Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 3 semanas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:30Como dependienda.
00:31Han rechazado a Luis en Floral.
00:33Marta y usted me pidieron que resolviera el problema.
00:36Que Luis volviera a la fábrica, ¿no?
00:37Que no, Claudia, que no, que ya está.
00:39Ha sido un gran error pensar que tú y yo debíamos estar juntos.
00:42Camelo, lo que te estoy diciendo es que te cases conmigo.
00:45Tú estás loco.
00:46Estuvo en la cárcel.
00:48Ha robado.
00:49Compartir celda en el penal contigo me salvó de la desesperación.
00:53Me quedo.
00:54Y acepto todas las condiciones que me habéis ofrecido.
00:56Además, de un 3% por las ventas de mi nueva creación.
01:01Jesús, querido, es que estoy trabajando.
01:04A mí no te atrevas a darme más lecciones, pegoña.
01:09¡Esto es!
01:11Si lo que necesitas es que alguien te consule de las broncas con tu mujer, búscate otra.
01:14No dejaré que nadie te haga daño.
01:16Mucho menos mi hermano.
01:26Sueños de libertad, vivir de otra manera.
01:32Alas para volar, adonde el alma quiera.
01:36Sueños de libertad, el corazón no espera.
01:41Está pidiendo otra oportunidad.
01:44Sueños de libertad, aunque el pasado duela.
01:49Volver a comenzar, amar a quien yo quiera.
01:54Gritarles mi verdad.
01:56Vivir sin miedo y sin mirar atrás.
01:59Sueños de libertad, sueños de libertad.
02:19Esto es una locura.
02:38Siento que eres lo único real que hay en mi vida.
02:42No digas eso.
02:44¿Por qué no?
02:46No puedo callarme más.
02:49Tenía el pecho a punto de explotar, de reprimir lo que siento.
02:56No tengas miedo.
02:59Tú no lo tienes.
03:08No te preocupes.
03:09Es solo el viento.
03:14Será mejor que vuelva a la cama.
03:17Jesús puede venir en cualquier momento.
03:19Jesús.
03:28No te preocupes.
03:38La mujer más guapa de todo Toledo.
03:53¿Qué me estás espiando?
03:55¿Es que vienes a robar?
03:56¿Robar? ¿Robar te vas a robar tú todos los corazones de este pueblo?
03:59No me seas salamero que no sé cómo te puedes presentar aquí después de haberme dicho lo que me has dicho.
04:03¿Que me quiero casar contigo?
04:04Te has sido bromita en la justa, ¿eh? Con ese tema.
04:06¿Por qué no voy a ser el único que se quiere casar contigo?
04:11Me estoy un poco nerviosa, la verdad.
04:13Bueno, tranquila, mujer. Se ve que tienes madera de modelo.
04:16Yo, la verdad, que esta foto la quiero para mí.
04:18No, no, ¿qué dices? ¿Qué dices? ¿Tú sabes el traje que tenemos?
04:20Hemos cambiado la tienda entera. Hasta doña Marta se ha puesto en faena.
04:24La verdad que ha quedado bastante bien.
04:28Estoy atacada. Estoy atacada.
04:31Es que hay mucha responsabilidad, ¿eh?
04:32Ya, ya me imagino. Vas a acabar mirando por encima del hombro a los de la reina.
04:37No sé. A ver cómo ha afectado esto a mi vida.
04:41Hombre, pues lo pronto voy a cobrar más, quedé dependiente.
04:43No, pues eso habrá que celebrarlo.
04:45Te digo yo.
04:46¿Por qué no nos vamos juntos a bailar a torrijos?
04:49Ahora que todavía no eres una estrella, tendré que aprovecharme.
04:51Luego no vas a querer ni mirarme a los ojos.
04:52Ni ahora tampoco.
04:55Bueno, ¿y a ti qué se te ha perdido aquí, que todavía no me lo has dicho?
04:59No me estarás siguiendo, ¿no?
05:00Qué mal pensada.
05:02No, en realidad venía de echar una partida.
05:04Ahí he visto la luz encendida y he pasado a ver si estaba todo en orden nada más.
05:07¿Después de lo que ha pasado sigue jugando?
05:09De verdad, hijo mío, qué cabeza.
05:11¿Tú no vas a dejar de meterte nunca al lío o qué?
05:13Vaya, cómo te preocupas ahora por mí, ¿no?
05:16No.
05:17Vamos, que lo he dicho por decir.
05:19A mí ya ves tú, me da igual lo que haga o deje de hacer.
05:23Bueno, y déjame, ¿eh?
05:24Que tengo que terminar.
05:25Carmen, ¿qué te parece si hacemos una apuesta?
05:46Te aplico.
05:47Si tú sácaselas de corazones, nos vamos juntos a bailar a Torrijos.
05:51Y si sacas cualquier otra carta, la que sea, yo dejo las timbas.
05:57Puro azar, ¿eh?
05:58Las mezclo y todo.
06:05Bueno, elige, mujer, porque está en tus manos salvarme de la mala vida.
06:10Tota.
06:14¿Cuál es?
06:17Pero bueno, Carmen, ¿estás de racha?
06:18Trae pa' acá.
06:22Trae pa' acá.
06:26¿Será tramposo?
06:28Bueno, tramposo...
06:29Que estoy haciendo todo lo posible por estar contigo.
06:37¿Qué?
06:39Nos vemos tú y yo mañana a bailar juntos.
06:43Eres un caso perdido.
06:45Pues encuéntrame tú.
06:46Me lo pensaré.
06:54No, fina, me va a matar.
06:56Que habíamos quedado para hacernos la manicura esta noche.
06:59Venga, si es que no haces más que distraerme.
07:01Venga, fuera.
07:02Tárgate ya.
07:02Adiós, preciosa.
07:04Adiós.
07:04A ver, Claudia, ¿me vas a contar qué te ha hecho ahora ese cara dura?
07:15Dice que no me merezco estar con alguien como él.
07:17Pues mira, por una vez pensamos igual.
07:22Que no, fina, que no, que tú no me entiendes, que yo le quiero.
07:26Y no puedo estar con él porque dice que es un despreciable y que no me merezco.
07:31Y que, fina, yo sé que le puedo hacer cambiar.
07:34A la gente no se le cambia.
07:36Sí, fina, que sí, que la gente cuando se casa cambia.
07:40Eso es el matrimonio.
07:41Amiga, no seas ingenua.
07:43A Tassio no le vas a llevar por el buen camino ni yendo a Lourdes.
07:47Que no fina que tú dices eso porque tú no crees en el poder del amor.
07:53Hola.
07:55Ay.
07:59¿Y ahora qué pasa?
08:01Nada, nada, morriña.
08:03Que le ha entrado la llorera después de recibir una carta de su madre.
08:06Ay, no estará mala.
08:08No, no.
08:09Ah.
08:09No, no.
08:11Venga.
08:12Es normal.
08:13Eso me pasa a mí también al principio.
08:15Es que llevas muy poquito tiempo aquí.
08:17Pero tú no te preocupes que para eso estamos fina yo.
08:19Somos como tu madre, pero por duplicado.
08:22¿Puedo me hacer la manicura?
08:23Ahora.
08:24Claro.
08:25Y tú no me llores más, ¿eh?
08:26Que ahora te lo voy a hacer a ti también.
08:28¿Tienes color?
08:29Uy, que si tengo color.
08:33Rojo pasión.
08:34Me ha costado un pico, ¿eh?
08:35Pero es que lo he visto y no me podía aguantar.
08:37¿Crees que seramos atrevidos para la presentación de mañana?
08:39No, no.
08:40Un día es un día.
08:41Ay, no sé.
08:41Porque vaya que a doña Marta no le guste, que prefiere el color rosa.
08:44Carmen, Carmen.
08:45Calma.
08:47Ay, que mañana tienes un día muy largo y así no vas a pegar ojo en toda la noche.
08:51Es que, ¿cómo queréis que esté?
08:52Pues nerviosa, estoy nerviosa.
08:54Una no tiene una venta así todos los días.
08:56Bueno, y encima me he encontrado a la tontaína de Tasio, que es que me ha hecho reír porque
09:02me he tenido que reír.
09:03¿Y qué te ha hecho gracia, Carmen?
09:06Porque te lo ha hecho pasar fatal.
09:07¿Te acuerdas?
09:08Sí, fina hija, sí, no soy tonta.
09:11Pero bueno, a nadie le amarga un dulce.
09:14Toma, anda, píntame las uñas y no me vayáis a dar la charlita.
09:18Toma, anda, píntame las uñas y no me vayáis a dar la charla.
09:48¿Qué?
10:00Begoña, siento haberte asustado.
10:04¿Y qué pensabas?
10:06Y mis cosas.
10:09¿Cómo tienes la mano?
10:12Bien, no fue nada.
10:16¿La verdad crees que no fue nada?
10:18Ayer me asustaste mucho, Jesús.
10:22Pero eso ya lo sabes.
10:24Sí, sé que hice mal.
10:27Perdí los nervios.
10:29Los nervios y la compostura.
10:35Te vi capaz de todo.
10:38No sé, no me lo recuerdes.
10:40Estoy muy arrepentido.
10:46Y no es una justificación, ¿eh?
10:48Pero lo que sucedió ayer fue porque te amo demasiado.
10:53Jesús, entiende que no puedo dejar pasar este incidente así sin más.
11:01Y yo lo pretendo.
11:05No es la primera vez que te pones así conmigo.
11:09Pero...
11:10Ayer te vi capaz de hacerme daño de verdad.
11:14Jamás te haría nada malo, Begoña.
11:17Pues dudé de ello.
11:20¿Quién me dice que no se va a volver a repetir?
11:22Te juro por lo que más quiero que yo...
11:24Pues es que no puede ser que la persona que más debería cuidarme sea de quien me tenga que proteger.
11:28Te aseguro que te amo más que a nada.
11:33Pues yo lo que vi ayer no fue amor.
11:36Vi una respuesta a tu orgullo herido.
11:40Te sentiste desautorizado en el dispensar y te aseguro que no era lo que pretendía.
11:44Cariño, puedes dudar de mí en cualquier aspecto.
11:48Pero no dudes de que te amo profundamente.
11:53Pero entonces, ¿por qué, Jesús?
11:55No sé, yo...
11:56Lo único que sé es que cuando tengo esos comportamientos tan indignos,
12:00yo soy el primero que abomino de mi conducta y que sufro por ello.
12:05Pero es que estas cosas no se hacen daño a los dos.
12:09No sé.
12:10Y no sabes lo que me arrepiento porque...
12:13No mereces ese trato.
12:14Tú eres tan...
12:16Tan recta, tan noble...
12:19Que yo no estoy a tu nivel.
12:20Y nunca lo estaré.
12:24Yo no soy perfecta.
12:26Soy un ser humano y también cometo errores.
12:30Puede, pero...
12:32Nunca tan deplorables como los míos.
12:35Vamos a dejarlo.
12:39Ya está todo olvidado.
12:42Sí.
12:43Sí.
12:44Gracias.
12:48Gracias.
12:49Gracias.
12:59Ah, y...
13:00Y puedes seguir trabajando en el dispensario, por supuesto.
13:04Sé lo importante que es para ti.
13:06Sí.
13:07Ya te lo he dicho muchas veces.
13:08Sí, sí, no volveré a cuestionar ese tema.
13:11Y lo que sucedió anoche no...
13:13No se volverá a repetir.
13:15Ese no era yo.
13:17Lo que pasa es que...
13:19Estoy pasando por un momento muy complicado.
13:21Lo que le sucedió a Julia.
13:22Lo que te conté de Valentín.
13:25Pero no quiero que me veas como un monstruo.
13:27Por favor.
13:30Tú no.
13:32Sé por lo que has pasado, cariño.
13:35No te preocupes.
13:44¿Andrés?
13:47¿Andrés?
13:47¿Te vas a poner a trabajar sin ni siquiera desayunar?
13:55Aquí estoy haciendo unos cálculos antes de la hora.
13:59La verdad es que yo tampoco tengo apetito.
14:01Ando loca con el tema de la boda.
14:03¿No te pasa igual?
14:04Claro, cariño.
14:07María.
14:10¿Qué?
14:12No, no, nada.
14:15Ven.
14:17Tengo una sorpresa para ti.
14:25¿Qué es esto?
14:26No es gran cosa, pero...
14:28Tiene mucho valor para mí.
14:33¿Lo reconoces?
14:37Es...
14:37Era...
14:38Era el de mi padre.
14:40Lo había llevado a arreglar cuando ocurrió el accidente.
14:43Unos días después me lo entregó el relojero.
14:46Vaya.
14:48Te parecerá una tontería, pero pensé que era él quien me lo enviaba.
14:54Pensaba dártelo el día de la boda.
14:57Pero después de hablar lo que hablamos,
15:00me ha perdido un buen momento.
15:05María, no...
15:07No puedo aceptarlo.
15:08Él querría que lo llevases tú.
15:09Te quería como a un hijo.
15:14Y es hora de que los dos cerremos la herida que nos dejó su pérdida.
15:19Andrés, eres lo más importante para mí en este mundo.
15:23Esto es...
15:24Es un símbolo de nuestra unión.
15:27Del amor que los dos sentíamos por él.
15:31Estaría tan feliz de vernos juntos.
15:33Muchas gracias.
15:38No me las des.
15:40Eres tú quien debe llevarlo.
15:45Bueno, que me tengo que ir.
15:46Que llevo tarde la presentación.
15:48Claro.
15:48Nos vemos luego.
15:59Te quiero.
16:01Y yo.
16:02Perdonen, ¿podrían juntarse?
16:25Hola.
16:26Pues sí que ha venido gente.
16:27Mucha.
16:28Muchísima.
16:28Muchísima.
16:32Deberíamos empezar ya.
16:34Si me disculpan, un momento de atención, por favor.
16:38Bienvenidos y gracias hoy por estar aquí.
16:41Para nosotros presentarles Esencias de la Reina supone un antes y un después.
16:47Este aroma ha sido creado para las mujeres de hoy.
16:51Para que les acompañe en el día a día de este mundo nuevo y moderno
16:55en el que ellas son las protagonistas.
16:58Sin más, cedo la palabra a Damián de la Reina, quien ha hecho posible este momento.
17:13Gracias.
17:14Buenos días a todos.
17:16Escucho a mi hija y siento tanto orgullo.
17:23El mismo orgullo que nos invade a todos los que hemos colaborado en la elaboración de este perfume Esencias de la Reina.
17:30Como bien ha dicho mi querida hija, un perfume que conecta con los gustos de la mujer de hoy.
17:36Que no se define por su edad ni por su clase, sino por el nuevo papel que ejerce en la sociedad actual.
17:45Sin renunciar a sus deberes y sus obligaciones.
17:48Por eso, esta campaña pretendemos que sea diferente.
17:52Y para ello hemos elegido el rostro de una trabajadora de la propia fábrica para protagonizarla.
17:58La señorita María del Carmen Recas.
18:00Gracias, Carmen.
18:13Como ven, este es el espíritu de esta empresa.
18:17La cercanía, lo familiar, la unión de la tradición y la modernidad.
18:23Bueno, y sin más dilación, quería presentarles al perfumista que ha creado Esencias de la Reina, Luis Merino.
18:30Luis es el hijo del que fuera mi socio y cofundador de esta empresa, Gervasio Merino.
18:43Uno de los mejores perfumistas que ha dado este país.
18:47Luis es el auténtico protagonista de este día.
18:58Gracias.
18:58En breve les entregaremos una muestra de Nuestros Esencias de la Reina para que puedan conocerla.
19:04¿Dónde está Claudia? Debería estar ayudando.
19:07Ya se me da suerte, señora Marta.
19:09Está mala.
19:10No se ha parecido.
19:11No me lo esperaba.
19:14Gracias.
19:16Señor Merino, permítame que me presente.
19:18Soy Celia Campos.
19:20Encantado.
19:21Encantada.
19:21Trabajo en una nueva revista femenina, amiga mía, y me gustaría hacerle unas preguntas.
19:26Claro que sí.
19:29Lo único que no sé que voy a poder contarle yo que no haya contado ya a mi tío.
19:34No pegue de modesto.
19:35Si usted es el creador de la fragancia.
19:38¿No nos desvelaría cuál es el ingrediente secreto que hace esta fragancia única?
19:43Me encantaría poder hacerlo, pero una fórmula secreta es secreta.
19:47Ya le he dicho que conmigo iba a perder el tiempo.
19:50¿Si me disculpa?
19:51Sí.
19:58¿Se puede?
19:59Sí.
20:00Un momento, por favor, ahora salgo.
20:07Buenos días, doctora.
20:08Verduja Leo tiene montado ahí afuera.
20:10Buenos días, Nicero.
20:12Me han dicho que llamó preguntando por mí.
20:15Sí, siéntese, por favor.
20:16Sí.
20:18Cuénteme.
20:19¿Qué le dijo el especialista que le recomendé?
20:22Bueno, pues...
20:24Me examinó, pero no vio mi estado tan preocupante como usted.
20:27Me dijo que no hiciera esfuerzos y...
20:29Bueno, me mandó una dieta bastante estricta, eso sí.
20:33¿Una dieta?
20:34Y ya está, no le hizo pruebas, no le miró las manos.
20:37Bueno, ya le digo que no vio nada tan importante.
20:40Don Isidro, creo que lo que usted tiene no se cura solo con una dieta.
20:44Bueno, no digo que le quitará importancia,
20:46pero me dijo que de momento con que siguiera esas pautas era suficiente.
20:50Ah, y que volviera revisión dentro de un año.
20:54De acuerdo.
20:55No seré yo quien le mete la plan a un profesional de esa categoría, pero...
20:59Es muy importante que siga sus instrucciones al pie de la letra.
21:03No se preocupe, doctora, que yo me comprometo a ser un paciente muy obediente.
21:09Además, estaré en buenas manos porque de la dieta se ocupará digna.
21:12Eso me tranquiliza.
21:14Sí.
21:15Bueno, no le molesto más que tendré mucho trabajo.
21:18Buenos días.
21:18Buenos días.
21:22Cuídese.
21:23Sí.
21:23Claudio.
21:39Me pillas preparando un pedido bastante importante.
21:42¿No te importa que sigas trabajando?
21:43Tiene mala cara.
21:55Y está muy callada.
21:58Espero que no sea por mí.
21:59Claudio, por favor, dime que no has estado conmigo, por favor.
22:10Por favor.
22:12Necesito saber por qué andas detrás de Carmen, Tarso.
22:16Claudia, déjala.
22:17Es por el dinero, ¿verdad?
22:18Es por el dinero, porque si es por eso yo me puedo poner a trabajar donde sea.
22:21Para, para, para, para.
22:23Ya te dije que soy un canalla y que te tienes que alejar de mí.
22:26No me da la gana, Tarso, que yo te quiero.
22:29Y sé que tú también me quieres a mí, porque si no, tú no has podido fingirte lo que hemos vivido, Tarso.
22:35¿Qué quieres que te diga?
22:36Pues la verdad es que que me quiere.
22:40Y que si andas por Carmen, por el dinero, yo de verdad que me puedo poner a trabajar donde sea, al doble, que me da igual.
22:45Por favor.
22:46¿Te puedes tranquilizar?
22:49Tarso, no me puedes dejar así, por favor.
22:51Yo te quiero.
22:54Y no me digas que esto es lo mejor para mí, porque, porque si fuera lo mejor para mí, no me sentiría así.
22:59Como, como si me fuera a morir, Tarso.
23:02Por favor.
23:04Yo sé que me quieres, porque si no, no me hubieras dejado llegar tan lejos.
23:09Tarso, yo no me voy a separar de ti, de verdad.
23:11Claudia, tú no me escuchas, pero...
23:13Es que no te quiero volver a escuchar decir que eres sinvergüenza y todas las cosas esas que me dices para que me aleje de ti, Tarso.
23:19Que yo solo me voy a alejar de ti si me dices que no me quiero.
23:21Por favor, basta ya.
23:23Basta ya.
23:24No te quiero.
23:27Y tampoco te he querido nunca.
23:31Te quedas claro ya de una maldita vez.
23:32Luz.
23:52Luz.
23:52¿Estás bien?
24:03Sí.
24:04Sí, es solo cansancio.
24:06Te he echado en falta en la presentación.
24:08¿Ya ha sido la presentación?
24:10Ay, perdóname.
24:12Es que he tenido una consulta, pensaba bajar, pero no sé si me ha ido el santo...
24:15No te preocupes.
24:16Qué guapa estás.
24:17Y no puedo dejar de pensar en ti.
24:23¿Y tanta felicidad?
24:25No lo sé, es que...
24:27Por primera vez tengo la sensación de que la vida me sonríe.
24:30No sabes, la presentación del perfume ha sido un éxito.
24:32Tenías que haber visto a la gente, estaba encantada, así hasta querían que hicieras una entrevista.
24:36Me alegro mucho.
24:39Pero lo mejor de todo...
24:41Es que te tengo en mi lado.
24:43Luis, Luis, Luis.
24:50¿Sí?
24:51Estamos en el dispensario.
24:53Sí.
24:53Me gustaría que llegara una paciente y...
24:55Discúlpame, pero tengo que controlarme.
24:57Es tu trabajo.
24:59Tengo que contenerme un poco más.
25:01Voy a irme a casa.
25:02Le quiero contar a mi madre lo bien que ha ido la presentación del perfume.
25:08Luz.
25:11Te quiero.
25:13¿Y él?
25:23¿Lo sabe?
25:24No.
25:25Y no se debe enterar nunca.
25:28Pero si se entera por otra persona...
25:30Ya lo sé.
25:31Ya sé que si se entera no querrá seguir a mi lado y...
25:34Y el sueño se acabará.
25:36Pero es tan injusto.
25:39Estoy enamorada, Blanca.
25:40Si no se lo puedes contar...
25:43Tienes que cortar con él.
25:47Menuda mañana.
25:48Ha sido un éxito.
25:51Ya has hecho un trabajo estupendo, Fina.
25:53Muchas gracias.
25:54No te mereces el trato que te he dado estos días.
26:09Doña Marta no tiene que disculparse.
26:12De verdad.
26:12Déjame que reconozca cuando me equivoco y...
26:14Y esta vez lo he hecho.
26:15A veces el negocio me puede y saca la versión más exigente de mí.
26:21Y lo siento.
26:23Bueno.
26:24Es normal el negocio y lo más importante es su vida.
26:27Ahora sí.
26:29Aunque nadie esperaba que formara parte de él.
26:33Todos esperaban que al salir del internado me casara y cuidara a la familia.
26:36Pero luego me casé y mi marido se fue.
26:40Que es normal.
26:41Porque ya sabes que trabaja como médico en una naviera.
26:44Pero usted estuvo viviendo un tiempo fuera, ¿no?
26:46Con don Jaime.
26:47Sí.
26:49Digamos que después del primer año me cansé de estar en casa haciendo calceta.
26:53Así que me fui con él cuando le asignaron en Niza.
26:58Incluso pensé en montar un negocio allí.
27:00Sí.
27:01¿De perfumes?
27:03Sería lo obvio, ¿no?
27:04Pues no.
27:07A ver, aquel entonces yo era bastante menos pragmática que ahora.
27:11Una pastelería.
27:13¿En serio?
27:15Extraño, ¿no?
27:16No, no.
27:16Es solo que es...
27:18Es lo que siempre he querido tener, vaya.
27:20Que si yo hubiera tenido de dinero propio ya lo habría montado.
27:28Hola.
27:29Yo estoy en casa.
27:34Sí, dígame.
27:43Luis Merino.
27:44Sí, soy yo.
27:46Soy Celia Campos, la periodista de la presentación.
27:49Sí, la recuerdo.
27:51¿Pero quién le ha dado este número?
27:53Una buena periodista no revela sus fuentes.
27:56Ya.
27:58Pues un buen perfumista tampoco revela el secreto de sus perfumes.
28:01Así que si quieres saber algo más acerca del proyecto, póngase en contacto con Doña
28:04Marta de la Reina.
28:05Ella es la que está a cargo de la campaña de lanzamiento del nuevo perfume.
28:09Vaya.
28:10Esperaba poder hablar un poquito más con usted.
28:13Lo siento.
28:15Muchas gracias.
28:15Gracias.
28:15Pasa.
28:31¿Estás bien?
28:32Hey, Luz.
28:40¿Pasa algo?
28:41Luis.
28:44Lo...
28:45Lo que pasa es que...
28:50No hay manera amable de decirlo.
28:55Luis, no...
28:58No puedo seguir contigo.
29:03Un momento.
29:04¿Qué estás diciendo?
29:05No entiendo nada.
29:07Que es mejor que dejemos lo que...
29:10Lo que tengamos.
29:12Pero vamos a ver...
29:13Luz, a ver, tú y yo...
29:18¿Qué?
29:19¿Hay otro?
29:21No.
29:21¿Entonces?
29:22No, no es eso.
29:23No...
29:23Yo no puedo estar con nadie.
29:25Pues me vas a tener que dar alguna razón, porque no entiendo nada.
29:29Luis, por favor, no...
29:31No me lo pongas más eficiente.
29:33Pero vamos a ver, que no lo puedes dejar así como así.
29:34No puedes dejar lo que tenemos.
29:36¿Qué es lo que pasa?
29:38Dame una razón.
29:39Lo...
29:40Lo único que puedo decirte es que...
29:42Que me dejé llevar por una ilusión.
29:44Yo creí que...
29:45Que podía tener otro tipo de vida, pero...
29:48Me he dado cuenta de que no.
29:50No digas tonterías, Luz.
29:52Hey.
29:53Luis.
29:54Que tú puedes con lo que sea.
29:56Luis, no se trata de eso.
29:57Es que...
29:58Es que esto ha ido demasiado lejos.
30:00Yo solo me debo a mi trabajo.
30:03Eso es absurdo.
30:05Mírame.
30:07Confía en mí.
30:08Luis, en quien no puedo confiar es en mí.
30:13No...
30:13No quiero hacerte más daño, así que es mejor que lo dejemos ahora.
30:17Que todavía estamos a tiempo.
30:20Luz, dime lo que está pasando.
30:21Porque está claro que algo está pasando aquí.
30:23Luis.
30:23Dímelo.
30:24Por favor.
30:24Por favor, perdóname.
30:27Ha sido todo.
30:32Ha sido todo un error.
30:35Luz.
30:37¡Luz!
30:38Me ha parecido ir a luz.
30:50¿Ha estado aquí?
30:53¿Pasa algo?
30:59Hijo.
31:00¿Qué ha pasado, hijo?
31:01¿Qué ha pasado, hijo?
31:03¿Qué ha pasado, hijo?
31:05Hijo.
31:10Pues cuando yo era pequeña, mi padre me llevaba a tomar suizos al Café Libertad.
31:15Y yo me imaginaba de mayor haciendo algo tan rico como eso, me encantaba y haría feliz a tanta gente.
31:26A mí me aficionó mi madre.
31:27Y me gustaban tanto que convenció a los dueños a los dueños de la Suiza para que le enseñaran a hacerlos.
31:31¿No sabes lo riquísimos que le salía?
31:34Me gustaban tanto que para mi cumpleaños, en vez de una tarta le pedía una montaña de bollitos.
31:40Ya lo sé.
31:42¿Cómo?
31:44A ver, yo era pequeña.
31:46Y evidentemente no iba a sus cumpleaños, pero...
31:49Su madre me veía con esos ojos golosones y siempre me guardaba uno.
31:54No lo sabía.
31:57Que si no es sin discreción, su cumpleaños no era por esta suerte.
32:00Mañana, precisamente.
32:03Sí, ya me sonaba a mí algo.
32:07Bueno, dejémoslo.
32:08Estos son solo recuerdos.
32:11Mi madre ya hace mucho que no está y ahora trabajo aquí.
32:17¿Tú aún puedes cumplir tus sueños?
32:20No está contenta en la tienda.
32:22Ahora sí.
32:26Pero si me pongo a pensarlo...
32:29Que nunca he podido decidir de verdad sobre mi propia vida.
32:34El apellido de la reina pesa mucho y siempre he hecho lo que los demás esperaban de mí.
32:37Aunque no me gustase.
32:40Pues para no gustarle...
32:42No le ha ido mal.
32:45Pues imagínate si hubiese hecho algo que me gustase de verdad.
32:49Imagínese.
32:49¿Cómo poner esa tienda?
32:54Te dejo, que las dos tenemos cosas que hacer.
32:56Desde luego.
32:57Es una carta para mi marido.
33:18Estaba pensando en visitarlo.
33:20Estará unos días en Nápoles.
33:21Con mi marido tan lejos hace que se me olvida que soy una mujer casada.
33:28Menos mal que te haya sacado de laboratorio.
33:45No entiendo por qué no estabas disfrutando de tu éxito.
33:48No soy muy de celebraciones, ya lo sabes.
33:50El trabajo está hecho.
33:51Ahora tengo que centrarse en mi próximo proyecto.
33:53Me vas a decir qué te pasa, Luis.
33:58Es por luz, ¿verdad?
34:02Parece que entre su libertad y nuestra relación...
34:05...se queda con lo primero.
34:07Y me lo ha dejado bien claro cuando ha venido a mi casa a dejarme.
34:10De verdad es que no lo entiendo.
34:12¿Pero qué le pasa a esta mujer?
34:13Yo qué sé.
34:14¿Por qué tantas dudas?
34:14Aún lo estoy asimilando.
34:15No lo entiendo yo tampoco.
34:17Nuestra relación iba bien.
34:18Estaba evolucionando.
34:19Y hasta me dijo que quería mantener la relación y me iba a Santander.
34:23Estábamos en nuestro mejor momento.
34:25Y justo ahí pasa esto.
34:34Hola.
34:35Hola.
34:37Menos mal que has llegado.
34:38¿Me tenías preocupada?
34:39Sí, otra vez tarde.
34:40Lo siento.
34:41Tenía que hubieras tenido problemas en casa.
34:43No me gustó nada como se fue tu marido ayer.
34:45Ayer se disgustó mucho, sí.
34:47Sí, pero hoy me ha pedido perdón.
34:50Y me ha dicho que apoya mi trabajo en el dispensario.
34:53Es lo menos que podía hacer, disculparse.
34:55Porque su comportamiento ayer fue bastante cuestionable.
34:58Yo tampoco hice las cosas bien, Luz.
35:00Sobre todo conociéndolo.
35:01Pero, Begoña, deja de disculparle.
35:05¿Qué vas a hacer ahora?
35:06¿Culparte a ti misma?
35:07¿Por qué?
35:07¿Por comprometerte con tu trabajo?
35:09No sé, es que yo tampoco sé si estoy haciendo las cosas bien o...
35:11Mira, yo desde luego no entiendo nada.
35:13Mira, vamos a trabajar.
35:14El otro día llegué tarde.
35:17Hoy también.
35:18Ayer mi marido apareció en medio de una urgencia.
35:23Begoña, ¿sabes que si necesitas contarme algo puedes confiar en mí?
35:27No es el primer secreto que te guardo.
35:30¿Qué ha pasado?
35:33Ayer.
35:34Ayer besé a Andrés.
35:43¡Ey!
35:44¡Ey, tranquila!
35:46Tranquila, que estás temblando.
35:48Tranquila, ¿eh?
35:50No he quedado con toda la noche.
35:53¿Qué piensas hacer?
35:55De momento seguir con mi vida y tener la cabeza ocupada.
35:57Él lo siente mucho, Luis.
36:04Al final no hay tiempo de tomar ese café.
36:07¿Y ese reloj?
36:08¿Es nuevo?
36:10Es...
36:11Es un regalo de María.
36:13Era de su padre.
36:15¿Cómo van los preparativos de la boda?
36:20¿Ocurre algo?
36:20Anoche...
36:25Anoche me encontré con Begoña.
36:30Begoña.
36:33Nos besamos.
36:38Pensaba que era un tema zanjado.
36:40Estoy enamorado de ella.
36:43Y ella de mí también.
36:45Ahora estoy seguro, primo.
36:47¿Y qué vas a hacer?
36:48Te parecerá una locura, pero...
36:52No puedo hacer daño a una persona que no es culpable de nada.
36:56Hablaré con María y le diré que no puedo casarme con ella.
36:58Antes de que este desglate de boda siga adelante.
37:01No.
37:02Begoña es la mujer de tu hermano.
37:03Jesús y ella están casados.
37:06No hay divorcio en este país.
37:07Y una nulidad matrimonial es muy difícil de conseguir.
37:10Encontraremos una solución.
37:11Que no, Andrés, que no.
37:12Que viviríais al margen de la sociedad.
37:14Que no podríais casaros.
37:16Si tuvieseis hijos serían ilegítimos.
37:18Bastardos.
37:19Jesús no le permitiría ver a Julia.
37:21Matarías a tu padre.
37:21¿Quieres que siga?
37:23Eso es lo que le vas a ofrecer, aparte de tu amor.
37:30Ey, Andrés.
37:32Lo siento.
37:33No, no es mi día, primo.
37:35No te disculpes.
37:36Ya sé que lo haces por mi bien.
37:38Lo hago porque me importas.
37:40Y porque no me puedo quedar de brazos cruzados
37:42mientras que te veo paseando por un precipicio.
37:44Estás jugando con fuego.
37:48El que juega con fuego se quema.
37:50Al final era cuestión de tiempo que pasara algo así.
37:53Yo ya no sé ni lo que siento ni...
37:55Y lo que quiero es todo un lío.
37:58Si te sirve de ayuda, creo que deberías dar un paso detrás de otro.
38:02Y el primero es hablar con Andrés.
38:03Pero si ya lo he hecho.
38:05Y mira el resultado.
38:05No se puede luchar contra...
38:10Cuando lo tengo delante, se me anula el juicio, Luz.
38:16¿Entonces?
38:19No sé.
38:20Lo primero que tengo que hacer es aclararme yo misma.
38:23Begoña, te voy conociendo.
38:25Y entrarás en un bucle del que no vas a sacar nada en claro.
38:28Este asunto se afecta a los dos.
38:30Tenéis que saber a qué ateneros el uno con respecto al otro.
38:32¿Me prometes que hablarás con él?
38:37Me gustaría ser tan fuerte como tú.
38:40Tener las cosas tan claras.
38:45¿Qué?
38:46¿A qué viene esa cara?
38:49¿A qué eso que dices tiene un precio?
38:52La soledad.
38:54¿Y Luis?
38:58¿Y eso?
39:00Si se os veía muy bien.
39:02Es complicado.
39:04Pero ¿qué te voy a decir a ti?
39:07Lo único que sé es que en este país a día de hoy,
39:11para que una mujer pueda ser libre,
39:13necesita estar sola.
39:14Disculpe, doña Marta,
39:27la periodista que ha estado en la presentación quiere hablar con usted.
39:30Marta de la Reina.
39:31Celia Campos.
39:32Pase, por favor.
39:33Gracias.
39:36Primero de todo,
39:37me gustaría agradecerles
39:38la invitación de hoy a la presentación.
39:40Gracias a usted por acudir.
39:43Espero que haya sido de su agrado.
39:46¿Para qué medio me ha dicho que escribía?
39:48Revista Amiga Mía.
39:50Tal vez no le suene.
39:51Llevamos poco tiempo.
39:53No, la verdad es que no.
39:53Pero es un proyecto muy ambicioso.
39:57Queremos distanciarnos de publicaciones femeninas
40:00abordando artículos con temas de más calado.
40:03Muy interesante.
40:04¿Y en qué puedo ayudarla?
40:05Verá,
40:09el funcionamiento de la colonia
40:10me parece muy interesante
40:12para un reportaje
40:13digno de interés.
40:15Por eso,
40:16me gustaría pedirle permiso
40:17para visitar la fábrica de la colonia unos días
40:20para elaborarlo.
40:21¿Unos días?
40:22¿Nunca nos habían planteado algo así?
40:25Sí, precisamente
40:26porque mi revista es diferente.
40:28Tenemos otro enfoque.
40:30En principio,
40:31no tengo inconveniente.
40:33Siempre que
40:34que respete la intimidad
40:36de los trabajadores
40:36y que no les quite tiempo de trabajo.
40:39Eso no tienen ni que pedírmelo.
40:41Además,
40:42me gustaría ver el artículo
40:43antes de que se publique.
40:44Contaba con ello.
40:45Siempre trabajamos así.
40:47Perfecto.
40:48Verá,
40:49estamos muy ilusionados
40:50con este lanzamiento.
40:51Hay muchísimo esfuerzo detrás.
40:53Espero que todo este
40:54empeño
40:55se vea reflejado en el artículo.
40:57Cuente con ello.
40:58Tienen muy buen producto.
41:00Pues tiene mi autorización,
41:02señorita Campos.
41:04Muchas gracias,
41:05señora de la reina.
41:05Ni se enterarán
41:06de que estoy por aquí.
41:08La pena es
41:09que su perfumista
41:10sea tan poco accesible.
41:11Me hubiera gustado
41:12hablar un poco más con él.
41:14¿A qué se refiere?
41:15¿Ha sido desagradable
41:16con usted?
41:17No.
41:18Su secretaría
41:19me dio el teléfono,
41:20pero ni por esas.
41:21No se muestra
41:21muy colaborador.
41:23Y pienso
41:23que sería interesante
41:25poder conocerle
41:26para darle más profundidad.
41:28Vera,
41:28mi primo Luis
41:29es un artista.
41:31Y ya sabe
41:31que a veces los artistas
41:32prefieren estar en su mundo.
41:34Sí, claro.
41:35Además,
41:35tiene una implicación
41:36muy personal
41:37con el perfume.
41:39Sospecho que ahí
41:40hay una historia
41:41digna de ser contada.
41:44La vida
41:44detrás del perfume.
41:46¿Podría hablarme de ella?
41:47No sé.
41:49Seguro que podría
41:49convertir
41:50a lectores
41:51en clientes potenciales.
41:53Así no solo
41:54acercaría el perfume
41:55al público
41:56por la elección
41:56de su modelo,
41:58sino también
41:58por la humanidad
41:59de la historia
42:00que hay detrás
42:00de la creación.
42:02Visto así...
42:08Vera,
42:11el perfume
42:11de esencias
42:12de la reina
42:12empezó a crearlo
42:14Gervasio Merino,
42:16el padre de Luis.
42:17Y Luis
42:18lo ha culminado
42:18bastantes años después.
42:21¿Y cuál fue
42:21el motivo
42:22de que no lo terminara
42:23su padre?
42:25Gervasio Merino
42:26murió antes de terminarlo.
42:27Ah,
42:28entiendo.
42:29¿Enfermó?
42:30Fue repentino.
42:33Sin más.
42:34Disculpe
42:35si he insistido.
42:36A veces
42:36los periodistas
42:37tenemos la manía
42:38de preguntar en exceso.
42:39Hablaré con los responsables
42:41para que tenga acceso
42:41a las instalaciones.
42:43Se lo agradezco.
42:44Muchas gracias
42:45de nuevo.
42:46Hablamos.
42:47Un placer.
42:53Buenas tardes.
43:05Buenas tardes.
43:07Disculpe
43:08que haya venido
43:08sin avisar.
43:09Siempre es bienvenida.
43:12¿Quiere que avise a alguien?
43:13No.
43:14Vení a hablar con usted.
43:16Quería preguntarle
43:16por la dieta
43:17que el especialista
43:18le recomendó a Isidro.
43:19Me dijo que usted
43:20se encargaba de ella.
43:21¿Dieta?
43:22No sé.
43:24Isidro come
43:25lo de siempre.
43:27Legumbres,
43:28huevos con patatas,
43:29algo de pescado,
43:30verdura,
43:31pero no hace dieta.
43:32¿Entonces
43:32no le está preparando
43:33nada especial?
43:34Pues no.
43:36Controlamos
43:36que no se salte
43:37ninguna comida
43:37por lo de la anemia.
43:39¿Le dijo
43:40que tenía anemia?
43:42Sí.
43:45Doctora,
43:46¿qué es lo que tiene?
43:48No le puedo decir nada.
43:50Estoy bajo
43:50secreto profesional.
43:52No suena
43:54muy bonito eso.
43:56¿Es Isidro
43:56quien debe decírselo?
43:58Si quiere,
43:58claro.
43:59Comprendo.
44:01Pero dígame
44:01solo una cosa.
44:04Lo que tiene
44:05es grave.
44:11Le recomendé
44:12ir a ver
44:12a un especialista.
44:13pues no me ha dicho
44:16nada de eso.
44:18Ni a Fina.
44:20Le sugerí también
44:21que hablara con su hija,
44:22pero no quiere preocuparla.
44:24Qué cabezota es.
44:27Estoy segura
44:28que no ha hecho
44:29ninguna de las dos cosas.
44:32No solo
44:32la ha mentido a usted,
44:34nos ha mentido
44:35a las dos.
44:36Voy a tener
44:37que volver a hablar
44:38con él
44:38y espero que esta vez
44:41me haga caso
44:41aunque no estoy muy segura.
44:42No se preocupe,
44:43de eso me encargo yo
44:44y me va a oír.
44:46Ligna,
44:47no es que no me fíe de usted,
44:49es que no quiero que sepa
44:49que le he dicho nada.
44:50No, tranquila.
44:52Sé cómo hacerlo.
44:53Son muchos años
44:56y le aseguro
44:59que le voy a obligar
45:01a hacer las cosas bien.
45:03No se preocupe por eso.
45:06De acuerdo.
45:08Confío en usted.
45:13Doctora Borrell.
45:17Mire,
45:19yo no quiero que usted
45:21crea que me estoy metiendo
45:22donde no me llaman
45:23o sí,
45:24no lo sé.
45:26Pero
45:26hace poco
45:28que nos conocemos
45:29y no quiero molestarla,
45:32pero comprenda
45:33que le hablo
45:33como una madre.
45:35Mi hijo Luis
45:36es muy sensible,
45:37es una persona
45:37muy especial.
45:38Espere, por favor.
45:39No, no, no.
45:40Deje que termine.
45:43Solo le pido
45:43que si realmente
45:44piensa lo que le ha dicho,
45:46no juegue con él.
45:48Le va a costar
45:49superar
45:49esta desilusión amorosa.
45:52Ana.
46:05¿Tú dirás?
46:07La presentación
46:08ha ido muy bien.
46:10Esta misma semana
46:10saldrán artículos
46:12y distintas notas
46:13de prensa
46:13en revistas femeninas
46:14y os aseguro
46:15que van a ser
46:15elogiosas.
46:16¿Y las clientas
46:18invitadas qué dicen?
46:19Porque para algo
46:20las hemos traído, ¿no?
46:21Pues están encantadas
46:22con el nuevo aroma.
46:23De hecho,
46:23la mayoría
46:24ya han encargado
46:24el perfume
46:25porque quieren ser
46:25las primeras
46:26en tenerlo.
46:27Bueno,
46:27si eso se traduce
46:28en pedidos
46:28en las tiendas...
46:30Si queremos
46:30aprovechar el tirón
46:31tenemos que ir
46:32más deprisa
46:32en la producción.
46:33Ah, Marta,
46:35ya hemos hecho
46:36un sobresfuerzo
46:37con los turnos de noche
46:37para llegar a la presentación.
46:39Creo que no nos conviene
46:40forzar la maquinaria
46:41solo por un exceso
46:42de optimismo.
46:43Yo no diría
46:44que es un exceso
46:45de optimismo
46:45el apostar
46:46y creer en un producto.
46:47Bueno,
46:47es lógico
46:48que tú lo veas así.
46:49Al fin y al cabo
46:49es tu proyecto.
46:51El de todos.
46:52Por más palos
46:53en las ruedas
46:53que le hayas puesto.
46:55Está bien.
46:56Yo no quiero entrar
46:57en discusiones.
46:58Sigamos con la producción
46:59pero no tomemos
47:00medidas drásticas
47:01hasta que no veamos
47:01los primeros artículos
47:02de opinión.
47:03¿De acuerdo?
47:04De acuerdo.
47:05De acuerdo.
47:06Muy bien.
47:07¿Y el tema
47:08de la lavanda?
47:10¿Cómo va?
47:10¿O tampoco vas a perder
47:11el tiempo
47:11para hablarnos de eso?
47:13¿Qué quieres saber?
47:15¿Cuándo vamos
47:15a hacer el pedido, Jesús?
47:17Si voy nuestro proveedor
47:19en la Provenza
47:19no recibe el pedido pronto
47:21nos subirá el precio.
47:22Eso es asunto mío.
47:24¿O también lo quieres
47:24llevar tú?
47:28¿Ya estamos
47:29o hay algo más?
47:30No.
47:34Pues hala.
47:35Hasta luego.
47:41Hasta luego.
47:56Pensaba que no íbamos a tener
47:57ni un minuto a solas.
47:58He pensado
48:01que esta noche
48:03podríamos escaparnos juntos
48:04a la cena esa
48:06de los grandes almacenes
48:07Pontedra
48:08y que luego
48:10podríamos volver aquí
48:11y yo te ayudo
48:13a revisar
48:14el trabajo pendiente.
48:14¿Qué?
48:19No.
48:20Nada, es que
48:21luego lo hablamos.
48:24Es que ahora estoy
48:24muy ocupado.
48:25¿Te parece?
48:33¿Qué quieres?
48:36Verte.
48:36Solo quiero verte.
48:40Llevo todo el día
48:41pensando en ti.
48:43Andrés, perdón.
48:43Es que estoy trabajando.
48:45Espera, perdón.
48:45Por venirse a avisar.
48:46Perdón.
48:48Ya sé que es una locura.
48:51¿Qué te pasa?
48:53¿De verdad
48:54no tú lo imaginas?
48:55Que estamos
48:56en la fábrica
48:56de la familia, Andrés.
48:58Alguien puede entrar
48:59en cualquier momento
48:59empezando por Jesús.
49:01Ven,
49:01tenemos que hablar.
49:07Necesito saber
49:07qué va a pasar
49:08entre nosotros, Begoña.
49:09No sigas, por favor.
49:11Apenas puedo mirar
49:12a María en la cara.
49:14Verla y no poder ser honesto
49:15con ella
49:15se está convirtiendo
49:15en una pesadilla.
49:17No es justo para ella.
49:20Por favor,
49:20dime algo.
49:23¿Qué quieres que diga, Andrés?
49:24Es que esto
49:25no tiene ni pies
49:26ni cabeza.
49:27Espera.
49:28Espera.
49:36Esto es todo
49:37lo que necesitabas hacer.
49:43¿Ya has pensado
49:44quién te va a llevar
49:45al altar?
49:46Podría ser yo.
49:47María ya está
49:48con los preparativos
49:49de la boda.
49:50¿Y no sabes
49:50lo incómodo
49:51que me siento
49:51huyéndola a seguir
49:52con algo que no es puro,
49:53que no es de verdad?
49:53Antes son unas semanas
49:54que llegaste.
49:56Tenías planes de futuro
49:56con ella.
49:57Estabas enamorado.
49:58Estoy preparando
49:59un reportaje
49:59para la revista
50:00Amiga Mía.
50:01El problema, madre,
50:02es que se ha enterado
50:03de cómo murió padre.
50:06El precio
50:07de la lavanda francesa
50:08se ha disparado.
50:10Llevo muchos años
50:11dirigiendo esta fábrica
50:12y sé que
50:14cambiar algo
50:14tan esencial
50:15como la lavanda
50:16podría dar al traste
50:17con nuestra fragancia
50:18más famosa.
50:19¡No!
50:20Son suizos.
50:23Perdón.
50:23Ay.
50:25Quiero agapar
50:25que te quede bien claro
50:26que Carmen
50:26es la mujer de mi vida.
50:27¿Y Claudia
50:27qué ha sido?
50:28¿Un entretenimiento?
50:29Suéltalo ya,
50:30si contigo
50:30estoy curado de espanto.
50:31Pues que me he estado
50:33viendo con otra mujer
50:34después de dejarlo tuyo.
50:35¿Y entonces
50:36por qué no vas
50:36al especialista?
50:37Porque tengo miedo,
50:38es lo que quieres oír.
50:39Jesús,
50:40el otro día te vi
50:40en el desván
50:41frente al retrato
50:42de Clotilde.
50:44Habías bebido
50:45y...
50:46No tienes que sentirte
50:47amenazada por el pasado.
50:48Lo me lo has ocultado
50:49desde que nos casamos.

Recomendada

58:49
Próximamente
51:00
sof
hace 18 horas
50:59
sof
hace 18 horas
51:00
sof
hace 19 horas
50:20
sof
hace 19 horas
50:35
sof
hace 2 días
50:53
sof
hace 2 días
50:02
sof
hace 2 días
50:57
sof
hace 2 días
51:00
sof
hace 2 días
51:00
sof
hace 2 días
50:48
sof
hace 2 días
51:00
sof
hace 2 días
50:35
sof
hace 2 días
50:09
sof
hace 2 días
50:18
sof
hace 2 días
50:14
sof
hace 2 días