#Anime, #Anime 2016, #New anime, Anime, Anime 2016, New anime, New anime 2016, Anime lover, Anime love, Lover anime, Spring anime 2016, Anime spring 2016, Spring anime, Anime spring, Anime comedy, Comedy anime, School anime, Anime school, Iyashikei Anime, Anime Iyashikei, Urban Fantasy Anime, Slice of Life Anime, Fantasy Anime, Anime fantasy, Fantasy anime, English sub anime, Anime english sub, Anime with english subtitle, English subtitle, English subtitle anime, Flying Witch
Category
๐บ
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00Shalalala
01:03็ฉบใ้ฃใใง
01:05ใใฎ่กใ่ฆๆธกใใฎ
01:08ใฟใใชใจ่กใใจ้ใฃใฆ่ฆใใ
01:12ใใฃใจๅฟใใใชใ
01:15All my friends
01:18ใใใตใ่ฟทใฃใกใใฃใฆ
01:30้
ใใใใชใฎ
01:32ใใใใญ
01:33่กใใใจๆใฃใฆใใๅบ
01:36ๅฎไผๆฅใ ใฃใใฟใใใชใฎ
01:40ใพใๅๆใใกใใฃใใช
01:43ใใใชใใใใ ใใฉ
01:47ๅ้ใงใใฆใใใฆ
01:50ๆฌๅฝใซใใใใจใ
01:54ใทใฃใฉใฉใฉ
01:57็ฉบใ้ฃใใง
01:59ใใฎ่กใ่ฆๆธกใใฎ
02:02ใฟใใชใจใใใจ้ใฃใฆ่ฆใใ
02:06ไธๆ่ญฐใชใใใใซ
02:09ใใใใณใฐในใใคใทใผใช
02:12้ญๆณใงใซใฉใใซใช
02:15ใใคใฌใทใผ
02:17ใกใใฃใจๅคใใฃใฆใใใใใใใใจใใปใณใน
02:21ใใฃใจๅฟใใใชใ
02:23Oh my friends
02:26oh my friends
02:31oh my friends
02:33ah
02:36h
02:38ah
02:40h
02:43ah
02:44ah
02:52Ah!
02:54Huh?
03:01I'm here!
03:03Good morning, Chi-na-ts.
03:23Hello.
03:24You're eating delicious. Can you give me your mother?
03:28Yes.
03:30Oh...
03:33Oh, thank you.
03:35Mom, where are you going?
03:37We have lunch.
03:39Are you together?
03:41I'm always working with you.
03:43I'm watching TV.
03:45So, do you have anything to buy?
03:47Are you...
03:49It's a plant!
03:51Are you eating?
03:53I'm eating my mom.
03:55Oh, that's a good thing.
03:59She's nice
04:24Hello
04:26ๅธฐใ่ใใฆใใ ใใใใกใชใคใกใใ็งไปๆฅไธไบบใงๅธฐใฃใฆใใใใใงใใใใ่ฟทใใใพใฃใใ
04:35ใใฃใใใใใฐใๅ
ใกใใใใใชใ
04:38ใฑใคๅใใชใใใใ็จไบใใใฃใใฟใใใง้ใ่ฆใใฆใใใใฉใใ่ฉฆใใซไธไบบใงๅธฐใฃใฆใฟใใใงใ
04:46ใใใผๆนๅ้ณ็ดใใใชใๆฒปใฃใฆใใพใใใ
04:51ใใฃใใใ ใใฎๅใณใๅฟใใชใใใใซๆฅ่จใๆธใใชใใ
04:59ใใฃใกใ ใฃใ
05:08ๆฏๆฅๆธใใฆใใฎใใใงใใ
05:13็งใๅบใใ
05:16ใใใใใ ใใผใ
05:19ใฏใผใ
05:21ใใฃ
05:31ใใฃใฉใใ
05:35ใใฃใใ?ใใใใพใใผใ
05:40ใใฃ
05:50ใฉใกใๆงใงใใใ?
05:52ใใผใใๆฐ่ๅฑใใใ ใจๆใ
05:57ใใณใใ็พๅๅคใฃใฆไฝ็ช?
06:02ใใ?
06:03็พๅๅคใฏ็พๅๅคใงใใ
06:06ใใฃ
06:07ใใฃ
06:08ใใฃใกใใใกใใฃใจใพใฃใพใฃ
06:10ใใฃ
06:11ใใฃ
06:12ใใฃ
06:13ใใใใใใๅฌขใกใใใๅใฏๆชใใใใฎใใใชใใ
06:18ใใฃใใๅฌขใกใใใๅใฃใฆ้ฃในใใใใใใชใใใ
06:21้ ผใใใใใ้ใใฆใใใชใใ
06:24ใใฃ
06:25ใใฃ
06:27ใใฃ
06:29ใใฃ
06:31ใใฃใๆใใๆชใใใ็ตถๅฏพๆชใใใค
06:34ใใฃใใใใใใใใใใ
06:38ใใฃ
06:44ใกใชใคใกใใใ่ฝใก็ใใฆ
06:45ใใ
06:46ๅคงไธๅคซใงใใใใกใชใคใกใใ
06:48ใใฎไบบใฏๆชใไบบใใใชใใงใ
06:51ใใผใโฆ
06:53ใใผใใจใใใใใพใใฃใใชใใใใฃใฆ่ใใใใ ใใฉใช
06:59ใใฃ
07:01ใใใใฃใฑใใใใ
07:03ใใใซใกใฏ
07:04ใใฃ
07:06I'm not gonna be here, but I didn't know that I was a girl.
07:13I was so confused, but I didn't see the girl.
07:17I didn't know that she was a girl.
07:23I think she was a bad guy.
07:27I'm sorry.
07:29I'm sorry.
07:31I'm a little bit too.
07:35ๅๅคใกใใใใใใชใซๆใใใชใใงใใ ใใใใกใใใจ็ดนไปใใพใใใใ
07:46ใใฎๆนใฏๆฅใฎ้ใณๅฑใใใงใใ
07:51ๆฅใฎ้ใณๅฑ?
07:55ๅฌใ้ใๆฅใ้ใใงใใใจใฆใ็ซๆดพใชใๆนใชใใงใใใ
08:01ใใใใใใใใชใใใชใ
08:03ๆฅใ้ใถใฎ?
08:06ใใใงใใๆฅใฎๅฆ็ฒพใใใฟใใใชๆใใงใใ
08:11ๅฆ็ฒพโฆๆใฃใฆใใฎใจ้ใใ
08:16ใใใงใไปๆฅใฏใฉใใใฃใใ็จไปถใญ?
08:21ใใใใใใใใๅฟใใฆใใๅใฎใใฎ่พบใใงใฎไปไบใ็ตใใฃใฆใญใใใใใใใใ้ขใใใใ ใ
08:30ใใใงใ่ฟใใซๆฐ็ฑณ้ญๅฅณใๆฅใใจ่ใใใใใๆจๆถใใใซใญใ
08:35ใใใ ใฃใใใงใใใใใใใใใใใจใใใใใพใใ
08:39ใใใใใใใจใใใ็ไปใใใใฃใใใใใใใจๆใฃใฆใ
08:44ใใใใใใชใใใชใใ ใใใใฎใๆใซๅ
ฅใใใใงใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใฆใใ ใใใๆฎใฃใฆใใใฎใงใ
08:53ใใใใใใใใ
09:03Okay, let's do it.
09:14Yes.
09:19Wow, that's a good one.
09:22It's a good one.
09:24I'm going to drink it right away.
09:28But I don't want to get this kind of money.
09:32Don't worry about it. I'm going to send you every year, every year, I'll send you a message to you.
09:39No, I'll be able to support you for your support.
09:46If you have anything, I'll come back to you.
09:48Yes, I'm going to go soon.
09:51Thank you very much.
09:56Oh, so you're...
09:58What?
09:59You were just a little girl, too?
10:02No, she's my friend, but she's not a้ญๅฅณ.
10:06So...
10:08That's what I want to give you a surprise to say, but...
10:13I want to give you a gift to that girl.
10:21Yeah, I think I'm surprised.
10:24That guy?
10:26She's already scared.
10:29Are you still scared?
10:31Um...
10:33She's still scared.
10:35That's right, that's right.
10:38Okay, let's go,ๅๅคใกใใ.
10:41What?
10:44Wow, so cute! What's this?
10:48It's from the้ใณๅฑใใๅๅคใกใใใธใฎใใฌใผใณใใงใ.
10:52What?
10:53I don't want to give you a gift to that girl.
10:58Why do I do this?
11:00I don't want to give you a gift.
11:01What?
11:02Why?
11:03Why?
11:04Why?
11:05Why?
11:06What?
11:07What's the้ใณๅฑ?
11:08Or...
11:09Will you come next year?
11:39Will you come next year?
11:42่ช !
11:43ใใฃใป!
11:45ๅฅๅคฎใใ!
11:46ใใ?
11:47ใฉใใใฆๆจชๆตใชใใใซใใใใงใใ?
11:50ใใฃ!ใณใฃใใๆฟกใใใใชใใงใใ!
11:53ใฉใใใใใงใใ?
11:55ใใใใกใใฃใจใญใ
11:57้ๆฃฎใใๆณณใใงใใใ
11:59ใ?
12:00้ๆฃฎใใใงใใ?
12:02ใใใๅบๆฌๅนณๆณณใใ
12:05ใใใใใใงใใญใ
12:08ใใใใใใๆณณใใฎๅพๆใ ใใใ
12:11ใฏใโฆ
12:13ใใใงใใพใใจใซ่ฆใฆใปใใใใฎใใใฃใฆใใใใ ใ
12:16ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใ?
12:18ใใใใชใใ ใใฉโฆ
12:21ใ?ใปใใใงใใ?
12:24ใใผใ่ฆใฆใ
12:26ใใผโฆ
12:36ใใฃ!
12:37ใใผโฆ
12:38ใฏใใ
12:39ใใใใใใฎๅ้กใ1ๅไปฅๅ
ใซ่งฃใใฆใฟใฆใใ ใใใ
12:42ใฏใใใฏใใ!
12:43ใใโฆ
12:44ใตใผใโฆ
12:46ใใใใใใใโฆ
12:56ใใใใใใใจใใ
12:57ใฏใโฆ
12:58ใฏใโฆ
12:59ๅคขใฎ่ฉฑ?
13:00ใใโฆ
13:01ใใใชใๅคขใฎๅ
ๅฎนใๆใใใใฆใใญใโฆ
13:03ใธใฃใธใฃใธใโฆ
13:04ใใใใใใ ใฎๅคขใงใฏใญใใใงใใ!
13:06ใใชใใ!
13:07ใ?
13:08ใฉใใใ?
13:09ใ?
13:10ใโฆ
13:11โฆ
13:40ๆญฃ็ดโฆ
13:41ๆญฃ็ดโฆ
13:42ใปใจใใฉ่ฟทไฟกใใใ่ฉฑใงใใใโฆ
13:44ๅฝใใฃใฆใใใฉใใใฏโฆ
13:47ใใใใ!
13:48ๆฌ็ฉใฎ้ญๅฅณใฎๅ ใใ ใใ!
13:50ๅฝใใฃใฆใใฃใฆ!
13:51ใใ!
13:52ใ?
13:54ใฑใคใใใใฉใใใพใใ?
13:56ใใณใโฆ
13:57ใกใใฃใจใกใใฃใจโฆ
13:58ใฏใโฆ
14:03ใใใฑ็ฅใฃใฆใ?
14:04ใใใฑ?
14:05ใใญใใใใใฃใกใงใฏใใใฑใฃใฆ่จใใใ ใ!
14:09ใฏใโฆ
14:10ใใฃ?
14:11ใใใช้็ซฏใซ็ใใฆใใใงใใ?
14:14ใใใใธใใซ็ใใพใใฃใฆใใใชใโฆ
14:16ใฏใโฆ
14:20ใฏใโฆ
14:22ๆฅใๆฅใฆใใชใโฆ
14:24ๆฅใฆใพใใญใโฆ
14:26ใใณใใใใใฑ้ฃในใใใจใใ?
14:28ใชใใงใใใชใใงใโฆ
14:30ใใใใๅใฃใฆใใโฆ
14:32ใใใๅคฉใทใใซใใฆ้ฃใใจใใพใใใ โฆ
14:35ใชใใโฆ
14:37ใใฃใใใฃใฝใโฆ
14:40ใใใใใใ้ฃใน้ ?
14:42ใใใ ใญโฆ
14:43ใงใ่ฑใๅฒใใๅพใ้ฃในใใใใโฆ
14:46ๅณๅใงใใใใใโฆ
14:48ๅผทใใชใฃใ่ฆๅณใใพใใใใใ ใโฆ
14:51ใใฃใฑโฆใใฃใใโฆ
14:53ใใชใใจใใฎใใใใใฏ้ฃในใชใใฎใ?
14:56ใใผใโฆ
14:57ใใใใใฐไน
ใใ้ฃในใฆใชใใชใโฆ
15:00ใใใใใชใๅใฃใฆใใโฆ
15:01ใใโฆ
15:03ไธๆ กไธญใซๅฑฑ่ใจใฃใฆ้ฃใฃใฆโฆ
15:05็ฐ่ใใใฃใฝใใฃใฆโฆ
15:07ไฟบใ็ฐ่่
ใ ใ?
15:09ใใฃโฆ
15:10ใใผใใใใณใใผโฆ
15:12ใฏใผใโฆ
15:13้ฃไธญๅจใใฏๅใใชใใปใใใใใใผโฆ
15:16ใใโฆ
15:17ใฉใใใฆใงใ?
15:18ๅคงใใใฎใซโฆ
15:20็ฌใฎใใฃใใใใใฃใฆใใใใฃใใโฆ
15:22ใใใโฆ
15:24ใใใโฆ
15:25ใใโฆ
15:26ใใโฆ
15:28็ตๆงๅใใใชใโฆ
15:31ใใโฆ
15:32ใฉใใใ?
15:33ใใใโฆ
15:34ใใใโฆ
15:35ใซใใณใฎไธญใซๅๅผท้ๅ
ทใๅ
จ็ถๅ
ฅใฃใฆใชใใใใโฆ
15:38ใใโฆ
15:39ใปใใจใ โฆ
15:40ใโฆ
15:41ใใโฆ
15:42ๆบใซๅ
จ็ฝฎใใใฆใโฆ
15:44ใใชใใใ้ฃในใฆใใใชใใงใใ?
15:50้ ๆ
ฎใใจใใผโฆ
15:52ใใใใซใฏๅคงๅใๅพ
ใฃใฆใใฎใผโฆ
15:55ใใใใญใผโฆ
15:56ใใ ใใพใผโฆ
16:01ใใฃใใใใผโฆ
16:04ใใ ใใพใผโฆ
16:06ไปๆฅใ็กไบใซๅธฐใฃใฆๆฅใใใใใญโฆ
16:08ใฏใใใฑใคใใใไธ็ทใงใใใใโฆ
16:11ใฑใคใๅฐใใฏๅฝนใซ็ซใฃใฆใใใ โฆ
16:13ใชใใ ใใใโฆ
16:15ใใใใใปใใใโฆ
16:16ใ?ใชใซใชใซ?
16:18ใใใใใใใฑใใใชใโฆ
16:20ใใณใใ้ฃในใใใจใชใใฃใฆใใๅใฃใฆใใโฆ
16:23ใใใใใใๅใใใฑใโฆ
16:26ใฏใโฆ
16:27ใฆใใจใงๅฐๆไฝฟใใใผโฆ
16:29ๆฒนไฝฟใใชใๆฐใใคใใชใญโฆ
16:32ใธใผใโฆ
16:33ใใใใใๆฏใใ่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใใญใผโฆ
16:36ใใฃใฆใใฃใใใผใโฆ
16:38ใใใฑใจใใใฐๅคฉใทใใชใใงใใ?
16:40ใ?
16:41ใใใซๆฒนไฝฟใใชใใผใฃใฆโฆ
16:42ใ?
16:43ใซใใณใซโฆ
16:45ใใใฑไปฅๅคไฝใๅ
ฅใฃใฆใชใใฃใ?
16:48ใ?
16:52ๅตใฏ1ๅใงใใใงใใ?
16:54ใใผใใใใฎ้ใ ใจ2ๅใใชโฆ
16:57ใฏใผใโฆ
16:58ใฏใผใโฆ
16:59ใใใใใใใซ็ฝฎใใพใใญโฆ
17:00ใตใณใญใฅใผโฆ
17:09ใใ ใใพใผโฆ
17:11ใใใใใชใใผใโฆ
17:12ใใใใใใใใผโฆ
17:15ใชใซไฝใฃใฆใใฎ?ใ่ๅญ?
17:17ใกใชใคใกใใใ่ฆใฆใใ ใใใ!
17:20ใใใผใ!
17:21ใตใใฎใจใใๅคฉใทใใซใใใใงใ!
17:24ใกใชใคใกใใใ้ฃในใผโฆ
17:27ใฏใผใโฆ
17:28ใฏใผใโฆ
17:29ใฏใผใโฆ
17:30ใฏใผใโฆ
17:31ใใ?
17:32ใกใชใคใฏใใใฑใ่ฆๆใชใใ ใโฆ
17:33ใใใใใใใชใใงใใโฆ
17:38ใฏใผใโฆ
17:40ใฏใผใโฆ
17:41ใฏใผใโฆ
17:42ใฏใผใโฆ
17:43ใฏใผใโฆ
17:44ใฏใผใโฆ
17:45ใฏใผใโฆ
17:46ใฏใผใโฆ
17:47ใฏใผใโฆ
17:48ใฏใผใโฆ
17:49ใฏใผใโฆ
17:50ใฏใผใโฆ
17:51ใฏใผใโฆ
17:52ใฏใผใโฆ
17:55ใฏใผใโฆ
17:59ๆฉๅ
ใใใใฃใฑใๆณกใๅบใฆใใใใ้ฉๆธฉใซใชใฃใ่จผๆ โฆ
18:02ใฏใผใโฆ
18:03ใฏใผใโฆ
18:04ใใ?
18:06ๆฐทๅ
ฅใใฆใใใงใใ?
18:07ใใโฆ
18:08่กฃใซๅ
ฅใใใจใใซใฉใใจๆใใใใโฆ
18:11ใธใผโฆ
18:15โฆ
18:17ใใ!ใใๆใโฆ
18:19ใฑใคๅใฆๆ็ๅพๆใชใใงใใ?
18:20ใใผโฆๅพๆใฃใฆใปใฉใงใใชใใใฉโฆ
18:23ใงใใชใใใฉใใพใซใใฃใฆใใ
18:26ใใผใใฃใฑใใใใชใใงใใญๆ้ใ่ฏใใฃใใใงๅฅณๅญๅ้ซใใชใผใฃใฆๆใฃใฆ
18:33ใใธใง็ทๅญใซใขใใกใใใช
18:40่ช ใฏๆ็ใใใฎ
18:42ใ่ๅญใชใไฝใใพใใ
18:44ใใผไปๅบฆใชใใๆใใฆใ
18:47ใพใ ๅฅณๅญๅไธใใใใงใใ
18:53ใใผใๅฎๆ
18:56ใใใใใใงใใญใผ
18:58ใใใใพใใใผ
19:02ใฉใ?
19:04้ป็ฆใใซใชใฃใฆๅคฑๆใใกใใฃใ?
19:07ใกใใใกใใใจใงใใพใใใ
19:10ใใณใใกใใฃใจ้ฃในใฆใฟใใ
19:12ใ?ใๅ
ใซใใใใงใใ?
19:14ๅกฉใๅฐใใคใใใจใใพใใ
19:17ใธใผ
19:19ใใใใใใใใ ใใพใผใ
19:25ใใผ
19:27ใใฃ
19:28ใใ
19:29ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
19:31ใพใใใชใใใ
19:32ใใ
19:33ใใ
19:34ใงใฏๆนใใฆ
19:36ใใ
19:37ใใ
19:38ใใ
19:39ใใ
19:40ใใ
19:41ใใ
19:42ใใ
19:43ใใ
19:44ใใ
19:45ใใ
19:46ใใ
19:47ใใ
19:48ใใ
19:49ใใ
19:50ใใ
19:51ใใ
19:52ใใ
19:53่ๅใงๆญฏใใใใใใ
19:54้ผปใใๆใใ้่ใฎ้ฆใใ
19:56ใๅกฉใจใใใใใฆใพใ
19:58ใใใฆๅพใใๆฅใใปใฎใใช่ฆๅณใ
20:01ใพใใใใงใใญใผ
20:03ใใ
20:04่ชใใญใผ
20:05ใใ
20:06ๆฌๅฝใซใงใใใผ
20:07ใใ
20:08ใใใใใชใใชใใฎใฐใซใกใจ่ฆใใช
20:10ใใ
20:11ใใใใ
20:12ใฐใซใกใ ใชใฃใฆ
20:13ใใ
20:14ใใ
20:15ใใ
20:16ใใ
20:17ใใ
20:18ใใ
20:19ใใ
20:20ใใ
20:21ใใ
20:22ใใ
20:23ใใ
20:24ใใไธใคใใใงใใ?
20:25ใใไธใคใใใงใใ?
20:27ใใกใใใใใฃใทใใ้ฃในใชใใใ
20:29ใงใฏใใ่จ่ใซ็ใใฆใ
20:33ใใใ
20:37ใใใใๆใใใชใใจใไปใฎๅฑฑ่ใๅบใฆใใใใใใพใๅใฃใฆ้ฃในใใใใ
20:43ใปใใจใงใใ?
20:45ใใใ
20:47ใใใ
20:49ใใใ
20:52ใใใ
21:12ใกใใฃใจใใฟใใใใชใจใฆใใ
21:15Just a little bit of a smile on my face
21:22I took a look at my face
21:25Everyone was laughing at me
21:30There was a lot of trouble
21:35Like a family
21:40We'll be together with you
21:45Love and love
21:48Let's see how we see
21:53The sky is close
21:56The flower is starting to begin
22:01The day before we see
22:04The love and love
22:06I'll be in tomorrow, I'll be in the end of my life
22:11I'll be in the life of my life
22:16I'll be in the magic of the magic of the magic
22:36ไปๆฅใฏๅคงๅๅนธใใพใ ใใชใ
22:43ใคใฑใกใณใใคใฑใกใณใฎ่ใใใ
Be the first to comment