- 6 weeks ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00You
00:30You
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:46I
02:48I
02:50I
02:52I
02:54I
02:56I
02:58I
03:00I
03:02I
03:04I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:16I
03:18I
03:20I
03:22I
03:24I
03:26I
03:28I
03:30I
03:32I
03:34I
03:36I
03:38I
03:40I
03:42I
03:44I
03:46I
03:48I
03:50I
03:52I
03:54I
03:56I
03:58I
04:00I
04:02I
04:04I
04:06I
04:08I
04:10I
04:12I
04:14I
04:16I
04:18I
04:20I
04:26I
04:28I
04:30I
04:32I
04:34I
04:36I
04:38I
04:40I
04:42I
04:44I
04:46I
04:48I
04:50I
04:52I
04:58I
05:00I
05:02I
05:04I
05:06I
05:08I
05:10I
05:12I
05:14I
05:16I
05:18I
05:32I
05:34I
05:36I
05:38I
05:40I
05:42I
05:44I
05:46I
05:48I
05:50I
05:52I
05:54I
05:56I
05:58I
06:00I
06:02I
06:04I
06:18I
06:20I
06:22I
06:24I
06:26I
06:28I
06:30I
06:32I
06:34I
06:36I
06:38I
06:40I
06:42I
06:44I
06:46I
06:48I
06:50I
06:52I
06:54I
06:56I
06:58I
07:00I
07:22I
07:24I
07:26I
07:27I
07:29I
07:31I
07:33I
07:35I
07:37I
07:39I
07:41I
07:43I
07:45I
07:47I
07:49I
07:51I
07:53I
07:55I
07:57I
07:59I
08:01I
08:03I
08:05I
08:07I
08:09I
08:11I
08:13I
08:15I
08:17I
08:19I
08:21I
08:23I
08:25I
08:27I
08:29I
08:31I
08:33I
08:35I
08:37I
08:39I
08:41I
08:43I
08:45I
08:47I
08:49I
08:51I
08:53I
08:55I
08:57I
09:01I
09:03I
09:05I
09:07I
09:09I
09:11I
09:13I
09:15I
09:17I
09:19I
09:21I
09:23I
09:25I
09:27I
09:29I
09:31I
09:33I
09:35I
09:37I
09:39I
09:41I
09:43I
09:45I
09:47I
09:49I
09:51I
10:05I
10:07I
10:09I
10:11I
10:13I
10:15I
10:19I
10:21I
10:23I
10:25I
10:27I
10:29I
10:31I
10:33I
10:35I
10:37I
10:39I
10:41I
10:43I
10:45I
10:51I
10:53I
10:55I
10:57I
10:59I
11:01I
11:03I
11:05I
11:07I
11:09I
11:10I
11:12I
11:14I
11:16I
11:18I
11:20I
11:22I
11:24I
11:26I
11:28I
11:30I
11:32I
11:34I
11:36I
11:38I
11:40I
11:42I
11:44I
11:46I
11:48I
11:50I
11:52I
11:54I
11:56I
11:58I
12:00I
12:02I
12:04I
12:06I
12:08I
12:10I
12:12I
12:14I
12:16I
12:20I
12:22I
12:24I
12:26I
12:28I
12:30I
12:32I
12:34I
12:36I
12:40I
12:42I
12:44I
12:46I
12:48I
12:50I
12:52I
12:54I
12:56I
12:58I
13:00I
13:02I
13:04I
13:10I
13:12I
13:14I
13:16I
13:18I
13:20I
13:22I
13:24I
13:26I
13:28I
13:30I
13:56I
13:58I
14:00I
14:02I
14:04I
14:06I
14:08I
14:10I
14:24I
14:26I
14:28I
14:30I
14:32I
14:34I
14:36I
14:38I
14:40I
14:42I
14:44I
14:46I
14:48I
14:50I
14:52I
14:54I
14:56I
15:14I
15:16I
15:18I
15:20I
15:22I
15:24I
15:26I
15:28I
15:30I
15:32I
15:34I
15:36I
15:38I
15:40I
15:42I
15:44I
15:46I
15:48I
15:50I
15:52I
15:54I
15:56I
15:58I
16:00I
16:02I
16:04I
16:06I
16:08I
16:10I
16:12I
16:14I
16:16I
16:18I
16:20I
16:34I
16:36I
16:38I
16:40I
16:42I
16:44I
16:46I
16:48I
16:52I
16:54I
16:56I
16:58I
17:00I
17:02I
17:04I
17:06I
17:08I
17:10I
17:12I
17:14I
17:16I
17:18I
17:20I
17:22I
17:24I
17:26I
17:28I
17:30I
17:32I
17:34I
17:36I
17:38I
17:40I
17:42I
17:44I
17:46I
17:48I
17:50I
17:52I
17:54I
17:56I
17:58I
18:00I
18:02I
18:04I
18:06I
18:08I
18:10I
18:12I
18:14I
18:16I
18:18I
18:20I
18:22I
18:24I
18:26I
18:28I
18:30I
18:32I
18:34I
18:36I
18:38I
18:40I
18:42I
18:44I
18:46I
18:48I
18:50I
18:52I
18:54I
18:56I
18:58I
19:00I
19:02I
19:04I
19:06I
19:08I
19:34I
19:36What?
19:38What?
19:44What?
19:45I'm going to run out.
19:46Are you going to run out?
19:48No, we'll run out.
19:50I'm going to run out.
20:00I'm going to run out.
20:02How are you doing?
20:04I don't know.
20:05I don't know.
20:06I don't know.
20:21You're a bitch.
20:25Are you okay?
20:26Why are you so angry?
20:32Are you going to help me?
20:36I don't know.
20:38I don't know.
20:40I don't know.
20:42Don't worry.
20:44Don't worry.
20:46Don't worry.
20:52What do you do?
20:54What do you do?
20:56I don't know.
20:58I don't know.
21:05You look forward to seeing me.
21:07I'll see you soon.
21:08I'll see you soon.
21:09I know.
21:11It's okay.
21:12No.
21:13I'm afraid.
21:14I'm afraid to meet you.
21:16I don't think I'm afraid.
21:17Yes.
21:18I'm afraid to meet you.
21:20Yes.
21:23But...
21:26I'm sorry.
21:27What?
21:28What?
21:29Oh.
21:30What's wrong?
21:31What's wrong?
21:33What's wrong?
21:34Oh.
21:35What's wrong?
21:56Come on, come on!
22:16What are you doing?
22:17Why are you here?
22:26I'm not sure how to do this.
22:31There you go.
22:36If you remember here, you remember your family?
22:40Yes.
22:42What was the reason for you?
22:44Oh...
22:47I'm a guy named Hansiok.
22:49I can just check it out.
22:52You are our first boss.
22:56You know, it's hard to get out of here.
22:59There are no other things that you can't get out of here.
23:03Well, I don't know.
23:04You can't eat alone, but you can't eat alone.
23:07But it's been a long time when you're talking about it.
23:12I'm going to get out of here.
23:15But when you're talking about it, you're going to get out of here.
23:18You're going to get out of here.
23:19You're going to get out of here.
23:22I mean, I'm going to count the numbers.
23:26One, two, three.
23:29What do you mean?
23:31Then I'll say another person with a shiver.
23:3425, 26, 27.
23:41Yes.
23:52Hey, that's a little strange.
24:01There you go.
24:03Do you have anything to say?
24:12Wow.
24:14That's so funny.
24:16What are you doing?
24:19That's so funny.
24:22Yeah.
24:25Yeah.
24:26๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ฌ๋ ์๊ฒฝ์ ์ฐ๊ณ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
24:37๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
24:46์์ง๋ ์์ฒฉ์ ๋ค๊ณ ๋ค๋๋ ์ฌ๋.
24:48๊ท์ฝ๋ค์.
24:54์, ์ ๊น๋ง์.
25:01์์ฒฉ์ ๋ชป ๋ณธ๋ค๊ณ ?
25:03๊ธฐ์์ด ์์ด์
25:12์ ์ฒฉ์ ๋ฐ๊ฒฌํด ์ฃผ์ธ์.
28:32I'm sorry.
28:33I'm sorry.
28:34I'm sorry.
28:38Do you care?
28:40You don't want to get angry with me.
28:44I'm going to get angry with you guys.
28:53Let's go.
29:10.
29:17.
29:19.
29:20.
29:25.
29:26.
29:29.
29:31.
29:34.
29:39.
29:40Well, I don't want to go out.
29:45I want to go out.
29:47I want to go out.
29:50Why?
29:51Just...
29:52It's hard to go out.
29:54I don't want to go out.
29:57I don't want to go out.
29:59I don't want to go out.
30:01I'm going to live with you.
30:03You're going to live with me?
30:05Yeah.
30:06What's your husband?
30:08I don't want to go out.
30:11But I don't want to go out.
30:13I don't want to go out.
30:15What?
30:17Do you think he lives in the house?
30:20I don't know.
30:23I don't want to go out.
30:25I don't want to go out.
30:27I don't want to go out.
30:38Don't need to hide away from the little bottle.
30:58I don't want to go out.
31:01Quack, quack.
31:03Quack, quack.
31:07Oh, you're so happy for me.
31:09You're so happy.
31:13You're gonna get water.
31:31You're just going to sleep.
31:33You're going to sleep.
31:35You're going to sleep and go to the bathroom.
31:38What?
31:39You're just going to sleep.
31:42What are you doing?
31:45What are you doing?
32:01What happened to you?
32:09What happened?
32:11You're getting caught.
32:17You got me okay?
32:19You got me.
32:21Who was you?
32:23You got me, you got me.
32:27What?
32:30You're the one?
32:32What's your relationship?
32:33You're the one?
32:34I don't know what you're talking about.
32:36I'm a victim.
32:37Why are you laughing at me?
32:39Kim Haley!
32:43What are you saying?
32:47I'm sorry for that.
32:52I'm going to go to the school.
32:54I'm sorry for that.
32:56I'm sorry for that.
32:57I'm sorry for that.
32:59I'm sorry for that.
33:00I'm sorry for that.
33:12But really, how did you do it?
33:24I don't know.
33:26You're not going to be able to get out of here.
33:48What's your photo?
33:49You were where to get out of here?
33:50I don't know.
33:52I'll be there.
33:55You're still going to be a bit better.
34:07What's happening now?
34:09Why?
34:10Why?
34:10Why?
34:11Why?
34:11Why?
34:12Why?
34:12Why?
34:12Why?
34:13Why?
34:14Why?
34:15Why?
34:16Why?
34:16Why?
34:16Why?
34:17Why?
34:18Why?
34:18and you told him to have your wife.
34:21What is our partner?
34:23Yeah!
34:36Is he gonna tell us to talk about her?
34:37He didn't tell us, he was telling us.
34:39He told us to talk about it.
34:42He told us to talk about it.
34:44He told us about it.
34:47What are you talking about?
35:00What's this?
35:02Why?
35:04You used to wear a mask?
35:06Ah...
35:08It's just my eyes.
35:15What are you doing?
35:17Let me put it.
35:20It's not visible.
35:22If you don't see it, it's not visible.
35:24What are you talking about?
35:28A black sun.
35:33You...
35:35You can see it?
35:38Then...
35:41What are you talking about?
35:43What are you talking about?
35:45What are you talking about?
35:46What are you talking about?
35:48What are you talking about?
35:49The camera is 5.
35:51The camera is 5.
35:52The camera is 5.
35:54The camera is 6.
35:55The camera is 10.
35:56The camera is 6.
35:57The camera is 6.
35:58The camera is 6.
35:59Can you explain?
36:01How dare you?
36:04You have a camera where you are from?
36:08Just a bit.
36:13You're really.
36:14You're a suspect.
36:19I'm not sure what's wrong.
36:25Give me this.
36:26It's dangerous.
36:27What's dangerous?
36:28It's not a long time ago.
36:30I know you're a dangerous person.
36:32I saw this.
36:33I saw this.
36:34I saw this.
36:36I saw this.
36:37I saw this.
36:38S-line?
36:41There's a name.
36:44So?
36:49It's actually who it's who it's.
36:51I don't know if it's a good thing.
36:55It's my job.
37:05Sam.
37:07Yes?
37:09Sam's son's son.
37:10Yes, son.
37:12Yes, son.
37:14Who's that?
37:15I don't know if it's a job that's a good thing.
37:19Really?
37:20I don't know if it's a problem.
37:24I'll tell you something about it.
37:26Okay?
37:27Then I'll talk about it.
37:42You're looking at S-line?
37:44No, I don't know.
37:46I don't know.
37:47I don't know.
37:48But you know, S-line is not enough.
37:52You know?
37:53I don't know.
37:54I don't know.
37:55I don't know.
38:02Well, you know...
38:05It's not enough.
38:07It's just...
38:09It's not enough.
38:12If it's not enough and it's not enough...
38:14Look...
38:15It's not enough.
38:17I don't know.
38:18I don't know what to do.
38:20I don't know what to do.
38:48It's the first time I was in the first place.
39:18No.
39:24Is it okay?
39:42Who is it?
39:44What are you doing?
39:48Where are you going?
39:50What are you doing?
39:52What are you doing?
40:10What are you doing?
40:12What are you doing?
40:14It's not going to be here.
40:28This is what you're doing.
40:30I'm not going to be here.
40:32I'm not going to be here.
40:34I'm just trying to get you out of here.
40:36Come on.
41:06Come on.
41:36Come on.
41:40์ ๊ธฐ์, ์๊น ํน์ ์ ์ชฝ์์ ์๊ฒฝ ๋ชป ๋ณด์
จ์ด์?
42:06์!
42:20์ฌ๋ณด์ธ์?
42:21๋์ง?
42:22๋๊ฐ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ง?
42:23๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
42:24์๊ฒฝ!
42:25์๊ฒฝ์ด ์์ด์ก๋ค๊ณ !
42:27์๊ฒฝ?
42:28๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
42:30์, ์ง์ง ๋ฑ.
42:32๋ ์ง๊ธ ์ด๋์ผ?
42:33๋ ์ผ๋จ ํ๊ต๋ก ๊ฐ ํ
๋๊น ์ด๋ฐ ์๊ธฐํด.
42:38ํ๊ต?
42:39ํ๊ต?
42:40์, ์ง๊ธ ํ๊ต๋ฅผ ์?
42:41์ฌ๋ณด์ธ์?
42:42์ผ!
42:43์ผ!
42:44์ด...
42:45์...
42:46์...
42:47์ด์ฐ...
43:18ํ... ์ฅ์ ์ค๋๋ง์ด๋ค.
43:25๊ทผ๋ฐ ๋์ธ ๊ฑด ์ด๋ป๊ฒ ์์์ด์?
43:28์... ๊น์ํฌ ๋งํด์คฌ๊ฒ ๊ตฌ๋?
43:34์ค๋ ๊ณณ ๋๊ฐ ๋ณธ ์ฌ๋ ์์ง?
43:37๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์ ๋ฌผ์ด์?
43:40๋๋?
43:42๋ ์ง์ง ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
43:44๊ฐ์๊ธฐ?
43:49๊ทธ๋ผ ๋์ฒ๋ผ ์ด๋ฉด ๋ผ?
43:54๋ ์ด์ฐจํผ ์๋ฐ์์ง?
43:56์ด์ ์๋๋ฐ?
43:58์ ๋ฐ ์ ์์ผ.
44:04๋ ์์๋ ์๊ณ ์ผ๋ง ์ ์์ผ๋ฉด ๋์งธ๋ ํ์ด๋.
44:08๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์๋ฆฌ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ๋ค ์ด๋กํ๋?
44:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ต์ฌ ์๊ธ์ ๊ฐ์๊ธฐ 2์ฒ์ ์ด๋์ ๊ตฌํด?
44:14๋ด๊ฐ ๊นํ์ ์ตํฌ์ฌํํ
ํํญ ๋นํ๋ ๊ฑฐ ์๋ฉด์ ๋๋ค๋ ๋ค ๋ ์ฉ ๊น ์์.
44:25์ตํฌ์ฌ ๋ถ๋ชจ ๋๋ฌธ์.
44:27์ ์์ผ ์ ์์ผ ๊ทธ๊ฑฐ๋ ๋ด๊ฐ ๋์ ์ฌ๊ณผํ ๊ฒ.
44:30์ง์ฌ์ด์ผ ์ง์ง.
44:31์๊ธฐ์ง๋ง.
44:32์ ์์ผ ๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ ๊ฒ ํ ๊น?
44:35๋ค ํฐ์ ์๋ ๊ทธ ์ฌ์ง๋ง ์ข ์ง์์ค.
44:37๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ด์ผ ๋ค๊ฐ ์ํ๋๋๋ก ์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ด๊ฐ ๋...
44:41์์ญ.
44:42์ด๋ป๊ฒ๋ ๋ด๊ฐ ๋...
44:43์์ญ.
44:44์์ญ.
44:46์์ญ.
45:00์์ญ.
45:01์์ญ.
45:02์์ญ.
45:04์์ญ.
45:05์์ญ.
45:06์์ญ.
45:07์์ญ.
45:08What?
45:15What?
45:20What?
45:22What?
45:23What?
45:24Why?
45:26Why?
45:38Why?
45:41Why?
45:43Why?
45:44Why?
45:48Why?
45:54Why?
45:57Why?
45:58I don't know.
46:28I don't know.
46:58I don't know.
47:28I don't know.
47:58I don't know.
48:28I don't know.
48:58I don't know.
48:59I don't know.
49:00I don't know.
49:02I don't know.
49:04I don't know.
49:06I don't know.
49:10I don't know.
49:12I don't know.
49:14I don't know.
49:16I don't know.
49:18I don't know.
49:20I don't know.
49:22I don't know.
49:26I don't know.
49:28I don't know.
49:30I don't know.
49:32I don't know.
49:40I don't know.
49:42I don't know.
49:44I don't know.
49:46I don't know.
49:50I don't know.
49:54I don't know.
49:56I don't know.
Recommended
1:54:08
|
Up next
1:12:10
57:44
52:32
25:02
1:59:23
1:28:51
1:00:54
50:19
1:37:09
1:31:18
1:10:33
1:47:07
1:36:28
1:45:52
1:59:28
1:33:08
1:55:28
Be the first to comment