00:00It's been a while now.
00:05Even if it's time to see it, it's time to go to the office.
00:10It's time to get to the office.
00:13Now I'm ready to get to the office.
00:18I'm ready to go to the office.
00:23I'm ready to go to the office.
00:28Come on, come on.
00:53Sorry, I'm sorry.
09:38Then...
09:42I'll wait for you to wait.
10:08I don't know.
10:38I don't know.
11:08I don't know.
11:38I don't know.
12:08I don't know.
12:38I don't know.
12:40I don't know.
12:42I don't know.
12:44I don't know.
12:46I don't know.
12:48I don't know.
12:50I don't know.
12:52I don't know.
12:56I don't know.
12:58I don't know.
13:02I don't know.
13:04I don't know.
13:08I don't know.
13:10I don't know.
13:14I don't know.
13:16I don't know.
13:18I don't know.
13:24I don't know.
13:26I don't know.
13:28I don't know.
13:30I don't know.
13:32I don't know.
13:34I don't know.
13:36I don't know.
13:38I don't know.
13:40I don't know.
13:42I don't know.
13:44I don't know.
13:46I don't know.
13:48I don't know.
13:50I don't know.
13:52I don't know.
13:54I don't know.
13:58Son Aislein.
14:01You really didn't know it?
14:03Son Aislein.
14:04You really didn't know it?
14:08Son Aislein.
14:09You didn't know it?
14:24If you knew it, it would be for you.
14:42I...
14:46I received a gift from my birthday.
14:50I was almost first in my life.
14:58I was very happy when I was at home.
15:04I was waiting for someone to see me.
15:11I'm waiting for something to happen.
15:17And it's the day it's the day it's the day it's the day.
15:47You're going to school, and you're going to me, and you're going to give me my glasses, and you're going to...
16:05It's all the same.
16:17You're not going to church anymore.
16:21There are some people who are who we're all in the church.
16:25No, not the Thad.
16:28She's been a person and she's gonna get my sick.
16:31Don't you?
16:32You're the person that you are, can't you?
16:34How can you go to school?
16:36You've asked them to be a friend.
16:38She got done.
16:39She has no person to find her.
16:41She's not a person to find her if she goes.
16:44We're going to school here, and all of you are going to work out.
16:46I don't know.
17:16야! 선글라스!
17:38아 죽을 뻔했네.
17:40어떻게 된 거야?
17:41누가 이렇게 했어?
17:43너가 학교를 오라고 했잖아.
17:46근데 나 그러고 나서 기억이...
17:51너...
17:53너 무슨 일 있었어?
17:56나 어떻게 말해줄게.
18:00나 가자.
18:03너 형사님이랑 같이 왔거든?
18:05형사님!
18:06형사님!
18:08형사님!
18:09형사님!
18:13형사님!
18:17형사님!
18:22형사님!
18:24형사님!
18:26형사님!
18:28형사님!
18:32형사님!
18:33형사님!
18:34형사님!
18:35What do you think?
18:37I don't know what the hell is going on.
18:41What?
18:41What?
18:44What the hell?
18:46I'm not going to go...
18:47I'm not going to go.
18:48What?
18:49I'm not going to go.
18:51Let's go.
18:52What?
19:02What?
19:02What? What are you doing?
19:07What are you doing?
19:09You're going to kill me!
19:14I'm not going to kill you.
19:19I'm going to kill you.
19:21Why?
19:32I'm doing nothing.
19:42I'm going to kill you.
19:47When...
19:48When...
19:53Ain't nothing.
19:58There you go!
20:08There you go!
20:12There you go!
20:28There you go!
20:48I was lucky to meet you.
20:54You...
20:56I thought you were just trying to get out of the way.
21:00I think you're going to get out of the way.
21:04I think you want to get out of the way.
21:08You want to get out of the way?
21:13What's your feeling?
21:16You want to die?
21:22Or do you want to kill me?
21:29What are you talking about?
21:34You want to kill me?
21:39You want to kill me?
21:44You want to kill me?
21:49You want to kill me?
21:54I'm not sure.
21:59You want to kill me?
22:04You want to kill me?
22:09I don't know who I am.
22:14I want to kill you.
22:19I want to kill you.
22:24I want to kill you.
22:31I want to kill you.
22:36I want to kill you.
22:46I want to kill you.
22:50I want to kill you.
23:01What a hell?
23:02I haven't heard you.
23:03I'll let you go.
23:04I won't let you go.
23:07I'll let you go.
23:13I will let you go.
23:18I will let you go.
23:23I will be more than your soul.
23:28I've lost my mother and I'm not a father.
23:35I'm not a father.
23:37I'm not a father.
23:39I'm not a father.
23:58I don't want you to say anything, but I don't want you to say anything.
24:28Actually, I think it's what I was born when I was born.
24:36It's...
24:40It's weird?
24:42I'm so sorry.
24:45I'm sorry.
24:49Sorry.
24:50That's not good.
24:54What did you do to do that?
24:57I'm sorry.
25:00What did you do to do?
25:02I can't see you anymore.
25:03I can't see you anymore.
25:08If you die, you can't see the S-line of your death.
25:13Are you really?
25:16What?
25:18I mean, it's true.
25:21I mean...
25:38Oh, my God.
30:22It's where you're from, where are you?
30:29Where are you?
30:33Where are you?
30:38Where are you?
30:52Where are you?
31:08Where are you?
31:13Where are you?
31:34Don't go!
31:55Why are you doing this?
32:04Why are you doing this?
32:09Why are you doing this?
32:14Why are you doing this?
32:17It's today.
32:20You're not a gift.
32:23You're a gift.
32:25You're a gift.
32:27You're a gift.
32:31People are killing each other.
32:36They're killing each other.
32:38And their friends will die.
32:40They'll kill each other.
32:42And they'll kill each other.
32:44They'll kill each other.
32:46Because they're curious.
32:48People are wondering.
32:52But I can't wait for you to see the people who want to see the S line.
33:11I feel like I'm a person who wants to see the S line.
39:02Oh, my God.
39:32늦었어.
39:38넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
39:46우리 둘 할 일을 다 했다고.
40:02넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
40:32넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
41:02넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
41:04넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
41:08넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
41:14넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
41:20넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
41:26넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
41:32넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
41:34넌 이미 네 존재의 이유를 증명했어.
41:36넌 이미 네 존재.
41:38너 괜찮아?
41:40너 괜찮아?
41:43Let's go.
41:46Let's go.
41:47Let's go.
41:56Your son.
42:09Your son.
42:13You're leaving now.
42:16Your son.
42:23We'll go ahead and watch you.
42:33There you go.
42:36Our son starts.
42:37Oh, boy.
43:07I'll see you next time.
43:37I'll see you next time.
44:071년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.
44:13사람들은 왜 S라인이 생겼는지 알아내려 했지만 답을 찾지 못했다.
44:191년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.
44:25선아는 결국 깨어났다.
44:28S라인이 가득한 세상에서 그녀는 S라인 없이 다시 태어났다.
44:34선아와 한 형사는 서로에게 아무것도 묻지 않았다.
44:44그저 서로가 살아있다는 것에 안도했다.
44:48그리고 나는
45:06다시 혼자가 되었다.
45:101년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.
45:121년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.
45:161년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.
45:181년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.
45:201년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.
45:221년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.
45:241년 가까이 거대한 혼돈이 전 세계를 뒤흔들었다.
47:26Between the lines, what is real, what is not?
47:32We're just frustrated like a champagne bottle pops.
47:37We didn't know it's a never-ever-ending lullaby.
47:48We're tangled with the lies.
47:52Like a child, I just wanna run and run with the hand.
47:59But somebody keeps calling me.
48:03I need to find what it means.
48:05Can you believe this, that everyone gets fed for reasons?
48:13There's nowhere else to hide the past.
48:16Faith, I think we gotta understand.
48:23Between the lines, is this real deal or not?
48:28Don't you ever judge, you don't pray for church, it hurts.
48:37How can we know, I'm as deceit, as you are denying.
48:44We're connected to the lies.
48:48We're connected to the lies.
48:48Like a sign in the sky, so clear, there's no need to seek.
49:05I follow the line, I follow the line that takes me to the land of the truth.
49:14Can you believe this, that everyone gets fed for reasons?
49:19There's nowhere else to hide the past.
49:23Late, I think we just gotta understand.
49:30Between the lines, what is real, what is not?
49:36How are you so sure, still insecure, but myself?
49:40How can we know, it's a never, ever-ending lullaby.
49:52We're tangled with the lies.
50:01Denying, yeah, we're tangled with the lies.
50:11What is really I, I'm actually close.
50:21Whatever, I've just talked about.
50:22I've spent two years in two.
