Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 mois
"L'Envers du sport", série documentaire saluée par la critique, revient avec un troisième volume. Sous forme d'événement estival se déroulant sur quatre semaines, le programme lève le voile sur des aventures épiques au cœur du monde bouillonnant du sport. De la boxe au football américain, en passant par les scandales de dopage, ces nouvelles histoires nous emmènent au-delà des gros titres et chamboulent nos convictions sur le sport. Chaque semaine, un épisode construit autour d'un vécu nous livre le récit sincère et intimiste des personnes concernées, révélant le courage, la résilience, les déchirements, les triomphes et même l'humour sous la sueur.

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Nous avons commencé à tester les athletes.
00:02Il y a un autre, et les premiers athletes mondiales que j'ai testé
00:06étaient dans le trac et le field.
00:07Je pouvais collecter tout ce data qui était valable pour eux.
00:10Vous savez, je suis un peu de nature-born promoter.
00:13Pour moi, pour améliorer la performance des athletes,
00:17j'ai dû apprendre à formuler des supplements.
00:19Donc j'ai créé une whole linee de producteurs et des producteurs
00:23et formulement ZMA.
00:26Et ça, c'était comme un rocket ship.
00:31Et puis tout de suite, j'ai eu 250 joueurs de NFL.
00:41Est-ce qu'on va assortir le record du monde ?
00:43Mr. Zink. Just call me Zink.
00:45Mr. Zink.
00:47Donc, de 1984, jusqu'à 2000,
00:51tout ce que Balko et Snack ont fait
00:54était complètement legal,
00:56complètement clean.
00:57No athletes
00:58n'ont jamais été given
00:59un type de drogue de performance-enhancing.
01:01Maintenant,
01:02étaient certains de ces gens
01:03utilisés des drogues ?
01:05Comme les shot-putters ?
01:06Bien sûr.
01:07Je n'ai juste pas invité en providing ces drogues.
01:10Mais je savais
01:12que l'utilisation des drogues de performance-enhancing
01:15en sport
01:16était rampant.
01:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22...
Commentaires

Recommandations