Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Series Españolas
  • hace 7 semanas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Y si tú o yo tenemos una historia sexual con otra persona?
00:06Me estás proponiendo una relación abierta, ¿no?
00:09Me buscas, Tony.
00:11Gina, por favor. Estás con Merly.
00:13¿Cómo sabes el tipo de relación que tenemos?
00:15Vamos a mi casa.
00:16Vamos.
00:17¿Has ido a cambiar los pantalones?
00:18No.
00:20Si te quedan pequeños.
00:21No, me quedan apretados.
00:23¿Y a ti eso no te gusta?
00:25Siento mucho lo de tu abuela.
00:26¿Mi hermano te ha dicho eso de mi abuela para no entregarte unos deberes?
00:31Me dijiste que no tenías deberes.
00:32Es que no quiero hacerlos.
00:34Mi papá pasa los domingos leyendo el periódico y mi madre escuchando música.
00:39Tú y Mark sois novios, ¿no?
00:40No.
00:42Mark no habla de ninguna chica, solo de ti.
00:45Si quieres podemos ir a algún bar a tomar algo, ¿no?
00:49Vale, se lo digo hoy a ver si se apunta.
00:54Gracias.
00:56Oscar, mira este sillón.
00:59Butaca masaje.
01:01¿Realmente necesitamos estas chorradas?
01:04Merly.
01:06Hacía días que tenía ganas de verte.
01:08Hombre, Merly.
01:10Si quieres que tengamos una charla íntima, me llamas.
01:13Estos peces creen que la realidad está dentro de los límites de la pecera.
01:28Su verdad es esta pecera.
01:32Pero si los cambiamos de pecera, conocerían una nueva verdad.
01:36A los humanos nos pasa lo mismo.
01:38Creemos saber cuál es la verdad en cada momento, hasta que conocemos una nueva.
01:43Hasta el siglo XVI, por ejemplo, nadie discutía que la Tierra era el centro del universo.
01:49Gracias a Copérnico supimos que la Tierra gira alrededor del Sol.
01:52Aunque Gerard crea que gira a su alrededor.
01:55A ver, peripatéticos, ¿quién se atrevería a definirme qué es la verdad?
02:04La verdad es lo que pasa...
02:09En serio.
02:10No, lo que pasa en realidad.
02:13Para los griegos, la verdad es la aléceia.
02:16Lo tenéis escrito dentro de la pecera.
02:19Aléceia, aquello que se nos muestra tal como es.
02:22Otros definen la verdad como un desocultamiento.
02:27Montaigne, lo tenéis escrito en la pizarra,
02:29era un filósofo francés del siglo XVI que decía que la verdad es deseable,
02:35pero que no está al alcance de los hombres.
02:37¿Por qué?
02:39Pues porque la verdad, para ser considerada como tal,
02:42hemos de encontrarla fuera de toda contradicción.
02:46Por tanto, al referirnos a la verdad,
02:47solo podemos definirla con su propia palabra.
02:50La verdad es la verdad.
02:52La verdad existe por sí misma.
02:55No depende del punto de vista de nadie.
02:57Si alguien dice yo sé la verdad, eso equivale a negarla.
03:02Si la verdad no es una evidencia para todos,
03:04entonces no es verdad, sino opinión.
03:13Entonces no es verdad, sino opinión.
03:17¿Qué?
03:18Nada, nada. Duerme, duerme.
03:21Yo creo que la verdad a veces es mejor no saberla.
03:24Si supiéramos las conversaciones que hay en los despachos de los políticos,
03:28volvería a la guillotina.
03:30Sí, Iván tiene razón.
03:32A veces la verdad trae muchos problemas
03:34si no mira el caso de Wikileaks o los papeles de Panamá.
03:37Bravo por los dos.
03:40Perdonad, podría salir Marvila Seca.
03:44¿Qué ha pasado?
03:46Es por tu hermano.
03:47Eh, pasa, pasa.
03:54¿Qué has hecho, Pau?
03:57¿Se lo dices tú?
04:05Le ha tirado un bolígrafo a Isenda.
04:07A la cara y con muy mala leche.
04:10Estaba molestando a los compañeros,
04:12Isenda le ha echado de clase,
04:13le ha pedido que parara
04:15y él le ha tirado el boli a la cara.
04:17¿Te ha hecho daño?
04:18Estoy bien, estoy bien.
04:20Está bien, pero comprenderás
04:21que no podemos admitir esta actitud.
04:23No, no, claro.
04:26¿Y tú qué? ¿No dices nada?
04:28¿Cómo has podido tirarle el bolí a una profe?
04:32Es que ya me he dicho que soy un inútil
04:33y que no seré nada en la vida.
04:35Sí, has dicho que soy un inútil.
04:41No, Pau, ¿cómo puedes decir algo así?
04:43¿Estás mintiendo?
04:44Pau, Pau, Pau, que sí, me lo has dicho.
04:45Hace el favor de decirte algo.
04:46Que sí, me lo has dicho.
04:46No te he dicho eso, Pau.
04:48Calma, calma, por favor.
04:50Solo quiero saber qué ha pasado, Isenda.
04:52Está mintiendo, Tony.
04:53Yo no le he dicho...
04:54No lo has dicho.
04:54Estábamos en el pasillo y...
04:56No, no.
04:57Le he sacado al pasillo
04:58y ahí me ha tirado el bolígrafo.
05:00Primero me has dicho que soy un inútil
05:01y que no seré nada en la vida.
05:02Tony, por favor,
05:03yo no tengo por qué discutir con un crío de 12 años.
05:05¡11!
05:06Los cumplo el 27 de diciembre.
05:07¿Quieres callarte?
05:08Calma, calma, Pau.
05:09Lo que sabemos es que has agredido a una profesora.
05:12Así que pasarás la semana que viene expulsado.
05:15Joder, Tony.
05:16¿Qué?
05:17Son las normas del instituto.
05:19Ya, pero es que...
05:20Las normas son iguales para todos.
05:22Así que pasarás una semana en casa.
05:25Y ahora, volved a clase.
05:28Ahí ya no la castigan, ¿no?
05:29¿Quieres callarte?
05:36Elisenda, quiero...
05:38Quiero que me contestes con sinceridad.
05:40Tony, tengo mucho trabajo.
05:41Ya debería estar en clase.
05:42Ya, no, pero si de verdad le has dicho eso...
05:44¿Cómo quieres que trate de inútil a un alumno, Tony?
05:47¿Crees más a un niño que a mí?
05:48No, no, coño, pero los profesores,
05:50a veces en situaciones de tensión...
05:52Sí, nervios y tensión, toda la que quieras.
05:54Porque este niño molesta a todo el mundo.
05:56No para quieto.
05:57Pero no le he dicho que no sería nada en la vida.
06:03Sí me lo ha dicho.
06:04Me ha mirado mal y me ha dicho...
06:05Eres un inútil, no serás nada en la vida.
06:07No te creo.
06:08Joder, qué mierda, en serio.
06:09Te conozco, chaval.
06:10Y aunque fuera verdad,
06:11¿cómo se te ocurre tirarle un boli a la cara a la profe?
06:13¿Le has tirado el boli a una profe?
06:14Ay, Lisenda, no te rías, no te rías, tío.
06:16Yo era como tú, campeón.
06:17Ay, Pau, te iré a ver a la cárcel.
06:19Que no, que no, ella se ha pasado más.
06:21Me ha dicho que soy un inútil y que no soy de nada en la vida.
06:23Qué fuerte.
06:24Ya, bueno, hasta luego.
06:25Ya sé que a veces digo mentiras, pero esto es verdad, te lo juro.
06:29Yo le creo.
06:31Y más tratándose de Lisenda, que está amargada.
06:33¿Ves?
06:34Él me cree.
06:34Vete a clase.
06:35Joder.
06:37Mark.
06:39Vale que él no debe tirarle nada a un profe.
06:42Pero menos un profesor puede decirle eso.
06:44Pero, pero, ¿tú por qué coño te metes, tío?
06:47Es buen chico, se ve enseguida.
06:48No le conoces.
06:49En cada clase me monta un follón, estoy harto.
06:51Y yo lo estoy de los profes que se pasan de la raya.
06:53Como Coralina, que le dice a Berta como ir vestida.
06:55O como Lisenda, que le dice a Pau que tendrá un futuro de mierda.
06:59Estoy seguro de que se lo ha dicho, porque a mí también me lo dijeron.
07:03Mira.
07:03Deberías poner la raya.
07:07Que no es verdad, se lo ha inventado.
07:11Oliver, ¿a dónde vas?
07:12Oliver, Oliver.
07:13Oye, Oliver.
07:14Déjame a mí.
07:15¿Lisenda?
07:16Sí.
07:18No está bien lo que le has dicho a Pau en la seca.
07:20Oliver, va, déjalo.
07:21¿Perdona?
07:23¿Tú quién te crees que eres para hablarme así?
07:26Los profesores os creéis que tenéis mucho poder.
07:28Pero para allá, por favor.
07:29Mira, sí.
07:31Tengo el poder de no dejar de entrar en clase.
07:33Ya te puedes ir.
07:36Muy bien.
07:40¿Lisenda, el López?
07:41¿Me dejas dar clase a Vilaseca?
07:42Sí, sí.
07:45¿Qué opinas del caso Vilaseca?
07:48Lo dices como si fuera un caso de Agatha Christie.
07:50Ya.
07:52Tony cree a Lisenda.
07:54Yo no sé qué pensar.
07:56Confieso que a veces he dicho cosas a alumnos que no debería haber dicho.
08:00Hola.
08:01Hola, Oliver.
08:02Pasa.
08:04Elisenda no me deja entrar en clase.
08:08Siéntate.
08:10¿Sabes lo que ha pasado con el hermano de Mark?
08:12Sí, pero no puedo saber los detalles.
08:16Yo no estaba.
08:17Ni yo.
08:18Pero creo, Pau.
08:20Por eso he hablado con Lisenda y le he dicho lo que pensaba.
08:23Oh.
08:23¿Y por qué te lo tomas como algo personal?
08:30Me afecta.
08:31A mí las cosas me afectan.
08:33¿Qué pasa?
08:34Ya.
08:37Te afectan.
08:39Tú tenías un hermano, ¿verdad?
08:43¿Y eso qué tiene que ver, Merly?
08:44Dices que las cosas te afectan y lo he pensado.
08:48Nada más.
08:50Eso sí debió afectarte.
08:52No tienes ni idea.
08:54Porque para empezar, Edgar y yo no nos llevábamos bien.
08:57Y todos creen que debo estar traumatizado porque murió.
09:00Pues sí, lo sentí mucho.
09:02Pero no estábamos nada unidos.
09:04Y ya está, no quiero hablar más.
09:10Mira, Oliver.
09:11Oliver, ya sabes que me meto donde no me llaman.
09:16En eso soy como tú.
09:18Toma.
09:19Te doy mi número de móvil.
09:22Si tienes necesidad de hablar, me llamas.
09:29Gracias, igualmente.
09:36Mark, tu hermano es mi ídolo.
09:37Hashtag Pau y la seca.
09:39Sí, es de puta madre.
09:40No digáis chorradas, tíos.
09:42Yo le doy clases de repaso y es un poco jeta, pero muy mono.
09:45Vale que es fuerte tirarle el boli a la cara a una profe.
09:47Pero me recuerda tanto a mí.
09:49Yo la liaba mucho en la ESO.
09:50De mayor también la lías, tío.
09:53No tanto, no tanto.
09:54Ya, ya.
09:55¿Y tú qué tal el trabajo, Paul?
09:56Bien, bien, estoy contento.
09:59Mi padre me pide la pasta, pero bueno.
10:01Quédate algo para ti, tío.
10:03¿Cuánto?
10:03¿10 euros?
10:04No conoces a mi padre, Iván.
10:05Mira el pijo que ha ido de compras.
10:08Eh, de pijo nada.
10:09Anda que no, mirad lo que se ha comprado.
10:12¡Hala!
10:13Si esa marca es carísima.
10:14Estaba rebajado, 100 euros.
10:16¿10 euros?
10:16El pantalón me ha costado más, unos 150.
10:20A ver si me regalas unos zapatos, chaval.
10:22Vale, te los regalo.
10:23Tengo dinero.
10:24¿Cómo te gusta que sepamos todos que tienes pasta?
10:26Tampoco tengo que esconderlo.
10:28Lo que deberías esconder es ese jersey tan feo.
10:30Tío, si pudieras, te lo comprarías.
10:33Pasa, si este lleva la misma ropa desde hace tres años.
10:36¿Qué dices?
10:37¡Eh!
10:37¡Eh!
10:38¡Eh!
10:38¡Eh!
10:38¡Eh!
10:39¡Eh!
10:39¡Eh!
10:39¡Paul, Paul!
10:40Vale, vale, ya está, ya está.
10:44Eres un pringado.
10:51Joder, ¿cómo se pone, tía?
10:52Por un puto jersey, ¿sabes?
10:53Eh, te queda de puta madre.
10:54Ya está, ya está.
11:04Tony, ¿has visto a Gina?
11:06No.
11:07Pero si antes estabais en el pátino.
11:10Ah, ah, ya, sí, sí, sí.
11:12Es que ha venido a traerme unos papeles y...
11:15Después me han avisado de lo de Pau Vilaseca y ya no me acordaba, perdona.
11:18He tenido un día muy duro.
11:20Ya, ya, por el tema de Elisenda, ¿no?
11:22Sí.
11:22El chaval le ha tirado un boli a la cara.
11:25Estará expulsado una semana.
11:26Pero puede que sea verdad que ella haya sido desagradable con el niño, no sé.
11:30El Elisenda lo niega.
11:31Aunque, en todo caso, por mucho que le haya dicho algo fuera de lugar, tampoco le da derecho al niño a...
11:36Ya, ya, ya.
11:39¿Quieres algo más?
11:40Estoy ocupado.
11:41No, nada.
11:43Me han dicho que has pedido el traslado.
11:45Eh, sí.
11:46Tanto te molesto que tienes que irte, Tony.
11:49No, no, no me molestas.
11:51Es solo que necesito un cambio de aires, nada más.
11:55Te echaré de menos.
11:58Va, por favor.
11:59No, no, no, Tony, no, no, joder.
12:00Deja que seas sincero por una vez en la vida.
12:03Reconozco que soy un profesor complicado y que os pongo de los nervios.
12:07Pero quiero que sepas que desde que llegué me demostraste que puedo contar contigo.
12:28Ah, no seas ingenua, Mireia.
12:30Me tomo más en serio a un adulto que a un niño.
12:32Ah, ¿sí?
12:33No me había dado cuenta.
12:34Quiero decir que un niño tiene una visión más inmadura de la realidad.
12:37Ah, claro.
12:38Y según tú, es una mujer madura y responsable.
12:40Por favor, Mireia.
12:41Pero sí siempre se escaquea, ¿eh?
12:43Para ir a trabajar por la independencia.
12:45Por eso sí que muestra interés.
12:47Mira quién habla.
12:49El que este curso quería implicarse menos en las clases.
12:52Yo hace más que me dedico a esto.
12:53He tenido más tiempo para quemarme.
12:55Pero ella siempre ha estado hablando mal de los alumnos.
12:58No me extraña que si el niño le ha trastornado,
13:01le haya dicho que es un inútil y que no será.
13:03Ay, Elisenda.
13:21Siento mucho todo lo que te está pasando.
13:24Por mi parte tienes todo mi apoyo.
13:27Gracias.
13:28Reconozco que últimamente me estresó mucho,
13:30pero nunca le diría a un niño que no tiene futuro.
13:33No serías humana si no te pasara.
13:35El nuestro es un trabajo pesado.
13:37Ya, Eugenie, cree que me escaqueo.
13:39Qué fuerte es que...
13:40No le hagas caso.
13:41Todos hemos sufrido el día a día de la enseñanza
13:44y te lo digo yo que más de una vez he querido huir.
13:46No sé, es que los de esos son muy complicados.
13:49Uf, bombas de relojería llenas de hormonas
13:52y con unos conflictos familiares irresolubles.
13:56Quiero que estés bien, Elisenda.
14:00Estaré bien, gracias.
14:03Yo no te veo bien.
14:07He estado pensando y creo que deberías coger la baja.
14:11¿La baja?
14:12Uy, no, no hace falta.
14:14En cualquier trabajo, por mucho menos, se pide la baja.
14:17Además, en tu caso entiendo que se mezcla
14:20toda esa responsabilidad que tienes en el proceso
14:22hacia la independencia.
14:24Ya, lo reconozco.
14:26Le dedico mucho tiempo.
14:28Mira, hoy me han dicho que se ha anulado
14:30el baile de sardanas de este sábado en Talamanca.
14:32¿Ves?
14:33Esos disgustos no te convienen.
14:36Tienes que...
14:37Tienes que recuperar fuerzas.
14:40Si no, la cosa irá a más y será peor para ti.
14:43¿Eso te gustaría?
14:46Me iría bien, ¿no?
14:49¿Unos días?
14:50Dos semanas, lo que necesites.
14:53Haz una buena cura de adolescencia
14:54y dedícate de lleno a la vía catalana.
15:09Bueno, me voy.
15:13¿Ya te has puesto pijama?
15:15No me he vestido.
15:16Si no, salgo.
15:20Me voy al curto.
15:22Nene, trae pilas.
15:23No funcionan las del mando.
15:25¿Pilas?
15:25Pero si hay aquí en el cajón.
15:26A ver si entra por la puerta
15:54la pasta del bar, chaval.
15:57Sí.
15:57Ya me lo has dicho 30 veces.
15:59Pues 31.
16:01Bueno, pero me tendré que quedar algo para mí.
16:04Todo es para ti, para ti y para todos.
16:06Igual que el sueldo de Oscar.
16:07Ya, pero Oscar cobra más
16:08y tiene para sus gastos.
16:10Pero a ver, niño.
16:11¿Tú qué gastos tienes?
16:13Si solo tienes que estudiar.
16:14Es muy retorcido que Pau se haya inventado algo así.
16:23Porque tú solo le ves en clase.
16:25¿No recuerdas lo que le dijo a Eugenie como excusa
16:27porque no había hecho los deberes?
16:28Así que se había muerto tu abuela.
16:30Sí, flipante.
16:32Y hoy le tira el boli a la cara a una profe.
16:35Y claro, le han expulsado.
16:37Joder.
16:38Bueno, ¿podrá estar con tu madre?
16:40Ella tiene que dormir.
16:42Trabaja de noche la pobre.
16:44Me quedaré yo con él.
16:47Puede estar solo viendo la tele.
16:49Si se queda, será viendo la tele.
16:50Porque leyendo no.
16:52Lee fatal.
16:53Le aburre leer.
16:57¿Quieres que vaya más tarde?
16:58No, no.
16:58Tú ya vienes suficiente.
17:01Oye, Mark.
17:02Para con el puto skate.
17:03Me está poniendo nerviosa.
17:04¿Qué?
17:06Que...
17:06Yo qué sé.
17:08Que...
17:08En serio.
17:09Que no me importa.
17:11Si quieres, voy todas las tardes.
17:13Que lo hago por ti.
17:17Mark, que es que...
17:19¿Me caes tan...
17:20Tan bien?
17:23Tú también me caes súper bien.
17:27Atrápame.
17:30Vale.
17:30Mamá, cojo las cosas y me voy a claque.
17:38No comas bocadillos en el sofá que se caen las migas en la alfombra.
17:41Vale.
17:42¿Esos pantalones son nuevos?
17:45Sí.
17:45No me los habías enseñado.
17:47¿Desde cuánto te interesa lo que me compro?
17:49¿Por qué no me iba a interesar?
17:51Están bien.
17:52Te quedan bien.
17:54Gracias.
17:54Sí que te dura lo del claque.
18:00¿Qué pasa?
18:01¿Quieres que me desapunte?
18:02¿Yo te he dicho que te desapuntes?
18:04Mamá, ¿qué quieres?
18:05Ya sé que no te gusta que baile.
18:06No lo entiendes después de lo que le ha pasado a nuestra familia, ¿no?
18:09Es eso.
18:12No me has dicho nada de la alfombra.
18:15¿No te suena?
18:16Sí, ¿y qué?
18:19Es la que le gustaba, Edgar.
18:25Un bocadillo de jamón y una cerveza en la mesa de fuera.
18:27¿Has vuelto, Cata?
18:29No, tengo hechos en la cocina.
18:30Tú cobra eso que los de la mesa tres tienen prisa.
18:32Oído.
18:45¿El cambio?
18:51La cerveza.
18:52Voy.
19:13¿Pol?
19:15¿Qué?
19:19Date más prisa, por favor.
19:22Sí.
19:29Me da mucha vergüenza saber que mi hijo es capaz de agredir a una profesora.
19:32¡Se me ha escapado!
19:33¿Por qué ya me he dicho...?
19:34Mira, calla, ¿eh?
19:35Calla.
19:36Ya sacas notas, lo bastante malas como para que hagas eso.
19:39¿Tienes la nota de lengua?
19:40Sí.
19:41¿Qué has sacado?
19:42No lo sé.
19:43¿Pero la tienes o no?
19:44Sí.
19:44Si la tienes, ¿por qué dices que no la sabes?
19:47Porque no me acuerdo.
19:48Es igual, Mark, es igual.
19:49No me importa la nota si lo que haces es agredir a los profesores.
19:52Vale, me comporto fatal, soy el peor hijo del mundo.
19:54Cállate, Pau.
19:55¿No tienes que aprenderte un poema para mañana?
19:57Sí.
19:58Pues va.
19:58Y olvídate de la play un mes entero.
20:00¿Qué?
20:00Sí, hombre.
20:01Cada vez me recuerda más a vuestro padre.
20:06Ah, oye, me ha pagado la pensión atrasada de seis meses.
20:10Se ve que le va bien.
20:11Sí, hasta que vuelva a arruinarse.
20:12Pau no va por buen camino.
20:16Si continúa así, acabará mal.
20:18Hombre, no creo.
20:19Conozco a Pau.
20:21¿Le conoces?
20:22Pues yo soy su madre.
20:25Cuando quieres.
20:26¿Qué has dicho?
20:27No he dicho nada.
20:31¿Crees que no hago nada por mis hijos?
20:39Apenas estás aquí.
20:42Siempre en el trabajo, con las amigas o durmiendo.
20:45No coincidimos.
20:47A Pau le gustaría estar...
20:48Voy medio dormida todo el día.
20:50Y los fines de semana debo seguir los mismos horarios o me volveré loca.
20:54También tengo derecho a salir con las amigas, ¿no crees?
20:59¿Tu problema es que tienes que cuidar de Pau cada tarde y hacerle la cena?
21:03Pues te lo cambio.
21:05No hace falta.
21:05Mark, no tienes ni idea de lo que es mantener una familia.
21:19Hola, ¿quieres una infusión?
21:21¿Eh? ¿Una infusión?
21:22No, no, no, no. Mejor un zumo de cebada.
21:27He hablado con Tony.
21:30Sí.
21:32Ya me lo ha dicho.
21:35Merli.
21:37¿Qué?
21:39No, no, es que no entiendo qué pida el traslado.
21:42No sé.
21:44Ni yo tampoco, ¿no?
21:45Dice que quiere cambiar de aires.
21:49¿Qué cree que encontrará en otro instituto?
21:51Lo mismo.
21:52No sé, es una decisión suya.
21:54No pasa nada.
21:55Es igual, ¿no?
22:00¿Qué pasa?
22:01¿Qué tienes?
22:03Hace días que quiero decirte algo.
22:06Uy.
22:07He tenido un rollo con otro hombre.
22:09Quería decir, uy, pero me ha salido.
22:15Fuiste tú el que quiso que esto fuera así.
22:18Tanta pareja abierta y tanta historia, ¿no?
22:21Sí, tienes razón, pero me sorprende que con tan poco tiempo...
22:24Te aseguro que no lo fui a buscar.
22:26Surgió sin más.
22:27Solo fue una vez y no volverá a pasar.
22:28Ya está.
22:30¿Y por qué me lo cuentas?
22:32Porque no me siento bien.
22:33Por mucho que habláramos del tema, prefiero estar solo contigo y tú conmigo.
22:37¿Y cuando te tiraste ese tío no te acordabas de eso?
22:41Merlí, por favor, no me lo pongas difícil.
22:43Sí, nada, el problema no es que hayas estado con otro hombre.
22:46El problema es que me lo cuentes.
22:48Necesitaba decírtelo.
22:50Me sentía mal.
22:51Quiero ir de cara a decir lo que pienso.
22:53Pues ya está, ya lo has hecho.
22:55¿Y qué?
22:56¿No te enfadas?
22:57¿Cómo quieres que me enfade?
22:58Si en el fondo me gusta, porque es así como lo pactamos, ¿no?
23:02Pues ningún problema.
23:04¿Le conozco?
23:05No.
23:07¿Es del Cosmo Casha?
23:08Basta, Merlí, no insistas, basta.
23:10No será otro padre de Lampa.
23:12¿Quieres parar?
23:13No sabes quién es y no hace falta que lo sepas porque no volverá a pasar.
23:16Y ya está.
23:17No.
23:19No está.
23:21¿Qué?
23:34Con diez cañones por bandaviento, un pupato de Abilano corta al mar, sino vuelo a un brero bergantín.
23:54Baja y el cráter le llaman por su pueblo al temido en todo el mar conocido del uno en otro confín.
24:00Calla, calla, no me lo digas.
24:03La luna en el mar riela, el arón ajime el viento y alza en blando movimiento olas de plata y azul.
24:07¿Te aprendes esto y las tablas las olvidas?
24:09Yo qué sé, es que las mates son un rollo.
24:11Marco, una cosa.
24:13¿Qué edad tenías cuando te salió el semen?
24:14¿Qué dices?
24:15¿Por qué me preguntas eso?
24:16Me dijiste que podías hablar de todo.
24:18Va, va, tira, va.
24:20Es verdad que tiene una Diana en el despacho.
24:22¡Pau!
24:23¡Va!
24:24¿Ese es el francotirador?
24:26Merlí, tío.
24:27No, no, lo entiendo.
24:28Algunos profesores les daría con la pizarra en la cabeza.
24:31Ahora, en serio.
24:32No tiene ni doce años y ya lo expulsan una semana.
24:36Mi madre no puede ocuparse de él.
24:37Lamento que te pase esto, Mark.
24:39Lo siento.
24:40Tendré que faltar algunas clases.
24:42¿Eh?
24:43Falta las clases que quieras, pero a la de filosofía ven.
24:45Estoy contento con tus progresos.
24:47¿Sí?
24:47Sí.
24:48¡Hostia!
24:48Las dificultades que había se han disipado.
24:50¡Buah!
24:51Gracias.
24:52¿Qué significa disipado?
25:05Si llegas tarde no te van a dejar entrar.
25:08¿Qué va?
25:08Hoy paso de la primera clase.
25:10Me voy a comprar algo de ropa.
25:13Además, ¿tenemos lengua con Eugenie?
25:14¿Aún está Eugenie Boas?
25:15Ah, le llamamos Hitler.
25:20¿Nos pegaba unas broncas este tío?
25:24Oye, ¿aún está un zorro disecado en el laboratorio?
25:27¿Un zorro?
25:28No me suena.
25:31Bueno, me voy.
25:33Paul, ¿con qué pasta vas a comprar ropa?
25:39Con la mía.
25:39Joder, en esta casa solo se habla de pasta.
25:42Vale, vale, vale.
25:43¿Tu dinero o tus cosas?
25:44Mi dinero, pero papá también me lo reclama.
25:46Mira, me da pereza discutir.
25:48¿Vale?
25:48Lo suficiente lo hago con mi jefe.
26:03¿Tú qué recuerdas de mamá?
26:08Todo.
26:09¿Por?
26:09Porque a veces no recuerdo su cara.
26:17Y hasta que no veo una foto...
26:21Eras muy pequeño.
26:23Yo ya tenía 15 años cuando se murió.
26:28Lo que sí que recuerdo perfectamente es cómo era papá antes.
26:30Perdió a su mujer, Paul.
26:36Hace lo que pueda.
26:39De vez en cuando está contento.
26:47Me voy a currar.
26:54Tony, ¿podemos hablar un par de minutos?
26:56Sí, pasa.
26:57Elisenda se ha pedido la baja,
26:59así que habrá que espabilarse sin ella
27:00mientras no llegue un sustituto.
27:01Pues mira, justamente en relación a Elisenda,
27:04te quería pedir que no se expulse a Pau y la seca
27:07una semana en casa.
27:09¿Cómo?
27:10Aún no sabemos si ella le hizo algún comentario
27:12fuera de lugar, lo cual también sería castigable.
27:15Ya, ella lo niega.
27:17Ya, pero el chico dice que es cierto.
27:18Uno de los dos miente.
27:19Tengo que creer al adulto, ¿no?
27:21Hostia, Tony.
27:22¿Desde cuándo los adultos somos modelos a seguir?
27:25Todos los adultos mentimos.
27:27Y algunos de manera descarada.
27:29Sobre todo determinados políticos supuestamente honorables
27:32que se ha demostrado que robaban.
27:33Sí, ya, déjate de política.
27:35En este instituto, el castigo por agredir a un profesor
27:37es una semana de expulsión.
27:40No me extraña que pidas el traslado, Tony.
27:43Tu papel de director te hace ver las cosas
27:44con poca perspectiva.
27:47Y eso te debe crear algún tipo de angustia.
27:50Relájate, Tony.
27:51¿Te iría bien tener pareja?
27:55Los Vilaseca viven con la madre.
27:57Ella trabaja por las noches.
27:58No puede hacerse cargo del chico de día
28:00porque está durmiendo.
28:01Estamos hablando de un niño que tiene 11 años.
28:04Si le mandas a casa, le haces un flaco favor.
28:07Ya.
28:08¿Por qué te implicas tanto en esta familia?
28:10¿Conoces a la madre?
28:12¿Insinúas que me he liado con la madre?
28:14Hostia, Tony.
28:15Pero ¿por quién me tomas?
28:16Sabes muy bien que estoy con Gina.
28:18Y estamos muy bien juntos.
28:21Ya.
28:23Lo sé.
28:25No, simplemente me extraña que vengas a pedirme
28:27que no expulsemos al chico así, de repente.
28:30No me habías hablado de esta familia.
28:31Las cosas pasan por primera vez cuando menos lo esperas.
28:36¿No crees que tienes motivos para hacerme ese favor, Tony?
28:44Buenos días.
28:48Oye, ayer fuiste un poco borde conmigo, ¿no?
28:59¿Borde?
29:01Sí, con eso de Lysenda.
29:03Una cosa es que pensemos diferente y la otra es que...
29:06No sé, tuviste poco tacto.
29:09¿Tacto?
29:11¿Qué?
29:12¿Qué lo digas tú?
29:12¿Qué quieres decir?
29:16¿Cuándo te he tratado con poco tacto?
29:19Nada, es igual.
29:21No, no, no.
29:21Di, quiero saberlo.
29:24Muy bien.
29:25Te lo diré.
29:26Te diré lo que llevo semanas pensando y me he callado.
29:30Ya te dije lo que sentía por ti.
29:32Y tú, desde entonces, has hecho como si nada.
29:34Y solo te diriges a mí para contarme tus ideas sobre cómo evaluar a los alumnos.
29:39¿Somos amigos?
29:42No, no, no, no, no.
29:44Esa palabra es una trampa, Mireia.
29:46Yo no quiero en ti una amiga.
29:48Ya sabes lo que quiero.
29:50Sabes perfectamente lo que siento por ti.
29:53Y tú, en cambio, todavía no me has dicho nada de lo que piensas.
29:56Y...
29:56Y por tanto, interpreto que tú no sientes lo mismo que yo.
30:01No puedo dejar a mi marido.
30:04¿De acuerdo?
30:06Pero no busques en mí un amigo.
30:09Eh, chaqueta nueva, y me llamabas pijo.
30:11Jerry, cierre la boca.
30:13Vale, vale.
30:14Ojo.
30:22Montaigne tenía muy claro una cosa.
30:25Difícilmente nos desprenderemos de nuestras creencias
30:28si no somos capaces de examinarnos a nosotros mismos.
30:32Por eso, a los 38 años, se retiró a la biblioteca de su castillo,
30:38del que nunca más salió hasta su muerte.
30:40Allí comprendió que muchas de las creencias que tenemos se pueden relativizar.
30:45Solo hay que hacerse una pregunta.
30:48¿Y yo qué sé?
30:51Todo aquello que me han inculcado hasta hoy, ¿por qué tengo que pensar que es verdad?
30:54En nombre de la verdad, se han construido muchas mentiras.
30:58El problema hoy en día es que parece que no haya más realidad
31:01que la que nos muestran los medios de comunicación.
31:03Lo que no aparece en la tele es como si no existiera.
31:06Por eso os lo pido personalmente.
31:08No veáis las noticias, no leáis ningún periódico.
31:12O si no, leedlos todos, como hace Iván.
31:15Yo creo que los periódicos y la tele son pura política.
31:18Detrás de cada periódico y cadena de tele hay un partido político.
31:21Y eso es vomitio.
31:26Pero, ¿entonces no podemos saber si un hecho es verídico?
31:29Porque depende de la opinión de quien te lo cuenta.
31:32Solo Dios podría saber la verdad.
31:35Bravo, solo Dios.
31:37Una visión totalmente externa a los hechos y que lo domina todo.
31:41Lástima que no exista.
31:43Esa es tu opinión.
31:45¿Qué?
31:46¿Te hemos de hacer caso como si supieras la verdad sobre Dios?
31:48¿O qué?
31:49No.
31:49Precisamente lo que os pido es que dudéis de todo.
31:54La filosofía nunca os dirá qué es la verdad.
31:57Pero os ayudará a desenmascarar aquellas mentiras que nos venden como verdades.
32:04Ah, tío, tío.
32:05Esta aplicación es la puta polla.
32:07Te dice por dónde pasan todos los aviones.
32:09Mirad, aquí hay uno que va de Mallorca hasta Liverpool.
32:14Hostia, qué interesante.
32:17Súper útil, ¿eh?
32:18Calla, tío.
32:19Mola, joder.
32:21Buah, me duele la mandíbula de tanto liarme con Oxana.
32:24Has tenido suerte de encontrar a Oxana.
32:26O aún tendrías cara de amargado.
32:28No.
32:28O sea, lo de Mónica ya está olvidado.
32:31Oxana es...
32:33brutal.
32:33Esta tarde la llevo a casa.
32:36Lo que pasa es que...
32:37no me gustaría coincidir con mi madre, ¿sabéis?
32:40¿Qué pasa con tu madre?
32:41Es de buen rollo, ¿no?
32:42Qué va, tío.
32:43Si se la presento, querrá ser su amiga.
32:45La conozco.
32:45Taladra mucho.
32:47La veo diciéndole frases en plan...
32:48Y...
32:49Oxana, ¿qué se dedican tus padres?
32:51¿Y dónde vivís?
32:53Y luego me dirá...
32:54Gerard, ponte condón.
32:55En serio, o sea, me habla de condones y de follar, o sea...
32:59Eso está mal.
33:00Una madre es que de verdad no puede hablar con su hijo de sexo y de follar.
33:03No está bien.
33:04No, no, no es plan.
33:06Pensad que a mí me bañaba hace solo unos años.
33:08Y yo ahora...
33:09Follo.
33:10¿Sabéis?
33:11Follo.
33:12No sé, mi madre siempre habla de todo.
33:14Se mete en todo.
33:16Es una plasta.
33:18En serio, no...
33:18No sabéis lo que es soportar una madre como la mía.
33:21No sabéis lo que es soportar una madre como la madre como la madre como la madre como la madre como la madre como la madre.
33:51Iré haciendo la traducción en pareja e iré pasando por las mesas.
33:54¿De acuerdo?
34:03Tío, le he pedido a Gloria que no expulsen a Pau.
34:07Joder.
34:08Dice que hablará con Tony.
34:09¿Por qué lo has hecho?
34:11Porque quería ayudar, es tu hermano.
34:13Exacto, es mi hermano, no sé por qué te metes.
34:15Ya, pero le doy clases de repaso y encuentro muy injusto que...
34:18¿Tú sabes lo que hizo Pau?
34:20Sí.
34:20¿Y tú sabes lo que le dijo Elisenda?
34:22Tania, Mark, ¿podéis estar centrados en la traducción?
34:31Estoy segura de que Elisenda le dijo aquello.
34:33Se lo ha inventado Pau.
34:34Sí, pero puede que ella mienta.
34:36Como mínimo, duda.
34:38¿Tu madre qué dice?
34:39Nada, yo qué sé.
34:44Tania, no me gusta que hayas hablado de Pau con Gloria.
34:49Tío, hoy te has pasado mucho con Merli.
34:51¿Qué te pasa?
34:53Nada.
34:55Es por tu hermano.
34:57Joder, macho, qué manía.
35:00Todos crees que estoy traumatizado por Edgar.
35:01Y hace mucho que se murió.
35:06Ya, pero...
35:08No te veo bien.
35:11Podrías hablar con Merli.
35:14¿Qué, Merli tiene que saberlo todo siempre de nosotros?
35:16¿O qué?
35:19Si no fuera por él, yo aún estaría encerrado en casa.
35:22Pues sí, sí.
35:36Parece que al final no expulsa nadie la seca.
35:39Ah, perfecto.
35:41¿Te parece bien?
35:42¿A ti no?
35:43No sé.
35:44Puede que sí.
35:46Toma, Eugenie, va.
35:48No, no, no.
35:49Va, hombre, va.
35:50No.
35:50Si haces Diana, te haré dos guardias de patio.
35:59¿Dos guardias?
36:00Sí.
36:01Que sean cuatro.
36:02Dos.
36:03¿Tres?
36:05Tres.
36:06Tres guardias.
36:10Ah, lástima.
36:12A veces en la vida buscamos hacer Diana, pero no acertamos.
36:16Joder, Eugenie, ¿has probado a escribir poesía?
36:18A veces en la vida buscamos hacer Diana, pero no acertamos.
36:24¿No estarás hablando metafóricamente de Mireia?
36:28Puede que sí, pero también sirve para ti y Gina.
36:31¿Qué?
36:32¿Ya le has puesto los cuernos?
36:33¿Pero qué dices?
36:34Tú te has metido primero conmigo.
36:36No hay nada entre Mireia y yo.
36:39Solo somos compañeros de trabajo.
36:41Y eso jode, ¿eh?
36:43Va, Merlí, no te pases, ¿eh?
36:45Me callo, me callo.
36:50Mireia no puede dejar a su marido.
36:54¿Eso te ha dicho?
36:56¿No puede o no quiere?
36:58Que no puede.
36:59No, no, es que es diferente.
37:02Que no pueda no quiere decir que no quiera.
37:05No, no, no, creo que dijo que no quiero.
37:09No quiere.
37:10Sí, dijo que no quiere.
37:14No puedo, Gloria.
37:16No puedo dejar a mi marido.
37:18A los niños les afectaría mucho.
37:20Si quieres a otro hombre, tienes que dar un paso adelante.
37:23¿O quieres ser una infeliz toda la vida?
37:25No les puedo hacer eso a los niños.
37:28Y también quiero a mi marido.
37:30Son muchos años.
37:32¿Le quieres?
37:34No me veo dejándolo.
37:37Gloria.
37:39Hasta luego.
37:40Cuídate.
37:40Adiós, Mireia.
37:42Me ha dicho Tania que habéis hablado sobre Power.
37:44Sí, tranquilo.
37:45Que me ha dicho Tony que no le expulsarán.
37:48Ah, no.
37:49Tendrá que quedarse varios días trabajando después de clase.
37:53Mejor así, ¿no?
37:54Sí, sí, perfecto.
37:55Gracias.
37:56Muy bien.
37:56Oye, Tania es una buena amiga, ¿eh?
38:00Claro.
38:01Sí.
38:04¿Lo has encontrado o no?
38:06A ver.
38:22Buenas.
38:45Buenas.
38:45¿Qué es eso?
38:55Un sillón masaje.
38:57Es muy cómodo.
38:58Te va haciendo masajes.
38:59¿Para qué necesitas masajes?
39:04Paul no me gusta tu tono.
39:07¿Cuánto te ha costado?
39:0920 euros al mes.
39:10¿Te parece mucho?
39:12En esta casa me parece mucho.
39:13¿Durante cuántos años?
39:15¿Y a ti qué te importa?
39:16No es tu dinero.
39:18Muy bonita la chaqueta.
39:19¿Cuánto te has gastado?
39:20¿Qué pasa?
39:21Tu hermano, que no me da permiso para comprar un sillón.
39:24¿Pero no ves que te han tomado el pelo?
39:26Que son una mierda estos sillones.
39:27Que son cutres, papá.
39:29Oscar, ¿tú ves normal gastarnos este dinero ahora?
39:31Deja que el papá haga lo que quiera con su dinero.
39:33¿Cómo con su dinero?
39:34¿Querrías decir con el nuestro, no?
39:36Estamos trabajando para que se compre esta mierda.
39:38¿Tú me das lecciones de sacrificios económicos?
39:40¿Tú?
39:41Papá.
39:41Estoy en mi casa y hago lo que me sale de los huevos.
39:43¡Ahoraré!
39:43¡De los huevos!
39:44¡Ahoraré yo lo que me salga de los huevos!
39:46Para empezar no vas a ver ni un euro de lo que ganó.
39:49Quédatelo.
39:50La verdad es que para cuatro duros que ganas...
39:52La verdad.
39:53Te voy a decir yo a ti la verdad.
39:56Da pena la pinta que tienes.
39:57¿Qué diablo?
39:58Todo el día sentado con el pijama, no te dignas de salir a la calle.
40:01Pero estás estresado y necesitas un masaje, ¿no?
40:04Lo que tendrías que hacer es ducharte porque hueles mal.
40:06Ahí tienes la verdad.
40:07¡Papá!
40:08¡Pégame!
40:09¿Qué?
40:10¡Pégame!
40:12Vamos, pégame.
40:17Desde que murió mamá te has convertido en un inútil.
40:23¡Vete, vete, vete!
40:24¡Coño, vete!
40:29¡Papá!
40:31Déjame, déjame.
40:37¿Ya te vas?
40:39Hola.
40:40Sí.
40:41Sí.
40:42Me han dado el traslado a cerca de Sands.
40:45Tenían una vacante y...
40:47Ha ido rápido.
40:48Mejor así.
40:49Fue Merlí el que propuso que fuéramos una pareja abierta.
40:53No quiero que te sientas culpable, Tony.
40:55No, no, no, no.
40:56Qué va.
40:57No me siento así.
40:58Siento mucho que te vayas por mí.
40:59No es solo por eso.
41:02Soy un director responsable.
41:04Serio.
41:05O lo era.
41:07Y he hecho cosas que no me gustan.
41:09Estoy cansado.
41:11Creo que es un buen momento para irme.
41:13Espero que te vaya muy bien.
41:14Te lo mereces.
41:15Eres un tío cojonudo.
41:17Tú sí que eres cojonuda.
41:20Me gustas mucho.
41:22Demasiado.
41:22Pero no puede ser.
41:25Por varias razones.
41:26Lo entiendes, ¿no?
41:27Sí.
41:31¿Os quedáis con Coralina de directora?
41:35Adiós, Tony.
41:39Adiós.
41:40Adiós.
41:41Adiós.
41:47Adiós.
42:08Adiós.
42:09¿Ya te vas?
42:17Sí. ¿Ya duerme?
42:19Sí. ¿No quieres comer nada más?
42:21No, no, no. Que va, tranqui. He cenado muy bien.
42:24Nos vemos mañana en el Insti.
42:29Quédate a dormir.
42:33Me gustaría que te quedaras.
42:36Quiero dormir contigo.
42:37No. ¿Dormir?
42:52Bueno, me voy. He arreglado la sanguichera.
42:55Perfecto.
42:57Te he dejado los cuchillos limpios en la cocina.
42:59Vale.
43:01Pues, hasta mañana.
43:04Paul.
43:06¿Qué?
43:08¿Cuándo me darás los 100 euros que me robaste?
43:12No, yo no...
43:13¿Lo negas?
43:16Vale, te cogí el dinero, pero...
43:18No, no, no, no. Coger no. Me lo robaste.
43:19¿Crees que soy idiota?
43:21Vale, te robé el dinero.
43:23Pero yo qué sé, no sé por qué lo hice, Miriam.
43:27Te dije que no podía pagarte más.
43:29Lo aceptaste.
43:30Y una vez en mi casa, me robas.
43:32No esperaba esto de ti, Paul.
43:34Te lo devolveré todo.
43:35Miriam, te lo prometo.
43:36Claro que me lo devolverás.
43:37Y no volverás a pisar este bar nunca más.
43:42No.
43:44Hostia, Miriam, que no soy tan cabrón.
43:46Vete.
43:47No vuelvas.
43:49Miriam, en mi casa ahora mi padre...
43:50Es igual.
43:55Te lo devolveré todo.
43:57Te lo juro.
43:58Claro que me lo devolverás.
44:01Vale, tranquila.
44:02No volveré más.
44:07Paul.
44:10¿Qué?
44:15Eso.
44:17Que no vuelvas.
44:20Que no vuelvas.
44:50Te he cogido una camiseta.
45:12Sí, claro.
45:12Ay, bueno.
45:20Pasa, pasa, pasa.
45:21Vale.
45:25Tengo sueño.
45:26¿Tú no?
45:27Sí.
45:28Sí, sí.
45:28Bueno.
45:28Marc.
45:49Tu madre no está mucho por casa, ¿verdad?
46:19No, no, no.
46:50Merlí.
46:54Quiero que te quede muy claro que yo...
46:56Sí, que tú con quien quieres estar es conmigo.
47:01Sí.
47:03Ya lo sé.
47:04Y yo contigo, Gina.
47:07Eres una mujer cojonuda.
47:11Y lo que pasó no tiene importancia, ya te lo dije.
47:14Pero la próxima vez, si la hay, no hace falta que me lo cuentes.
47:19Si me pasara a mí, no te lo diría.
47:24¿Quieres decir que has estado con alguien?
47:26No, quiero decir lo que he dicho.
47:29Ya, pero desde que estamos juntos, aparte de Laia, al principio, ¿has estado con alguna otra mujer?
47:34No.
47:36¿Seguro?
47:38Segurísimo.
47:40¿Por qué debería creerte si me has dicho que no me lo contarías?
47:44Porque es la verdad.
47:45No.
47:46No.
47:47No.
47:48No.
47:49No.
47:49No.
47:50No.
47:50No.
47:51No.
48:03Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario