- il y a 5 mois
تدور أحداث المسلسل حول ثلاث عائلات لا تعرف أي شيء عن بعضها، لكن الظروف تجمعهم فجأة ليعيشوا معًا تحت سقف واحد مع مرور الوقت، يعيشون مواقف طريفة ومليئة بالمشاعر التي تقربهم من بعضهم البعض، لتتشكل بينهم علاقة قوية تشبه العائلة الكبيرة.
تبدأ القصة في قصر قديم يعود عمره إلى مئة عام، حيث تتقاطع طرق هذه العائلات المختلفة، دون أن يعرفوا أنهم في الأصل أقارب من الدرجة الثالثة، كل شخصية تأتي إلى القصر وهي تحمل مشاكلها الخاصة وأحزانها من الماضي، لكن العيش معًا يعلمهم كيف يتخطون آلامهم ويبدأون صفحة جديدة، ورغم اختلاف أماكنهم وخلفياتهم، إلا أنهم مع الوقت يتذكرون معنى العائلة الحقيقي، ويتعلمون كيف يكونون سندًا لبعضهم البعض
تبدأ القصة في قصر قديم يعود عمره إلى مئة عام، حيث تتقاطع طرق هذه العائلات المختلفة، دون أن يعرفوا أنهم في الأصل أقارب من الدرجة الثالثة، كل شخصية تأتي إلى القصر وهي تحمل مشاكلها الخاصة وأحزانها من الماضي، لكن العيش معًا يعلمهم كيف يتخطون آلامهم ويبدأون صفحة جديدة، ورغم اختلاف أماكنهم وخلفياتهم، إلا أنهم مع الوقت يتذكرون معنى العائلة الحقيقي، ويتعلمون كيف يكونون سندًا لبعضهم البعض
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:00:30ادائما انامدامم
00:00:37طبع دامامون
00:00:39بجنان
00:00:40اشتر ه deter راجع
00:00:46بباردامته
00:00:53اشتر من عظيل sha因為
00:00:58لفظم
00:00:59هو كان ثلاظ vorher
00:01:07ودعو وليس
00:01:13احسبي
00:01:18واحسبي
00:01:20ومنStar
00:02:24ما شاء الله
00:02:25bir de akıllı
00:02:26böyle laf falan sokuyor bir şeyler yapıyor
00:02:28ben böyle bir güzellik görmedim
00:02:30murad'ın da dibi düştü tabi
00:02:32murad bayılır zaten öylesine
00:02:34tam tipi murad'ın
00:02:35hayatım hangi erkek bayılmaz
00:02:37yani ama
00:02:39o da murada bayıldı
00:02:40buraya yazıyorum
00:02:42nereden alındı
00:02:44ben anlarım ayol
00:02:46bir kere böyle bir bakışma oldu
00:02:48ببغوم أغرحيalthي
00:02:50أغرحيك كجيkannt
00:02:54برقوبة
00:02:55أبداً لأبدased
00:02:57أمودت
00:02:58بالتفاب
00:03:02بالعرف
00:03:03احثبت
00:03:05اُحثبت
00:03:06د�这个
00:03:08التعطيت
00:03:08تأس孤ي
00:03:13شكيه
00:03:15كإن
00:03:16ماذا ق dilig طاقتي على كل المزو sihي術ي
00:03:19الصوابية الساعة
00:03:20على أي مش ،
00:03:22ال味ดت بالضوصي
00:03:22startingTO
00:03:23العاية
00:03:24ا買دي
00:03:25بالضع
00:03:27أرحب
00:03:37كذبة
00:03:39لا يعني
00:03:41هنا water
00:03:42انس المنزل
00:03:43انسان
00:06:42ama başkalarının mektubunu okutmak için
00:06:44kapımı çaldıysa
00:06:45daha fazlasını beklemesin.
00:06:47İnanılmaz birisin Tekin Hazar.
00:06:49Nereye?
00:06:50Yemeğe.
00:06:51Bebekle beraber çıkarız.
00:06:54Ben kendi başımın çaresine bakarım.
00:06:56Her zaman yaptığım gibi.
00:06:58Görüşürüz orada.
00:07:01Görüşürüz babacığım.
00:07:02Görüşürüz.
00:07:12Alo.
00:07:13Kolay gelsin.
00:07:14Ya bu benim bilgisayarım bozuldu da.
00:07:17Ben bunu ne yapayım?
00:07:18Tamirciye mi götüreyim?
00:07:21IT.
00:07:21IT kim?
00:07:23Ya bağlarsanız çok seviyorum.
00:07:26Çok teşekkür ederim.
00:07:28Alo.
00:07:29Selam IT.
00:07:30Kolay gelsin.
00:07:32Kemal mi?
00:07:33IT dediler.
00:07:35Aman ya.
00:07:36Nise ney be kardeşim.
00:07:38Ya benim bilgisayarım bozuldu da.
00:07:40Ha.
00:07:41Yok.
00:07:42Çalışıyor.
00:07:43Çalışıyor çalışmasa da eve yani.
00:07:45Ben bununla bir şey yapamıyorum.
00:07:47Sosyal medyaya giremiyorum.
00:07:50Nasıl yani bir saniye.
00:07:51Sosyal medyaya girmiyor mu bu bilgisayla?
00:07:54Niye?
00:07:55Allah Allah.
00:07:57Öyle iş mi olur ya?
00:07:58Oyunu da yüklenmeyelim lan.
00:08:01Ya tamam Kemal.
00:08:02Tamam kapat kardeşim.
00:08:04IT'ye selam söyle.
00:08:06Böyle şey mi olur ya?
00:08:08Ben hayatımda böyle bir şey görmedim ya.
00:08:11Bilgisayar dediğin nedir yani?
00:08:13Kayıt alırsın oyun oynarsın.
00:08:14Sosyal medyanla gezersin.
00:08:15Hiçbir şey yapamıyorsan da bir tane video açarsın.
00:08:17Arkada döner.
00:08:19Allah'ım yarabbim ya.
00:08:23Kolay gelsin patron.
00:08:26Maya?
00:08:26Yani öyle çok hikaye atmalık yer değil ama ışığı güzel şurada şöyle bir hikaye atayım.
00:08:37Senin ne işin var burada?
00:08:41Gelip bir göreyim dedim.
00:08:43Hoş geldin.
00:08:44Sağ ol.
00:08:45Seni değil.
00:08:47Aramama bahanenle onu görmeye geldim.
00:08:49Yani telefonum burada.
00:08:51Bu kim?
00:08:53Elim ayağın da yerinde.
00:08:56Selim.
00:08:58Efendim?
00:09:00Kulağın da duyuyor.
00:09:03Hayırdır o zaman aslanım.
00:09:05Derdin ne senin?
00:09:08Derdim yok çok şükür.
00:09:10Neden aramıyorsun beni o zaman?
00:09:12Yani gördüğüm kadarıyla çok yoğun da değilsin.
00:09:15Böyle bomboş duruyorsun burada.
00:09:17Aslında derdin tam olarak bu.
00:09:21Ne?
00:09:22Boş boş oturmak.
00:09:23O yüzden arayamadım seni.
00:09:25Nasıl yani?
00:09:27Tekin Bey'in bana ihtiyacı yok.
00:09:29Ben burada onun sadece ayak işlerini yapıyorum.
00:09:32Soğuk.
00:09:33Soğuk su şu ki...
00:09:35...boş gelinin boş kalpasını yanında gezdirmek istemez adam.
00:09:39İşle iş böyle gitmeye devam ederse...
00:09:41...bana yol verirler.
00:09:43E ne olur yol verirlerse?
00:09:44Şu olur.
00:09:46Selim Bey gider.
00:09:48Doberman gelir.
00:09:50Hem tüm bunların beni aramamanla ne alakası var hala çözemedim.
00:09:58Göstereyim.
00:10:02Hadi kalk gidiyoruz.
00:10:04Nereye?
00:10:07Doberman'la bir gün geçirme.
00:10:10Hell yeah.
00:10:12Okay.
00:10:13E yala.
00:10:13Güzel seni güzel.
00:10:37Yaşandım.
00:10:39Sadece güzel olduğunun farkına varman lazım.
00:10:41nasıl olacak o?
00:10:46Önce mutlu olmayı hak etmediğin düşüncesini bütünlere bırakacaksın.
00:10:51Ben öyle düşünmüyorum ki zaten abla.
00:10:53Haa öyle bir şey düşünmüyormuş.
00:10:56Hem ezilme ya.
00:10:57Rekabet iyidir.
00:10:59Ne rekabeti?
00:11:00Hani böyle aynada böyle kara kara bakıp düşündüğün neyse...
00:11:03...o rekabetten bahsediyorum.
00:11:05Ben onu düşünmüyordum ki.
00:11:06Kimi?
00:11:07Kulat'ı.
00:11:09Kız insanın fikri neyse zikri doldur.
00:11:12Vallahi bak ben biliyordum zaten anlamıştım.
00:11:15Anlamıştım gerçekten anlamıştım.
00:11:17Kim kız?
00:11:18Söyle.
00:11:19Kim o karıkaydı?
00:11:20Kim kız?
00:11:20Kim o kız?
00:11:21Yok öyle bir şey.
00:11:22Söylemeyeceğim kimseye söz veriyorum söylesene.
00:11:24Yok yok.
00:11:24Yok.
00:11:27Yok.
00:11:28Tamam aç bakayım şu saçını.
00:11:29Şu saçlarını aç bakayım.
00:11:33Tamam.
00:11:33Aç.
00:11:34Evet.
00:11:35Şöyle bir havalı havalı yap.
00:11:37Şöyle.
00:11:38Senin şu saçlarını toplaman var ya.
00:11:40Hı.
00:11:40Normalizde tablosunun üstünü örtülü örtmek gibi bir şey.
00:11:44Şöyle havalı havalı.
00:11:46Evet.
00:11:46Rahat saçlarını.
00:11:47Hı.
00:11:48Evet.
00:11:49Dön bakayım bana.
00:11:51Tamam oldu.
00:11:52Tamam.
00:11:52Dön.
00:11:53Ay aman artık artık artık.
00:11:54Ay yok artık.
00:11:55Abla abla abartma.
00:11:56Bir sürü deyim.
00:11:57Diğme var zaten iki tane açmışız nedir yani.
00:11:59Abla.
00:12:00Dur.
00:12:01Sanki görmedik daha önce.
00:12:02Dur.
00:12:03Dur.
00:12:05Bir de kırmızı rüş sürelim.
00:12:07Alık da sürelim.
00:12:08Ay iş ve cihre.
00:12:10Artık orası da sende.
00:12:13Yok ben yapamam.
00:12:13Ay yaparsın.
00:12:15Allah.
00:12:16Orası sende artık orası yaparsın.
00:12:17Allah ben yapamam.
00:12:18Orası da yaparsın yaparsın.
00:12:18Kardeşim.
00:12:18Hiç anlayam.
00:12:19Hiç anlayam.
00:12:20Anlarsın sen.
00:12:20Hiç anlayam.
00:12:21Gönül.
00:12:22Yapamam abla.
00:12:23Beni sinir etme yaparsın.
00:12:25Valla yapamam.
00:12:26Yal.
00:12:27Abla nasıl yapayım yapamam.
00:12:28Valla yapamam ya.
00:12:29Yaptın.
00:12:30Nasıl yapayım.
00:12:31Hadi.
00:12:32Tamam tamam yapacağım tamam.
00:12:44Olmadı değil mi?
00:12:47Oldu mu?
00:12:49Olmadı.
00:12:50Oğlan gitti.
00:12:58Diğer kızın nikah masasına oturtturdu.
00:13:01Sen elindekini de kaçırırsın bu halinle.
00:13:04Ben anlamam dedim sana zaten ya abla.
00:13:06Kız iş ve cilve öyle bir şey mi?
00:13:08Ha?
00:13:09İş ve cilve dediğim.
00:13:11Bir güzel söz iki göz süzmeyle olur.
00:13:14Unutma.
00:13:15Her şey gözlerle başlar gözlerle biter.
00:13:19Gözler pelvik kasının aynasıdır.
00:13:22Konuşmana gerek yoktur.
00:13:24Gözlerinle her şeyi anlayabilirsin.
00:13:27Neyi anlayamıyorum?
00:13:28Seni sevip sevmediğini.
00:13:30Ben gideyim sana bir kıyafet hayal diyeyim.
00:13:32Sen de makyajını yap.
00:13:34Ay dur bakalım bu akşam senden ne çıkacak?
00:13:36Ay tam yaşayacağım filmi gibi.
00:13:39Sevenler ölmez.
00:13:42Metin Erksan.
00:13:45Ah Fatma gerek.
00:13:47Ay boncuk boncuk.
00:13:50Ah bir de.
00:13:52Sevmek zamanı.
00:13:55Ah dur bir de şey vardı dur dur.
00:13:58Ah Kezban polisti.
00:14:01Ay çok heyecanlı dur bakalım bu kadar olacak.
00:14:09Ay fenalık geçireceğim şimdi.
00:14:15Bu ne kalabalık böyle ya.
00:14:17İyi ya hiç bak büyütme.
00:14:19İş çıkış saatine denk gelmedik ya.
00:14:20Bu aslında hiçbir şey ya.
00:14:23Ay Allah'ım bana değiyor.
00:14:25Hanımefendi.
00:14:26Personal space.
00:14:28Kolunuzu çeker misiniz lütfen?
00:14:31Sen gel gel bu tarafa gel.
00:14:33Pardon abla.
00:14:34Bir müsaade eder misin be abla bize?
00:14:36Gel.
00:14:36Gel teyzeler kalkar şimdi.
00:14:41Neyden biliyorsun kalkacaklarını?
00:14:43İki durak sonra hastane.
00:14:45Orada inecekler.
00:14:46Tecrübe konuşuyor burada.
00:14:47Oturacağız sen rahat ol.
00:14:49Uyumur Selim.
00:14:52Ay bu koku ne ya?
00:14:53Ter.
00:14:55Ay koku ne yok şimdi?
00:14:56Abartma ya abartılacak bir şey değil o kadar.
00:14:59Bu öyle ya kardeşim hiç mi duş almıyordunuz be?
00:15:02Ah kokusu değil de daha ziyade ya.
00:15:05Evinizde bir tane dev donat da mı yok kardeşim?
00:15:07Şöyle fıs fıs bir sıkıverin kokusu.
00:15:09Unreal.
00:15:10Yani kokuları da kendi içinde ayırabiliyor olmak.
00:15:13Ne mabut sana.
00:15:15Sen dua et.
00:15:15Öner de değiliz.
00:15:16Yoksa her durakta durup kapı açıldığında suratımıza suratımıza zıkkı mı çesecek kokusu çarpacaktı.
00:15:22Bışarıda nefesini fıt diye alıp içeri üfleyen var ya.
00:15:26Ay yeter.
00:15:27Ay cam falan açalım bari.
00:15:28Aman diyeyim ha sakın.
00:15:30O niye?
00:15:31Bak şimdi biz buradan camı açmaya kalkarız.
00:15:33Ondan sonra arkadan birisi bağırır birader ya.
00:15:35Niye camı açıyorsunuz?
00:15:35Klibe çalışır falan yanıyoruz burada diye.
00:15:37Ondan sonra birisi buradan ona karşılık verir.
00:15:39Kavga çıkar ondan sonra seyreyle cümbüşü.
00:15:41Son durağa kadar deline duruşun yoksa.
00:15:44Başka.
00:15:44Bir de son durağa kadar gideceğiz mi?
00:15:47Ne yapacağız başkanım?
00:15:48Yavaş beyefendi yavaş koşuyorduk burada.
00:15:52Tamam ya tamam sakin ol.
00:15:54Büyütme İstanbul trafiği.
00:15:56Malum adam da sabahtan beri direksiyon sallıyor işte.
00:15:58Onu da anlamak lazım yani.
00:16:00Sen bana tutun diyeceğim de.
00:16:02Şimdi kendi hayatını yaşayamayan bir herif.
00:16:05Bunun öfkesini bizden çıkarır.
00:16:07Sen en iyisi mi gel.
00:16:09Şu tutuk açtan tut.
00:16:10Neydi bunun ismi be?
00:16:11Tutuk aç mı?
00:16:12Tutucuk.
00:16:13Şundan tut sen gel.
00:16:14Tamam şimdi tutucuk.
00:16:16Tamam tamam şimdi.
00:16:19Sesli bilme sesli bilme.
00:16:20Sesini alçalt kavga çıkıyor.
00:16:21Ay yeter bak içim şişti gerçekten.
00:16:24İnsanlar damla meraklıymış ya kavga etmeye.
00:16:27E yavrum bu kadar mutsuzluğu bir arada toplayıp sonra nasıl bir sonuç elde etmeyi bekliyorsun ki?
00:16:32Kendiyle kavga edemeyenler için muazzam bir fırsat.
00:16:35Kendiyle şu çocuğa baksana bu kadar kalabalığın şey nasıl uyuyabiliyor?
00:16:42Yok öyle değil.
00:16:43Bak şimdi.
00:16:45Kalk birader geldik.
00:16:47Yok daha dört tram daha var benim.
00:16:50Ha gördün mü?
00:16:51Yer vermemek için uyuyor numarası yapıyor.
00:16:54Çakalos tram.
00:16:55Ne oldu mu öyle?
00:17:09Bir şey yok bir şey yok.
00:17:11Yol tuttu herhalde bir şey yok.
00:17:12Koy koy koy abim soğanı da koy koy.
00:17:25Eliyle koydu direkt balığı.
00:17:27Neyiyle koyacak başka?
00:17:31Buyurun.
00:17:32Yok ben almayayım onu hiç.
00:17:34Buyurun.
00:17:35Sizde somon var mı?
00:17:37Böyle füme şeklinde de olur.
00:17:39Varken babacığım olmaz olur mu?
00:17:42Büs büs büs büs büs.
00:17:56Bak böylesini hiçbir yerde yememişsindir başka.
00:18:03Buyurun.
00:18:08Bereket versin.
00:18:09Eyvallah abiciğim.
00:18:12Buyurun.
00:18:19Plastik bardaklar rica edebilir miyim ben?
00:18:21Abiniz siz tabii.
00:18:31Buyurun.
00:18:35Buyurun.
00:18:36Buyurun güzel abim.
00:18:36Berek etersin.
00:18:37Sağ olasın Aylişle.
00:18:38Sağ ol.
00:18:39Eee şey ben külah da değil de böyle kapalı.
00:18:50Aman ya aman ver ya ver neyse.
00:18:54Dinlemiyorsunuz ki zaten.
00:18:56Bak şimdi bak moralini bozma ya.
00:18:58Seyret şimdi.
00:18:59Hop.
00:19:04Ana.
00:19:05Eee ne oldu şu?
00:19:07Şov yok mu?
00:19:08Ne şov kardeşim?
00:19:10Ya hani böyle veriyor gibi yapıp geri çekmeler, sallamalar, dallamalar şov yok mu?
00:19:15Aldım da onları bana git işine kardeşim kafam bozuk zaten.
00:19:17Ne demek ya bir dakika memlekette etçisinden pilavcısına kadar herkes şov yapıyor da cayı cayı.
00:19:22Sen kimsin ki benim şovumu yapmıyorsun ya?
00:19:24Bana şovumu vereceksin.
00:19:25O yeleğin hakkını ver.
00:19:26Şov yoksa yalama da yok.
00:19:28Hadi bakalım.
00:19:28Ben de yalamıyorum o zaman dondurmaya.
00:19:30Hadi hiç kimse bana bu dondurmayı yalatamaz.
00:19:32Oğlum bak canımı sıkma benim.
00:19:34Habumla döverim ha.
00:19:35Yürüyün gidin lan.
00:19:35Canım amacığım işler biraz karıştı burada.
00:19:38Hadi biz gidelim.
00:19:39Al al.
00:19:50Kaat elbe alayım mı sana?
00:19:52Selim yeter.
00:19:54Yani akşama kadar bir şeyler yiyip duracak mıyız?
00:19:57Beraber bir gün geçirelim dedin.
00:19:59Gittin tüm günü sokak lezzetleri konseptli bir loğa çevirdin.
00:20:02Ne olurdu artık.
00:20:03Daha bir şey yemeyelim lüks var.
00:20:05Tamam.
00:20:07Ama şimdi ne iyi giderdi biliyor musun?
00:20:09Şöyle denize karşı çikirdek çıt çıt çıt çıt şöyle atardı bu öf.
00:20:14Bak hala ya.
00:20:18Sen bu kız kulesinin hikayesini biliyor musun?
00:20:21Yok bilmiyorum.
00:20:23Bilseydin anlatırdım.
00:20:25Benim aklım almıyor ya.
00:20:26Onu oraya nasıl yapmışlar?
00:20:30Selim.
00:20:32Yani pardon Doberman.
00:20:35Ne düşünüyorsun?
00:20:38Bence o hep oradaymış.
00:20:39Ama etrafını denizle çevrelemişler yani.
00:20:42Başka türlü olamaz.
00:20:43Nasıl?
00:20:44Bizim hakkımızda ne düşünüyorsun diye soruyorum Doberman Bey.
00:20:48Sıkıldın mı benden?
00:20:54Yok.
00:20:56Daha gün bitmeden.
00:20:58Hayır sıkılmadım ağa.
00:21:00Sıkılırsan söyle internet kafeye gidip konsolda iki el maç atalım.
00:21:08İnternet kafe de maç mı yapacağız?
00:21:11Evet.
00:21:11Benimle kapışamazsın her türlü.
00:21:13Aklını alırım da.
00:21:14Belki aynı takımda olabiliriz.
00:21:17Aman ne iyi.
00:21:18Aynı noktada buluşabileceğimiz bir an olur belki.
00:21:21Efendim işitmedin.
00:21:22Bana bir şey mi dedi?
00:21:23Bir şey demedim.
00:21:24Öyle kendi kendime söyleniyorum ben.
00:21:25Ne bakıyorsun be öyle?
00:21:34Şşş.
00:21:35Aklını alırım.
00:21:37Türkiye'de rezem var benim.
00:21:39Orta kafa gol.
00:21:40İki el maça takma.
00:21:44Allah belanı vermesin be adam.
00:21:46Allah senin belanı vermesin be.
00:21:49Ne oluyor be?
00:21:50Maya.
00:21:51Bir dakika nereye gidiyorsun?
00:21:55Eee annen nasıl?
00:22:05İyi.
00:22:06İyi.
00:22:08Pek genel bir tanıma oldu sanki bu.
00:22:12Gayet mutlu.
00:22:13Senin olduğunun aksine keyfi yerinde.
00:22:16İyi.
00:22:16Bunu duyduğuma çok sevindim.
00:22:18Sen nasılsın babacığım?
00:22:19Ben de gayet mutluyum.
00:22:23İyi bir işim var.
00:22:24Gayet anlayışlı patronlarım var.
00:22:26Valla onlarla çalışmak sana da çok iyi gelecek.
00:22:28Biraz ufkun açılır.
00:22:29Vizyonun genişler falan.
00:22:31Çok şey katarlar sana.
00:22:33Valla sizinle çalışabileceğimi pek sanmıyorum.
00:22:38Neden?
00:22:39Neden olduğu ortada değil mi?
00:22:40Ay doğru sen aileyle işi yapmıyordun değil mi?
00:22:45Babacığım benim önüme sunduğunuz anlaşma bizim için tasfiye mektubu demek.
00:22:50Ben anlaşmayı kabul edersem tek oyduk diye bir şey kalmayacak.
00:22:53Hepimiz sizin çalışanınız olacağız.
00:22:56Yani dilersen beraber şartları tekrar gözden geçirebiliriz.
00:23:00Lüzum yok.
00:23:00Yeri adım atmayacağını çok iyi biliyorum.
00:23:02E mevcut şartları ben de kabul etmeyeceğime göre.
00:23:05Şimdi köprünün üstünde didişen iki keçi gibi davranmaya gerek yok.
00:23:09Bence bu konuyu kapatalım.
00:23:10Başka şeyler konuşalım.
00:23:13Peki.
00:23:16Sen bu sokak terserisini nereden buldun?
00:23:19Kim? Selim mi soruyorsun?
00:23:21Ay bir de Selim mi var?
00:23:23Ne yapmaya çalışıyorsun sen ya?
00:23:24Şirketi batırmak için mi uğraşıyorsun?
00:23:26Babacığım batarsak daha güçlü çıkarız.
00:23:29İnsan düşmeden yükselmenin kıymetini anlayamazsın.
00:23:33Tekin Hazarlı hayat derslerine hoş geldiniz.
00:23:36Ama hatırlatırım.
00:23:37Ben bu dersi daha önceden aldım.
00:23:39Aldın ama sınıfta kaldın.
00:23:41O dersler eskide artık dünya değişti.
00:23:44Ve değişen dünyada senin bir yerin yok.
00:23:48Artık bunu kabul etmen lazım.
00:23:51Kabullenmek kolay olsaydı baban olduğum gerçeğini kabul ederdin.
00:23:54Değil mi?
00:23:57Doğru.
00:23:59Evet iyi bir baba olduğumu söyleyemem.
00:24:02Ama iyi bir patron olduğumu inkar edemezsin.
00:24:06Yani o da doğru.
00:24:08Sivas kangalı gibi yetiştirdin beni.
00:24:11Bak onu da becerememişim.
00:24:13Çünkü hiçbir kangal onu yetiştiren eli ısırmaya kalkmaz.
00:24:21Sen bu serseriye nereden bulduğunu söylemedin.
00:24:24Şu kumar bazolunu.
00:24:26Murat mı?
00:24:27Onun kumar sorunu mu var?
00:24:29Oho.
00:24:31Sen eskiden bütün çalışanların geçmişini didik didik ederdin.
00:24:34Ne olup sana ya?
00:24:35Nereden buldun onu?
00:24:37Asansörde karşılaştık.
00:24:38Yani şu yaşıma geldim.
00:24:43Hala beni şaşırtabiliyorsun ya.
00:24:45Helal olsun sana.
00:24:46Sıkı dur babacığım.
00:24:47Daha çok şaşıracaksın.
00:24:49Sen de sıkı tutun teki nazar.
00:24:51Batıyorsun.
00:24:52Sen istesen de istemesen de bu iş olacak.
00:24:56Eğer bu anlaşmayı kabul etmezsen şirketini satın alacağız.
00:24:59Ama belki senin için daha iyi olur.
00:25:00Gerçekten birazcık emekliliğin tadını falan çıkarırsın.
00:25:03Yani kızımla görüşebileceksen bol bol.
00:25:06Kabul.
00:25:07Vallahi çok zannetmiyorum vaktim olacağını.
00:25:10Malum patronluk zor iş.
00:25:12Sen daha iyi bilirsin.
00:25:14Yani bir de arkanda bu vakti enkızı temizlemekle uğraşacağım.
00:25:18Çok sanmıyorum.
00:25:19Tatlı söyledin mi ya?
00:25:22Böyle tatlı tatlı konuşuruz.
00:25:23Ne dersin?
00:25:24Seninle onu yapmak pek mümkün değil.
00:25:31Sen bu teklifi yarına kadar değerlendir.
00:25:35Bana eğer bir kez olsun babalık yapmak istiyorsan bu anlaşmayı kabul edersin.
00:25:40Bu benim kariyerim için çok önemli.
00:25:42Senin kariyerin önündeki engel ben miyim şimdi yani?
00:25:46Evet sağ olsun.
00:25:47Hep öyle değil miydin zaten?
00:25:49Afiyet olsun.
00:26:16Hoşçakalın.
00:26:17Hoşçakalın.
00:26:19نحن نط voulez
00:26:26اعرف
00:26:35الحانت
00:32:21where you go
00:32:25you forget to get
00:32:27your two things
00:32:30your being
00:32:32are if
00:32:32there is no meaning
00:32:35what you do
00:32:37what you do
00:32:38what you do
00:32:40you do
00:32:40I have to ask you
00:32:41if you can
00:32:42if you go
00:32:43if you go
00:32:44what you mean
00:32:44if you go
00:32:45if you go
00:32:45if you go
00:32:46if you go
00:32:46if you are
00:32:46if you go
00:32:47if you go
00:32:48this is
00:32:49if you go
00:32:49you go
00:32:50I have to go
00:32:50تبديوكي عالكي
00:32:53تتجيب عليك
00:32:56انتبغت أن يسرعوني
00:32:58تجيب عليك
00:33:00تجيب عليك
00:33:01تجيب عليك
00:33:05تجيب
00:33:09أنت لا تنزل في شخصا
00:33:11توجد لم تسمعيني
00:34:20اaa
00:34:21kızı içeriye kilitle
00:34:23anahtarı da sakla
00:34:24olsun bitsin bari
00:34:25aklıma gelmedi değil
00:34:27yani
00:34:27şimdi yalan söylemeyeyim size
00:34:28vakit varken
00:34:29git konuş şu kızla
00:34:30hadi
00:34:31ne diyeyim
00:34:34Hiçbir şey diyemiyorsan hoşça kal The
00:34:40Gidişinin seninle bir alakası yok ama kalışının olur belki
00:34:45ها
00:34:47بعضا
00:34:50اي 기대ミ Eiment
00:34:53سيد 있
00:34:55Haydi bakalım
00:34:57çünkü
00:34:59kafam ise iyice karışık
00:35:00كارش مش جوك انظررعا.
00:35:02كارش مش برج temps دائماً يان usted يحصل النبض وقت البصر بفسد حول جواب .
00:35:07كارش جابه ، tudo but côngه .
00:35:14대통령 على بكل فقط .
00:35:15هيا .
00:35:17حيني لا أم comprisedesteem تنبي.
00:35:19كارش يgers؟
00:35:21أصعد نحن مثلك ، يقصر posts Stack актив .
00:35:24avia جوجد في البحاقةalen .
00:35:25شيhta ل أعصダية هام .
00:39:46فريده ركزي
00:39:50انتظر انتظر مقورن
00:39:53صحيح
00:39:56انتظر
00:39:57ابوه
00:40:00المقنققق
00:40:07لماذا
00:40:08وصلته
00:40:12أنتظر
00:40:14انتظر
00:40:16Çok güzel olmuş.
00:40:19شكرا.
00:40:22پوزت expense pingم reichti mi?
00:40:25شكرا.
00:40:27شكرا.
00:40:27شكرا ب Kundenي.
00:40:30شكرا بروت northeastf esses .
00:40:32يسألت выб отдonen .
00:40:33شكرا ب drin ع من i v recipes .
00:40:34شكرا بدا کرهبرن على الهرجع .
00:40:38شكرا.
00:40:39شكرا لما أغيره ك بدأت خطوره الانرق dokumentه .
00:40:40كنتيح بديني .
00:42:53شكرا
00:44:03HEALLERİDEN VAZGEÇEN BERE BU KADAR CESUR VE HEECANLI OОLMAZ.
00:44:07NE DİYİM, UMARIM HEALLERİN GERÇEKLEŞİL.
00:44:11INŞAALLAH.
00:44:13Pekki, بشي سoracağım.
00:44:16SİZ BAŞARABİLDİNİZ MI...
00:44:17...YANİ HAYALİNİZ GERÇEK OLDU MU?
00:44:21OLDU.
00:44:22SONRA NE OLDU?
00:44:24SURADANLACTI.
00:44:26HER HAYAL GİBİ GERÇEKLEŞINCE O DA SIRADAN BİR HAL ALDI.
00:44:30SONRA DA UNUTULDU GITTI.
00:44:33Neyse şimdi bu kadar heyecanlıyken senin heyecanını kaçırmayayım.
00:44:36Ha bu arada para lazımsa kalabilir hiç sorun değil.
00:44:40Aa yok teşekkürler lazım değil.
00:44:42O zaman birer kahve söylüyorum.
00:44:44Ben sizi meşgul etmemişsiniz vardır.
00:44:46Yok yok kahve içerken belki sen de şu hayallerindeki çocuktan bahsedersin.
00:44:51O da mı o kadar anlaşılıyor ya?
00:44:53E benim için süslenmedin herhalde bu kadar değil mi?
00:44:56Ha kızım bir baksana bize.
00:45:03Müsait miydin?
00:45:14Tabi tabi tabi buyur.
00:45:17Otursana.
00:45:20Hoş geldin.
00:45:22Hoş buldum.
00:45:23Tekinme yolasında yok galiba.
00:45:25Yok ben onu değil seni görmeye geldim.
00:45:27Ha öyle mi?
00:45:29Tamam nasıl yardımcı olabilirim?
00:45:30Mesela Tekin Bey'in kararını söylemekle başlayabilirsin.
00:45:35Anlamadım ne kararı?
00:45:37Sözleşmeyi imzalayacak mı?
00:45:40Aa yani o konuda hiçbir bilgim yok.
00:45:43Nasıl ya?
00:45:43Sana çok güveniyor.
00:45:44İlla ki fikrini almıştır.
00:45:47Almadı.
00:45:48Ama eğer alsaydı da asla imzalamaması gerektiğini söylerdim.
00:45:52Hı.
00:45:53Neden?
00:45:53Çünkü bu anlaşmayı imzalamak demek tek holdingin sonu olur.
00:45:58Ama hayatta her şeyin bir sonu vardır.
00:46:02Demek sormadı fikrini.
00:46:05Sormadı.
00:46:06Hatta dün geceden beri odasından çıkmadı.
00:46:09Öyledir o.
00:46:11Böyle önemli bir karar alacağı zaman köşesine çekilir.
00:46:14Ne yüzünü görürsün ne sesini duyarsın.
00:46:17İşin komiği benim bütün çocukluğum onun önemli kararlar almasını beklemekle geçti.
00:46:25Neden yapıyorsun bunu?
00:46:26Neyi?
00:46:29Babanın şirketini elinden almaya çalışıyoruz.
00:46:32Tamam anladın mı?
00:46:32Yani aranız kötü evet ama.
00:46:35Bu kadarı sence de biraz fazla değil mi?
00:46:37Ben sadece işimi yapıyorum.
00:46:40İş dediğin babanın her şeyini elinden almak mı?
00:46:44Emin ol o da benim elimde olsa aynısını yapardı.
00:46:48Sanma.
00:46:50Hiçbir baba evladı için bunu yapmaz.
00:46:51Demek ki henüz kendisini tamıyamamışsın.
00:46:56Hadi çıkalım.
00:47:00Nereye?
00:47:02Yemeğe.
00:47:03Beraber mi?
00:47:05Evet.
00:47:05Faktif'i geri mi çevireceksin?
00:47:17Suratın halini görmen lazım şu anda.
00:47:19Peki yemeğe ile son kararını konuşmak için yemeğe çıkacağız da.
00:47:24Sen de katılmayacaksın.
00:47:25Ha yok yok yok.
00:47:26Biz beni geniş katmayın.
00:47:27Siz baba kız konuşacaklarınız vardır.
00:47:29Aranızda konuşur halledersiniz.
00:47:31Ben gelmesem daha iyi.
00:47:32Yok bak anlayabiliyorum ben seni.
00:47:34Rol madeninin böyle karşısında her şeyini kaybediyor olması acı veriyordur.
00:47:38Eminim öyledir yani.
00:47:40Ama üzülme ya.
00:47:40Ben buraya alınca belki beraber çalışırız yine.
00:47:46Gel.
00:47:47Hadi çıkalım.
00:47:49Hadi.
00:47:51Peki.
00:47:58Ben Tekin Bey haber vereyim.
00:48:00Çok fazla düşünüp yemeğim unutmasın.
00:48:02Tamam aşağıda bekliyorum.
00:48:03Tamam.
00:48:03Kahve için teşekkürler.
00:48:10Asıl ben teşekkür ederim.
00:48:12Kafam çok dağınıklı bugün.
00:48:13Bak seninle sohbet etmek bana ne kadar iyi geldi.
00:48:16İstediğiniz zaman konuşabiliriz.
00:48:18Nasıl olsa hiçbir yere gitmiyorum artık burada.
00:48:19Öyle.
00:48:21Bu arada yeni hayalinin peşinden koşarken dikkat et.
00:48:24Seni üzmesin.
00:48:25Yoksa karşısında beni bulur.
00:48:27Sen bana saadet annemin emaneti sayılırsın.
00:48:29Benim arkamda siz olduktan sonra beni üzmeye kimse cesaret edemez bence.
00:48:35Her zaman.
00:48:36Ben kalkayım artık o zaman.
00:48:55Tekin Bey yemeğe geçiyoruz biz.
00:48:58Tamam geliyorum beraber geçelim.
00:49:00Yok lüzum yok.
00:49:02Beni bırakacak biri var orada buluşuruz.
00:49:07Ah be kızım ben senin düşmanın muyum ya?
00:49:28Ne kadar güzelsin.
00:49:45Teşekkür ederim.
00:49:46Sen de öyle.
00:49:48Burada mı çalışıyorsun?
00:49:50Ha yok.
00:49:51Ben Tekin Bey'le görüşmek için geldim.
00:49:52Ne güzel.
00:49:55Sen?
00:49:56Ben?
00:49:57Burada mı çalışıyorsun?
00:49:58Ha yok.
00:49:59Yani en azından şimdilik.
00:50:01Bir arkadaşımla yemeğe çıkacaktım da o yüzden geldim.
00:50:04Arkadaşın çok şanslı olmalı.
00:50:07Şanslı değil de
00:50:08şansını değerlendirebiliyor olması lazım bence.
00:50:12Seninle yemeğe çıkacak kadar şanslı olup
00:50:14bu şansı değerlendiremiyorsa
00:50:16aptal olmalı.
00:50:17Çok tatlısın.
00:50:20Sen de öyle.
00:50:22Anam ben bu arada.
00:50:23Gönül bende.
00:50:24Memnun oldum.
00:50:25Bende.
00:50:26Daha sık görüşelim ya.
00:50:27Çok güzel bir enerjin var.
00:50:28Bence de.
00:50:29Yani daha sık görüşelim aynı aslında.
00:50:44Araba hazır mı?
00:50:47Hazır hazır evet.
00:50:55Gidelim o zaman.
00:50:57Görüşürüz gönül.
00:50:57Neden kimse konuşmuyor?
00:51:21Yani aslında
00:51:24hazır hepimiz şirketteyken
00:51:26orada da yapabilirdik
00:51:28kapı plantıyı.
00:51:30Sen daha Tekin Bey'i bilmiyorsun tabii.
00:51:34Bizde böyle büyük meseleler
00:51:35hep yemekte konuşulur.
00:51:37Hem de hep aynı mekanda.
00:51:39Hakikaten ya.
00:51:41Anneme boşanacağınızı bana
00:51:42hangi masada söylemiştiniz?
00:51:44Hangisiydi?
00:51:45Şu mu?
00:51:46Babacığım bunları konuşmanın
00:51:51sırası değil şimdi.
00:51:53Pardon.
00:51:57Tekin Bey iş ve aile meselelerini
00:51:59birbirine karıştırmayı pek sevmez de.
00:52:04Eee?
00:52:05Düşünürüz mü teklifi?
00:52:06Gerçi suratınız bu kadar
00:52:09ısık olduğuna göre
00:52:09düşünmüşsünüz ve bir karar
00:52:11vermişsiniz gibi.
00:52:13Evet verdim.
00:52:16Nedir kararınız?
00:52:18Yanında mı sözleşme?
00:52:19Evet.
00:52:20Çıkar bakalım.
00:52:22Ver.
00:52:23Gerçekten mi?
00:52:24Gerçekten tabii.
00:52:25Çok uzadığım mesele.
00:52:26Sıkıldım.
00:52:27Hadi bizsiz.
00:52:27Emin misin Tekin Bey?
00:52:30Emin olmasan buraya
00:52:31gelmezdim Burat'cığım.
00:52:36Ver bakalım.
00:52:38Buyurun.
00:52:40Kalem var mı?
00:52:41Ben de var.
00:52:44Vay demek hala saklıyorsun
00:52:45buradan.
00:52:47İşe ilk başladığında
00:52:48almıştım bunu sana.
00:52:50Bununla çok güzel işlere
00:52:51imza atacaksın demiştim
00:52:52hatırladın mı?
00:52:53Hatırladım.
00:52:55Ama bu kalem o kalem değil.
00:52:57Ben o kalemi aldığım
00:53:00gün çöpe attım çünkü.
00:53:04Sonra gidip
00:53:05aynısından aldım kendime.
00:53:08Yani başarımda
00:53:09hiçbir payım olmadığı için
00:53:10o imzaları atarken
00:53:12seni hatırlamak
00:53:12istemedim.
00:53:14Ben her şeyi
00:53:14kendim başardım.
00:53:17Evet.
00:53:18Başardım.
00:53:19Bravo.
00:53:21Büyüdüm de
00:53:21hem de kendi
00:53:23ayaklarımın üzerinde
00:53:24durarak büyüdüm.
00:53:26Ne olursa olsun
00:53:27onu seninle
00:53:28çok gurur duyuyorum.
00:53:30Bir gün benden
00:53:30çok daha başarılı
00:53:31olacaksın.
00:53:32Ama bugün
00:53:33o gün değil.
00:53:42Beni hiçbir zaman
00:53:43şaşırtmıyorsun ya.
00:53:45Gerçekten
00:53:46sana yapılacak
00:53:47en iyi teklifi
00:53:48şu an
00:53:48ilgin tersiyle ettin.
00:53:50İtmedim.
00:53:51Yırttım.
00:53:51gerçekten çok pişman
00:53:53olacaksın.
00:53:53Muhtemelen.
00:53:56Niye böyle bir şey
00:53:57yaptın ya?
00:53:58Neden kabul etmedin
00:53:59teklifi?
00:54:01Şimdi senin elinden
00:54:02her şeyini almaya
00:54:03çalışacaklar.
00:54:03yok.
00:54:04Ben onlarla
00:54:06anlaştım.
00:54:08Nasıl yani?
00:54:10Sizin şirketin
00:54:11patronlarıyla
00:54:12buluştum.
00:54:13Tekliflerini
00:54:14değerlendirdik.
00:54:15Ben de
00:54:15kendi teklifimi
00:54:16sundum.
00:54:17Yalan yok
00:54:18beni epey zorladılar.
00:54:19Ama sonra
00:54:19ortak noktada
00:54:20buluştuk.
00:54:22Teşekkür ederim.
00:54:24Senin sayende
00:54:24bu adamlarla
00:54:25tanıştım.
00:54:26Ve senin sayende
00:54:27tek holding
00:54:28çok güçlü olacak.
00:54:30böyle bir şey
00:54:34yapmış olamazsın.
00:54:36Yaptım.
00:54:42Seni bir de
00:54:43benden dinlesinler
00:54:44o zaman.
00:54:46Bu anlaşmayı
00:54:46bozmak için
00:54:47elimden gelen
00:54:48her şeyi yapacağım.
00:54:49Biliyorum.
00:54:50Ama ne yazık ki
00:54:51artık seninle
00:54:51çalışmıyorlar.
00:54:53Ne?
00:54:56Haberin yok mu?
00:54:57sana söylemediler mi?
00:55:01Anlaşmanın
00:55:02şartlarından
00:55:02biri buydu.
00:55:04Hay Allah
00:55:05aslında çoktan
00:55:05arayıp
00:55:06söylemeleri
00:55:06gerekiyordu.
00:55:08Herhalde
00:55:08mail atarak
00:55:09işine son
00:55:09vermeyecekler
00:55:10değil mi?
00:55:13Tam zamanı.
00:55:16Babacığım
00:55:17sen onlarla
00:55:18konuşurken
00:55:18ben de
00:55:19tatlı söyleyeceğim.
00:55:20Döndüğünde
00:55:21tatlı yer
00:55:21tatlı konuşuruz.
00:55:25Hello?
00:55:27Sen de
00:55:32kıpırdanıp
00:55:33durma.
00:55:33Ne söyleyeceksen
00:55:34söyle kurtul.
00:55:37Bu yaptığınız
00:55:38doğru mu?
00:55:39Değil.
00:55:40Ama o kadar
00:55:41çok yanlış
00:55:42yaptım ki
00:55:42doğru nasıl
00:55:43yapılıyor
00:55:43artık bilmiyorum.
00:55:45Ama bu sefer
00:55:45denedim.
00:55:46Gerçekten
00:55:46doğru olanı
00:55:47yapmak istedim.
00:55:48Ama dersin
00:55:49alması gerekiyordu.
00:55:52Öyle mi?
00:55:53Ne dersiyim
00:55:54şu?
00:55:54kimse
00:55:55Tekin Hazar'ı
00:55:56tehdit edemez.
00:55:58Kızı bile
00:55:58olsa.
00:55:59O yüzden
00:56:00iş ayrı
00:56:00aile ayrı
00:56:02olmalı.
00:56:02Tatlı söyleyeceğim.
00:56:05Tekin Bey
00:56:05ben müsaadenizle
00:56:06kalkayım.
00:56:10Bu arada
00:56:11üstüme vazife
00:56:14değil biliyorum ama
00:56:14asıl işle
00:56:16aileyi
00:56:17ayıramayan
00:56:17sizsiniz.
00:56:19Sizin işiniz
00:56:19aileniz olmuş.
00:56:21Farkında bile
00:56:21değilsiniz.
00:56:21ekmeği.
00:56:26Haklısın
00:56:27delikanlı.
00:56:29Maalesef
00:56:29haklısın.
00:56:43Karpuz çok
00:56:44güzelmiş.
00:56:45Köşe
00:56:45git nereden
00:56:46mi aldın?
00:56:46Çekil.
00:56:47Evet Yenge
00:56:47köşeden
00:56:48geçen geçti.
00:56:48İyi oranın
00:56:49karpuz.
00:56:49Sen mi seçtin?
00:56:50tabii ki abi.
00:56:52Aferin be oğlum.
00:56:53Güzelse ben de
00:56:54yiyorum.
00:56:54Hadi iyi
00:56:55afiyet olsun.
00:56:59Sağımcığım.
00:57:00Aa
00:57:00nereye gidiyorsunuz
00:57:01böyle eliniz
00:57:02avesine?
00:57:03Gidiyorum artık.
00:57:06O nereden
00:57:06çıktı şimdi?
00:57:08Ayol
00:57:08tam da alışmıştık
00:57:09birbirimize.
00:57:11Latife
00:57:11böyledir işte.
00:57:13Bir bakmışsınız
00:57:14çat kapı
00:57:15gelmiş
00:57:15bir bakmışsınız
00:57:16gitmiş.
00:57:17Aslında
00:57:19siz uyurken
00:57:20gidecektim ama
00:57:21veda etmeden
00:57:22gitmek istemedim.
00:57:24Öyle gitseydiniz
00:57:25çok gönül koy artık.
00:57:27Ama niye
00:57:28gidiyorsunuz ki?
00:57:29Aradığımı
00:57:30bulamadım
00:57:30diyelim.
00:57:32Niye?
00:57:33Ne arıyordunuz?
00:57:35Eski günleri.
00:57:38Ama maalesef
00:57:39yoklar.
00:57:40Hiçbir zaman da
00:57:41geri gelmeyecekler.
00:57:42önce vakit
00:57:44varken
00:57:44siz bugünlerin
00:57:46kıymetini
00:57:46bilin.
00:57:48Sonra
00:57:49ileride
00:57:49yalnız kaldığınızı
00:57:50anlıyorsunuz
00:57:51çünkü
00:57:51bugünlerin
00:57:52değerini.
00:57:57Hadi bakalım.
00:57:59Ah be kızım
00:57:59keşke
00:58:00gitmeseydim.
00:58:02Sanki
00:58:02bugünü
00:58:03bekliyormuşum
00:58:03gibiydim.
00:58:06Ben de
00:58:07aynı şeyi
00:58:08hissettim
00:58:08biliyor musun?
00:58:10Sanki
00:58:10seni çok
00:58:10özlemişim de
00:58:11sana hiç
00:58:12doyamamışım
00:58:13gibi.
00:58:15Güle güle
00:58:15git
00:58:15Lütfü'ye.
00:58:17Nantife.
00:58:20Bırak
00:58:20o öyle
00:58:21desin.
00:58:22Tamam.
00:58:24Sen
00:58:25bana
00:58:25hep
00:58:25Lütfü
00:58:26yedin.
00:58:27Lütfü
00:58:27yedin.
00:58:28Yafa
00:58:28hadi.
00:58:31Evet.
00:58:32Şu
00:58:32valizeli
00:58:33şey yapabilir.
00:58:34Durum.
00:58:34Durum.
00:58:35Bir şey
00:58:35unuttuk.
00:58:36Ne
00:58:36unuttuk?
00:58:37En
00:58:37mutlu
00:58:38pozu
00:58:38vermeyi.
00:58:39Maya
00:58:39hadi.
00:58:40Ah
00:58:40bekleyin.
00:58:42geçmek
00:58:42olacak.
00:58:42Geç
00:58:43geçeceğiz.
00:58:43Benim gibi
00:58:45fotoğrafım olsun
00:58:46şikolatsa
00:58:46değil mi?
00:58:47Olsun tabii.
00:58:48Hadi toplayalım.
00:58:50Hadi bakalım.
00:58:52Göster kendini.
00:58:54Halbun.
00:58:55Evet.
00:58:56Çok like olacak.
00:58:57Bakalım
00:58:58koruyalım.
00:58:58Yukarı çeksene.
00:59:02Kıpırdamayın.
00:59:03Ben de gelin ama.
00:59:13Teşekkür ederim.
00:59:14Teşekkür ederim.
00:59:18Hoşçakalın saadeti ailesi.
00:59:22Görüşmek üzere.
00:59:23Emin.
00:59:24Yağfurullah.
00:59:24Hoşçakalın.
00:59:25Ben de geldim.
00:59:25Altyazı M.K.
00:59:26Altyazı M.K.
00:59:27Altyazı M.K.
00:59:28Altyazı M.K.
00:59:29Altyazı M.K.
00:59:29Altyazı M.K.
00:59:30Altyazı M.K.
01:00:00Altyazı M.K.
01:00:30Altyazı M.K.
01:00:31Ne yaptın?
01:00:32Bulabildim mi şeyler?
01:00:34Evet.
01:00:35Bulabildiklerim bunlar.
01:00:36Bakalım.
01:00:43Yok.
01:00:44Bunların hiçbiri değil.
01:00:45Bana yırtılmış bir fotoğraf lazım.
01:00:48Şu fotoğraftaki eksik kişiyi arıyorum.
01:00:51Öyle bir fotoğraf yok.
01:00:53Başka bir şey çarptı mı gözüne?
01:00:57Yok.
01:00:58Sadece konaktakiler.
01:01:01Ne olmuş konaktakileri?
01:01:04İyi insanlar.
01:01:06Hep orada kalsalar olmaz mı?
01:01:08Oranın benim hakkım olduğunu sen de çok iyi biliyorsun değil mi?
01:01:11Biliyorum canım bilmez miyim?
01:01:13Ben bilmesem ayrıca bir telefonunla kalkıp dünyanın bir ucundan buralara gelir miydim?
01:01:20Ama ne bileyim ya onları öyle kenetlenmiş görünce bir tuhaf oldum.
01:01:24Konak sanki yeniden canlanmış gibi geldi.
01:01:27Hep bir arada çok güzel bir aile olmuşlar.
01:01:29E tabi biz aile olamadık.
01:01:32Böyle mutlu aile tablolarına dışarıdan bakarak geçti hayatımız.
01:01:35senin için geç değil.
01:01:40Bir kızın var.
01:01:42Beraber mutlu bir aile olabilirsiniz bence.
01:01:45Artık çok geç be kuzen.
01:01:48Boşver.
01:01:50Ya bu arada define'den haberleri var.
01:01:53Hangi define'den?
01:01:53Canım Saadet abla anlatırdı ya bize küçükken unuttun mu?
01:01:57Yok artık o hikaye bunlara kadar gelmiş mi?
01:01:59Söyleseydim bari olmadığını da boşu boşuna aramasınlar yazık.
01:02:03Bırak arasınlar.
01:02:04Bir arada olmak için çok güzel bir çaba bence.
01:02:07Boşa çaba.
01:02:09Saadet annemin masalları işte.
01:02:13Allah Allah.
01:02:16Gidelim mi?
01:02:17Hadi devam et oğlum.
01:02:23Hiçbiri değil diyorsun ha?
01:02:25Yok.
01:02:27Allah Allah.
01:02:27Bu lazım bana.
01:02:44Ya bırak.
01:02:46Dünyanın merkezine kadar kalacak mıyız be?
01:02:49Abi kurban olayım söyleme artık.
01:02:52Bak bu kadar kazmışız.
01:02:53Hadi biraz daha derine inelim.
01:02:55Ya daha derine inersek çıkamayız da buradan.
01:02:57Sabaha kadar kalırız.
01:02:58Yok işte bir şey.
01:02:59Arama.
01:03:02Harun abi.
01:03:04Ne o?
01:03:09Kaz bakayım.
01:03:09Kaz, kaz, kaz, kaz, kaz.
01:03:11Kaz, kaz, kaz.
01:03:12Kaz, kaz, kaz.
01:03:14Kaz, kaz.
01:03:14Kaz, kaz, kaz.
01:03:15Allah.
01:03:18Allah bulduk.
01:03:19Allah bulduk.
01:03:20Kaz, çıkan bunu.
01:03:21Çıkan, çıkan.
01:03:22Ha?
01:03:24Ama ben kazalım dedim sana.
01:03:26Bırakmayalım, pes etmeyelim dedim sana.
01:03:28Hadi, hadi, hadi.
01:03:30Çıkar, çıkar, çıkar.
01:03:31İyice temizleyin abi.
01:03:33Kaz, bireyde.
01:03:34Kaz, aç, aç, aç.
01:03:35Aç, aç.
01:03:36Aç.
01:03:37Oh.
01:03:37Oh.
01:03:39Oh.
01:03:39Bu akşam en son görmek istediğim insan sensin desem gücenir misin ben avukat?
01:04:04Gücenmem.
01:04:06Mühim olmasa gelmezdim.
01:04:07Sabah bekleyemez miydi?
01:04:10Bekleyemezdi.
01:04:11Çok bile bekledi.
01:04:15Bundan da bir şey çıkmadı mı?
01:04:17Çıktı.
01:04:18O yüzden sakladım senden.
01:04:22Orada yazdığına göre Saadet Hanım konağın yarısını birine vermiş.
01:04:29Kime?
01:04:30Bilmiyorum.
01:04:32Ama o günlüğün içinden bu fotoğraf çıktı.
01:04:37Bu benim gerçek annem mi?
01:04:52Öyle görmüyor.
01:04:53Nerede şimdi?
01:04:59Kimsesizler mezarlığında.
01:05:01Bitsin diye dua ettiğin günler oldu mu avukat?
01:05:15Bak bugün aynı şeyi yaşıyordum ben.
01:05:18Benden niye gizlediler ki bunu?
01:05:19Niye söylemediler?
01:05:21Bilmiyorum.
01:05:23Kendileri için geçerli bir sebepleri vardır elbet.
01:05:26Peki Saadet Hanım konağın yarısını anneme mi bırakmış?
01:05:32Günlüğün içinden o fotoğraf çıkınca ben de öyle düşündüm.
01:05:36Yani vasiyetin ne olduğunu sandım.
01:05:39Sonra tapu kayıtlarına bakınca konağın yarısının başka birine ait olduğunu gördüm.
01:05:46Kime?
01:05:47Kime?
01:06:01Bana.
01:06:08Ne?
01:06:09Saadet Hanım, yani üvey babaannem benimle konuşmak istediğini söyledi.
01:06:20Yaşadıklarını anlattı.
01:06:22Benimle her şeyi paylaştı.
01:06:26Ve konağın yarısını bana bıraktı.
01:06:32Senin o peşinden koştuğun konağın yarısı artık benim teki nazar.
01:06:37Çeviri ve Altyazı M.K.
01:07:07Çeviri ve Altyazı M.K.
01:07:08Altyazı M.K.
01:07:08Altyazı M.K.
Écris le tout premier commentaire