra fazer?
30:37Onde a gente vai?
30:38E que tal se a gente fosse a Ujma Kideri, hein?
30:41Tem uma paisagem linda lá.
30:44Excelente pra fazer trocas.
30:50Jogue fora se quiser o Deu Pro Volkan.
30:51Não estou mais interessada nisso.
30:54Estamos indo à delegacia.
30:56Vou fazer uma queixa.
30:57Te disse que não queria te ver de novo.
30:59É uma cidadã cumpridora da lei agora.
31:06Incrível.
31:08Aparentemente, eu sou o bandido.
31:10Você prescreveu pra Neil um medicamento especial pra espionar seu marido.
31:15Parece legal pra você?
31:23Em primeiro lugar, quero que me diga por que quero um sedativo.
31:26Não se preocupe, eu não tenho intenção de me matar.
31:31É pra dormir.
31:32Ok, mas eu quero um favor em troca.
31:36Você é a médica dela.
31:41E aparentemente, você me denunciou.
31:45E aparentemente, você me denunciou.
31:45Disse que eu sou um psicopata.
31:46Quando isso não é verdade, não é?
31:49Disse isso só pra que me demitissem.
31:52Isso parece legal pra você?
31:53Transtorno de personalidade antissocial, transtorno de controle de impulsos e dependência de drogas.
32:01Do que tá falando?
32:03Estou listando os motivos que te fazem tratar a Neil dessa maneira tão horrível.
32:07É legal que os médicos deem a sua opinião e condenem outras pessoas a um hospital psiquiátrico sem terem provas reais, hã?
32:16Se você se aproximar dessa garota mais uma vez, além de fazer você ser demitido, farei tudo o que puder para que você seja enviada a um hospital psiquiátrico.
32:24Quero que me diga na minha cara, doutora Asia Arslan, quem vai denunciar quem?
32:35Hã?
32:36Pra onde foi? Pra onde foi a doutora mais corajosa do mundo, hã?
32:41Eu posso jurar que ela tava por aqui?
32:44Chamando a doutora Asia Arslan, aguardam você na sala de cirurgia.
32:48Tava tentando salvar minha paciente de alguém como você.
32:56Ah, essa é boa.
32:58Eu vou apresentar queixa contra você no hospital.
33:02Você não pode fazer nada.
33:07Eu também posso reclamar no Ministério da Saúde.
33:10Além disso, eu posso manchar sua reputação.
33:12Denunciá-la nas redes sociais.
33:15Posso expor você na televisão.
33:17Eu posso fazer muitas coisas.
33:21No começo eu fiquei com pena.
33:24Mas quando eu descobri que receitou o sedativo pra minha esposa grávida...
33:29Jota.
33:30Eu criei um ditado popular.
33:33Não tenha pena do órfão.
33:35Se você quiser manter o seu diploma de médica, eu quero que você me dê os 500 mil em dinheiro.
33:52O tempo tá passando.
33:54Embora pareça que não tem muito dinheiro pra comprar combustível para o carro...
34:03Você é estúpido.
34:04É uma idiota.
34:25Melhor.
34:26Eu vou fazer nada.
34:27Eu estou aqui, pessoal.
34:28Melhor.
34:28E aí?
34:30Eu vou fazer nada.
34:30Eu vou fazer nada.
34:30Eu vou fazer nada.
34:36Eu gostei.
34:39Eu vou fazer nada.
34:42Eu vou fazer nada.
34:45Então, agora eu vou fazer nada.
34:45Eles não se meteram só com você
34:57Se meteram com seu filho também
34:59Senhor Farouk, chega!
35:01Escuta, Asya
35:02Seu filho
35:03Sabe de tudo
35:04Eu estava lá
35:06Olha as gravações da noite que você não estava em casa
35:08Do que está falando eu não entendo
35:10Asya, é só olhar as gravações
35:12De agora em diante eu te prometo
35:14Serei o anjo do seu filho também
35:16Prometo
35:44Não se meteram só
35:48Amém
35:49Ah!
36:19A Céu, não vá para longe, filha.
36:24Tá bom, papai.
36:49Papai.
37:19Tchau, tchau.
37:49Tchau, tchau.
38:19Episódio 6 Batalha na Boca do Lobo
38:23A Céu, não vá para longe, filha.
38:53Tchau, tchau.
38:55Tchau, tchau.
38:57E aí
38:59Tchau, tchau.
39:01E aí
39:03Tchau, tchau.
39:05E aí
39:07E aí
39:09E aí
39:11E aí
39:13E aí
39:15E aí
39:17E aí
39:19E aí
39:21E aí
39:23E aí
39:25E aí
39:27E aí
39:29E aí
39:31E aí
39:33E aí
39:35E aí
39:37E aí
39:39E aí
39:41E aí
39:43E aí
39:51E aí
39:53E aí
39:55E aí
39:57E aí
39:59E aí
40:01E aí
40:03E aí
40:05E aí
40:07E aí
40:09E aí
40:11E aí
40:13E aí
40:15E aí
40:17E aí
40:19E aí
40:21E aí
40:23E aí
40:25E aí
40:27E aí
40:29E aí
40:31E aí
40:33E aí
40:35E aí
40:37E aí
40:39E aí
40:41E aí
40:43E aí
40:45E aí
40:47E aí
40:49E aí
40:51E aí
40:53E aí
40:55E aí
40:57E aí
40:59E aí
41:01E aí
41:03E aí
41:05E aí
41:07E aí
41:09E aí
41:11O Vulcan está me ligando
41:25Com licença, obrigada
41:25Oi, Vulcan, fala
41:28Oi, Déria
41:29Não estou conseguindo falar com a Asya
41:31Parece que o telefone dela está desligado
41:33E Serapia me ligou
41:34Por que não foi buscar o Ali? Ela está no hospital
41:37Pois é, Vulcan
41:38Bom, aconteceu uma coisa no hospital hoje
41:40O que aconteceu?
41:40A Asya tratou um paciente com problemas psicológicos
41:43E ele atacou ela
41:44O que? Como assim?
41:47Asya está bem?
41:48Tá, ela está sim, não se preocupa, eu só não consegui vê-la
41:51Eu vou para o hospital depois de ir buscar o Ali
41:53Fale para a Asya que eu não demoro
41:55Querido, a Asya não está aqui no hospital
41:58Ela saiu logo após o incidente
42:00Onde ela está?
42:02Vulcan, eu não tenho ideia de onde a Asya está
42:04Mas ela deve ter ido no mercado comprar alguma coisa, sei lá
42:07Eu acabei de dizer que ela não foi buscar o Ali na escola
42:09Do que você está falando?
42:10Vulcan, se acalma, tá bom?
42:13Primeiro você vai para a escola e pega o Ali, tá certo?
42:16Depois você vai para casa
42:17É provável que a Asya esteja lá
42:18E aí você me avisa
42:19Mas por favor, se acalma
42:21Eu te ligo assim que eu souber alguma coisa sobre ela
42:23Tá bom?
42:24Tudo bem, Daniel, obrigado
42:25Esmirna, 1990
42:54O carro literalmente pulou do penhasco
43:01Coitadinha, perderam os pais desse jeito?
43:16Não entendo como eles não puderam perceber que estavam indo direto para o penhasco
43:20Eu me pergunto onde estavam indo
43:22Quem estava dirigindo era a Ayla
43:24Eles devem estar brigando de novo
43:27Ora, ora, obrigado Deus
43:44Tenho certeza que morri e estou no céu
43:46Com licença, moça
43:47Espere
43:53Espere
43:54Parece que você teve um problema aqui
43:57Eu adoraria te ajudar
44:01Tenho uma mangueira
44:03Espera
44:04Parece um lindo anjo
44:06Vem cá, meu Deus
44:08Vai, vai
44:09Vai embora
44:10Dirija, dirija, vamos lá
44:12Acelera, não é um anjo
44:13É um demônio
44:14Rápido
44:14Vamos logo
44:15Rápido, rápido
44:16Anda logo, acelera
44:17Oi, você está bem?
44:20Acelera
44:21Acelera
44:22Acelera
44:23Acelera
44:24Acelera
44:25Acelera
44:26Acelera
44:27Acelera
44:28Acelera
44:29Acelera
44:30Acelera
44:31Acelera
44:32Acelera
44:33Acelera
44:34Acelera
44:35Acelera
44:36Acelera
44:37Acelera
44:38Acelera
44:39Acelera
44:40Acelera
44:41Acelera
44:42Acelera
44:43Acelera
44:44Acelera
44:45Acelera
44:46Acelera
44:47Acelera
44:48Acelera
44:49Acelera
44:50A CIDADE NO BRASIL
45:20A CIDADE NO BRASIL
45:50A CIDADE NO BRASIL
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado