- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:30¿Hijos?
00:32Estoy hablando en singular.
00:34Bueno, es una forma de hablar. No lo sabemos.
00:38Sé que tú sientes lo mismo que yo. Si no, no estarías aquí.
00:42Este es un problema.
00:46Jaime, voy a salir a cazar. Ahora igual te gustaría acompañarme, como hace años decías.
01:00Sueños de libertad. Vivir de otra manera. Alas para volar. A donde el alma quiera.
01:10Sueños de libertad. El corazón no espera. Está pidiendo otra oportunidad.
01:18Sueños de libertad. Aunque el pasado duela. Volver a comenzar. Amar a quien yo quiera.
01:27Gritarle es libertad. Vivir sin miedo y sin mirar atrás.
01:50Sueños de libertad.
01:57Vivir sin ti. Va a ser lo más duro que haga en mi vida.
02:05Siempre nos quedará hasta el momento. Para vivirlo una y otra vez.
02:11Para vivirlo una y otra vez.
02:21Padre.
02:24Se lo puedo explicar.
02:25¿Qué me tienes que explicar?
02:27¿Que no me hiciste caso?
02:29¿Que has traicionado a tu hermano?
02:31¿Que has llegado aquí para ponerlo todos patas arriba?
02:33Don Damián, por favor.
02:35De verdad.
02:36¿Te vas a atrever a pedirme algo?
02:38Tú también estabas advertida.
02:41Ya veo que mis palabras no han servido de nada.
02:43Padre, le juro.
02:44Solo espero por vuestro propio bien.
02:48Que Jesús no se entere jamás.
02:50Porque si lo hace.
02:52Si llega a saber lo que ha pasado hoy aquí.
02:54Ni siquiera yo voy a poder frenarle.
02:57No puedo frenarle.
03:18A cuidarse.
03:19Que se mejore.
03:22¿Cómo ha sabido que era el vazo sin palparlo?
03:24Por los síntomas y la analítica.
03:28Anemia.
03:29Dolor.
03:30Falta de apetito.
03:32Ahora lo importante es descubrir la causa.
03:35Bueno, veremos cómo evoluciona con el tratamiento.
03:38Gracias por la lección.
03:40Voy por ti mañana por mí.
03:44¿Y vas a hacer algo para que ese mañana sea posible?
03:51Tendrías que haber ido ya al especialista.
03:55Para ver qué se puede hacer.
03:56Hay tumores que se pueden operar.
03:58¿En la cabeza?
04:00Venga, doctora.
04:01Nosotros sabemos de lo que hablamos.
04:03Pues entonces ya sabrás que en algún momento te va a tocar parar.
04:07Los síntomas van a ir en aumento.
04:09Si ese tumor sigue creciendo y no haces nada para evitarlo.
04:12Por el momento no me impide trabajar y es lo que pretendo seguir haciendo.
04:15¿Lo has hablado ya con tu familia?
04:24¿Cómo quieres que le diga a mi mujer que...
04:30Estamos intentando tener un hijo.
04:35Y tiene que ser justo ahora.
04:36Marta, ronda los cuarenta.
04:38Jaime, ¿vas a retrasar el tratamiento de un tumor por un embarazo que parece imposible?
04:44Lleváis años casados.
04:46No habéis tenido hijos.
04:47Bueno, he estado fuera mucho tiempo y nuestro matrimonio no ha pasado por su mejor momento.
04:51Y no sé por qué tengo que hablar de esto contigo porque forma parte de mi vida privada.
04:55Está bien, no me meteré donde no me llamo.
04:58Lo estás haciendo, Luz.
05:00Porque me preocupo por ti, Jaime.
05:03Y por Marta.
05:05Le tengo mucho aprecio a tu mujer.
05:07La conozco más desde que estoy aquí y si hay algo que ella tenga es fortaleza.
05:11Estoy segura de que se mostrará comprensiva si te sinceras con ella.
05:15Bueno, no voy a robarle la oportunidad de ser madre.
05:17¿Y crees que querría ser madre sin ti?
05:20Perdona, no debería haber sido tan dura.
05:22Pero si no te tratas, ya sabes lo que va a pasar.
05:25Doctora, ya veréis lo que hago.
05:29Se lo diré cuando buenamente pueda o quiera.
05:32Esto forma parte de mi vida privada.
05:34No te incumbe para nada.
05:36Está claro.
05:52Begoña.
06:01Dime, cariño.
06:03Tú no te vas a ir nunca, ¿verdad?
06:05Claro que no, mi amor.
06:11Siempre voy a quedarme aquí contigo. ¿Por qué lo dices?
06:14A papá le da igual que su hermano se vaya.
06:18No lo entiendo, es su hermano pequeño.
06:21Yo si tuviera un hermano, no querría separarme de él jamás.
06:24Tu padre está triste aunque no lo demuestre.
06:27Lo que pasa es que a veces a los mayores nos cuesta mucho expresar nuestras emociones.
06:33Tú sí que estabas tristísima antes que te he visto, ¿a que sí?
06:40Sí.
06:42Igual que la tía Marta.
06:44Pero papá y el abuelo no, parece que solo les importa la dichosa empresa.
06:49Cariño, gracias a la fábrica vivimos todos.
06:52Así que debería estar agradecida, no remeter contra ella.
06:56A ver, te echo una mano.
07:06¿Qué necesitas?
07:08Necesito unos datos demo... no sé qué.
07:11¿Demográficos?
07:12Eso.
07:14Y unas fotos bonitas para hacer unos dibujos.
07:17¿Miraste en ese álbum de sellos del abuelo?
07:20Sí, pero la tía María me dijo que podría buscar unas fotos en una agencia de viajes.
07:25Aunque no creo que vaya a volver a casa antes de irse ahorita.
07:34Mira, aquí está ese cristo tan grande.
07:39El de Corcovado.
07:41Esta colección es preciosa.
07:43Mira, estaban ordenados por años.
07:461952, 53...
07:49Qué raro.
07:51En el 53 falta uno.
07:54Sí, qué raro, sí.
07:56Eso nos habrá caído a nosotras, ¿no?
07:59Espero que no, porque el abuelo no quiero que se enfade.
08:07No lo veo.
08:09Y mira qué raro.
08:10Al abuelo no se le escapa ni una y tiene mucho cuidado.
08:13Pero...
08:15¿Por qué lo miras tanto?
08:20Esta es la única carta que he recibido de mi hijo en todos estos años.
08:25¿De veras sí?
08:29Hola, papá.
08:30¿Qué hacéis con esos sellos?
08:35Julia está haciendo un trabajo para el colegio.
08:40Sí, y es sobre Brasil.
08:42En estos sellos está lo más característico.
08:46¿Cómo se llamaba el cristo ese que decías?
08:48¿Cómo se llamaba el cristo ese que decías?
08:50De Corcovado.
08:52Dame ese álbum, manda.
08:54Estos sellos son muy valiosos y no se pueden tocar.
08:56Ya búscalos en otro sitio.
08:58Pero papá, no te los lleves.
08:59Déjame verlos aunque sea.
09:00He dicho que no.
09:02Ya lo guardo yo y se lo doy al abuelo cuando vuelva.
09:03El caso es que hay que dirigir la plantación de la banda y me ha tocado a mí.
09:18Venga ya, Andrés.
09:19Si para eso lo único que hace falta es un buen encargado y viajar de vez en cuando.
09:22No tienes por qué instalarte allí.
09:24Ya.
09:27Esto es un destierro.
09:28¿Me equivoco?
09:29¿Has tenido algún problema con tu hermano?
09:35El problema no es solo Jesús.
09:38Entonces es Begoña.
09:41Las cosas se han complicado.
09:43No sabes hasta qué punto.
09:45Pues hasta el punto de que tienes que poner tierra de por medio.
09:48Andrés.
09:49Tía.
09:50¿Ya te vas?
09:53María.
09:55¿No va a venir de Madrid a despedirse?
09:56Me ha pedido que me despida de su parte.
09:58Hijo.
09:59Es una chica muy joven.
10:00Y se ha casado con muchísima ilusión.
10:03No permitas que la pierda.
10:04Y eso no se consigue dándole caprichos.
10:07Se consigue dándole mucho amor.
10:11Te voy a echar tanto de menos.
10:17Primo.
10:18Esto no se hace.
10:19La próxima vez que vengas que sea para quedarte.
10:22Pues es verdad.
10:23Dame un abrazo.
10:25Y te deseo mucha suerte en tu nuevo destino.
10:29Aunque no la vas a necesitar porque tú todo lo que haces lo haces bien como lo que has hecho aquí.
10:34Ya seamos sinceros.
10:36Aquí las cosas funcionan gracias en parte a que tú estás encima de ello.
10:38Sí.
10:39Yo.
10:40Como un sargento.
10:41Como la persona que mejor conoce a la empresa.
10:44Perfumes de la reina no serían lo que es si no fuera por vosotros.
10:48Los hermanos marino.
10:49Y por su padre no cabrían sido orgullos si pudiera haberlos ahora mismo.
10:56Vamos a ver a los tres en Olite.
10:58Sí.
10:59Bueno, yo me voy para arriba.
11:01No me gustan las despedidas.
11:02Madre.
11:08Es que es como si se le fuera otro hijo.
11:10Damián, ¿tiene un segundo?
11:22Sí.
11:23Sí, pasa, pasa.
11:25Ahí quieres.
11:26No, no, no.
11:27Gracias.
11:28Oye, ahora que estamos aquí solos, me gustaría decirte que...
11:33que es una alegría ver como Marta y tú os habéis unido a pesar de todas las dificultades que os ha puesto la vida.
11:40Sí, sí, sí lo ves.
11:42Yo también me alegro mucho de volver a estar con ella.
11:45Y...
11:47que no...
11:48te aguardo rencor, tranquilo, porque no hayas venido a cazar conmigo.
11:51Seguro que hay otra oportunidad.
11:53Sí.
11:54Bueno, y si no, pues...
11:56tampoco hay problema.
11:57No te preocupes.
11:58Ahora lo que tienes es que dedicarte a tu familia, que es lo más importante que tiene un hombre.
12:05¿Va todo bien el dispensario?
12:08¿Hemos hecho bien abriendo la consulta a la gente de fuera?
12:12Sí, sí, sí.
12:13Ha sido todo un acierto.
12:15Por el resultado y, bueno, por...
12:17por mantener con nosotros a la doctora Borrell, que...
12:21que en este momento va a ser más necesaria que nunca.
12:25Porque...
12:28Bueno...
12:30Bueno, porque...
12:31porque yo...
12:33Porque no has de ser padre.
12:36Y...
12:37nada podría hacerme más feliz que volver a ser abuelo.
12:41Sí...
12:43Bueno, lo vamos a intentar también, no sé si saldrá bien.
12:46Y le digo que sea pronto.
12:48Siéntate, anda.
12:55Gracias.
12:59Creo que...
13:00Marta debería enfocar su vida más allá del trabajo.
13:04Créeme.
13:06Y en eso los hijos te ayudan a poner los pies en la tierra.
13:15Bueno...
13:16¿Querías comentarme alguna cosa más?
13:21No, no, no.
13:22Nada más.
13:24En un rato...
13:25vamos a despedir a Andrés.
13:26¿Estarás?
13:27No, no, me temo que no.
13:28Tengo cosas pendientes.
13:29Pero bueno, me despedí de él en la fábrica.
13:32En cualquier caso supongo que estará yendo y viniendo.
13:35Me temo que no.
13:36Pues nos vamos a echar mucho de menos.
13:38Y no te imaginas cuánto...
13:40Pero a veces las circunstancias mandan.
13:42Y no sabes de qué manera.
13:44Bueno, hijo.
13:45Me alegro mucho de verte.
13:47Gracias por su tiempo, María.
13:54¿A qué hora llega Andrés?
13:57A última hora de la tarde.
14:00Pasaremos la noche en el hotel y...
14:02mañana nos vamos a Olite.
14:04Rumbo a nuestra nueva vida.
14:07Te voy a echar de menos.
14:11Mi vida sin ti va a ser mucho más aburrida.
14:16Ahí va.
14:18Está todo pensado.
14:21Te vas a venir conmigo.
14:23¿Yo?
14:25¿Sí?
14:27Allí voy a necesitar servicio.
14:29Te podrás encargar de todo.
14:31Con la ayuda de una o más señoras, claro.
14:33Pero...
14:34tendrás menos trabajo que aquí.
14:37¿Por qué estás tan segura de que me querría ir contigo?
14:44¿Qué es una oferta irrechatable?
14:47¿Qué puede haber mejor que servir a una señora que además es tu amiga?
14:50Te lo agradezco mucho, pero no puedo dejar a mi marido.
14:56Eso también está pensado, Gemma.
14:59¿Andrés se lo puede llevar de encargado?
15:01Dudo mucho que a Joaquín le apetezca dejar esto.
15:05Y a mí se me haría cuesta arriba irme a vivir a un pueblo tan pequeño lejos de la capital.
15:09Pamplora está muy cerca.
15:11Pamplora está muy cerca.
15:12Pero la vida en provincias es muy diferente.
15:14Todo el mundo se conoce y allí enseguida toman nota de los que llegan de fuera.
15:19En cambio aquí tú puedes...
15:20Aquí ir...
15:21¿Estás describiendo tu vida en Madrid?
15:27Claro.
15:28Que tú lo que quieres es seguir haciéndote pasar por la gran señora que no eres.
15:33Pues sí.
15:36Y ya que no puedo serlo, al menos vivo la fantasía y con eso me basta.
15:41Y ya que nos estamos sincerando, deja que te diga que me da igual que sea Pamplona o la Conchinchina.
15:46No me iría contigo a ninguna parte.
15:48Sobre todo cuando das por hecho que yo me iría detrás tuyo como si fuera tu perrito faldero.
15:59Muy bien.
16:01Entonces supongo que nos despedimos aquí.
16:06Deberías irte si no quieres perder el autobús.
16:12Me voy a coger mis maletas, por eso me voy.
16:30No solo perdiste un hijo, sino también los ahorros de toda una vida.
16:40Ahora ya puedes comprender nuestra situación en la familia.
16:43Fue mucho lo que se llevó, ¿verdad?
16:45Todo.
16:47Cientos de miles de pesetas.
16:49Y hasta unos bonos de la familia que está dama a su nombre.
16:54¿Dónde guardas el dinero, Jesús?
16:55No puede ser.
17:10¿Qué?
17:11¿Has susurrado algo? ¿Me hablabas a mí?
17:16No.
17:19¿Llevas un buen rato aquí encerrada?
17:22Estoy descansando.
17:23No.
17:24No.
17:25No.
17:26Mi padre quiere que estemos todos para despedir a Andrés como si fuéramos una familia normal.
17:34A ver si es verdad que se va de una vez y no vuelve jamás.
17:37Bueno, ya está bien, ¿no, Jesús?
17:39Que hasta Julia se ha dado cuenta de la inquina que le tienes.
17:41Y es tu hermano.
17:43Sí.
17:44Un hermano que ha intentado robarme mi empresa, mi familia y mi mujer.
17:50Y ahora bajemos.
17:52Acabemos ya con esta farsa.
17:54Ve bajando tú ahora, oye.
17:56No.
17:57Vamos a bajar juntos como el matrimonio bien avenido que somos y que Andrés ha intentado destrozar.
18:07Venga, vamos.
18:14Deja por menos que me adecente un poco.
18:16Ay, ay, qué tonta.
18:18Qué tonta.
18:20Deja eso, ya lo limpiará el servicio.
18:22Que no, no puedo dejarlo, Jesús.
18:24Que lo deje este dicho, vámonos.
18:26Es que me he puesto perdida, me tengo que cambiar.
18:29Dios, lo que faltaba.
18:30Me estás poniendo nerviosa, Jesús, deja que me cambie tranquila, por favor.
18:33No tardes.
18:34No.
18:37No.
18:38No.
18:39No.
18:40No.
18:41No.
18:42No.
18:43No.
18:44No.
18:45No.
18:46No.
18:47No.
18:48No.
18:49No.
18:50No.
18:51No.
18:52No.
18:53No.
18:54No.
18:55No.
18:56No.
18:57No.
18:58No.
18:59No.
19:00No.
19:01No.
19:02No.
19:03No.
19:04No.
19:05No.
19:06¿Qué pasa?
19:35¿Y la boda con Plutilde?
19:40Mira, este fue uno de los días más felices de mi vida.
19:45Y de la mía.
20:05¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa?
20:36¿Qué pasa?
20:37¿Qué pasa?
20:41¿Qué pasa?
20:42¿Qué pasa?
20:43¿Qué pasa?
20:47Dios mío.
20:55Dios mío.
20:56Dios mío.
20:57Dios mío.
21:01Dios mío.
21:04¿Qué pasa?
21:10No te has cambiado ni la blusa.
21:37¿Qué te pasa, Begoña?
21:38¿Qué ha tenido que ir al baño?
21:41Que tú lo tienes que saber.
21:43¿Contento?
21:44Estaré contento si bajamos los dos juntos.
21:46Así que cámbiate ya.
21:47Y ahora sí que te espero.
21:49¡Vamos!
22:02¿Dónde están todos?
22:04Tu hermano ha ido a buscar a su mujer.
22:06Marta viene de camino.
22:06Y Julia me ha dicho que no te vayas sin despedirte de ella.
22:13¿Lo tienes todo listo?
22:15Sí, acabo de acargar el coche.
22:17El resto ya vendré a buscarlo.
22:19No vas a volver por aquí en mucho tiempo.
22:21Si es que vuelves.
22:24Le pediré a tu tía que me ayude a embaquetarlo todo.
22:27Y te lo enviaremos.
22:28Ahora acompáñame al despacho.
22:32Padre, yo no hables.
22:33Creía que el problema era tu hermano.
22:48Pero al final ha resultado ser tú.
22:51Tú, Andrés.
22:52Me hiciste infinitamente feliz cuando volviste a casa.
22:58Y ahora no te puedes ni imaginar lo decepcionado que estoy.
23:02Padre, lo echaste todo a perder por una aventura abocada al fracaso y que solo provoca dolor.
23:08Para vosotros mismos y para el resto de la familia.
23:11Nunca te voy a hacer daño a nadie.
23:16Eres un inconsciente.
23:19Y solo por eso has perdido toda mi confianza.
23:23Para siempre, me halles.
23:26Para siempre.
23:30No le voy a decir nada a nadie porque tu aventura con Begoña ha terminado en este mismo instante.
23:36¿Entendido?
23:39¿Entendido?
23:41Cada vez que pienses en ella, acuérdate de tu sobrina.
23:50Y lo que supondría para ella saber lo que ha pasado entre su queridísimo tío y la mujer de su padre.
24:02Y ahora se habla de despedirte de tu familia.
24:08Y guarda la compostura.
24:11Te he emocionado, ¿eh?
24:23A mí también me entran ganas de llorar, solo de pensar en lo mucho que te voy a echar de menos.
24:28Es yo a ti, Marta.
24:29Esto es para ti.
24:49Qué maravilla.
24:53Me encanta.
24:54Es mi forma de demostrar el cariño a las personas que más quiero.
24:59Dibujando.
25:01Tú los hagas bien.
25:03Lo sé.
25:04Andrés.
25:16Te deseo lo mejor en tu nuevo destino.
25:27Estoy seguro de que harás un trabajo excelente.
25:29Gracias.
25:30Gracias.
25:33Es un honor a mí de conocida.
25:35Igualmente.
25:37Buen día.
25:38Gracias.
25:41Julia.
25:42Te he escrito una carta para cuando llegues a Olite.
25:53Gracias, cariño.
25:56No sabía cómo decirte lo mucho que te quiero y lo importante que eres para mí.
26:01Casi como mi propio padre.
26:02Tú también te has cometido un tesoro para mí.
26:08En alguien muy especial.
26:12Buena, inteligente.
26:15Y con una sensibilidad extraordinaria.
26:18Podría ir a verte.
26:19Siempre que quieras.
26:23¿Y la cometa también es para mí?
26:26No.
26:26Lo que se da no se quita.
26:30¿Podemos ir a volarla antes de que te vayas?
26:32Ahora no es el momento, Julia.
26:34Tu tío tiene que irse allá.
26:36Bueno, puedo salir 20 minutos más tarde.
26:38No pasa nada.
26:40Entonces podemos salir todos para ver cómo voláis la cometa.
26:43¿Todos?
26:44¿Tú también, abuelo?
26:46¿Papá?
26:47¿Beguña?
26:48Sí.
26:49Venga, vamos.
26:50Vamos, Julia.
26:51¿Tú también?
26:54Gracias.
26:55Gracias.
26:55Gracias.
26:55Gracias.
26:55Gracias.
26:55Gracias.
26:56Gracias.
26:59¿Tú también has?
27:01Eh...
27:01Bueno, es que me da miedo coger frío.
27:05¿Quieres que me quede contigo?
27:06No, no.
27:07Ve con Julia que le hace mucha ilusión.
27:09¿Le parece mal que me quede?
27:22En absoluto.
27:24No quiero que vuelvas a acercarte a mi hijo, Andrés.
27:28No quiero que vuelvas a acercarte a mi hijo, Andrés.
27:58¿Cuál es su chato de vino, padre?
28:21Gracias, Gaspar.
28:23Apúntamelo.
28:23Claudia
28:31Alabado sea el señor
28:34Qué alegría, hija mía
28:35Hoy habrá una gran fiesta en el cielo
28:37Con el regreso de Mateo a su vocación
28:39Bueno, la decisión la tomó el otro día
28:42Cuando le dije que no
28:42Así que ya lo habrán celebrado ahí arriba
28:44Mateo es tan bella persona que estarán celebrándolo
28:47Una semana entera por lo menos
28:48Pero ha estado a punto de apartarse
28:52Del sacerdocio para pagar el error de otra
28:55Espero que sea cierto
28:57Que entre Mateo y tú nunca ha habido nada
28:59Pues mire por dónde que eso no se lo voy a decir
29:01Que se va a quedar con la gana
29:02Ay, hija mía, no quería que te molestases
29:05Perdóname, me he dejado llevar por la euforia
29:07Parece que solo se alegra por él
29:09Cuando he sido yo la que le he rechazado
29:11Por favor
29:14Pues a ti también te lo tendré que agradecer
29:22A ver si te crees que no me preocupas
29:24Ahora que te queda pasar por lo peor
29:26Justamente de eso quería hablar
29:29¿Me estarás bien cuando todo haya pasado?
29:31Después llamaré al convento para preguntar
29:32Si puedes ir en breve
29:33Antes de que se te note
29:35Después podrás volver a tu vida
29:37Como si no hubiera pasado nada
29:38Es que sí que va a pasar algo en una ocasión
29:40Sí
29:41Y es que voy a ser madre
29:44No le voy a dar niño a nadie
29:46Así que no hace falta que llame al convento
29:49¿Qué estás diciendo, Claudia?
29:58Que voy a criar a mi hijo yo sola
29:59Anda
30:01Mira qué oportuno, ¿eh?
30:03Qué sorpresa
30:04Siéntate con nosotros
30:05Sí
30:06¿Qué tal, padre?
30:10¿Tú cómo estás, Claudia?
30:11No has tardado, ¿eh?
30:13Justamente le estaba contando a don Agustín
30:15Que...
30:16Bueno, el acuerdo al que habíamos llegado
30:17¿Acuerdo?
30:19¿Tú sabes que pretende criar a su hijo sola?
30:23Mire, padre
30:23En realidad no lo va a criar sola
30:26Yo le pienso ayudar
30:27Y además le voy a dar mi apellido al crío
30:29Santísima, tú estás casado
30:31¿Cómo va a crecer esa criatura?
30:32Pues probablemente mucho mejor que yo
30:34Que no conocía a mi padre biológico
30:35Así te ha ido este que te has enderezado
30:36A ver, ¿cómo?
30:41¿Qué creéis que le pasará a vuestro hijo
30:42Si le quitáis la oportunidad
30:44De crecer en una buena familia?
30:46Pues que va a vivir rodeado de amor
30:48Don Agustín
30:48El mío
30:49El de su padre
30:50El de su tío Mateo
30:51Y el de su tía Carmen
30:52Lo que faltaba
30:53Ya le habéis endosado hasta unos tíos postizos
30:54Al pobre crío
30:55Claudia, ¿tú sabes lo que padecen
30:57Los hijos de madre soltera?
30:59Es que mi hijo va a conocer
31:00Desde el primer día a su padre
31:01¿Eh?
31:02Y yo no pienso redundar a él
31:03Por el que dirán
31:04Lo señalarán, Claudia
31:05Lo señalarán
31:06Y tú tendrás la culpa
31:07Por no dejar que se ocupen de él
31:09Unos buenos padres cristianos
31:10Y composibles
31:10Y tú
31:11Por darle alas
31:12Por hacerlo
31:13Mire, padre
31:15Ahora mismo el único
31:15Que nos está señalando
31:16Es usted
31:17Le enseñaremos a defenderse
31:19Con nuestro amor
31:19Que es mucho más
31:20Que lo que esos padres
31:21Composibles le pueden dar
31:22A ver
31:23Vas a condenar a tu hijo
31:25A estar estigmatizado
31:26Toda la vida
31:26Igual que tú
31:27Pero
31:29Allá vosotros
31:31Con lo que hagáis
31:31Tenéis la cabeza
31:34Más dura
31:34De un marmolillo
31:35Hecho bien
31:46Claro que has hecho bien
31:49Claudia
31:49Y no estás sola
31:51Y tampoco lo vas a estar
31:52¿De acuerdo?
32:12Andrés
32:13¿Por qué has tardado tanto?
32:19Me ha perdido un poco
32:20De la madre
32:22Lo siento
32:23¿Te has despedido
32:26De todos de mi parte?
32:28Sí, de todos
32:29Ganado recuerdos
32:31Y
32:31Y todo su cariño
32:33Muy bien
32:34Pues ya está hecho
32:35Le he reservado hotel
32:38En Olide
32:38Para mañana
32:39Cuando estemos allí
32:41Buscaremos casa
32:42Podemos ir a Tafalla
32:44También que está cerca
32:45O a Pamplona
32:46Me gustaría que la casa
32:48Estuviera cerca del trabajo
32:49Así podrás ir a comer
32:50Cómodamente
32:51Tendrá que ser bastante grande
32:53Para que pueda vivir
32:54El servicio
32:55Y para los niños
32:56Cuando lleguen
32:56Ya hablaremos de eso
32:58María
32:59Pensé que sería más fácil
33:25Simular que no ha pasado nada
33:27¿De qué es lo que ves?
33:29¿De dónde es?
33:32Espérame
33:33¿Qué es lo que ves?
33:39Porque yo veo al hombre
33:41Con el que quiero pasar
33:42Lo resto de mi vida
33:42Y me gustaría
33:45Que él viera a la mujer
33:46Con la que quiere pasar
33:48El resto de la suya
33:49Yo
33:52Odio haberte hecho daño
33:55María
33:55Perdóname por favor
33:58Perdonado estás
34:00Y que consigue
34:03Me hace muchísima ilusión
34:04Esta nueva etapa
34:04Y a mí
34:07Soy muy afortunado
34:10De tenerte a mi lado
34:11Ya lo verás
34:13Todo va a ser más fácil
34:15A partir de ahora
34:16Tendremos nuestra propia vida
34:19Nada ni nadie
34:22Se pondrá por medio
34:23Vamos
34:38Muy buena
34:58Estaba buscando a su secretaria
35:00Para entregarle un pedido
35:01Que hay que hacer en saponificación
35:02Sí
35:03Déjaselo ahí encima del escritorio
35:05Ya le aviso yo mañana
35:05Pero entra Tasio
35:08Me gustaría hablar contigo
35:10¿Está todo bien?
35:17Pues no exactamente
35:18Hay un tema que me parece
35:21Que no es baladí
35:22Me he enterado
35:24De que una trabajadora
35:25Estaba esperando un hijo tuyo
35:27Y no se trata de tu mujer
35:29Pero cómo se
35:31Mire don Damián
35:32Calmate Tasio
35:33De verdad que le juro por Dios
35:34Que yo no sabía nada
35:36Antes de casarme con Carmen
35:37Parece mentira
35:40Que te sigas metiendo en problemas
35:42Con lo bien que ibas
35:44Don Damián yo cuando estaba con Claudia
35:46No sabía ni qué estaba haciendo
35:47Y casi mejor que no hubiese hecho nada
35:49Pero lo hiciste
35:50Y esa chica ahora está esperando
35:51Una criatura tuya
35:52Pero tiene que saber
35:55Que ya está todo solucionado
35:56Ha solucionado gracias a que
35:58Mateo va a renunciar al sacerdocio
36:01Para casarse con ella
36:02Mientras tú te quitas el problema de encima
36:04Creo que se ha perdido algo
36:06Mateo vuelve al sacerdocio
36:08Y Claudia no se va a casar con él
36:10¿Y qué va a pasar con el crío?
36:13Pues Claudia lo quiere criar sola
36:17Así que he decidido
36:19Que le voy a dar mi apellido al niño
36:20Y me voy a hacer cargo
36:21De todos los gastos
36:22Así date
36:28Mire don Damián
36:37Es mi hijo
36:38Y lo normal es que yo me haga cargo
36:41Mire
36:42Para mí está siendo todo muy complicado
36:45Yo quería quedarme con el niño
36:47Y criarle
36:48Pero es que Claudia lo quería dar en adopción
36:50¿Y tú la has convencido
36:53Para que finalmente se lo quede?
36:54Que va
36:54Si estuve a punto de llamar a mi madre
36:57Para que me ayudara a convencerla
36:58A su manera
36:59Ella también pasó por algo parecido
37:00Y sabe lo difícil que es
37:01Pero no ha hecho falta
37:02Gracias a Dios
37:02¿Y María del Carmen está de acuerdo con todo esto?
37:06Sí, sí, por supuesto
37:07Si no yo no hubiese hecho nada
37:08Mire, sé que igual no es lo mejor para el niño
37:13Pero bueno
37:15Al menos tendrá a su madre verdadera
37:17Y a su padre
37:18Y estarán pendientes de él toda su vida
37:20Te ha sido eso que vas a hacer
37:24Te honra
37:26¿Quieres un cuisque?
37:31Sí
37:31Ahora sí que creo que has cambiado
37:41Te estás portando como un hombre de verdad
37:46Valiente y responsable
37:49Estoy intentando hacer
37:55Lo que me hubiese gustado
37:56Que mi padre hubiera hecho conmigo
37:57Damián, yo lo último que quiero
38:01Es que mi hijo sufra
38:02Por no conocer a su padre como yo
38:04¿Tu padre?
38:08Sí
38:08Estoy seguro de que tu padre se sentiría muy orgulloso de ti
38:19A pesar de que el muy cobarde
38:22No se haya atrevido a dar la cara
38:24Muchas gracias, don Damián
38:29Gracias a todos
38:47¿Y esto?
39:06Esto lo ha tenido que preparar tu hermano
39:09Y las flores
39:11Como el ramo que me regalaba cuando era pequeño
39:15Y volvíais de pasear por la chopera con vuestro padre, ¿te acuerdas?
39:20Ahora entiendo por qué ha salido antes del trabajo
39:22Una pena que no se haya quedado para disfrutar de todo esto con nosotros
39:27¿Pensaba que me lo iba a perder?
39:30Tampoco que me has asustado
39:31Bueno, esto es por su aniversario, madre
39:36Joaquín y yo hemos pensado que teníamos que hacer algo para animarla, ¿verdad?
39:40Bueno, la verdad es que yo no...
39:42Lo has hecho muy bien
39:43Has disimulado como el que más para traer a madre hasta aquí
39:46¿Os habéis acordado los toros?
39:50Sois los mejores hijos del mundo
39:51Le prometemos que no vamos a olvidarnos nunca más de su aniversario
39:55Bueno, podéis olvidarlo de vez en cuando
39:57Y me prometéis tener momentos como estos
40:00Y ahora a probar el vino, que tiene que estar buenísimo
40:03Voy
40:04Usted se merecía una cena por todo lo alto
40:08Como las que prepara para los de la reina, pero...
40:09No, no, nada de peros
40:11Yo no necesito es que si teces en bandeja de plata para ser feliz
40:15Va, madre, por favor
40:17No haga leña del árbol caído
40:19Es verdad, hijo, lo siento
40:21Perdóname
40:23Y siento mucho lo que me ha pasado con Gema
40:26Pero estallé
40:28Compréndeme
40:30No soporto verte sufrir por sus tonterías
40:33Tienes razón
40:34Y yo tampoco sé qué más hacer para agradarla
40:39Hijo
40:39Lo siento mucho, madre
40:41No debería haberme enfadado con usted
40:42Bueno
40:43Pues ahora que ya está todo aclarado
40:45¿Qué os parece si brindamos
40:48Por el día que nuestros padres decidieron casarse?
40:50¿Eh?
40:52¿Por nosotros?
40:54Por los Merino
40:54Y por muchos momentos como este
40:57Gema
41:01No sabía cuándo ibas a regresar
41:06Ya veo lo mucho que me has echado de menos
41:08¿Qué?
41:09Celebrando mi ausencia
41:10No, mujer
41:11Estamos celebrando
41:13¿Qué ponemos?
41:19No vamos a dejar que nadie nos amague la noche
41:22Hoy hay que celebrar los años que nuestros padres vivieron
41:26Juntos
41:27Y felices
41:29Bien dicho, hermano
41:31Gracias, hijos
41:33¿Puedo preguntarte dónde has estado?
41:44He tenido que llamar a tu casa
41:45Erickna me ha dicho que había salido hacía rato
41:47Me he preocupado por ti
41:52He ido a hacer un par de visitas médicas
41:54Aquí están los informes
41:56Y ahora me voy al teatro con mi mujer
41:59Y no
42:00La respuesta es no
42:01Aún no le he dicho nada
42:02Jaime
42:03Tu deber es mirar por la vida de tus pacientes
42:07No puedes faltar a tu ética profesional
42:11Y eso significa también abordar tu enfermedad con valentía
42:14Qué fácil es ver a los toros desde la barrera, ¿verdad?
42:19No tienes ni idea de por lo que estoy pasando desde que he vuelto
42:21Sé lo dramático que es para cualquiera atravesar una situación tan límite como la tuya
42:25Pero por favor, comparte tus problemas personales
42:29Tú lo has dicho, Luz
42:30Son mis problemas
42:31Es que no estás solo
42:32Entre todos podemos ayudarte empezando por tu mujer
42:35Bajo ningún concepto Marta puede enterarse de esto
42:38De lo único que tiene que preocuparse ahora es de concebir ese hijo que tanto deseamos
42:41Es que no es incompatible
42:43Luz
42:43Es mi vida
42:45No te metas
42:47Pues siento mucho tener que decirte esto
42:49Pero si tú no dices nada
42:51Me veré obligada a hacerlo yo
42:52No serás capaz
42:53No voy a quedarme de brazos cruzados
42:55Mientras pones en riesgo la vida de los pacientes
42:57Lo siento mucho
42:59Pero no me dejas otra opción
43:00Tú a mí tampoco
43:01Si hablas diré lo que sé de ti
43:03¿A qué te refieres?
43:05Que eres una impostora
43:06¿Qué estás diciendo?
43:10Te he llamado a Barcelona, Luz
43:11No has estudiado medicina allí
43:14O no, ni allí, ni en ningún sitio
43:15Y tampoco eres la hija del doctor Borrell
43:19Creo que me he animado mucho con el vino
43:33Y vosotros también vais a acabar con una melopea de mucho cuidado
43:37Mañana los dos en cama
43:39Como aquella vez que nos hizo beber agua con sal
43:42¿Te acuerdas, Joaquín?
43:43Que sí me acuerdo
43:44Fue nuestra primera borrachera juntos
43:47Menuda nos cayó
43:48No volvimos a probar el vino en un año
43:50Como que erais dos niños jugando a ser hombres
43:54Recuerdo que mi hermano me tuvo que llevar casi todo el camino a hombros
43:57Porque tú siempre has sido el más flojo de los dos
44:01Y tú el más merluzo
44:02Este es el mejor regalo que me podíais hacer
44:09Si algún día volváis a discutir, que espero que no
44:13Prometedme que no vais a olvidar nunca este momento
44:18No, pero madre
44:20Somos hermanos
44:22Es inevitable que acabemos peleándonos alguna vez
44:25Y nunca será tan grave como la riña de una pareja sin vuelta atrás
44:30No
44:30¿Lo estás diciendo por Gemma?
44:33No, no, no, no, no, no, no, no
44:35Lo digo en general
44:35Lo he visto muchas veces
44:37Cuando una pareja o un matrimonio se rompe
44:40Ya no hay que lo arregle
44:42Pero madre, usted y padre tuvieron mucha suerte
44:45Porque se llevaban muy bien
44:46Yo nunca los vi ni discutir ni levantar la voz
44:49No
44:49¿Cómo lo consiguieron?
44:51Eso
44:52Cuéntenos cuál es el truco
44:54Por si alguna vez tengo la suerte de que cuaja alguna novia
44:56Eso estaría bien
44:57¿A cómo me más vino?
45:01¿Más?
45:02Un poquito
45:02Yo
45:07Yo me casé muy enamorada de vuestro padre
45:13Y sin haber conocido varón, como se dice
45:16Era muy joven
45:19Y no sabía casi nada ni de la vida ni del amor
45:23Pues como todos, madre, cuando somos jóvenes
45:26Sí
45:29Vamos al matrimonio pensando que todo va a ser un camino de rosas
45:34Que vamos a tener la vida resuelta
45:36Y un final feliz, como en los cuentos
45:39Pero
45:40Pero la convivencia es otro cantar, ¿verdad?
45:44Si solo se trata de convivencia
45:46Eso se puede arreglar
45:48Lo malo es cuando una siente
45:52Que está en una relación desigual
45:55Pero
45:59Usted siempre ha dicho que su matrimonio fue maravilloso
46:02Y lo fue, fue maravilloso
46:05Vuestro padre los adoraba
46:07Y yo le quería muchísimo
46:11No termino de entenderlo, madre
46:14Padre también la adoraba usted
46:16Sí
46:17Vuestro padre siempre me quiso
46:19Pero los matrimonios pasan por muchas etapas
46:24Y en los últimos tiempos
46:27Noté que
46:29Que él empezaba a quererme de una forma distinta
46:33Fuimos felices durante muchísimos años
46:39Pero
46:41Hubo un momento en el que
46:44Yo sentí que
46:47Nuestro amor era desigual
46:50Salvo en el aniversario
46:53Ese día
46:54Vuestro padre cambiaba
46:56Y me hacía recordar
46:58Los muchos motivos
47:00Por los que no sabíamos casar
47:01Por eso me gusta recordar este día
47:05¿Y cómo sabe con tanta certeza
47:07Que nuestro padre pensaba así?
47:10Hijos
47:10Vosotros ya estáis en un momento
47:14Como para saber
47:15Que hay cosas que solo se sienten en la intimidad
47:20Creo que he vivido demasiado
47:26Adelante
47:39Se ha ido Begoña
47:43El tío Andrés se ha ido para siempre
47:45Ya no va a volver
47:45No, no, no mi amor
47:46Tranquila
47:47Claro que va a volver
47:48Volverá por Navidad
47:49Y por tu cumpleaños
47:50Seguro
47:51No va a volver
47:52Porque mi padre le odia
47:53Julia, por favor
47:54Puede que tu tío y tu padre
47:56Hayan tenido sus roces
47:56Pero nada más
47:58Tenías que haberle visto
47:59Como le miraba
48:00Cuando volábamos la cometa
48:02Parecía como si lo quisiera matar
48:04Julia, cariño
48:06Eso no lo digas ni en broma
48:07¿De acuerdo?
48:08Dime la verdad, por favor
48:10Ya no soy una cría
48:11Y necesito comprender las cosas
48:12Mi padre estaba deseando
48:14Que el tío se fuera
48:15¿Pero por qué?
48:18Y es por mi culpa
48:18No, no, no, cariño
48:20Claro que no es por tu culpa
48:21Entonces, ¿qué ocurre?
48:23Todo el mundo quiere al tío Andrés
48:25Menos mi padre
48:26¿Por qué?
48:28Hasta tú le has cogido
48:29Mucho cariño en muy poco tiempo
48:30Tienes razón, hija
48:36Me alegra que tu tío se vaya
48:42Porque es una sabandija rastrera
48:44Que os ha engañado a todos
48:45Haciéndose pasar por un hombre modélico
48:48Andrés no ha hecho nada malo
48:49Y tú eres la menos indicada
48:51Para defender a ese miserable
48:52¿Pero qué es lo que ha hecho?
48:54Nadie me lo va a explicar
48:55Ser el mismo
48:56Eso es lo que ha hecho
48:57Llegar aquí para quitármelo todo
48:59La empresa, la familia, a mi mujer
49:02Y hasta la vida si pudiera
49:03Tú le has echado
49:05Se ha ido por tu culpa
49:07Porque te da rabia que sea mejor que tú
49:09Le tienes envidia
49:10Mira, Julio
49:10Jesús, te pido por favor
49:12Que te contengas, Julia
49:13Vete a tu habitación
49:13Ya
49:14Bastarda
49:16Jesús, por Dios
49:17¿No puedes decirle algo así?
49:19Era verdad lo que me dijo ese hombre
49:21El que me secuestró
49:22No quería creerlo
49:23Pero es verdad
49:24Eres una mala persona
49:26Un monstruo
49:27Mira, Julia
49:27¿Qué hacía ese anillo en tu caja fuerte, Jesús?
49:55No es de tu incumbencia
49:58Tú lo mataste
49:59Tú mataste a Valentín
50:02¡Valda!
50:03¡Valda!
50:03¡Esto te quiero!
50:05Yo, Gemma, solo necesito
50:06Que me digas si me quieres
50:08¿Qué pasa ahí arriba?
50:11Es Begoña, padre
50:12He tenido que encerrarla
50:15¿Cómo descubriste que no tenía título?
50:17Me sorprendió que ningún catedrático se acordara de ti
50:19Y más sabiendo tan pocas mujeres que estudia medicina
50:22Allí tú vas a ser amo y señor de la destilería
50:25Tú solo
50:25Conoceremos lo más granado de la zona
50:28Si yo encontrara la manera de que nos fuéramos juntas
50:31¿Me guardarías el secreto?
50:33Por supuesto
50:34¿Por qué están aún los cofres sin maquillaje?
50:37Bueno, porque todavía no han hecho suficientes
50:39¿Y por qué va tan lenta la producción?
50:40¿Cuál es el problema?
50:42Necesito tu ayuda
50:43Es urgente
50:44Por favor, vuelve en cuanto puedas
50:46Begoña
50:47Begoña
50:53¡Julia!
50:55¡No me oyes!
50:56¡Vamos!
50:58¡Baja!
50:59¡Corre, Julia!
50:59¡No me oyes!
Recomendada
0:19
|
Próximamente
1:33
0:15
11:41
6:53
6:42
53:17