Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 4 meses
Reparto: Ángel Cristo, Carmen Maura, Manolo Gómez Bur, Paquita Rico, José Luis López Vázquez

Director: Angelino Fons
Transcripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:30Este relato que van a ver ustedes es la verdadera historia de un ser sobrenatural que fue la leche.
00:01:51El amado Rodrigo Díaz, natural de Vivar, pueblo raquítico pastoril perteneciente a la provincia de Burgos.
00:02:00Rodrigo Díaz pasó la posteridad con el sobrenombre del Cid Cabreador,
00:02:05mote puesto con los moros que dominaban casi toda la península ibérica.
00:02:10Procedente de otra galaxia, llegó Rodrigo.
00:02:14¡Gracias!
00:02:15Nuestra historia comienza cuando unos pobres campesinos recibieron el regalo de la cigüeña.
00:02:22¿Qué es eso?
00:02:23No sé.
00:02:26Parece un objeto no identificado.
00:02:28Es una cigüeña.
00:02:30Será una cosa de la NASA.
00:02:31¿De la NASA y trae un niño en el pico?
00:02:34Bajo, mujer.
00:02:36Mira, mira, es un niño.
00:02:39Será un marciano.
00:02:41Está llorando.
00:02:42Como sea, E.T., los hinchamos.
00:02:45Mira, mira qué rico es.
00:02:48¿Lo cojo?
00:02:49Sí, pero ten cuidado, ¿eh?
00:02:52Ven.
00:02:54Ven, ven acá, bonito.
00:02:56Ven acá, hija, ven acá.
00:02:59A ver, a ver.
00:03:00Anda, Rico.
00:03:01Vete con mamá.
00:03:02¿Por qué, por qué, churás?
00:03:03¿Tiene ganas de hacer caca?
00:03:05¿Sí?
00:03:05¿Sí?
00:03:06Pues habla, Rico, habla.
00:03:07Que estás en el campo.
00:03:09Pero con fuerza.
00:03:12Nosotros hacernos cargo de las ovejas.
00:03:32Nosotros los llevaremos al niño.
00:03:34¡Vamos!
00:03:34¡Vamos!
00:03:34¡Vamos!
00:04:06Te has comido 27 huevos, Rodrigo, y ahora te vas a comer cuatro pollos.
00:04:21¿Te preparo el carnero?
00:04:22Sí, madre, con pan, que sin pan no sabe a nada.
00:04:26¿Te apetece un traguito, hijo?
00:04:28Bueno.
00:04:33Es rosado de la tierra, cosecha del 76.
00:04:36Son 16 litros, hijo mío.
00:04:46No te sentará mal.
00:04:47No, quiero más.
00:04:56¡Socorro! ¡Auxilio!
00:05:00¡Ayudadme! ¡Socorro!
00:05:04¡Auxilio! ¡Socorro!
00:05:07¡Socorro! ¡Socorro!
00:05:10Me habéis salvado la vida. Mi padre os recompensará.
00:05:14Decidme, ¿cómo os llamáis?
00:05:15Rodrigo, y resido en Vivar.
00:05:16Esto del footing irá bien para la circulación, pero causa de muerte, por favor.
00:05:29Va, a mi body lo que le va es la flash dance. Eso enrolla cantidad.
00:05:33Pa, pa, pa, pa.
00:05:42¡Vaya golpe!
00:05:46¡Cuidado, cuidado!
00:05:47¡Eh, vosotros! ¡Largo de aquí!
00:05:51Tranquilas, nenas, no pasa nada.
00:05:53¡Qué bruto!
00:05:54No le deis conversación. Lo que hacen algunos por ligar.
00:05:56¡Os han querido aplastar!
00:05:57¿Qué? Pero que está macizo. ¿Te has dado cuenta?
00:05:59Anda, vamos.
00:06:01¿Tú ves que es de pueblo?
00:06:02Bueno.
00:06:02Y yo no hablo con paletos.
00:06:03¿Cómo os llamáis?
00:06:04Ay, Jesús.
00:06:06Esta se llama Jimena.
00:06:07Y yo, Inés.
00:06:08Somos amigas y residentes en Burgos.
00:06:11Jimena, ¿cómo haré para volver a veros?
00:06:12Qué niño tan pesado, por Dios.
00:06:14¡Nunca!
00:06:14Yo solo hablo con los de mi clase.
00:06:16¡Vamos, Inés, el putin!
00:06:20Jimena, me llamo Rodrigo.
00:06:22¡Te buscaré!
00:06:23¡Nos volveremos a ver!
00:06:25¡Me llamo Rodrigo Díaz!
00:06:27¡De vivaz!
00:06:28¡Jimena, te buscaré!
00:06:30¡Jimena, Jimena!
00:06:32Padre, cambiaré la azada por la espada.
00:06:35Como tú quieras, Rodríguez.
00:06:37Si es tu destino, no debo interponerme.
00:06:40Toma, hijo mío.
00:06:41Te la compré en las rebajas del corte inglés.
00:06:43¡Se llama tizora!
00:06:45¡Es inventible!
00:06:47¡Ahí!
00:06:48¡Ahí, pero padre!
00:06:49Tienes cinco años de garantía.
00:06:51Gracias, padre.
00:06:52Quiero ser militar y servir a mi rey.
00:06:56Dejaré la azada para siempre.
00:06:59¡Padre, padre!
00:07:01¡Joder, qué bestia soy!
00:07:02¡Qué hijo, sí!
00:07:03¡Qué burro eres!
00:07:07¡Rodrigo!
00:07:08¡Rodrigo!
00:07:08¡Jimena!
00:07:09¡Hola, Rodrigo!
00:07:11¡Hola!
00:07:14¡Jimena!
00:07:16¡Ay, qué antiguo eres!
00:07:17¿Cómo tú por aquí?
00:07:18Pues ya ves, estoy de veraneo y me han dicho que te podría encontrar por algún merendero.
00:07:22Mira lo que te he traído.
00:07:24Muy bonito.
00:07:25Es que no puedes andar por la vida con ese asco de bicho.
00:07:27No está tan mal.
00:07:29Se llama Babieca.
00:07:30Babieca, ¿este es Rodrigo Díaz de Vivar?
00:07:32Mucho gusto, pero no puedo aceptarlo.
00:07:34Acéptalo, porque a cambio me tienes que prometer una cosa.
00:07:39Si está en mi mano...
00:07:41Eso se trata, de la mano.
00:07:43No te entiendo.
00:07:44Pues hijo, que vengo a pedir tu mano.
00:07:46Vamos, que estoy loca por casarme.
00:07:47Pues anda que yo, amor mío.
00:07:51¡Me voy!
00:07:53El caso es que no hay prisa, ¿eh?
00:07:54No hay prisa.
00:07:55Dentro de dos días.
00:07:56En Burgos.
00:07:57Ahora sí que me voy.
00:08:03Ximena, espera, espera, perdona mi vida.
00:08:05Me voy, me voy, me voy.
00:08:06Dentro de dos días.
00:08:07En Burgos.
00:08:14Job en Yusuf pregunta bien.
00:08:17Job en Yusuf habla bien.
00:08:19Y Job en Yusuf ahora pregunta.
00:08:22¿Qué puñeta hace la raza cristiana en España?
00:08:25¿Hasta cuándo el poderío Moravita va a tener que aguantar una raza de horteras?
00:08:30Que ha cambiado la jarrida por la tortilla de la patata y la ha cocido madrileño por la igu chumbo.
00:08:35¡Coño!
00:08:36Pedo la palabra, profesor Ben Yusuf.
00:08:38Tú pide mucho, pero habla.
00:08:39Y confío en que el emir de Valencia no diga ninguna gilipollada, como siempre.
00:08:43A propósito de esto, profesor Ben Yusuf.
00:08:45A mí me gustaría saber cuándo van a venir las niñas.
00:08:48Siempre lo mismo, Roti Comara.
00:08:50Ya dice el proverbio que la jodienda no tiene enmienda.
00:08:53Además, todos los niños y las mujeres están en toda la marcha verde.
00:08:57Pero ya hablaremos.
00:08:59Bueno, estar todos de acuerdo en marchar unidos, pero no arrebujado.
00:09:04En hacer de la Hispania una grande y libre.
00:09:07El que estar conforme, levantar la bolígrafo.
00:09:09Se aprueba la moción por un voto en contra.
00:09:15El mío.
00:09:16Pero así me parió mi madre.
00:09:18Bueno.
00:09:19Dentro de un semana, cuando la raza cristiana estar entretenida hablando malamente uno del otro como siempre.
00:09:26En lucha fratricida matándose como siempre.
00:09:29Jugando al bingo.
00:09:29Y rellenando geniala como siempre, nosotros a atacar.
00:09:33Las Zamora.
00:09:35La León.
00:09:36Y la Castilla.
00:09:37Y hacer de toda la Hispania una mora morita mora.
00:09:40Lo jura Ben Yusuf IV el cachondo.
00:09:43Y así entraremos de una vez en la Comunidad Europea.
00:09:52Esta fumada será una gozada y una vacilada para una mora morita.
00:09:58Que yo muy zorro me pongo el gorro, me fumo un borro, me pongo chirivita.
00:10:03Bájame la silicona, bájamela, bájamela.
00:10:11Bájame la silicona, bájame la la, bájame la
00:10:19Bájame la silicona, bájame la la, bájame la
00:10:27Yo soy un moro muy elegante, con un turbante de tercio pelo
00:10:35Y cuando fumo me vuelvo mareta y soy una avioneta volando por el cielo
00:10:40Bájame la silicona, bájame la, bájame la
00:10:48Bájame la silicona, bájame la, bájame la
00:11:10Tirarla al río mi arma, tirarla al río
00:11:15Tirarla al río la grifa que traía, tirarla al río
00:11:22Porque el carabinero, fijarse el tío
00:11:26De mala gana, tirarla al waterclose, de mala gana, tirarla al waterclose de la aduana
00:11:37Y no ser broma, por Mahoma te lo juro, que no ser broma
00:11:44Pero mi rata corriendo, vacilona
00:11:47Nala, nalala, nalalala, nalala, nalala, nalala, nalala, nalala, nalala nalala, nalala
00:11:58¡Ahhh! ¡Al ataque por Mahoma! ¡Por Mahoma! ¡Machacarlo bien machacado! ¡A hacer papilla al cristiano!
00:12:26¡Uy, uy, uy!
00:12:29¡Lorita!
00:12:34Aquí tenéis mi espada. Es vuestra. No está cargada. Podéis hacer de mí cuanto gustéis.
00:12:41Os llevaré a Burgos y ahí seréis juzgados.
00:12:43¿Coño a Burgos con el frío que hace?
00:12:45Sí, me coge de camino porque me caso allí dentro de tres días.
00:12:48¡Hombre, que sea enhorabuena! ¿Quién mona la chavala es mona?
00:12:52Claro. No es porque vaya a ser mi mujer, eh, pero...
00:12:55Mire, le gusta. Se llama Jimena. Su padre tiene unas influencias. Me va a dar un enchufe en el ejército.
00:13:02Pues nada. Que la disfrute usted por muchos años.
00:13:05Y usted que lo vea.
00:13:06¡Gracias, hijo! ¡Muchas gracias! ¡Jamalajam!
00:13:10¿Y esa cacatúa?
00:13:11Es un regalo para mi novia. Casarse es una gran cosa. ¿Es usted casado, Emir?
00:13:16Casado, lo que se dice casado. Solo tengo treinta y cinco esposas.
00:13:20¿Y todas van a corte inglés?
00:13:21No me hable, que menos mal que soy Emir de Zaragoza, porque si tuviera que vivir de un sueldo, qué sé yo.
00:13:30¡Alto! ¡Alto!
00:13:32¡Identificado!
00:13:33Soy el conde García Ordóñez. Antes estaba en el INI y luego me cargaba clase media con impuestos.
00:13:38¿Y vos quién coño sois?
00:13:39Yo soy Rodrigo Díaz, natural de vivar y guerrero de profesión.
00:13:43Y voy a Burgos a contraer matrimonio, que es lo mismo que seguir guerreando.
00:13:46Con esto soy...
00:13:48No, que va. Se llama Jimena.
00:13:50Es dama de la corte e hija del alférez del rey, el conde de Oviedo.
00:13:55La conozco y está buenísima.
00:13:58Gracias, conde.
00:13:59¿Y el pajarito?
00:14:00Es un regalo para Jimena.
00:14:02¿Y este quién es?
00:14:03¿Quién?
00:14:03Este moro con sus mernadas han intentado atacarme.
00:14:07Hay mucha delincuencia por aquí.
00:14:08A mí me han robado varias veces las herraduras de mi caballo.
00:14:10Como lo dejo en la calle...
00:14:12¿Sabéis a quién habéis capturado?
00:14:13Soy el Emir de Zaragoza y venía de África.
00:14:16De pasar Winston, supongo.
00:14:18Bien, entregadme al Emir.
00:14:20¿Para qué, señor conde?
00:14:21Ahora mismo lo vamos a ejecutar.
00:14:23De eso nada.
00:14:24El moro es mío y yo hago con él lo que quiero.
00:14:27Bueno, matad de vos.
00:14:29¿Es verdad lo del tabaco?
00:14:30No.
00:14:31Nunca, nada.
00:14:32¿Transistores?
00:14:33Jamás.
00:14:34¿Videos?
00:14:35No, nada.
00:14:36Nunca yo...
00:14:36Está bien, os creo.
00:14:39Sois libres.
00:14:41Pero, ¿qué hacéis de lo...?
00:14:42Emir, ¿sabéis lo que habéis hecho?
00:14:45Daré cuenta de vuestra traición al rey Fernando de Castilla.
00:14:51¡Emir!
00:14:51¡Adiós, día de vivar!
00:14:55Es la segunda vez que me salváis la vida.
00:14:58¿No os acordáis de pequeños?
00:14:59Se desbocó el caballo.
00:15:01Para mí soy mi ofic.
00:15:04Nunca lo olvidaré.
00:15:05Para mí soy el cid cabreador.
00:15:07Mis hombres os respetarán siempre.
00:15:10¡Adiós, mi ofic.
00:15:11¡Muy!
00:15:12¡Adiós!
00:15:14¡Adiós!
00:15:15El cid cabreador.
00:15:16Me gusta ese nombre.
00:15:18Haré que me lo pongan en mis tarjetas de visita.
00:15:21¡El cid cabreador!
00:15:29Rey Fernando de Castilla, vuestro más humilde siervo, solicita la mano de vuestra dama de corte.
00:15:34Jimena, hija del conde de Oviedo.
00:15:37¡Qué suerte tiene la tía!
00:15:39¡Ay, qué ve cómo está el gacho!
00:15:41Dicen que es fuertísimo.
00:15:42¡Y rápido con la rometa!
00:15:44¿No ves que está toda la corte?
00:15:46Me gustaría probarlo.
00:15:48Aunque tiene pinta de intelectual.
00:15:50Hasta mis oídos ha llegado vuestra fama.
00:15:53Como no fumo ni bebo.
00:15:54¿Os importaría medir vuestras fuerzas con dos de mis mejores hombres?
00:15:58No, ¿qué va?
00:15:59Echaréis un pulso con el malvado Adriano.
00:16:02Ese señor.
00:16:02Que nadie ha conseguido nunca derrotarle.
00:16:05¿No es verdad?
00:16:05Ya lo creo.
00:16:06Comprendo, majestad.
00:16:07Pues arriba, arriba.
00:16:12Hola, Adriano.
00:16:13¿Qué?
00:16:14¿Te gusta?
00:16:17Vamos a verlo.
00:16:29Nada.
00:16:30Qué barbaridad.
00:16:40¿Has visto?
00:16:41Ha sido sin querer.
00:16:43Vaya usted al chapista y que se lo pongan.
00:16:44Es como una fiera.
00:16:45Uy, cómo me pone.
00:16:47¡Fuera, fuera!
00:16:47¡Ay, mariquita!
00:16:49¡Ay, ay, ay!
00:16:50Ahora, el criminal Demetrio.
00:16:53El que mueva un pie, habrá perdido.
00:16:56Adelante.
00:17:00¿Listo?
00:17:01Vale, es que no os preocupéis, majestad.
00:17:11Lo he tirado con efecto y volverá.
00:17:12Ay, qué noche de bodas.
00:17:15Bien.
00:17:16Yo os concedo la mano de doña Jimena.
00:17:19Y el brazo de Adriano.
00:17:20¡Hala!
00:17:21Un momento, majestad.
00:17:23¡Sus órdenes!
00:17:26¡Ese hombre es un traidor!
00:17:28¡Conde García Ordoñez, tendréis pruebas de lo que decís.
00:17:31A ver.
00:17:32Acaba de dejar en libertad a uno de nuestros mayores enemigos,
00:17:35el Emeir de Zaragoza, que venía del contubernio de África.
00:17:38¿Es eso cierto, Rodrigo?
00:17:40¿Así de bóvilis, bóvilis?
00:17:41Claro, majestad.
00:17:42No llevaba jasís ni pasaba contrabando alguno.
00:17:45Majestad, un hombre así no puede ser mi hierro.
00:17:48Es una traición.
00:17:49Un moro nunca debe ser indultado.
00:17:51Ese hombre no es digno de Jimena ni de ninguna mujer.
00:17:54Bueno, de ninguna.
00:17:56Mi hija, doña Urraca, ha hablado con sabiduría.
00:18:00¿A que no me caso?
00:18:01Lo capturé yo, majestad.
00:18:03El moro era mío y podía hacer con él lo que quisiera.
00:18:05Mi hija seguirá soltera hasta que entre en un convento.
00:18:10¡Ay!
00:18:12¡No abra!
00:18:13¡No abra boda!
00:18:14Es mi última palabra.
00:18:15Y quítame a este tío de encima, jo...
00:18:18¡Ay!
00:18:21Por favor, buena dama.
00:18:26¿Es a una servidora?
00:18:27Sí, señora.
00:18:29¿Queréis acercarme el cinturón de castidad?
00:18:30¿Y dónde está?
00:18:31En el arcón.
00:18:37¡Ay, bocholala!
00:18:38¿Y esto qué objeto tiene ahora, señora?
00:18:43Me encanta.
00:18:44Pero es verdad, ya no hay boda.
00:18:45Y mira que lo siento, ¿eh?
00:18:47Porque me lo habían hecho a medida.
00:18:50Mirad, es de firma.
00:18:52Pierre Cardin, París.
00:18:54Sí, sí, está muy bien.
00:18:55¿Y sentís nostalgia?
00:18:56Pues claro, ¿cómo no la voy a sentir?
00:18:58¿No veis que monara?
00:18:59Me está divinamente, ¿verdad?
00:19:01Sí, sí.
00:19:02Señora, conozco a Rodrigo Díaz, vuestro futuro esposo.
00:19:04Y sé que él sería incapaz de poneros ese candado.
00:19:07Ya, ¿y cuando se fuera a la guerra, qué?
00:19:08Él confiaría en vos sin tener que haceros llevar ese cinturón de castidad.
00:19:12La castidad se lleva en el corazón.
00:19:14Como el infarto.
00:19:15Sé que Rodrigo, a lo más que llegaría, sería haceros llevar tirantes de castidad.
00:19:19Tipo fraga.
00:19:20¿Cómo lo podéis saber?
00:19:21Porque Rodrigo, soy yo.
00:19:23¡Anda!
00:19:24¡Ay, qué ilusión, qué ilusión, qué ilusión!
00:19:25Sí, Jimena, amada Jimena.
00:19:27Perdonad que venga vestido de travesti, pero no tenía otro modo de llegar a vos.
00:19:31En pie, Rodrigo, en pie.
00:19:33¡Qué ganas tenía de veros!
00:19:34¡Uy, qué ganas de sentirme en vuestros brazos!
00:19:36¡Venid, venid conmigo y abrazadme, abrazadme y pegadme, pegadme!
00:19:40¿Pegaros, mi señora?
00:19:41Sí, porque yo soy un poco desviada sexualmente y gozo con las cosas imprevistas.
00:19:45Pero es que yo os respeto porque os amo.
00:19:47Tratadme como siempre.
00:19:48No puedo.
00:19:49Me intimida vuestro aposento y vuestro blando lecho.
00:19:51Yo soy una especie de fierecillo lastimo.
00:19:53¡Venid, Jimena, respetadme!
00:19:55No puedo ultrajaros antes de las bendiciones.
00:19:59Además, yo...
00:20:00soy virgo.
00:20:02¡Qué bien!
00:20:02¡Yo sagitaria!
00:20:06Me parece que hay que cojarte por banda, mi niño.
00:20:09¡Uno, dos, tres, cuatro!
00:20:13¡Uno, dos, tres, cuatro!
00:20:17¡Uno, dos, tres, cuatro!
00:20:21¡Maldición!
00:20:23¡Con mi hija no!
00:20:25¡Cielo!
00:20:26¡Cielo!
00:20:27¡Uno, dos, tres, cuatro!
00:20:31Anda, hombre, porfa, que no se va a enterar nadie.
00:20:34Se entera mi conciencia y vale.
00:20:35¿Y qué estrecho sois?
00:20:36No sabes lo que me cuesta, pero hasta que no lave mi nombre...
00:20:39...y jugamos a los médicos.
00:20:40¡Ay, me duele aquí!
00:20:41¡En la ingle!
00:20:42¡No, Jimena, en la ingle no, que me conozco!
00:20:44¡Ahí va mi suegra!
00:20:45¡Hola, papi!
00:20:47Dime, hija, ¿he llegado a tiempo?
00:20:49Estoy tomando la píldora, papá.
00:20:51¡Tu virginidad sigue intacta!
00:20:53¿Y tú qué haces aquí?
00:20:55¡Un traidor en el hecho de mi hija!
00:20:57¿Soy yo, vuestro hijo?
00:20:59¡Atrás, atrás, miserable!
00:21:00¡Tú nunca serás mi hijo ni nada parecido!
00:21:03¡Voy a cortarte el cuello!
00:21:05No seáis bestia, conde, que no tengo ni para empezar con vos.
00:21:08¡Te mataré gusano!
00:21:10¡Toma!
00:21:12¡Te voy a rajar!
00:21:14¡Que nunca te casarás conmigo!
00:21:15¡Calma, os, conde, calma!
00:21:16¡Nunca!
00:21:17¡Tranquilo, conde, tranquilo!
00:21:22¡Antes os escaparé!
00:21:23¡Enteteneos, conde!
00:21:24¡No seáis animal, joder, y aceptadme como vuestro hijo!
00:21:26¡Nunca!
00:21:27¡Japá, que le vas a dar de verdad!
00:21:28¡No!
00:21:31¡Salta, Rodri!
00:21:36¡Ay, vamos a poner al lado, chicle!
00:21:38¡Cáramelo, patrocinitas!
00:21:40¡Cuidado, conde, que me ha dado!
00:21:42¡Dénme la espada!
00:21:45¡Toma una tirita!
00:21:47¡Gradier, dame la espada!
00:21:50¡Son cinco, Ordoñe!
00:21:52¡Uy, corre, que vienen!
00:21:54¡Calma, calma, conde, calma!
00:21:56¡Mire ya lo que me ha hecho!
00:21:59¡Está bien, está bien!
00:22:00¡Espera, espera!
00:22:02¡Me estáis perdiendo de una mala leche!
00:22:04¡Miradlo ya!
00:22:05¡Descante la mano de Jimena!
00:22:06¡Descabelle, conde, descabelle!
00:22:09¡Oh, ya!
00:22:11¡Rodrigo, Rodrigo!
00:22:12¡Rodrigo!
00:22:13¡Rodrigo, mira aquí!
00:22:14¡Mira aquí!
00:22:14¡Mira!
00:22:15¡Mira, los de la tele!
00:22:16¡Los de la tele!
00:22:17¡La tele!
00:22:21¡Perdón!
00:22:22¡Has sido sin querer!
00:22:27¡Hija mía!
00:22:29¡Sí, padre!
00:22:29¡Gimena!
00:22:30¡Ay!
00:22:30¿Qué quieres?
00:22:31¡Uy!
00:22:32Voy a morir, Jimena.
00:22:34¡Sí, padre!
00:22:34¡Lo sé!
00:22:35Tienes todo el aspecto.
00:22:37Quiero que me prometas una cosa.
00:22:39Lo que sea, papá, lo que sea.
00:22:41No serás nunca de Rodrigo.
00:22:43Nada, que el tío lo ha tomado conmigo.
00:22:45Prométemelo, hija.
00:22:46Pero, padre, Rodrigo está muy bien.
00:22:50Y una...
00:22:50Quiero oírlo de tus labios antes de marcharme.
00:22:53Lo sé, padre, pero el caso es que...
00:22:56Me apetece mucho.
00:22:57No serás nunca de Rodrigo.
00:23:00Repite.
00:23:01No puedo.
00:23:02Quiero oírlo.
00:23:04No seremos nunca de Rodrigo.
00:23:06No seremos nunca de Rodrigo.
00:23:07No seremos nunca de Rodrigo.
00:23:09No seremos nunca de Rodrigo.
00:23:09No seremos nunca de Rodrigo.
00:23:11Pero así soy yo.
00:23:12No puedo.
00:23:14Júralo.
00:23:15No me muero y te doy así la lata cinco años con esto.
00:23:20Juro no ser nunca de Rodrigo.
00:23:24¿Y ahora te vas a morir ya o qué?
00:23:26Sí, hija.
00:23:28Muero feliz.
00:23:31¡Qué jolquillo!
00:23:33No hay derecho, padre.
00:23:34Jugasteis con ventaja.
00:23:36¡Hacerme jurar eso fue una faena!
00:23:38Porque a mí me gusta Rodrigo más que a un tonto una tiza.
00:23:43¡Os odio!
00:23:46Ya está.
00:23:47Voy a poner aquí un mueble bar para no dejaros sentar.
00:23:51Y voy a traer turistas.
00:23:53Y aceitunas para daros envidia.
00:23:55Y boquerones.
00:23:56Y chupitos.
00:23:56Y patatas a la brava.
00:23:57Y trocitos de tortilla.
00:23:59Y...
00:24:00¡Padre!
00:24:07¡Padre!
00:24:07¡Padre!
00:24:08Ya basta, hija.
00:24:17¡Padre!
00:24:18¡Libérame de la palabra que te di!
00:24:20Que yo no quiero quedarme sin Rodrigo.
00:24:21Sí, tendrás a Rodrigo.
00:24:23¡Qué gracias, padre!
00:24:26Oye, ¿qué tal por el cielo?
00:24:28¡Aburrido!
00:24:29¿No tenéis televisión?
00:24:31Solo un canal que lleva a Calviño.
00:24:33Mañana me traslado al infierno.
00:24:36Tienen televisión privada.
00:24:37¿Oye?
00:24:38Y hay un canal por la noche que solo da películas porno.
00:24:42Sale Balvin en paños menores.
00:24:43Aquí aún no hemos pasado de los juglares.
00:24:45Pero no has venido solo para decir eso, ¿verdad?
00:24:47Rodrigo no es un ser de este mundo.
00:24:49Por aquí se le conoce como el Cid Cabreagor.
00:24:51Ah, mira.
00:24:52Una especie de Superman de la Edad Media.
00:24:54Hijo de Saturno y Alfonso Guerra.
00:24:57Con una mala leche y una fuerza indomable.
00:25:00Ya me parecía a mí.
00:25:01Pero tiene un fallo.
00:25:03¿Sí?
00:25:04Funciona con pilas.
00:25:05¡Ah!
00:25:06Cuando hace el amor estando enamorado,
00:25:09se convierte en un hombre débil, apagado.
00:25:11Sí, hace el amor.
00:25:13Nada más que compasión.
00:25:14O sea, ¿una aventura?
00:25:15Eso no puede ocurrir nunca.
00:25:17Porque sus pilas se vuelven a cargar
00:25:19y toda la manera viento desaparece,
00:25:22volviendo a ser otra vez el Cid Cabreagor.
00:25:24Así que tengo que mantener la llama de la pasión
00:25:27y tendré en casa a un cocinilla.
00:25:29Cásate y tenlo siempre enamorado.
00:25:33Es una orden.
00:25:34Descuida, papá.
00:25:35Voy a dejar las pilas del Cid para el arrastre.
00:25:38Eso espero.
00:25:39Chao, Jimena.
00:25:40Adiós, papá, recuerdos.
00:25:44Saludos a todos, papá.
00:25:45Adiós.
00:25:46Adiós, papá.
00:25:47Pórtate bien y no vuelvas.
00:25:50Adiós.
00:25:51Así que vas con pilas, amigo Cid.
00:25:54Ya verás cómo te voy a dejar.
00:25:55Por fin me caso
00:26:13Y por la iglesia
00:26:17Que es una antigüedad
00:26:22Que es una antigüedad
00:26:25Yo de soltera paso
00:26:28Y esto de casarse
00:26:32Me mola cantidad
00:26:36Me mola cantidad
00:26:40El padrino es un cretino
00:26:44La madrina va divina
00:26:48El que oficia es cardenal
00:26:51Trabajó en la policía
00:26:54Y ahora va del bisexual
00:26:57Y mi esposo amado
00:27:02Y mi esposo amado
00:27:03Y como un oso
00:27:04Cayó en el ardil
00:27:06Y con el nuevo día
00:27:10Desde mañana
00:27:11Seré la señora de día
00:27:14Por fin me caso
00:27:18Y por la iglesia
00:27:22Que es una antigüedad
00:27:26Que es una antigüedad
00:27:30Por fin me caso
00:27:33Por fin me caso
00:27:37Por fin me caso
00:27:40Por fin me caso
00:27:44No debimos dejar lista
00:27:57De bodas en el mercado
00:27:58Los infantes no han mandado nada
00:27:59Aquí son todos del puño cerrado
00:28:00Como Solana
00:28:01Que si no han mandado nada
00:28:03Doña Urrapa una lavadora
00:28:04¿Una zanussi?
00:28:05No
00:28:06Es una de Ávila
00:28:07Muy ordinaria
00:28:08Que canta continuamente
00:28:09Canciones de Manolo Escobar
00:28:10El rey no ha mandado un vídeo
00:28:11Un vídeo
00:28:12Una foto dedicada
00:28:14Una vergüenza
00:28:15¿Y mi amigo
00:28:15El emir de Zaragoza?
00:28:16Un rosario pasado
00:28:17Por el manto
00:28:18De la Virgen del Pilar
00:28:19Como se entere Jumeni
00:28:20Jimena
00:28:21Nena
00:28:22Tomáis por esposo
00:28:23A Rodrigo Díaz de Vivar
00:28:25Y cardenal
00:28:25Pero que cosas os ocurren
00:28:26Para que creéis
00:28:27Que me he vestido de azul
00:28:28Y armado todo este lío
00:28:29Pues claro que si
00:28:30Encantada
00:28:31No me habré pasado
00:28:32¿Verdad?
00:28:33Has estado muy bien
00:28:34Muy bien
00:28:34Y vos
00:28:35Rodrigo
00:28:36Tomáis por esposa
00:28:37A Jimena
00:28:38La nena
00:28:39Mira que si ahora
00:28:39Dijera que
00:28:40Rodrigo
00:28:41Un momento
00:28:43¿Aceptáis o no?
00:28:47Sí claro
00:28:48Pero estas cosas
00:28:48Se avisan antes
00:28:49Jimena
00:28:49Vale
00:28:50Entonces yo os declaro
00:28:52Marido y mujer
00:28:53¡Hala!
00:28:55Con un poquito de todo
00:28:56Y puedes comer
00:28:56Con toda tranquilidad
00:28:57Mi amor
00:28:57Probad esta tina de gazmacho
00:29:00Es un invento moro
00:29:02Aunque la verdad
00:29:03Es que a mí me sale
00:29:03Mucho mejor
00:29:04Lo dice todo el mundo
00:29:05No
00:29:06Esto no
00:29:07No es esta clase
00:29:11El apetito que me devora
00:29:12Bebé
00:29:16Bebé
00:29:16De amado esposo
00:29:17Está bueno
00:29:20Pero un poquito cabezón
00:29:21También lo he hecho yo
00:29:21Y pisado la uva
00:29:23Con estos pies
00:29:24Que pronto serán vuestros
00:29:25Vamos al talabro
00:29:27No
00:29:27Todavía no
00:29:28Antes tenéis que probar
00:29:29Estos lechones
00:29:31Estos lechones
00:29:33Cocinados por mí
00:29:34Si son de la arte Jimena
00:29:38Pues más sabrosos
00:29:38Toma pruébalo
00:29:39Con un poquito de pan
00:29:40Bebé
00:29:44Bebé de amado esposo
00:29:45No sabéis lo que os espera esta noche
00:29:48En el tálamo soy una fiera
00:29:50Uy
00:29:50¿Y tú no tomas nada?
00:29:53No
00:29:53Yo estoy a régimen
00:29:54Con una lechuga
00:29:55Y un poquito de té
00:29:56Me basta
00:29:57Así por lo bajo te has comido
00:30:01Catorce venados
00:30:02Quince lechones
00:30:03Me has dejado sin fruta
00:30:05Para mañana
00:30:05Tartas llevas tres
00:30:07Y que conte
00:30:08Que les he puesto excitantes
00:30:09Tú ya sabes lo que quiero
00:30:11Amor mío
00:30:11Un poco de café
00:30:12Pues sí
00:30:13Un cortadizo si me tomaría
00:30:14Para no dormirme
00:30:15Café do Brasil
00:30:16Si te pones nervioso
00:30:19Yo estoy para calmarte
00:30:20Tú no me calmas Jimena
00:30:24Algo más amor mío
00:30:25
00:30:25La cuenta
00:30:26Uy
00:30:27Qué tonterías digo
00:30:28Es que estoy un poco borrachito
00:30:30¿Sabes?
00:30:31Vamos al tal amor
00:30:32Uxiao Jimena
00:30:33Ya verás que rica estoy
00:30:34Sí, sí
00:30:35Me seguro que estás muy buena
00:30:36Esto duele
00:30:39Porque no lo quitamos
00:30:40¿Y tú qué?
00:30:42Por mí vale
00:30:42Si quieres nos quitamos
00:30:43Todos
00:30:44Todos
00:30:44Ay
00:30:52
00:30:53
00:30:53
00:30:54
00:30:54
00:30:54
00:30:54
00:30:55
00:30:55Ay
00:30:55Rosivo
00:30:56¿Qué es esto?
00:30:57Jimena, Jimena mía
00:30:58Santiago
00:30:59Y cierra España
00:31:00Y cierra España
00:31:00Oh
00:31:05Ah
00:31:10Ah
00:31:10Ah
00:31:10Ah
00:31:13Ah
00:31:14Ah
00:31:14Ah
00:31:16Ah
00:31:16Ah
00:31:17Noticias del día. La peseta ha vuelto a bajar con respecto al dólar.
00:31:35Esta mañana a 10.000 pesetas por dólar.
00:31:37Su majestad el rey ha sufrido un accidente mientras dormía.
00:31:40El Cid se casó ayer con doña Jimena, hija del hombre, a quien mató cumpliéndose así parte de la venganza familiar.
00:31:45Las próximas noticias a las 9 horas. Un gallo menos en Canarias.
00:31:51Rodri, Rodri, Rodri, ¿dónde estás?
00:31:57Nena, ayúdame.
00:31:58Allá voy, Rodri, a por ti.
00:32:04A ver, no me roto nada más, no.
00:32:11Ay, qué noche, pero qué gustito.
00:32:15Cucú.
00:32:18Ay, mira dónde está, hola, bonito. ¿Cómo te encuentras, eh?
00:32:21Me encuentro muy mal. No me tires.
00:32:24Hay que descansar y luego seguir.
00:32:28Ay, me encuentro muy mal.
00:32:30Todo me da vueltas.
00:32:32Guapo.
00:32:32El lavabo, el lavabo.
00:32:42La primera a la izquierda.
00:32:45Ay, qué malo está.
00:32:47¡Ah!
00:32:50¡Tapera a verle!
00:32:51Gracias, papá.
00:32:52¡Ya es mío!
00:32:54¿Mío?
00:32:54¿Cómo me lo voy a pasar, mujer casada?
00:32:57Señora de Díaz, Jimena de Díaz, bailes, fiestas, coquetear con los juglares.
00:33:02Ay, por fin, por fin.
00:33:04Mujer casada y libre.
00:33:06Porque Rodrigo es un pelele.
00:33:07Y yo a la donceita.
00:33:10¡Yupi!
00:33:11No, no, y no.
00:33:13Que yo no me quiero quedar en un convento.
00:33:14Pero, mujer, si aquí vas a estar mucho mejor mientras yo me marcha a guerrear.
00:33:17Sí, dale, por la rizona.
00:33:18Por favor, Rodrigo, no me abandones.
00:33:19No me abandones en un convento.
00:33:20No llames, no llames.
00:33:20Déjame.
00:33:21Por tu padre, por tu padre.
00:33:22No llames, Rodrigo, ya llames.
00:33:23No, Jimena, al convento.
00:33:25Rodrigo, ¿cómo me voy a quedar aquí?
00:33:25¿Quién es?
00:33:27Rodrigo Díaz de Vivar.
00:33:28Será que es cama, pero llévame a casa por...
00:33:30¡Oh, guarde usted eso, por favor!
00:33:32Este es un sitio tranquilo.
00:33:34Perdón.
00:33:35Perdón.
00:33:37Pasen, pasen por aquí.
00:33:38Vaya suerte la mía.
00:33:39Cásate para esto.
00:33:40Sí, ya me lo decía mi madre.
00:33:41Por favor, por favor.
00:33:42No protestes, Jimena.
00:33:43La reserva estaba hecha hace tiempo.
00:33:45No lo vas a estotear ahora.
00:33:46¿Qué convento pertenece?
00:33:46A la cadena de los holdings.
00:33:47Que se la remenera.
00:33:48Que vienen las ursulinas por Castilla.
00:33:49Un convento de cinco estrellas.
00:33:50Pista de tenis.
00:33:52Piscinas de agua caliente y fría.
00:33:54Gimnasio.
00:33:55¿Se sentirá usted como en su casa?
00:33:56Ah, como en mi casa.
00:33:58Y sauna.
00:33:59¿A esa una?
00:34:01Claro.
00:34:01¿Final de esa?
00:34:02Claro, claro.
00:34:03Aquí de todo, de todo.
00:34:04Ay, bueno, pues entonces adiós, mi amor.
00:34:07Pero bueno.
00:34:09El horario de las comidas, como la hora del bingo, lo tiene usted detrás de la puerta.
00:34:12A ver.
00:34:12Ah, sí.
00:34:13Si necesita algo, utilice si quiere el teléfono interior.
00:34:16A ver, a ver.
00:34:16Uy, qué útil.
00:34:18Tenga, hermana, para el cepillo de San Antonio.
00:34:20Ah, él se lo premie.
00:34:23Ah, está prohibido fumar en la cama.
00:34:26Ya da.
00:34:26A esto no hay derecho, Rodrigo.
00:34:30Ah, qué viruji.
00:34:30Una no se casa para ingresar en un convento.
00:34:32El guerrero manda en su mujer vida y hacienda.
00:34:35Lee la constitución de la Edad Media.
00:34:36Pero tú no te vas a guerrear.
00:34:38Para guerrear tengo yo el cuerpo.
00:34:40Pero será por poco tiempo.
00:34:41Ya verás cuando me reponga.
00:34:44Toma, ponte esto.
00:34:46Encima el cinturón de castidad.
00:34:48¿Cómo te pasas, Rodri?
00:34:50Bueno, pues ya está.
00:34:51A esto no hay derecho, ¿eh?
00:34:52Te creía un liberal y resulta que eres un antiguo.
00:34:54Que te creía un liberal y resulta que eres un antiguo.
00:34:56¿Ah, sí?
00:34:57Pues ahora los candados y la llave.
00:34:59Los candados y la llave, lo que hay que aguantar.
00:35:01No me fío de ti ni un pelo.
00:35:03Ay, qué horquita estoy.
00:35:10Y ahora este.
00:35:11Es que no me puedo mover.
00:35:12Es el último.
00:35:13Ay, Dios mío.
00:35:13¿Cómo voy con esto?
00:35:14Ala, listo.
00:35:15Con esto a ningún lado.
00:35:17Mira qué tipo.
00:35:18¿Cómo hago footing con esto?
00:35:20Ay, me pica.
00:35:21No hay derecho, Rodri.
00:35:23Yo estoy peor que tú.
00:35:24Tengo que volver a mi pueblo.
00:35:26Aire sano, comidas del campo y agua mineral con gas.
00:35:30Tengo una flojera.
00:35:36Hermanita, ¿me podrían mandar unos taquitos de jamón, un vino y un juego completo de ganzúas, por favor?
00:35:44Dios se lo pague.
00:35:45No, no, no, no.
00:35:50So, so, quieto.
00:35:56So.
00:36:01Bonito.
00:36:01Y mientras tanto los chupópteros de la Federación, o sea, don Pablo Pablito Pablete...
00:36:31¡Ay!
00:36:47¡Oma! ¡Oma! ¡Oma!
00:37:01¡Oma!
00:37:03¡Oma!
00:37:05¡Oma!
00:37:07¡Oma!
00:37:11¡Oma!
00:37:13¡Oma!
00:37:15¡Oma!
00:37:17¡Oma!
00:37:19¡Oma!
00:37:21¡Oma!
00:37:23¡Oma!
00:37:25¡Oma!
00:37:27¡Oma!
00:37:29¡Oma!
00:37:31¡Oma!
00:37:33¡Oma!
00:37:35¡Oma!
00:37:41¡Oma!
00:37:43¡Oma!
00:37:45Y la nalí, la rusa nalí.
00:38:03¡Era un santo! ¡Y Dios se lo ha llevado!
00:38:08Mi más un tiro pesante.
00:38:11Mi esposa acompaña el sentimiento.
00:38:15¡Era tan muerto, un santo! ¡Y nos ha dejado en la flor de la vida!
00:38:25Y ya sabe, para rey muerto, rey puesto.
00:38:30Buenas noches.
00:38:32Un santo, un santo, un santo.
00:38:36Bueno, a lo que vamos.
00:38:37¡Castilla tiene que ser para los tres!
00:38:39¿Cómo que para los tres?
00:38:40Vaya puntos. Por algo quería yo morirme.
00:38:43¿Con qué se va a quedar? ¡Con las ganas!
00:38:47¡Me ha borrido! ¡Me ha borrido!
00:38:49Bueno, callaros ya.
00:38:50Papá tiene que tener el testamento por alguna parte.
00:38:52Vamos a buscarlo.
00:38:53Buena idea.
00:38:54Sí, sí.
00:38:58Tiene que estar por aquí.
00:39:00Aquí.
00:39:04Pero si papá tenía una cosa muy pequeña y ahora...
00:39:07¡Mi quieto!
00:39:08Dejadme a mí, que para eso soy el mayor.
00:39:12¡Oh!
00:39:14Ahí va.
00:39:15¿Y eso qué es?
00:39:16¿Qué va a ser?
00:39:17Un pene.
00:39:18¿No lo ves?
00:39:19¿Así nunca?
00:39:20Papá, yo por dios.
00:39:22Si parece un langotino.
00:39:24¿Para qué usaría papá esto?
00:39:25Atención.
00:39:26Atención, que ya sé lo que es.
00:39:28¡Amados hijos míos!
00:39:30¡Ahí va!
00:39:31¡Si el lavo de papá!
00:39:32¡Quieta!
00:39:33Eso es que no está muerto.
00:39:34Es brujería.
00:39:35No se habla desde el otro mundo a través de este aparato.
00:39:38¡Excusa!
00:39:39¡Vamos a oír el aparato de papá!
00:39:40¡Quieta!
00:39:41Sé que sois buenos y virtuosos.
00:39:43Por eso os dejo a cada uno una corona.
00:39:45Para que os matéis pronto.
00:39:47Como está mandado.
00:39:48Pero si nos llevamos como hermanos.
00:39:51Dejo a honrar Cazamora.
00:39:53Alfonsito, los reinos de León y Asturias.
00:39:56Para que pueda cantarlo de...
00:39:58Asturias, patria querida.
00:40:00Y al infante don Sancho le dejo el reino de Castilla por ser el mayor.
00:40:04Este es mi deseo.
00:40:05Ahora que estoy a punto de cascarla.
00:40:07Pues esta tarde me he tocado un veneno.
00:40:10De eso nada.
00:40:11Que para eso soy el mayor y me corresponde todo...
00:40:13¡Hijo tío!
00:40:14¡Desgraciado!
00:40:15¡Despérdeme un arca que este acaba conmigo!
00:40:17Dejo de venderla y ahora verás.
00:40:20¿Qué hace esta loca ahí?
00:40:22¡Ya!
00:40:23¡Aaah!
00:40:24¡Aaah!
00:40:25¡Aaah!
00:40:26¡Aaah!
00:40:27¡Aaah!
00:40:28¡Aaah!
00:40:29¡Aaah!
00:40:30¡Aaah!
00:40:31¡Aaah!
00:40:32¡Aaah!
00:40:33¡Aaah!
00:40:34¡Aaah!
00:40:35¡Aaah!
00:40:36¡Maldito Sancho!
00:40:37¡Te lo juro que me lo vas a pagar!
00:40:38¡Te lo juro por papá que lo quería tanto!
00:40:39¡Aaah!
00:40:40a este traidor, a una mazmorra húmeda y sin visitas.
00:40:46Mi padre murió apuñalado por su mano.
00:40:50¡Toma, cabrón!
00:40:54¡Se nació!
00:40:56Dijo, hace un calor que esto es para morirse, y se tomó la cicuda.
00:41:01Murió sin testar.
00:41:03Luego yo como primogénito soy el rey de Castilla, León, Zamora y Asturias.
00:41:09Y no me arrepiento, porque esta vida es un asco.
00:41:12¿Y esto qué es?
00:41:13El pene de papá.
00:41:15Que lo coloquen en la catedral colgado del techo como si fuese un botafumeiro.
00:41:20El lunes le echaremos incienso, y todo el que lo huela, ganará el año jubilar.
00:41:26¡Viva! ¡Vuestro rey Saint!
00:41:28¡Viva!
00:41:37Coño, que me he pinzao.
00:41:39Coño, coño, coño.
00:41:43¡Ay, la la la la, la franza mora!
00:41:48¡Uy! ¡Uy la urraca! ¡Hoy pasa, corazón!
00:41:50¿Tú también me has reconocido?
00:41:52Rodrigo, Rodrigo, cuánta gana tenía de veros.
00:41:55Pues mira, llegáis a tiempo.
00:41:57Estoy de bordadora.
00:41:58Mira, estoy bordando un corazón.
00:42:01Tenéis que ayudarme.
00:42:02Mi padre el rey, mi padre el rey ha muerto.
00:42:05¡Uh! ¿Entonces soy reina? ¡Ay, qué maravilla, corazón!
00:42:12Mira, mira cómo he arreglado la casa.
00:42:14Hoy antes estaba sucísima y ahora de dulce.
00:42:18Pero dime, monina, ¿cómo tú por aquí?
00:42:21Necesito un hombre.
00:42:22¡Uy! ¿Y quién no, reina? Pero de esa hora hay poquísimo, Casina.
00:42:26Tú eres el único que puede salvar la corona de Zamora.
00:42:28¿Yo? ¡Uy! Tú estás loca, guada.
00:42:30¡Ven aquí! ¡Ay, no me persigues, que me pones nervioso!
00:42:32¡Siempre me ha gustado! ¡Ay, qué pesada, eh!
00:42:33Te veo tan viril, tan hombre, tan fuerte.
00:42:37¡Ay, eso era antes! Ahora ya lo ves, debordadora.
00:42:40¡Ah, y en mi pueblo me van a hacer madrina de los juegos florales, chinchada!
00:42:43¡Claro mío! Y luego, con tu poder sobrenatural, pondremos las cosas en su sitio en Castilla.
00:42:48¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
00:42:51¡Ay, mira cómo me has puesto el vestido de andar por casa!
00:42:55Pero, ¿y tus hermanos? Porque tú tienes unos hermanos, ¿no? Que se llevan muy bien.
00:42:59¡Ay, mi Rodrigo! ¡Ay! ¡Socorro!
00:43:02¡Besía, dam! ¡Jueguen a la bull! ¡Feta, boyé!
00:43:05¡Una! ¡Una para el condenado!
00:43:08¡Vamos, señoras y señores!
00:43:10¡Damas y caballeros! ¡Feta, boyé! ¡Jueguen a la bull!
00:43:14¡Jueguen a la bull! ¡Apuesten del uno al nueve!
00:43:16¡El cero es para la banca, claro!
00:43:18¡Anda, vamos! ¡Vamos, dale! ¡Del uno al nueve!
00:43:21¡No quiero!
00:43:22¡Apuesten del uno al nueve! ¡Apuesten todos!
00:43:24¡No, que no doy!
00:43:25¡Vamos! ¡Vamos, que he dicho que dale!
00:43:29¡Ahí voy, ahí voy!
00:43:29¡Ya, mira! ¡Ya no va más! ¡Rianne va a plus! ¡Ya no va más!
00:43:37¡El, el...
00:43:38¡Ah! ¡El cuatro!
00:43:42¡Pido! ¡Me ha tocado! ¡Me ha tocado!
00:43:45¡Vamos, hagan juego, señores! ¡Hagan juego!
00:43:47¡Del uno al nueve! ¡Jueguen! ¡Jueguen a la bull! ¡Jueguen a la bull!
00:43:51¡Jueguen a la bull! ¡Vamos! ¡Del uno al nueve!
00:43:53¡No ha habido suerte!
00:43:54¡Jodió, Alfonso! ¡Siempre me quedo en puertas!
00:44:00Yo me creí que era otra cosa.
00:44:02Estaba bajísimo de moral, Urraca.
00:44:04Pero si queréis, volvemos a intentarlo.
00:44:06Estoy hecho una fiera.
00:44:08Mi hermano Sancho se ha vuelto loco.
00:44:10Ya vuelvo a ser el que era antes.
00:44:12¡El Cid Cabreador!
00:44:13Mi hermano Alfonso está en poder de Sancho.
00:44:15Él lo quiere todo para él.
00:44:17Es un ansioso.
00:44:18Solo vos podés impedirlo.
00:44:20Si el testamento de vuestro padre es como decís,
00:44:23¡yo haré que se cumpla!
00:44:25Chico, ¿qué gafes tengo? No acierto una.
00:44:27Debe ser cosa de vuestro hermano.
00:44:29Yo creo que ya no sirve ni para esto.
00:44:31Ya, ya. ¿Qué se os ocurre?
00:44:36Debe morir.
00:44:38No es mala idea.
00:44:39Pero no quiero un juicio ni nada parecido.
00:44:42No puede ser una muerte casual.
00:44:45Tengo un plan.
00:44:47Dime, ¿qué has pensado tú, eh?
00:44:51Me he quedado sin un duro chico.
00:44:53Y por donde...
00:44:54Aquí solo gana la casa.
00:44:59Va a volver su padre.
00:45:01¿Dónde está el póker?
00:45:02Yo creo que el reo está trucado.
00:45:04Este Ordoñez es un ladrón.
00:45:05Ya no juego más.
00:45:06Esto lo tienes trucado.
00:45:09Pero no se lo digáis a nadie.
00:45:10Mira, mira.
00:45:12Vuestro hermano tiene una bola de acero y mandada.
00:45:19La boca.
00:45:21Qué astuto.
00:45:23Y se para donde quieres.
00:45:26Muy bueno.
00:45:27Hasta mañana, Ordoñez.
00:45:29Ya hablaremos.
00:45:29Ya hablaremos.
00:45:29Me falta un montón.
00:45:38Chorizo.
00:45:42Qué cosas se le ocurren a este Ordoñez.
00:45:46Pues ya tengo patraco para otro.
00:45:49Aquí no me gusta.
00:45:50Mira esta bola.
00:45:54¡Por fin!
00:45:58¡Ay, qué daño!
00:45:59¡Quietos, quietos, quietos, que es el rey!
00:46:09Claro, se ha puesto ciego de vino y está sin vista.
00:46:12Mañana deberá más, majestad.
00:46:14Mañana más, más.
00:46:16Más, más, más.
00:46:17Está muerto.
00:46:19Chorizo.
00:46:21El rey Sancho ha muerto.
00:46:24¡Viva el rey Alfonso!
00:46:26¡Viva el rey Alfonso!
00:46:29¡Viva el rey!
00:46:30¡Liberado al rey!
00:46:31¡Viva el rey Alfonso!
00:46:33¡Viva el rey!
00:46:34¡Viva el rey Alfonso!
00:46:36¡Qué mareo, mi madre! ¡Qué mareo! ¡Viva el rey!
00:46:39¡Aquí está, pero si ese soy yo!
00:46:41¡El dos! ¡El cinco! ¡El cuatro! ¡Otra vez el cuatro!
00:46:47¡Oder con el cuatro! ¡El dos! ¡El rey! ¡El uno!
00:46:54¡Repite la jugada bonita! ¡El cuatro! ¡Otra vez el cuatro! ¡Qué pesado está el cuatro!
00:47:00Aunque el Dolono se invada, debemos coronar rey de León, de Castilla y de Asturias a mi hermano Alfonso, porque así lo quiere la historia.
00:47:08¡El uno! ¡Alfonso, hijo, ciñete la corona!
00:47:12¡El cuatro! ¡Dietas con el cuatro!
00:47:15¡El dos! ¡Al perro le dio la tos!
00:47:17¡Alfonso, hijo, está quieto!
00:47:19Este tío está majara.
00:47:21Será mejor coronarle en el casino de Torre Rodones.
00:47:24¡El nueve! ¡Quieto, parado!
00:47:26Que lo tengan unos días dándole vueltas al revés hasta que se ponga a toro.
00:47:29Y el lunes será coronado en Santa Gadea delante de todo el pueblo.
00:47:54¿Quién es?
00:47:55Rodrigo Díaz.
00:47:55¿Se acuerda de mí?
00:47:59¡Claro que sí! ¡Me acuerdo perfectamente!
00:48:01¡Tantos años sin venir por aquí!
00:48:03¡Pase, pase! ¡Tenemos preparado una sorpresa!
00:48:06¡A ver qué alegría! ¡Ya está otra vez aquí!
00:48:08¿Esa es la sorpresa?
00:48:09¡No, no! ¡Esta es la sorpresa!
00:48:12¡Nenas! ¡Nenas! ¡Venid!
00:48:14¡Que aquí está vuestro papá!
00:48:16¡Papá! ¡Papá! ¡Papá!
00:48:17¡Hijas mías!
00:48:22¡Pero si son iguales que yo!
00:48:24¡Mamá, mamá, ven aquí! ¡Que está aquí papá Federico!
00:48:26¿Quién es Federico?
00:48:27Yo te llamo Federico.
00:48:28Gracias, hermana.
00:48:30¡Rodri, Rodri! ¡Qué ganas después de tantos años! ¡Qué ganas de verte, mi vida!
00:48:34¿Y estas niñas?
00:48:35Son tuyas. La mayorcita se llama Sol y la pequeña es Elvira.
00:48:39¡Hijas mías! ¿Y quién es Federico?
00:48:41¡Ay, hijo, qué pesado te pones! Tanto tiempo sin venir y no haces más que preguntar por Federico.
00:48:45¡Ay, nena, estás preciosa!
00:48:46¡Tú también!
00:48:47¡Malo, niños, a jugar!
00:48:48¡Ahí es, papá! ¡Ahí es, papá Federico!
00:48:50¡Adiós!
00:48:51¿Tú les has dicho cómo me llamo?
00:48:53Bueno, no me acuerdo. Pero qué más da. Tenía tantas ganas de verte.
00:48:57¡Ay, vamos a hacer el amor!
00:48:58¡Claro, ahora mismo!
00:48:59Es que me muero de ganas, ¿sabes?
00:49:04Por aquí, señora, por aquí. Ya verá cómo se encuentra Ximena. Está guapísima.
00:49:11Buenas días, doña Urraca.
00:49:13Anda, si es doña Urraca.
00:49:15Bueno, aquí está tu fiebre.
00:49:17¡Oh, mi otí!
00:49:23¡Ximena! ¿Dónde caes?
00:49:25Es la reina, doña Urraca. No debe verme.
00:49:27¡Vete debajo de la cama! ¡Corre, corre!
00:49:29¡Ximena! ¡Ximena!
00:49:33¡Doña Urraca!
00:49:35Todo el mundo me conoce cuando voy de incógnito.
00:49:37Levantaos.
00:49:39Vengo solo un momento.
00:49:42¡Tenéis visita, viciosilla!
00:49:45¡La carne!
00:49:46Pero qué le voy a decir a su majestad que usted no sepa.
00:49:50Mañana es coronado mi hermano Alfonso.
00:49:52Pero ya está bien de la cabeza.
00:49:53Bueno, relativamente.
00:49:55Pero el Cis ha empeñado.
00:49:57De que él es un asesino.
00:49:58Y quiere hacerle jurar yo no sé cuántas cosas.
00:50:01Y mi pobre Alfonso aún no está bien del torrado.
00:50:04No sé si me explico, pero...
00:50:07Pero puede decir alguna tontería.
00:50:09¿Comprendes?
00:50:10Tranquila, tranquila.
00:50:11No os preocupéis que yo le convenceré.
00:50:13¡Uy, uy, uy, uy!
00:50:13¡Ya!
00:50:15Tranquila, tranquila, que no pasa casita.
00:50:17¡Rodrigo!
00:50:18¡No, tú me has ido mal!
00:50:20Lo siento, no contéis conmigo.
00:50:22¡Rodrigo!
00:50:22¡Ahí está!
00:50:23¡Rodrigo!
00:50:23¡Soy doña hurraca de esta hora!
00:50:25Yo solo sirvo a mi rey, señor.
00:50:27¿No te irás, verdad?
00:50:28A Santa Gadea iba.
00:50:29Se me había olvidado.
00:50:30Mañana jura rey.
00:50:31¿Bandera?
00:50:32¡Su inocencia!
00:50:33¡Rodrigo, por favor!
00:50:34¡Con Dios, señora!
00:50:35¡No lo hagáis!
00:50:36¡No lo hagáis!
00:50:36¡Que conozco a mi hermano!
00:50:38¡Y se cabreará cantidad!
00:50:40¡Ahora cómo bajamos de aquí!
00:50:41No te preocupes que yo lo arreglo enseguida.
00:50:43¡Hermana!
00:50:44¡Hermana!
00:50:45Hermanita, ¿podría mandarnos unos tacos de jamón y un vino?
00:50:48¿Tú qué tomas?
00:50:49Lo de siempre.
00:50:50Y un gin tonic.
00:50:51Dios se lo pague.
00:50:53Adiós, señor.
00:50:54Y vuelva cuando quiera por aquí.
00:50:56No tiene más que llamarnos y le reservamos una habitación.
00:50:59Gracias, buen hombre.
00:51:00¿Soy ese jardinero, verdad?
00:51:01Sí, señor.
00:51:02Y me llamo Federico.
00:51:03¿Y cómo?
00:51:05Federico.
00:51:06¿Federico?
00:51:09Adiós, señor.
00:51:11Y vuelvo a usted pronto.
00:51:14Jura al rey y le tengo que creer, porque es rey y tengo que obedecer.
00:51:33Y es que el rey no está todo de comer.
00:51:37Jura al rey en Santa Gardea.
00:51:40Jura al rey en Santa Gardea.
00:51:43Jura al rey en Santa Gardea.
00:51:47Jura al rey en Santa Gardea.
00:51:50Jura al rey en Santa Gardea.
00:51:51Jura al rey en Santa Gardea.
00:51:52Jura al rey en Santa Gardea.
00:51:54El rey Alfonso, después del responso, no se cabrea por el pudor y le pone el sincabreador.
00:52:10Jura el rey en Santa Gadea, jura el rey en Santa Gadea.
00:52:16Jura el rey en Santa Gadea, jura el rey en Santa Gadea.
00:52:31B.O.D. Rock and Roll, ¿qué cojones tienes? B.O.D. Rock and Roll, para sin pillar, a monarca de león, de Zamora y de Castilla.
00:52:41B.O.D. Rock and Roll, ¿qué cojones tienes? B.O.D. Rock and Roll, ¿qué cojones tienes? B.O.D. Rock and Roll, para sin pillar, a monarca de león, de Zamora y de Castilla.
00:52:53B.O.D. Rock and Roll, ¿qué cojones, qué cojones, qué cojones quieres?
00:53:00¡Bravo!
00:53:04¡Calla por favor! ¡Que va a hablar Alfonso!
00:53:07Alfoncito, hijo, di algo.
00:53:12Pues un minuto y seis segundos de honradez me avalan ante vosotros.
00:53:16Si antes todo iba mal, ahora todo va fatal, porque gracias a la situación heredada, yo soy el rey.
00:53:23Así como suena.
00:53:24Yo, Alfonso VI, puedo prometer y prometo que entraremos en la OTAN cuando acabemos con el paro.
00:53:31Ha estado muy bien.
00:53:33y ahora para ustedes, público y afición, va la coronación.
00:53:38One moment, please. One moment.
00:53:40Yo estaré seguro de mi rey cuando jure que no hubo pucherazo.
00:53:44¡Qué pesado se está poniendo este!
00:53:46Urra, mira lo que dice este hombre malo.
00:53:49¿Hubo pucherazo, señor, o no lo hubo?
00:53:51Si no fue así, juradlo.
00:53:53Yo es que nunca juro.
00:53:54Yo en todo caso prometo, como los diputados de Peces, barba.
00:53:58Tenéis que jurar que no matasteis a vuestro hermano.
00:54:01Vale, os lo juro, ¿qué más da?
00:54:04No, no, yo os ayudo, mi señor.
00:54:06Lo juro.
00:54:07Gracias, majo.
00:54:08Lo es bastante.
00:54:10Tenéis que jurar los principios fundamentales del movimiento nacional.
00:54:13Vamos, rey.
00:54:14Bueno, pues lo juro, qué maldad.
00:54:15Os ayudo otra vez.
00:54:16Lo juro.
00:54:17Gracias, hombre.
00:54:18Tenéis que jurar que no os sacaréis el carnet del PSOE.
00:54:22¿A ese también?
00:54:23También.
00:54:24Bueno, pues lo juro, qué maldad.
00:54:25Vamos, rey.
00:54:26Lo juro.
00:54:27Hombre, ya está bien.
00:54:28¿Se te olvida alguno más?
00:54:29Vale.
00:54:30Rodrigo Díaz de Vivar.
00:54:32Desde este momento se te aplica la ley de incompatibilidades.
00:54:36¿A ti, tiza?
00:54:36¿Y eso qué es?
00:54:37Y yo que sé, anda este gris.
00:54:38Soy el ferez del rey y habéis ejercido la medicina en la seguridad social.
00:54:43¿Yo?
00:54:43No lo neguéis, Rodrigo.
00:54:45El día que me caí en tu casa y me lastimé un dedito, tú me pusiste tiritas.
00:54:51¿Y eso es ejercer la medicina?
00:54:53Bueno, pues por eso de las incompatibilidades y porque se me pone a mí.
00:54:56Uy, el tres...
00:54:58Y qué leche, porque soy el rey Alfonso VI, os destiego hasta nueva orden.
00:55:04Y se te quitarán todos tus privilegios, enchufes.
00:55:07Ah, y se acabó el sobrecito de fin de año.
00:55:11Y no volverá a ser para ti fiesta el 18 de julio.
00:55:17Y no podrás ostentar cargos públicos ni uno.
00:55:21Eso, y se te expropiarán todos tus holdings.
00:55:23Bueno, ¿lo has oído? Pues venga, puerta.
00:55:26Y no se te ocurrirá irte a donde es que me cabreo.
00:55:27Lo que ordene mi rey.
00:55:30Ya verás cómo te gusta el destierro, Jimena.
00:55:32Hay que comprar tarjetas postales.
00:55:34El destierro, el destierro. ¿Y hay sol en el destierro?
00:55:36El rey es bueno y nos perdonará enseguida.
00:55:38Sí, pero yo tengo que tostarme porque si no me tuesto me da algo.
00:55:41De acuerdo. Sí, te tostarás, Jimena.
00:55:43Oh, qué palita.
00:55:45Pero tenemos que comprar tarjetas postales.
00:55:46Que sí, mujer. Te compraré tarjetas postales para que se las puedas enviar a tus amistades.
00:55:53La verdad es que no se está tan mal en esta casa del destierro después de tantos años.
00:55:57Pero como estoy siempre encerrada, no me he puesto morena.
00:56:01Lo que no entiendo es lo de la llave.
00:56:04Otra vez, Rodrigo.
00:56:06Dijo que plomo, siempre estás igual.
00:56:08Sí, pero es muy extraño.
00:56:09Con la llave que llevo colgada al cuello solo me vale para abrir la puerta.
00:56:12Pero no tu cinturón de castidad.
00:56:15Pues yo ya me he acostumbrado.
00:56:16Sí, pero yo no.
00:56:17Alguien me la ha cambiado, pero ¿quién, Jimena?
00:56:20Y dale con la llave.
00:56:21¿Qué? Te pregunto yo, ¿qué hiciste en Vivar cuando me dejaste a mí en el convento?
00:56:26Reponerme. Mi pueblo es muy sano.
00:56:28A ver.
00:56:29Levanta el brazo.
00:56:30Dobla el codo.
00:56:31Así que solo reponerte, ¿eh?
00:56:33Sí, sí.
00:56:34¿Y qué más hiciste?
00:56:35Nada. Palabrita del niño Jesús.
00:56:37Pero te has curado, Rodri.
00:56:39¿Con quién fue?
00:56:40¿Con alguna paisana?
00:56:42No tengo tan mal gusto, nena.
00:56:43Las de mi pueblo todas tienen vigor.
00:56:45Además, lo que tienes que hacer es acabar el jersey, que me quiero comer la oveja.
00:56:48Oye, ¿y no fue nadie a verte? No fue nadie.
00:56:49No, no.
00:56:51Hace ya tanto tiempo que...
00:56:53Ah, sí, la reina doña Urraca.
00:56:56Así que fue ella.
00:56:57Sí, te has puesto colorado.
00:56:59Te has puesto colorado.
00:56:59¿Qué es del fuego, mujer?
00:57:01Fue ella.
00:57:02Bueno, deja de decir tonterías y a buscar la llave.
00:57:06Que llave ni que llave.
00:57:06Fue la zorra esa y como la pille.
00:57:08Las nenas.
00:57:09Papá.
00:57:10Es que vais a salir ahora.
00:57:13¿Cómo estás de rayo, papi?
00:57:15Van con los infantes de Carrión.
00:57:17Dos chicos muy finos y educados de Salamanca.
00:57:19Se le ganan por aquí.
00:57:19¿Y a qué se dedican?
00:57:20A nada.
00:57:21Papá, son infantes.
00:57:23Su madre es notario.
00:57:24Su madre, pues también es notario.
00:57:28¡Ay, ya están ahí!
00:57:30Adiós, guapa.
00:57:31Vas a dejarla sin lana, mamá.
00:57:32Venga, no te enrolles.
00:57:34Chao, papi.
00:57:35Sí, modernas.
00:57:36Es la última vez que salís sin mi permiso.
00:57:38Papá, que no somos la de golpe.
00:57:40No vengáis tarde.
00:57:41Sí, mami.
00:57:43Ojalá tengamos suerte.
00:57:44Y liguen con esos chicos.
00:57:46Son un partido estupendo.
00:57:47Además se les ve tan educados y tan finos.
00:57:50Un poco ingenuos, pero ya aprenderán.
00:57:53Déjate bonita, que ya te queda poco.
00:57:55Mañana me subes una negra para que te haga la ceneza.
00:58:00¡Venga, chorbas!
00:58:02Vamos por ellos.
00:58:04¿Cómo es tarde, papi?
00:58:05No.
00:58:08Ahora vais a saber lo que es la velocidad, tete.
00:58:15Vamos a ver, le voy tan fuerte.
00:58:19Si esta tarde hay unas puertas, si esta tarde nos lleváis a bailar, ¿eh?
00:58:23¡Várteme al cuerpo, colega!
00:58:24¡Venga, venga, venga, arriba!
00:58:34Bueno, que...
00:58:35Vete ya, Charlie, ¿qué te estás pasando?
00:58:39Oye, aquí no.
00:58:41Te voy a comer, te voy a destrazar, gachise.
00:58:44Venga, tírate en mis brazos.
00:58:47Oye, ¿a quién hemos tenido eso?
00:58:49Llevaros de esa gacha.
00:58:53Pero bueno, ¿qué pasa, cuerpo? Aquí hemos venido otra cosa.
00:58:55Pues no hay otra cosa.
00:58:56Si queréis que nos fumemos un parrete, vale.
00:58:59Pero otro es pasarse cantidubi.
00:59:01Bueno, corta ya, tira.
00:59:03¡Vamos y la marcha!
00:59:04No me toques, no me toques, suéltame, macarra.
00:59:08¡Pero no me toques las manos del encima!
00:59:09¡Vosotros que el mío está que es demasiado, tichi!
00:59:12¡Viodaros ya!
00:59:28Somos los infantes de Cacacarrío.
00:59:31Y nosotras hijas de Cacabrador.
00:59:34Somos de terror de la das, memería.
00:59:38Somos niñas que de pa castorer, memería.
00:59:41Somos ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-ro-roqueos.
00:59:44Vuelva la mamá, mamá, mamá, mamá, mamá, mamá.
00:59:46Tócame, tócame, represión no me va, opresión no hay en la, tócame, tócame.
01:00:02Somos los jóvenes roqueros, somos matores de Castilla, somos una pesadilla.
01:00:16Estas niñas ya podían haberse llevado la llave. Siempre pasa igual.
01:00:40Rodrigo Díaz, soy yo. Firma aquí, le traigo una carta certificada.
01:00:46¿De verdad que es usted el cizcabreador?
01:00:48De verdad que lo soy.
01:00:49Me podría firmar un autógrafo, pero este para mí.
01:00:51Hombre, cómo no. ¿Cómo se llama?
01:00:53Rodrigo, como usted.
01:00:56Ahí lo tiene.
01:00:58Gracias, buenas noches.
01:00:59Adiós.
01:01:00Hombre, si es del conde Oloña.
01:01:04¿Es la voluntad de su majestad el rey?
01:01:06¡Gimena, Jimena! ¡El rey nos ha perdonado!
01:01:09¿Qué?
01:01:09Se acabó el destierro y nos llama a la corte.
01:01:11¡Otra vez a la corte, Jimena!
01:01:12¡Oh, Dios mío! ¡Otra vez a la corte!
01:01:13Estoy mona.
01:01:14¿Por ti no pasa el tiempo?
01:01:15Ay, pues por ti sí.
01:01:18Anda, siéntate ahí que te voy a arreglar la barba.
01:01:19Claro, pero lo que gustos que me dais...
01:01:20Y como vayas con esa fila de desterrado, desde luego no vendes una escoba.
01:01:24Y para que veáis lo magnánimo que soy, no solo os perdono,
01:01:27sino que podréis volver a vuestros puestos, enchufes y privilegios.
01:01:30Lo que tú me pidas, majete.
01:01:32Soy vuestro más humilde siervo.
01:01:34No, no, tampoco hay que exagerar.
01:01:35Levántate, hijo, levántate.
01:01:37El pobrecillo.
01:01:38Solo os pongo una condición.
01:01:40¿Cuál, mi rey?
01:01:40Tenéis que recuperar la ciudad de Valencia y echar para siempre a los moros.
01:01:44El cuatro.
01:01:44Pero...
01:01:45Señor...
01:01:46¿Qué haces?
01:01:47Perdona, hijo, perdona.
01:01:49Además tienes que tener en cuenta que se aproximan las fallas
01:01:51y este año no me gustaría perdérmela.
01:01:53Además que doña Urraca está empeñada en ser fallera mayor, Tomás.
01:01:56Claro, claro.
01:01:57Yo os prometo, majestad,
01:01:59que para la nid del foco,
01:02:01antes de la crema y la mascletá,
01:02:03Valencia pertenecerá al reino de Castilla.
01:02:04Vaya puertas.
01:02:09Ya os lo dije, ya os lo dije,
01:02:10pero si decidí unirme a vos es porque sé que sois invencible.
01:02:15Con vuestra ayuda, Emir.
01:02:16Fumaros un petardo aquí conmigo,
01:02:18veréis lo que es bueno, cosa rica.
01:02:20Veréis, veréis qué rico.
01:02:22Tomar, paladear.
01:02:23Esto ya no sabe igual desde que lo han legalizado.
01:02:27Es de contrabando.
01:02:28Cielos, es ella, la Piquet.
01:02:30Voy a presentaros.
01:02:32Pasa, Paquita, pasa.
01:02:34Estamos perdidos.
01:02:34Mira, este es el señor del que te hablé.
01:02:37Mucho gusto.
01:02:39Qué hermosa sois.
01:02:40Es mi sobrina carnal y es natural de Jativa.
01:02:43Y hace una paella con fesor sinaps que es para morirse.
01:02:47Anda, Paquita, haznos una paella para miopid
01:02:50y para mí está riquísima.
01:02:53Está buenísima esta paella.
01:03:04Se me está ocurriendo una idea genial
01:03:06que me ha inspirado esta mujer sin par.
01:03:08Oh, miocid, Paquita es cosa mía.
01:03:11Cuando se quita el vestido de fallera y se queda en tanga,
01:03:15está de infarto.
01:03:16No, yo me refiero a la paella.
01:03:18Los que están allí dentro de la ciudad, ¿tienen paella?
01:03:20Oh, qué cosas decís.
01:03:22Es que más quisieran, pasan hambre.
01:03:24Solo comen higos, tortas y frutos secos.
01:03:27¿De paella qué va?
01:03:28La comida que impone el Emir a su pueblo.
01:03:31Ya, se mueren de hambre, ¿no?
01:03:32Con frutos secos están escuchimizados los pobres.
01:03:36Que todos mis hombres y los suyos se pongan a hacer paellas
01:03:38y dejen las armas.
01:03:39Emir, esto es la guerra.
01:03:42Esto es la guerra.
01:03:44Cuchara.
01:03:44Bien.
01:03:57Soldado, a esta paella le falta sal.
01:04:02Oh, miocid, ¿qué idea habéis tenido?
01:04:05Valencia será nuestra.
01:04:07Oler, oler.
01:04:09Huele muy bien.
01:04:10Huele a gloria, gloria.
01:04:11Soldado, a la catapulta.
01:04:12¡Hala, a la cataesa!
01:04:18¡Fuego!
01:04:19¡Se rendirán!
01:04:20Ha llegado el momento de atacar.
01:04:22¡Atención!
01:04:23Marchando una de mariscos con pollos para la torre 5.
01:04:26La de patatas a lo pobre a la 2.
01:04:28No les dejemos respirar.
01:04:29Hay que llenarles el buche de arroz.
01:04:31Que les salga por las orejas.
01:04:32Nada de sales de fruta.
01:04:34¡Una pared!
01:04:35¡Hala, a por ellos!
01:04:37¡Fuego, los de mejillones!
01:04:49¡Mirad, si es pa' ella!
01:04:50No es pa' nosotros.
01:04:51Me voy a pegar una hartada y me voy a poner morado.
01:04:53¡Ya son nuestros!
01:04:54¡Ya son nuestros!
01:04:55¡Hala, por yo!
01:04:56¡Ahí va eso!
01:04:57¡Ya!
01:04:57¡Ya!
01:04:59¡Ahí va!
01:05:00¡Para hacer sangría!
01:05:02¡Ya prefiero, mi linda!
01:05:07Nosotros hinchándoles arroz y ellos cogiendonos la pesca.
01:05:10¡Ahí va eso!
01:05:13¡Hasta contigo, Titi!
01:05:20¡Marchando!
01:05:22¡Trincón!
01:05:23¡El que te va a tener un chiquito más!
01:05:25¡A mí, mi abuela!
01:05:28¡A mí, mi abuela!
01:05:33¿Será posible?
01:05:34Estos valencianos no piensan más que en la paella.
01:05:37¡Me rindo!
01:05:38¡Me rindo, Arcíl Cabreador!
01:05:40¡Pero arroz no, por favor!
01:05:41¡Pero arroz no, por favor!
01:05:56¡Oh, mi abuelo!
01:05:57¡Oh, mi abuelo!
01:05:58¡Mi abuelo!
01:06:00¡La ciudad de Valencia es vuestra!
01:06:02¡Decid una sola palabra
01:06:04y os reconoceremos como al único rey de Valencia!
01:06:09Un momento, un momento, que va a hablar nuestro Cid Cabreador
01:06:16Tomo la ciudad de Valencia en nombre de mi único rey y señor, Alfonso VI
01:06:22¿Ya os habéis hecho polo?
01:06:24¿Has visto qué golpe?
01:06:24Sigue hijo, sigue
01:06:25Alfonso VI de Castilla por la gracia de Dios
01:06:29¡Viva el Cid Cabreador!
01:06:31¡Viva!
01:06:32¡Viva!
01:06:33¡Viva!
01:06:34¡Viva!
01:06:34¡Viva!
01:06:35¡Viva!
01:06:35¡Viva!
01:06:35¡Viva!
01:06:35¡Viva!
01:06:35¡Viva!
01:06:36¡Viva!
01:06:36¡Viva!
01:06:36¡Viva!
01:06:37¡Viva!
01:06:37¡Viva!
01:06:38¡Voramos yo!
01:06:41Y digo esto, que no es moco de pavo
01:06:44¡Qué buen vasallo si hubiera buen señor!
01:06:49¡Ya me han pegado la gripe los cristianos!
01:06:52¡Viva!
01:06:53¡Viva!
01:06:53¡Viva!
01:07:23¡Momento grave, majestad!
01:07:25¡Stop!
01:07:27¡Hace tres meses que tomé Valencia!
01:07:29¡Stop!
01:07:30¡Aún no he recibido noticias!
01:07:32¡Stop!
01:07:33¡Continuará!
01:07:35¡Ven Yusuf y sus hombres rodean Valencia!
01:07:37¡Stop!
01:07:38¡Refuerzos urgentemente!
01:07:40¡Stop!
01:07:41¡Abrazo, Rodrigo!
01:07:43Esto ha llegado en el correo urgente de las doce.
01:07:47¡Cómete este mensaje!
01:07:49¡El reino debe tener noticias de esto!
01:07:50¡No, no, no!
01:07:51¡Cómetelo!
01:07:51¡Perderemos Valencia!
01:07:54¡Cómetelo!
01:07:55¡Pasaremos al fin!
01:07:57¡Trócatelo!
01:07:58¡Odio a ese hombre!
01:07:59Desde que le hice mío en mi bar.
01:08:02Yo le amaba.
01:08:03Y él, ¡che!
01:08:05Me dio puerta.
01:08:06¡Cómetelo!
01:08:07¡Ay, qué verro malo que soy de una burrata!
01:08:09¡Él tiene que morir como es su final!
01:08:11¡Parsa!
01:08:12¡Parsa!
01:08:13¡Parsa!
01:08:14¡Parsa!
01:08:15¡Parsa!
01:08:16¡Parsa!
01:08:17¡Parsa!
01:08:18¡Parsa!
01:08:19¡Parsa!
01:08:20¡Parsa!
01:08:21¡Parsa!
01:08:26¡Parsa!
01:08:32¡Parsa!
01:08:33¡Parsa!
01:08:34¡Parsa!
01:08:34¡Parsa!
01:08:36¡Parsa!
01:08:36¡Parsa!
01:08:36Mi rey y señor no mandará refuerzos aquí a Valencia.
01:08:40Las obras del Cid están contadas.
01:08:42Tú no dices nada que yo no sepa.
01:08:43Yo haré cepito un telegrama de la marca Aretache.
01:08:46Me lo cuenta todo.
01:08:47Tengo una proposición que haceros, Ben Yusuf.
01:08:49Ah, tú sabes mucho.
01:08:51Pero tú hablas que te escucho, cartucho.
01:08:53Yo puedo asesinar a doña Urraca y a su hermano el rey.
01:08:56Y toda España será vuestra.
01:09:00Ay, mira qué bien, qué gusto.
01:09:02¿Y a cambio de qué?
01:09:05Un ministerio, o por lo menos hacer vivir.
01:09:07A mí siempre me han caído bien los moros.
01:09:09Tengo votos, podría pasarme a vos con todos ellos.
01:09:11Sería conveniente, por ejemplo, en caso de que pensarais hacer un referéndum nacional.
01:09:16España es África, nunca Europa.
01:09:18¿Qué contestáis?
01:09:20Ben Yusuf estar hasta el gorro de traidores.
01:09:22¡Te voy a cortar la cabeza!
01:09:33¿No tenéis miedo?
01:09:35Esa palabra no la conoce, sí.
01:09:37Un hombre como vos es lo que siempre había soñado.
01:09:40Pues esto no es nada, veréis mañana.
01:09:42No voy a dejar un moro vivo.
01:09:44¿Con las mujeres sois lo mismo?
01:09:47Ya no me acuerdo.
01:09:48Todos estos años le he sido fiel a Jimena.
01:09:51No sé, pero a lo mejor no os vendría mal refrescaros un poco la memoria.
01:09:55Ay, Paquita.
01:09:56¿No soy vuestro tipo?
01:09:58Paquita, está buenísima.
01:10:00Ven aquí.
01:10:05Ay, Paquita, Paquita.
01:10:08Rodríguez, tranquilo.
01:10:18Ha sido estupendo.
01:10:21¿No creéis?
01:10:22Un poco corto, pero bien.
01:10:24No sé, no sé, Paquita.
01:10:26Ya me vuelve a pasar.
01:10:27Mira, no puedo ni levantarme, ¿ves?
01:10:28¡Ay!
01:10:29¿Qué tontería?
01:10:30¿Os queréis burlar de mí?
01:10:31Yo no.
01:10:32¡Ay, ay, ay, ay, ay!
01:10:36¿Veis?
01:10:37No puedo ni con la espada.
01:10:40Ay, mi rey, ¿qué va a pensar de mí?
01:10:41Resultáis divertidos haciendo el papel de debilucho.
01:10:44Pero no os va.
01:10:45Mira, vámonos de aquí.
01:10:47No quiero guerrear.
01:10:48Tengo miedo ahora que te he conocido.
01:10:51Vámonos.
01:10:52Oye, Paquita.
01:10:54Si quieres, nos casamos en Londres.
01:11:00Querido rey Alfonso, luego acepte este presente.
01:11:02Sinceramente, Ben Yusuf.
01:11:04Ay, qué señor tan simpático.
01:11:05¿Y cómo sabría que era mi cumpleaños?
01:11:07Seguramente será un tocadiscos compacto.
01:11:08En Ceuta están regalados.
01:11:12No será goma dos.
01:11:13No, mujer, es un hombre muy educado.
01:11:17¡Ay, qué es esto!
01:11:19Ordoñez, te falta el cuerpo.
01:11:20¡Oh, qué mala cara tiene!
01:11:22Ben Yusuf me ha separado la cabeza del tronco.
01:11:25El Cid está en peligro.
01:11:26Como no os deis prisa, no vais a ver las fallas.
01:11:30Majestad.
01:11:32Vuestra hermana es una bu...
01:11:33Calla, canalla.
01:11:37Ordoñez tiene razón.
01:11:38Hay que acudir a Valencia esta misma noche.
01:11:41¡Soldados, que toquen Diana!
01:11:42¡Ti, ti, ti, ti, ti!
01:11:43El cuarto también.
01:11:44¡Qué pesadez!
01:11:44¡Sí, vato!
01:11:46¡Te está bien empleando lo que te ha pasado!
01:11:51¡Burraca!
01:11:52Que no tengo el cuerpo para brujas.
01:11:53Españoles, España es de todos los españoles.
01:11:58Según dicen los políticos, los políticos no saben nada.
01:12:05Se dice, se habla, se comenta que aquí, en este país, yo puedo hacer otro programa mucho mejor.
01:12:12Faltan muy pocas horas para el último match.
01:12:15Esperemos que mañana presenciemos un partido en la cúspide entre los eternos rivales.
01:12:23Y mientras tanto, los chupóperos de la federación, o sea, tu Pablo, Pablito, Pablete, se ponen morados de faves, de almejas y tortillas de angulas.
01:12:34Bueno, supongo que le habréis echado gasolina al caballo, ¿no?
01:12:39Que el otro día me lo dejaron ustedes con la reserva.
01:12:42Bueno, al ataque, Sarraceno de Mojones.
01:12:48Vive Núñez y la madre que lo perdió.
01:12:50Adelante, mis valientes y agarridos por la vida.
01:13:02Vamos a acabar con el cuento de este tío.
01:13:04Tenemos que ganar este partido, o por lo menos empatarlo fuera.
01:13:08Adelante, sin ganar.
01:13:09¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
01:13:15¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
01:13:45¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
01:14:15¡Caja!
01:14:18¡Qué muerto!
01:14:21¡Qué muerto!
01:14:34¡No quiero que me opane el marquetería verde!
01:14:37¡Pues a la seguridad social, que es peor!
01:14:40¡Ay, no me encuentro yo un bicacólico!
01:14:41Pero clava la lanza con más fuerza
01:14:45Y tú, Rita Más, que antes te morías como un conejo
01:14:47Sí, señorita, como más
01:14:49Yo estudié en la escuela de arte dramático
01:14:51¡Ah, ah, ah! ¡En el Cairo!
01:14:54Ahora ha estado mejor
01:14:55¡Ja, ja, ja!
01:14:59¡Samos Luz de Trento y Martillo de Aran!
01:15:01¡Ja, ja, ja!
01:15:03Que te voy a dejar más seco que el ojo de un puerto
01:15:05¡Guerrero de mierda!
01:15:08¡La calle es mía!
01:15:09¡Y no de mal Río Nuevo!
01:15:11¡Ah, ah, ah!
01:15:14¡Ah, ah, ah!
01:15:15¡Pero besaros, besaros!
01:15:16¡Otra vez!
01:15:17¡Claro!
01:15:19¡Los rican boy! ¡Los rican boy!
01:15:22¡Como, boys, don't hang around!
01:15:24¡Haria, boys, come on!
01:15:28¡Adelante, muchachos!
01:15:30¡A por ellos!
01:15:30¡Hemos tomado Granada!
01:15:32¡No, no, no ser Granada!
01:15:34¡Ser Valencia!
01:15:34¡Preparados misiles valencianos!
01:15:37¡All right!
01:15:38¡A por ellos!
01:15:39¡Volvi, volvi!
01:15:40¡Volvi!
01:15:41¡Más misiles!
01:15:43¡Ya!
01:15:43¡Volvi!
01:15:45¡Volvi!
01:15:47¡Volvi!
01:15:47¡No, no, no!
01:15:48¡Volvi, cariño!
01:15:48¡Volvi!
01:15:49¡Volvi, cariño!
01:15:49¡Volvi, cariño!
01:15:50¡La cagamos!
01:15:51¡Volvi, cariño!
01:15:52¡Fuñamos!
01:15:53¡No, no, no, no!
01:16:23¡Ay, mi culo! ¡Muerto soy!
01:16:26¡No ha sido nada!
01:16:28¡Sigue, sigue! ¡A la puerta!
01:16:31¿Y cómo voy a sentarme ahora?
01:16:33Señoras y señores, el Cid ha sido herido.
01:16:36Llegamos al momento más emocionante de la batalla.
01:16:39¡Ay, qué dolor! De esta no salgo.
01:16:42No te quejes.
01:16:43Claro, como a ti no te duele...
01:16:46Paquita.
01:16:48Paquita.
01:16:49¿Qué? Dime.
01:16:50Haz correr la voz de que estoy muy mal herido.
01:16:54Incluso muerto.
01:16:55¡El Cid está herido! ¡El Cid está muy mal herido!
01:16:58¡Se muere! ¡Se muere!
01:17:02¡Tío! ¡El Cid está muy mal herido!
01:17:05¡Vaya, ya se ha vuelto a engasquiñar!
01:17:07¡Ya! ¡Ya!
01:17:09¡Ya!
01:17:11¡El Cid está muy mal herido!
01:17:14¡Vaya por Dios, digo, por alas!
01:17:17¡Retirada! ¡Todo el bombaroso rugio!
01:17:20¡Joder, qué bombardeo!
01:17:21¡El Cid ha palmao! ¡Eso es seguro!
01:17:23¡Ea! ¡Se corta un cuarto de la parbocata! ¡Vamos, Titi!
01:17:26Y con este resultado, se llega a los primeros cuarenta y cinco minutos de la batalla.
01:17:31¡Oh, Cid o mí! ¡Digo! ¡Oh, mío Cid!
01:17:35¡Vos no podéis morir! ¡Soy sin mortal!
01:17:37¿Qué sería de nosotros sin ti?
01:17:40¿Estámos quietos, mi señor?
01:17:42Es que estáis tan rica.
01:17:44Voy a entregarme ahora mismo. Mis hombres no querrán seguir la lucha.
01:17:47¡Qué pena!
01:17:49Me muero, amigo.
01:17:50¡Coño, si ya lo sé! ¡Ya lo sé!
01:17:53¡No me lo digáis más veces!
01:17:55¡Esas cosas no se dicen!
01:17:58¡El rey, don Alfonso!
01:18:00¡Es vuestro rey, o mío Cid!
01:18:02¡Ya están aquí los refuerzos!
01:18:03¡Os prometo que nunca más pasaré cocaína ni porque!
01:18:07¡Qué días de esas que has!
01:18:09¡Viva el rey y Rodrigo!
01:18:12¡Estamos salvados, estamos salvados!
01:18:15Déjame hacer a mí.
01:18:17No entiendo nada.
01:18:18Todo el mundo debe creer que la he palmaro. ¿Comprendes?
01:18:21Bueno, bueno. Pero esto no entiendes de tácticas militares.
01:18:24Es una lata.
01:18:32¡Majestad!
01:18:33¡Jamalá, jamalá, jamalá!
01:18:34¡Buenos días!
01:18:35Cid Cabreador no puede recibiros porque ha muerto en el combate de un flechazo en el culo.
01:18:40Claro, se pasa el día peleando.
01:18:42A ver, voy a coger aquí.
01:18:42A ver, ¿quién me ayuda?
01:18:44¡Ay!
01:18:45¡Qué mareo más tonto!
01:18:47¡Señor!
01:18:48¡Qué día más tonto!
01:18:49¡El dos!
01:18:50¡Bingo, majestad!
01:18:51¿Quién se ha enamorado? ¿Dónde está que quiero verlo?
01:18:52Por aquí, doña Rodrigo.
01:18:54Perdón mío, Cid.
01:18:55Perdón, pero es que te pusiste tan pesado, jodido.
01:18:57¡Ay, Rodri, amado esposo!
01:19:00Una cosa está clara.
01:19:01Servidora ya es viuda.
01:19:02¡Está frío!
01:19:03Y aquí está la llave de mi cinturón de castidad.
01:19:05¿Qué tía más golfa?
01:19:06¿Le han jodido?
01:19:07Diarrea.
01:19:09Gota.
01:19:09Hemorroida.
01:19:10Fimosis.
01:19:11Hepatitis.
01:19:12Levitifranquista.
01:19:13Ciática.
01:19:13Caspa.
01:19:14Próstata.
01:19:16Y además ha muerto un maricón, coña.
01:19:18¡Le han jodido!
01:19:19Hemorroides, fimosis, caspa.
01:19:22¡Ay, la próstata!
01:19:23Y además se ha muerto un maricón.
01:19:26¡A la es grande!
01:19:28¡Ay, qué me decono de risa!
01:19:30¡Valencia es nuestra!
01:19:32¡Valencia!
01:19:33¡La, la, la, la, la!
01:19:35¡La tira el río, pierna la tira el río!
01:19:38El Cid ha muerto.
01:19:39Y nosotros guerrearemos hasta morir por Valencia.
01:19:41Otra vez, majestad, le voy a dar zumo.
01:19:44¡Ay!
01:19:45Y nosotros guerrearemos hasta morir por Valencia.
01:19:48¿Vale así?
01:19:49Perfecto.
01:19:49Ustedes sigan que yo les voy filmando.
01:19:51Pero no miren a la cámara.
01:19:53Se me ocurre una idea.
01:19:54Claro.
01:19:54Podríamos atarle a Babiaca.
01:19:56En una mano, que lleve el banderín.
01:19:58Y en la otra, la tizona.
01:19:59¿Así los moros creerán que está vivo?
01:20:01¿Qué os parece?
01:20:02Me parece muy bien.
01:20:04Por lo menos que nos sirva de algo.
01:20:06¡Ay, yo, no me dejes, tengo miedo!
01:20:07Oye, ven aquí, sarta monte con barba.
01:20:09¿Qué canción dejo ese?
01:20:10¿Qué pasa ahí del sur?
01:20:11El Cid, el Cid cabreador, está vivo, ha resucitado.
01:20:14Y yo me las piro.
01:20:15¡Ven aquí, rata cobarde!
01:20:17¡Ah, por mi maricón, el último!
01:20:19¡No corré, que es peor!
01:20:21¡El Cid está vivito y coleando!
01:20:23¡No ha muerto!
01:20:24¡Nosquiera cosa de la prisa amarilla!
01:20:26¡Dime el Cid!
01:20:27¡Abrid las puertas!
01:20:28¡Que lucharemos en la playa!
01:20:32¿Dónde vas, Babieca?
01:20:35¿Estás loco?
01:20:37Párate, párate, animal.
01:20:39Por tu madre, que me buscas la ruina.
01:20:42Párate y volvamos a casa.
01:20:43¡Ay, qué canguelo!
01:20:44¿Y esto es porque corren?
01:20:50¡Milagro, Mahuma, milagro!
01:21:01¡Ay, mira, mira qué bien lo hacen!
01:21:03¡Ha ganado la batalla después de muerto!
01:21:05¡Cómo me gustaría que le dieran las nenas!
01:21:05¡Después de muerto!
01:21:06¡Mi ocid!
01:21:10¡Una monería, majestad!
01:21:12¡A ver, me voy a darme sitio, no!
01:21:13¡A favor!
01:21:14¡Toma!
01:21:14¡Uy, qué buena tampa!
01:21:15¡Entrego mi enfada de guerra y que Allah te proteja y Mahoma te acompaña!
01:21:19¡Sala, malicum, malicum, salá!
01:21:21¡Que se lo lleven al cuarto oscuro del castillo!
01:21:23¡Hombre, Alfonso!
01:21:24¡Fuera, fuera!
01:21:25¡Fuera, fuera!
01:21:25¡Fuera, fuera!
01:21:26¡Hombre, tú!
01:21:27¡Ni paisano ni nada!
01:21:29¡Fuera!
01:21:29¡Rodrigo!
01:21:30¡Rodrigo!
01:21:31¡Esperadme!
01:21:32¡Esperadme, por favor!
01:21:33¡Ay, qué feliz!
01:21:44¿A dónde me lleváis, mi ocidio?
01:21:46¡A Cullera!
01:21:47Allí tengo un apartamento precioso.
01:21:49¡Ahora se ha visto!
01:21:51¡Cosa sinvergüenza!
01:21:52¿No estaba tan muerto?
01:21:55¿Has visto cómo nos miran, Rodrigo?
01:21:57¡Qué envidia!
01:21:58¡Toma, mi ocidio!
01:22:03Ha, ha, ha
01:22:04Ha, ha, ha
01:22:04¡Suscríbete al canal!
01:22:34¡Suscríbete al canal!
01:23:04¡Suscríbete al canal!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada