- hace 1 año
Entrevista a Leonel Obando | 19 agosto 2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00y ya se encuentra con nosotros
00:10nuestra directora de trece
00:11noticias doña Helen Zúñiga para
00:12traernos la entrevista de fondo
00:13doña Helen. Gracias Alexander y
00:16muy buenas tardes a todos nuestros
00:18amigos televidentes que nos
00:20honran con su eh sintonía en
00:23canal trece estamos en análisis
00:25trece precisamente con don Leo
00:28Obando un gran artista nacional y
00:31un reconocido porque si bien es
00:33cierto eh el veinte de agosto
00:37eh celebramos acá en Costa Rica
00:39desde el año dos mil el día del
00:42artista nacional pues trece
00:43noticias quiso celebrarlo desde
00:45hoy y que más con la presencia de
00:48don Leo Obando muy buenas tardes
00:50don Leo. Buenas tardes y para mí es
00:53un honor estar hoy aquí eh para
00:56exponer un poco de de lo que es el
00:59día del artista y también de mi
01:01trayectoria eh y hablar un poco de
01:05la música. Claro don Leo acá en
01:07Costa Rica hay muchísimo talento
01:10nacional eh hay muchísimos
01:12artistas que no solamente nos
01:15honran con su música sino con las
01:18artes eh en realidad es un un día
01:22muy importante que se va a celebrar
01:24con más de cien actividades en todo
01:27el país el día de mañana pero trece
01:29noticias quiso celebrarlo desde hoy
01:31eh sabemos las múltiples eh
01:34ocupaciones que van a tener el día
01:35de mañana y por eso pues hacemos
01:38este homenaje. Yo
01:40gracias. A través de usted a todos los
01:42artistas nacionales eh que con su
01:47talento engalanan el nombre de Costa
01:50Rica. Don Leo voy a pedirle a
01:53nuestros a nuestro productor que nos
01:56muestre en pantalla y nos ponga una
01:59canción para ver qué es lo que usted
02:01siente cuando escucha esta canción don Leo.
02:03Mi nombre es Salsa es una canción de su
02:29autoría e interpretada por el grupo Marfil
02:32que fue una un temazo. Un éxito, un éxito.
02:38Esa canción fue compuesta en el año
02:40setenta sin embargo hasta por ahí del
02:44setenta y ocho algo así fue que la
02:46grabó Marfil y fue un éxito no solo en
02:49Costa Rica sino que fuera de las
02:50fronteras. Yo tengo reportes de de otros
02:54países donde se ha escuchado esa canción
02:57y yo soy un compositor desde muy joven. Yo
03:01estudié en el conservatorio Castella y
03:03desde ahí ya empecé a componer mis
03:05primeras obras que eran obras clásicas.
03:08Hice un concierto para piano y orquesta
03:10e hice música para obras de teatro. Sin
03:13embargo ya después de salir del Castella
03:16empecé a tocar con grupos nacionales
03:19como los álamos y empecé a componer
03:21música salsa, boleros, baladas, música
03:25comerciales, verdad. Pero don Leo una de
03:29las de las de la música de su autoría
03:32más es son las baladas sin embargo mi
03:36nombre es salsa es una canción salsa que
03:40tuvo muchísimo éxito y que bueno que
03:43también a través de Marfil también. Sí,
03:46Marfil fue que le dio la proyección a
03:48nivel internacional. Yo lo había grabado
03:51con otros grupos anteriormente pero digamos
03:54estaban en los discos de los acetatos de
03:57aquella época sin embargo la a ser Marfil un
04:00grupo tan reconocido y aparte de que la
04:03versión que ellos hicieron fue muy muy
04:05buena verdad entonces la gente empezó a
04:08conocerla y también a reconocerme a mí como
04:12compositor verdad. Don Leo ¿Cómo descubrió
04:15usted su pasión por la música? Bueno yo lo
04:19heredo de mis abuelos. Mi abuelita tocaba
04:21piano y guitarra cantaba y yo muy pequeño
04:25llegaba donde a la casa de ella y veía ese
04:29talento que tenía familiar y entonces ya
04:34entré al Castella de colegio y ahí
04:37desarrollé pues lo que soy hasta el día de hoy.
04:39Aparte de eso también estudié en la
04:41Universidad de Costa Rica y después tuve una
04:44beca a Argentina donde estudié composición,
04:47dirección de orquesta también. Don Leo ¿Cuáles
04:50fueron esos primeros pasos en la música y
04:52cómo? Bueno usted bien lo decía en el
04:56Castella fue donde usted se formó como
04:59músico pero ya ese talento lo traía nato
05:02desde niño. Sí, bueno mi padre me inculcó
05:06mucho, mi padre me llevaba a los conciertos en
05:09el Teatro Nacional a ver la sinfónica y a ver
05:12pianistas y a ver grandes artistas, violinistas y él
05:17tenía una colección de de long plays y todos los
05:20días ponía alguna obra y me decía escucha esto, yo creo que todo eso me me me fue
05:26motivando para que yo me hiciera músico. Usted tiene 60 años en la música,
05:33¿Cuáles son esos momentos destacados en su trayectoria que usted dice me marcaron
05:39como como artista? Bueno tengo tengo muchos momentos por ejemplo me tocó en el
05:46año 68 acompañar a Rafael con una orquesta en la orquesta de Otto Vargas, yo en ese momento
05:53tenía 22 años, estaba muy joven y acompañar a un Rafael fue para mí un momento mágico, después
06:02también fui pianista de Luisito Rey, el papá de Luis Miguel, que por cierto vivía en
06:09Costa Rica y yo me llevaba a Luis Miguel a mi casa a jugar con mis hijas, imagínese, sin
06:16imaginarme lo que el futuro de ese niño, también fui pianista de Giacomo Monti, un
06:22cantante argentino, viajé por Latinoamérica acompañándolo, entonces fueron momentos y hubo
06:29también un momento muy importante en mi vida que fue cuando dirigí la orquesta de
06:34Viña del Mar en Chile, fui invitado allá con una canción original que cantó Mario
06:40Romero y me tocó dirigir esa orquesta en Viña del Mar en el año 75, fue algo de los
06:50logros más importantes de mi vida. Don Leo, usted está rodeado de mujeres, es padre de
06:56cinco hijas. Cinco hijas, sí. O sea, el dicho que dice, se gasta la plata en mujeres, es literal.
07:03Es literal. Es literal, así es, así es. Y tengo este disco, no sé si la cámara lo toma ahí.
07:10Claro. Este disco que está ahí, que se llama Mujeres, que donde están las, a ver.
07:18Acá lo están enfocando mis compañeros. Ajá. Ah, ok. Ahí está, sí. Ese soy yo, dibujado por un artista mexicano también en Tiza. Yo tengo este cuadro en grande, lo utilicé en este disco, que se llama Mujeres y que por cierto lo pueden buscar en Spotify, como Leonel Obando, Mujeres. Y ahí está toda esta música.
07:44Y esa música es dedicada a todas sus mujeres. A todas mujeres, especialmente a mi madre, que fue la mujer más importante de mi vida, ¿verdad? A mis hijas, a mis nietas, a mi esposa también.
07:59Don Leo, ¿qué significó para usted haber participado en el Festival OTI junto a don Carlos Guzmán y haber sido uno de los primeros en representar a Costa Rica en este tan importante evento?
08:11Bueno, yo podría decirle que participé en todas las eliminatorias del Festival OTI. En unas como compositor, en otras solo como arreglista. Mucha gente confiaba en mi trabajo como músico.
08:25Entonces me daban su canción y yo hacía el arreglo musical. Y me tocó ser director, compositor y también músico. En alguna época también cuando se realizaba con la orquesta en vivo y todo eso, también me tocó ser pianista de la orquesta.
08:42Entonces, siempre fue algo que me llamó mucho la atención porque ahí se conocían valores nuevos. Gente que uno, aparecía alguien de Guanacaste, de Limón, compositor que nadie lo conocía en San José.
08:57Y entonces era muy bonito participar en esos festivales. Y con Carlos Guzmán, pues tengo una gran amistad. Y aparte de eso, somos fundadores, Carlos y yo somos fundadores de ACAM, la Asociación de Compositores de Costa Rica, junto con otros colegas.
09:15Don Leo, a lo largo de 60 años de talento musical, me imagino que tiene muchísimas anécdotas. Tal vez si nos pueda compartir alguna, que sea así como que usted diga, esa la recuerdo no solo con mucho cariño, sino que todavía al recordar, sonrío.
09:36Sí, bueno, tengo una anécdota que es bastante simpática y un poco triste al mismo tiempo. El asunto es que yo estoy con Opus 4 tocando en una boda en el Hotel Irazú y de un momento a otro un señor convulsiona y cae y fallece en la boda.
09:59Y el asunto es que el papá de la novia me dice, Don Leonel, sigamos la fiesta. Le digo, pero ¿cómo? Después de un muerto. Dice, no, es que ese muerto no era ni siquiera invitado a la fiesta.
10:13Se había colado de los paracaidistas que decimos.
10:16Amigo de un invitado. Entonces se llevaron al muerto y yo empecé a tocar de nuevo, pero cuando yo también anuncié el bufé, que ya la gente podía pasar, el bufé se incendió también.
10:30O sea, era una boda totalmente ya desde el inicio mal.
10:36Pero ya seguimos y a los 10 años me encontré a la novia y me dijo, Don Leonel, ¿se acuerda de mí? Le digo, claro, ¿cómo no me voy a acordar?
10:46Y ya no estaba casada, ¿no?
10:47Sí, no, sí estaba casada y más bien me pidió que si le podía dar clases de piano a un hijo. O sea, que tuvo un final bonito.
10:55Un final bonito.
10:56Pero sí, yo creo que a muy pocos músicos le ha pasado una anécdota así como esta, ¿verdad? Que es algo...
11:02Claro, fuera de serie.
11:03Fuera de serie, sí, sí.
11:04Don Leo, vamos a ir a un corte comercial, pero invitar a nuestros televidentes a que se queden con nosotros porque después de este corte venimos más de esta historia de Don Leo y de todo el talento musical, festejándole desde ya 13 noticias a todos los talentos de Costa Rica.
11:25Bueno, estamos en Análisis 13 con Don Leo Obando, un reconocido músico nacional, intérprete, compositor.
11:41Bueno, ¿qué les puedo decir, Don Leo?
11:43Pero ustedes me dicen, ¿qué se hizo Don Leo?
11:45Pues bueno, yo me abusé un poquito, Don Leo, y no lo voy a dejar irse sin que nos deleite con una pieza.
11:55Don Leo, entonces, muchas gracias de verdad por aceptar, no solamente compartir con nosotros, sino deleitarnos con su música.
12:03Con mucho gusto.
12:04Gracias.
12:05Gracias.
12:06Gracias.
12:07Gracias.
12:08Gracias.
12:38Gracias.
12:39Gracias.
12:40Gracias.
12:41Gracias.
12:42Gracias.
12:43Gracias.
12:44Gracias.
12:45Gracias.
12:46Gracias.
12:47Gracias.
12:48Gracias.
12:49Gracias.
12:50Gracias.
12:51Gracias.
12:52Gracias.
12:53Gracias.
12:54Gracias.
12:55Gracias.
12:56Gracias.
12:57Gracias.
12:58Gracias.
12:59Gracias.
13:00Gracias.
13:01Gracias.
13:02Gracias.
13:03Gracias.
13:04Gracias.
13:05Gracias.
13:35Gracias.
14:05Gracias.
14:06Ca
14:31Bueno.
14:32Gracias.
14:33schwaggiano, Don Leo?
14:34muchas gracias y más bien invitarlo
14:36para que se incorpore
14:38con nosotros acá
14:40de verdad muchísimas
14:42gracias porque de esta forma
14:44estamos brindiendo el homenaje
14:46a todos los artistas
14:48nacionales que muchas
14:50veces son invisibilizados
14:52pero que acá
14:54en 13 Noticias tienen
14:56ese espacio para poder
14:58rendirles tributo
15:00de una u otra forma
15:01esa bella
15:04interpretación es dedicada
15:06a su esposa, a mi esposa si Marisabel
15:08y así se llama la interpretación
15:11así se llama, cada canción
15:12que hice tiene el nombre
15:14de cada una de ellas
15:16espectacular
15:18gracias, muy lindo
15:20muchísimas gracias de verdad
15:22que significa para usted como artista
15:24poder celebrar
15:27el día del artista nacional
15:28bueno ya esta es como
15:30la, no sé
15:32muchas veces lo he celebrado
15:34una vez fue en la asamblea legislativa
15:36donde nos entregaron
15:37un pergamino
15:38este es el segundo año
15:41que se hace
15:41Peppers
15:42en Zapote que mañana
15:43me va a tocar
15:45acompañar a cuatro cantantes
15:47muy muy buenos
15:48este
15:49con música original
15:51toda costarricense
15:51de hecho vamos a celebrar
15:54con mi nombre Salsa
15:55con los cuatro cantantes
15:57y este
15:59pues es muy bonito
16:01esa celebración
16:03porque
16:03como lo dijo usted
16:05se van
16:06ahí a encontrar gente
16:07bailarines
16:08este
16:09hay una exposición de pintura
16:11también
16:11o sea
16:12todas las artes
16:13van a estar reunidas
16:14mañana a partir de las
16:16siete de la noche
16:16en Peppers
16:17en Zapote
16:19invitarlos a todos
16:20también
16:20y usted está invitada
16:21también
16:21muchas gracias
16:22muchas gracias
16:23y bien lo dice
16:26el título
16:28día
16:29día nacional
16:30del artista
16:31el artista
16:33no solamente
16:34es la música
16:34es la pintura
16:36es la cultura
16:37es
16:37encierra muchísimos
16:39conceptos
16:40que realmente
16:42en Costa Rica
16:43hay talento
16:45don Leo
16:46un mensaje
16:47para esos jóvenes
16:49artistas
16:50que a veces
16:51creo que
16:52el peor enemigo
16:53de uno mismo
16:54es uno mismo
16:55cuando se ve al espejo
16:56y dicen
16:57no puedo
16:57y es el contrario
16:59todo querer
17:01es poder
17:02entonces
17:03que mensaje
17:04le daría a usted
17:05a esos
17:05artistas jóvenes
17:07que están viendo
17:08es que si
17:09me lanzo
17:09bueno que
17:10realmente
17:11el mensaje
17:11sería que hagan
17:12lo que ellos
17:14desean
17:15ya sea
17:16en la música
17:18en la danza
17:19en lo que sea
17:20porque
17:20hay una frase
17:22tal vez no van a ser
17:23millonarios
17:24pero van a ser felices
17:25así es
17:26no hay nada más lindo
17:27que hacer lo que uno ama
17:28don Leo
17:30¿cuáles son sus proyectos
17:32y sus planes
17:33en el futuro
17:34en el mundo de la música?
17:36bueno yo me mantengo
17:37muy activo
17:37sobre todo
17:38en estudios
17:40de grabación
17:40eso es lo que estoy
17:41haciendo ahora
17:42también toco
17:43en el hotel
17:44San José Palacio
17:44toco el piano
17:45también con Opus 4
17:48de eventos privados
17:49pero
17:50lo que más
17:52estoy enfocado
17:52ahora es grabando
17:53música original
17:55con diferentes
17:56colegas
17:57¿verdad?
17:58de hecho
17:59en la pandemia
18:00grabé este disco
18:01con 16 cantantes
18:04y es increíble
18:05ya dos de estos cantantes
18:07que es Johnny Dixon
18:07y María Vargas
18:08ya no están con nosotros
18:09¿verdad?
18:10este fue su última
18:12este fue su último legado
18:14por así decirlo
18:15para
18:15pero aquí está
18:17Gerardo Ramírez
18:18de los Cixos
18:19Fernando Vargas
18:20María Vargas
18:21Jenny Solano
18:22que es una
18:23voz increíble
18:24Jorge del Castillo
18:25que es
18:26un cantante
18:27que ahora se dedica
18:28a cantar
18:28solo música cristiana
18:29sin embargo
18:30accedió a cantar
18:31un tema mío
18:33en este disco
18:34en Grace Abarca
18:36Karina Severino
18:38Yamilet Solís
18:39Raymond Pauli
18:41Julie Maciel
18:42Wilkie Bolaños
18:43y yo me atreví
18:45a cantar un tema
18:46también
18:46porque también
18:48canto un poquito
18:48aunque lo mío
18:50es la composición
18:51y los teclados
18:53bueno y nos podríamos
18:54seguir abusando
18:55y tal vez
18:56que nos cante
18:56un pedacito
18:57de una canción
18:58es que realmente
19:00lo que canto
19:01es con
19:02ya sí
19:02con el grupo
19:03apoyado
19:04y todo
19:04no tengo
19:05no tengo
19:06la voz
19:06de Luis Miguel
19:07a pesar de que
19:08lo chineé
19:09a pesar de que
19:10lo chineó
19:10sí
19:10don Leo
19:12¿qué consejo
19:14usted le puede dar
19:15al artista
19:16que busca dejar
19:17un legado
19:17un legado
19:19duradero
19:20como es el suyo
19:21a través de 60 años
19:22de historia
19:23en la música
19:24bueno
19:24mi consejo
19:25es que
19:26grabe música original
19:27que si la persona
19:29es cantante
19:30y no es compositor
19:31que busque
19:32algún compositor
19:32y que grabe
19:33música original
19:34porque ese es
19:35el mejor legado
19:35que puede dejar
19:36un artista
19:37un cantante
19:37porque si vamos
19:39si vas a cantar
19:40una canción
19:41del Buki
19:41o de cualquier
19:43artista extranjero
19:44pues siempre
19:46va a haber
19:46una comparación
19:47como la grabó
19:48fulano
19:48y como la grabó
19:49el Buki
19:50o como la grabó
19:50este
19:51que se yo
19:53Gloria Estefan
19:54o el que sea
19:55mejor grabar
19:56música original
19:57de algún compositor
20:00porque va a tener
20:02su propia identidad
20:03¿verdad?
20:04Don Leo
20:05vamos a ver
20:07son épocas
20:09¿verdad?
20:09igual
20:10de yo
20:11soy de la época
20:12de antes
20:14de que me gusta
20:15la música romántica
20:16la música con letra
20:17esa letra
20:19que uno
20:19se inspira
20:20que cierra los ojos
20:21y lo transporta
20:23a muchísimas cosas
20:24sin embargo
20:25la música de ahora
20:27es totalmente diferente
20:29y no quiero
20:29entrar en calificarla
20:31si es buena
20:31o es mala
20:32porque para los jóvenes
20:34de ahora
20:34pues es buenísima
20:35¿verdad?
20:36para nosotros
20:37los más viejitos
20:38pues ya
20:38ya no es
20:39pero
20:41¿qué diferencia
20:43es de lo que se hacía
20:45la música de antes
20:46con la música de ahora
20:47que es un reprise
20:49y reprise
20:49y reprise
20:50¿verdad?
20:50y tal vez
20:51una letra
20:52sin sentido
20:53muchísimas veces
20:55excitando
20:56al sexo
20:57a las drogas
20:58¿verdad?
20:59sin un mensaje positivo
21:01como si lo tenían
21:02los artistas de antes
21:03es que
21:04la música de antes
21:05se hacía con el corazón
21:06realmente
21:07¿verdad?
21:07y ahora
21:08es una cosa
21:10incluso ahora
21:11ha salido
21:11lo que llaman
21:12la inteligencia artificial
21:13que hace música
21:15así por
21:16en la computadora
21:17que no tiene
21:18ningún sentido
21:19¿verdad?
21:19y a veces
21:20aparecen cosas
21:21bonitas
21:22hechas por la
21:22inteligencia
21:23pero
21:23la música de antes
21:25era inspiración
21:26de aquella persona
21:27por ejemplo
21:28la Consuelo Velázquez
21:31la mexicana
21:31que hizo
21:32Bésame Mucho
21:32por ejemplo
21:33¿verdad?
21:34una canción
21:34que la han grabado
21:36en todos los idiomas
21:38hasta los Beatles
21:39clavaron
21:40Bésame Mucho
21:40¿verdad?
21:41y esas canciones
21:43de antes
21:43vivirán por siempre
21:45¿verdad?
21:45en cambio
21:46estos reguetones
21:47y toda esta música nueva
21:48suena un ratico
21:49y ya después pasa
21:51y viene otro
21:51y otro
21:52porque es música
21:53desechable
21:53¿verdad?
21:54es música totalmente
21:55no tiene
21:56un mensaje positivo
21:58no tiene
21:58tampoco tiene
22:00un gran ritmo
22:00porque es el mismo ritmo
22:02de que comienza
22:02hasta que termina
22:03¿verdad?
22:04yo tengo un hijo
22:04de 16 años
22:06y cuando yo le digo
22:07papi que estás escuchando
22:08y me dice
22:09di mami música
22:10yo
22:10no insultes
22:12no insultes
22:12al talento
22:14eso no es música
22:15pero bueno
22:16para ellos
22:16si es música
22:17hay que respetar
22:18todos los
22:19todos los
22:20los legados
22:21y todas
22:21las épocas
22:23de la música
22:24pero
22:24don Leo
22:25de verdad
22:25agradecerle
22:27por habernos
22:27acompañado
22:28esta tarde
22:29en 13 noticias
22:30por habernos
22:31deleitado
22:32con su música
22:33gracias
22:34y bueno
22:35acá está en su casa
22:36lo que necesite
22:38para que
22:38poder
22:39seguir reflejando
22:41ese legado
22:42pues acá estamos
22:43a nuestros televidentes
22:45invitarlos a que se queden
22:46con nosotros
22:47porque después
22:48de esta pausa
22:49volvemos
22:50con más
22:51de 13 noticias
Comentarios