00:00तानिश मंद लड़की
00:07एक वक्त का किस्सा है
00:10एक ऐसा मुकाम जहाँ गोड़ों को दौलत का पैमाना समझा जाता था
00:15दो भाई अपने अपने घरों में अपनी अपनी दौलत के साथ रहते थे
00:19डिमेट्र दौलत मंद भाई था और जेरिको गुर्बत में रहता था
00:24चलो भी चेरिको वरना हम सुरज गुरूप होने से पहले कमी नहीं पहुँच पाएंगे
00:32दोनों भाई एक बड़े तिजारती मेले में अपने अपने घरों पर सवार होकर जा रहे थे
00:36जो शहर में हो रहा था
00:37जैसे ही वो रवाना होने वाले थे चरिको की बेटी वहाँ आप पहुची
00:41महरबानी करके अपबा मुझे अपने साथ ले चलिए
00:45ये एक बहुत लंबा सफर है मेरी बच्ची और तुम ठक जाओगी
00:50मैं हमेशा से शहर देखने की खोहिश मन थी
00:53महरबानी कीजिये अपबा
00:55वोदा के लिए बच्ची को आने दो और चलो सफर की इफ्तदा करें
01:05मैं अच्छी बच्ची बनूँगी अपबा मैं वोदा करती हूँ
01:09तो ठीक है आजाओ
01:12वो पोरे दिन घुर सवारी करते रहे और रात होने तक
01:17वो शहर के कावी खरीब पहुँच गए थे
01:28चलो कोई जगा ढूने रात में आराम करने के लिए
01:31और सुभा सवेरे हम शहर के लिए निकल जाएंगे
01:35लगता है वहाँ एक जोपड़ी है
01:43यकीनन
01:45चलो वहाँ चलें
01:47ये कोई जोपड़ी नहीं है ये एक अस्तबल है
01:58रात में आराम करने के लिए ये माकूल जगा है
02:02देखिए वहाँ गोड़ों के लिए बहुत सारा पानी और चारा है
02:07कितनी शांदार जगा है रात कुजारने के लिए
02:10ठीक है चलो अपना रात का खाना खाएं और सो जाएं
02:17तो तीनों ने उस रात के लिए अस्तबल को अपना घर बना लिया
02:21अगले दिन वो जल्दी उठी और अपना सफर जारी करने के लिए तैयार हो गए
02:28चलो भी नोरा हमें जाना होगा
02:33आ रही हूँ अपपा
02:35वो क्या था
02:39देखिए
02:40ये क्या लगता है हमारी घोडी ने कल रात बच्चा जना है
02:45अगर तुम्हारी घोडी ने इसे जना होता तो घोडे का बच्चा उसके साथ खड़ा होता
02:51पर वो मेरे स्ट्यागियन घोडे के पास आया है
02:54पर चाचा जान एक घोड़ा कैसे बच्चा जन सकता है
03:00ये सच है भाईजान, पर ये बच्चा हमारी घोडी के तरह लगता है
03:05ये सही है, इसे कुछ चारा और पानी दो, और फिर मेरे घोडे का बच्चा मेरे सुपुर्थ कर दो
03:14पर भाईजान, त्यारी को घोडे सौ रंगों में नहीं आते
03:19ये घोडे का बच्चा जंगल में फटक गया था और अभी अभी मेरे स्टैलियन के पास आया है
03:25ये जो कुछ भी हो, अगर तुभाईजान देखो
03:43तो दोनों भाई दीर तक लड़ते रहे कि घोडे का बच्चा किसे रखना चाहिए
03:48आखिर में नोरा को एक तज़्वीज सुची
03:51अबबा, चाचा जान, हम शहर में क्यों न चले
03:59वहाँ क्या दानिशमंद बादशा नहीं रहते
04:02चलो उनके पास चले और उनसे कहें कि वो ही फैसला करे
04:06ये दुरुस्त फर्मा रही है भाईजान
04:09आँ, तुम्हारी बेटी तुमसे कहीं ज्यादा दानिशमंद है
04:13चलो चले
04:14वो शहर के भाटों को तक पहुचे
04:17इस दौरान जब भाई पहरेदारों से बात कर रहे थे
04:21नोरा ने एक एक तियार पढ़ा
04:23जिस पर एक चोर की तस्वीर थी
04:25जो पास के दरक्त पर लगी थी
04:27इस तहार में लिखा था चोर
04:29जो कोई भी बादशा को इस चोर की इत्तला देगा
04:32उसे सौ सोनी की मोहरों का इनाम दिया जाएगा
04:35भाईयों ने बादशा को सारा किस्सा सुनाया
04:40वैर, क्या खयाल है तुम्हारा
04:44ये यकीनन बहुत दुश्वार है बादशाह सलामत
04:47अगर घोडी घोडे के बच्चे की मा होती
04:50तो घोडे के बच्चे ने उसका दूद पिया होता
04:52पर देखा जाए तो घोडे का बच्चा दौलतमन भाई का भी नहीं है
04:57वो सिर्फ लालच की वज़ज़ से लड़ रहा है
04:59बैसे तो इसके पास अपने खुद के बहुत से घोडे है
05:03और वो आसानी से इस गरीब भाई को घोडे का बच्चा दे सकता है
05:07फिर, चलो देखें के भाई दौलतमन है या गरीब गुरबा
05:13तकिर की वज़य से है या दानिशमंदी की वज़़य से
05:16या उसकी कमी की वज़़य से
05:18बाद्शाह सलमत आ खेर आप क्या करना चाहते हैं
05:23फिर, जब वज़ें खत्म हो जाती है
05:25तो दानिशमंदी हमारी मदद के लिए आती है
05:27चलो देखें इन में से कौन सा भाई दानिशमन्द है
05:30खर क्योंकि घोड़े का बच्चा तुम दोनों में से किसी का नहीं है
05:35मैं तुमसे एक सवाल पूछूँगा
05:37जिस किसी का जवाब ऐसा होगा जिससे मैं साथमान हो जाऊं
05:40उसे ही घोड़े का बच्चा नसीब होगा
05:43तो बादशा ने भाईयों से एक सवाल पूछा
05:46दुनिया में सबसे तेज़ शय क्या है
05:50दुनिया में सबसे नर्म शय क्या है
05:53और दुनिया में सबसे बेशकिम्ती शय क्या है
05:57बताओ
05:58हर कोई बाश्शा के इस अजीब और गरीब सवाल से सक्ते में आ गया
06:02वो सब बेताभी से उस जवाब का इंतिसार कर रहे थे जो भाई देने वाले थे
06:07जिमीट्रे ने सोचा कि अगर अपने जवाब से वो बाश्शा की तारीफ करेगा
06:13तो बाश्शा उसकी तरफदारी करेगा तो उसने जवाब दिया
06:16तेर ये बहुत आसान है बाश्शा सलामत आपके घोड़े से और तेज क्या हो सकता है
06:21हुजूर आपके बिस्तर से नर्म और क्या हो सकता है और यकीनन आपके शहजादे से बेश खीमती और क्या हो सकता है
06:43तो उसे मालुम नहीं था कि वो क्या कहे।
06:45बादशाह सलामत लगता है दूसरे भाई के पास तो जवाब ही नहीं है।
06:50जवाब ना होना बेतर है बेईमान और बेवफा जवाब देने से।
06:56चलो एक मिनिट रुको।
06:59नोरा बहुत सोच रही थी।
07:01वो एक इमानदार जवाब देना चाहती थी और अचानक उसे ये महसूस हुआ।
07:07मुआफ करना बादशाह सलामत? क्या मैं अपने अब्बा की जगा जवाब दे सकती हूँ?
07:12यकीनन, क्यों नहीं?
07:14मैं इमानदारी से कहूँगी हुजूर के मुझे सही जवाब का इल्म नहीं है
07:20पर उस पर गौर करते हुए मैंने इस दुनिया में जो देखा है
07:25दुनिया में सबसे तेज शय है हवा
07:28ये इतनी तेज है कि ये तुफान पैदा कर सकती है
07:32और रास्ते में आती हर शय को नेस्तो नाभूत कर सकती है
07:35और दुनिया में सबसे नर्म शय होनी चाहिए एक बच्चे का बोसा
07:41जैसे ये घोडे का बच्चा मुझे चाट रहा है
07:44और सबसे बेश कीमती शय दुनिया में होनी चाहिए इमानदारी
07:51परना आपने सो सोने की महरों के इनाम का एलान नहीं किया होता एक जोर की तिला के लिए
07:57शाबाश शाबाश जैरिको तुम्हारी बेटी यकीनन दानिशमंद है
08:04इमानदार और वफादार है
08:06मैं उसके जवाब से मुसरत हुआ
08:08मैं तुम्हें ना सिर्फ ये घोडे का बच्चा दे रहा हूँ
08:11पर सो घोडे और दस अजार सोने की महरे बतौर इनाम भी दे रहा हूँ
08:16जहां तक तुम्हारा सवाल है दिमित्र
08:19तुम दरिया दिल हो सकते थे
08:21पर तुमने नीच्टा को चुना
08:23नीचता तुम्हें इतनी दूर ही ले जा सकती है
08:26पर देर तक टिकने वाले इनाम मिलते हैं वफदारी से
08:29तुम्हारे लिए ये सबक रहे
08:31मैं समझ सकता हूँ बाच्शा सलामत
08:34शुक्रिया मेरे मालिक
08:37आप यकिनन बहुती फिराग दिल है
08:39तो ऐसा है
08:41हम दूसरों पर नीच चाले चल सकते हैं
08:44पर वो हमें दूर नहीं ले जाती
08:46लोग हमें समझ जाते हैं
08:49पर अगर हम एक यकीनन एक खुशियों भरी मुतमईन जिना चाहते हैं
08:54तो हमें इमानदार, वफादार और दानिशमंद होना चाहिए
