Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 5 meses

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Fue en un barco que encendía la mirada fría, un cuento sin terminar, me atrapó la indiferencia.
00:26Y es que no sabía cómo iba a escapar, hasta que encontré tus ojos con mis ojos simplemente.
00:38Y fue así que de repente la vida empezó a cambiar.
00:44No sabía que un amor con tanta fuerza curaría, alguien roto como yo con tanto fuego en las heridas.
01:01No creía que un amanecer contigo bastaría, para darle al corazón su fiel propósito en la vida.
01:17Que es quererte bien, quererte bien.
01:24El doctor Peñalosa y mi hermana Tocha se van a casar.
01:42¿Cómo?
01:43Así que en este momento, quiero que le pida a mi hermana de manera oficial su mano.
01:51Si Leonel es capaz de tener una relación con Amapola, sin importarle que sea su empleada,
02:04entonces, ¿por qué yo no tendría derecho?
02:07Si es más que evidente que mi matrimonio es una imposición.
02:11Sebastián es un hombre con el que me siento segura, es bueno, es honesto.
02:15Te comprendo, porque yo también quiero ser amada, pero con Camilo parece ser un amor imposible.
02:23Más si llegamos a ser familia.
02:26Con Sebastián también sería imposible, y no nada más porque estoy casada con Leonel,
02:30es que él se va a acercar a Tocha y yo lo tengo que aceptar.
02:37Sebastián también merece ser feliz.
02:38Y aunque a Tocha no sea santo de mi devoción, pues tal vez sea la mujer que él necesita, ¿no?
02:47Bueno, yo estoy segura que Sebastián se enamoró de mí a primera vista y yo de él.
02:53Y sí, yo sé que todos están pensando que fue algo repentino, ¿no?
02:59Pero la vida es demasiado corta para no vivir el amor.
03:03Y pues ya no soy una niña, así que no quiero que se me vaya el tren.
03:06Bueno, yo sé que con Sebastián voy a cumplir lo que siempre soñé,
03:12amar al hombre correcto y formar con él una familia.
03:16Pienso exactamente lo mismo.
03:20Mi mamá pensaba que me iba a quedar soltero toda la vida.
03:24Ya ves que no, mamá.
03:27Mi llegada a Villa Escarlata me ha traído grandes sorpresas.
03:31Y tú eres la más grande de ellas.
03:33Eres una mujer guapísima, inteligente,
03:38pero lo más importante de todo es que los dos nos queremos.
03:43Muy bien.
03:45Bueno, entonces lo correcto es que pidas a mi hermana de manera formal.
03:50Don Leonel, le confieso que esto me agarró por sorpresa.
03:53Quería comprarle un anillo que fuera digno de ella.
03:56Pero bueno, aprovechemos la oportunidad que estamos todos juntos aquí en familia.
04:00Quiero pedirle a tu respetable hermano que me conceda tu mano, Tocha.
04:07Vamos a iniciar los planes de nuestra boda lo más pronto posible.
04:13A Tocha, ¿te quieres casar conmigo?
04:17Por supuesto que sí.
04:18Este momento lo soñé tanto.
04:23Bravo, bravo, bravo, doctor.
04:27Muy bien, le concedo la mano de mi hermana.
04:31Y confío en que eres el hombre indicado
04:34y todos los días le vas a hacer feliz.
04:39A partir de ahora, cuenten conmigo para todo.
04:42Tu boda será como tú lo desees.
04:44¡Bravo, tío!
04:47¡Bravo!
05:07Durante muchísimos años me hice la idea que no iba a conocer el amor.
05:10Incluso llegué a pensar que no merecía ser amada.
05:16Lo que pasa es que no has encontrado al hombre correcto.
05:19Y tú misma cerraste tu corazón.
05:21Sí.
05:22Y Carla me pregunto todos los días si es esto lo que yo me merezco,
05:26si tengo que vivir sumida en dolor, en tristeza.
05:31Has soportado los golpes que te ha dado la vida
05:33porque te castigabas a ti misma
05:35por lo que pasó hace años con la muerte de tus padres.
05:37No, no eres culpable de su muerte.
05:42Debes dejar de cargar esa lápida en tu corazón.
05:44Sí.
05:45Mereces ser amada y sentir alegría.
05:48Sí.
05:49Si el camino es Sebastián, aunque sea algo complicado,
05:51debes luchar por ello.
05:54Yo tengo ese derecho.
05:56También.
06:00¿Y esas lágrimas?
06:00¿Llores porque Leonel te decepcionó
06:05o son lágrimas de cocodrilo?
06:07Porque tienes que reconocer que tú no lo amas como yo.
06:12Deseo de tu corazón que mi hermana sea muy feliz.
06:15Se lo merece.
06:17El amor tardó mucho tiempo en tocar a su puerta.
06:20Así que espero que tú seas un hombre a su altura
06:22capaz de respetarla y protegerla.
06:25Le garantizo que voy a dedicar cada día del resto de mi vida
06:27a ser un mejor hombre para Tocha.
06:30y para mí va a ser un honor formar parte de los Carranza.
06:33Bueno, pues de ser así,
06:36bienvenido oficialmente a mi familia.
06:43Sal de inmediato y que sea la última vez que entras sin tocar la puerta.
06:46Yo soy la señora de esta casa
06:48y tú nada más eres una empleada.
06:51¿Cuándo te conviene usas ese título de señora de la casa?
06:55Pero ya comprobé en carne propia
06:57que Leonel no te ha hecho suya.
06:59Por lo tanto, eres solamente un adorno en esta casa.
07:02Leonel no me interesa en lo más mínimo.
07:04Yo misma fui, lo enfrenté
07:06y me dijo toda la verdad.
07:08Claro.
07:09Como fuiste de chismosa, tuve un problema con él.
07:12Pero eso no importa.
07:13Eso sí, te advierto que yo no ando con juegos.
07:16Así es que es mejor que tengas cuidado.
07:19Por cierto, has sentido dolores en el cuerpo.
07:22En los brazos.
07:23No se toques, calma.
07:24En estas piernas sin los útiles.
07:26Me toques.
07:26Porque para que lo sepas,
07:28las fuerzas oscuras están en mi lado.
07:30Y tal vez yo logre lo que ese caballo no pudo.
07:33Tal vez yo termine por matarte, señora.
07:37Nelva, no te metas, mendiga, bruja.
07:39¡Ay!
07:42Mucho cuidado.
07:44Tengo suficiente veneno para ambas.
07:47A mí no me asustan los enemigos.
07:49Y tú, mejor ve con tu tío el padrecito
07:52y reza por tu vida
07:53porque te juro que lo vas a necesitar.
07:55Ya basta con tus cuentos de bruja.
07:57Porque nosotros tenemos a Dios de nuestro lado
07:59y tenemos todo un camino de luz.
08:01Por mucha luz que las rodee,
08:03la noche siempre llega.
08:05Y con ella es la oscuridad.
08:06Si fueras tan buena hechicera, Amapola,
08:11ya hubieras logrado ser la esposa de Leonel, ¿no crees?
08:15Claramente hasta en eso eres un fracaso.
08:18Así que o te vas
08:19o yo misma voy a convencer a Leonel
08:21de que te corras en piedad.
08:23Lárgate.
08:31¿Estás bien?
08:33¿Estás bien?
08:34Eso debería preguntarte yo a ti.
08:37Perdón, no me podía quedar de brazos cruzados
08:39viendo cómo te faltaban al respeto.
08:40Carla, tranquila, tranquila.
08:42Te quiero muchísimo.
08:44Pero...
08:44¿Y ha descubierto alguna información relevante
08:47sobre el pasado de esa mujer?
08:49Ah.
08:51No del todo.
08:53Aunque recientemente
08:54Jovita tuvo un episodio fuerte
08:56donde confundió a mi yerno
08:58con Leonardo Carranz.
09:00Sí, con mi padre.
09:01Sí, y con esa reacción que tuvo
09:04todo indicaría
09:05que Leonardo la maltrataba.
09:08Jovita tiembla de miedo
09:10cada vez que escucha ese nombre.
09:17Sí, a mí también
09:18ya me ha llegado a confundir con mi padre.
09:22¿Cómo quisiera entrar en su cabeza
09:24para saber qué le pasó?
09:27Lo que necesito es que esa mujer
09:29se vaya de este pueblo
09:31por su propio pie.
09:32Todos quisiéramos eso.
09:34Pero para que sea posible,
09:36Jovita necesita continuar
09:37con su tratamiento.
09:39Mi Jovita merece tener
09:41una mente sana
09:42y una vida bonita.
09:45Daría mi vida para comprobar
09:47que Jovita es una buena mujer.
10:01Jovita es una buena mujer.
10:05Gracias por ver el video
10:35Gracias por ver el video
11:05Gracias por ver el video
11:07Gracias por ver el video
11:09Gracias por ver el video
11:11Gracias por ver el video
11:13No haga esto más incómodo para los dos
11:15Y para todos, por favor
11:16A ver, señora
11:19Mi hermana
11:19No es necesario
11:27Tormentar a Jovita de esta manera
11:28Ella está tranquila
11:29¿Sí?
11:30¿Todo bien?
11:30Claramente sí
11:31Todo bien
11:32Claramente lo que ella necesita es un poco de amor
11:34Y si lo pensamos de forma más humana
11:36Mucho amor
11:38Vente, vente, vente
11:42Vamos
11:43Está bien
11:45Bueno
11:46Bueno, yo creo que ya fue demasiada distracción
11:50Explíqueme, por favor, los planes que tiene para el negocio, si es tan amable
11:55Sí, claro
11:55¿Todo bien?
12:09Ay, Prudé, todo parece estar al revés
12:13Pero es la realidad que decidí vivir
12:15Así que
12:16Allá es hora de tus analgésicos
12:18Gracias
12:19Gracias por preocuparte por mí
12:21Por ser tan linda conmigo
12:22Encima de todo lo que me está pasando
12:25Ni siquiera soy libre para caminar
12:27Mis piernas van a tardar en sanar
12:29Así como
12:30Como mi corazón va a tardar bastante
12:33¿Puedo sentarme?
12:37Claro que sí
12:37Debo que haber estado
12:39Gracias por estar aquí, Prudencia
12:40
12:41Mira
12:43Yo te quiero preguntar algo
12:45Pero
12:45Pero no quiero que te ofendas
12:47No
12:47Y yo te pido una disculpa de antemano
12:50No te preocupes
12:51Pero ¿Por qué insistes en mostrarte culpable frente a los niños?
12:55Si yo estoy segura de que eres inocente
12:58De que eres buena
13:00No tiene caso seguir con esto
13:02Leonel me odia
13:04Y me va a seguir odiando
13:05No, esa es otra mentira que los dos han decidido contar
13:09Yo conozco a Leonel desde que era un bebé
13:12Desde que lloraba en su cuna
13:13Y luego fue un niño que se despertaba temprano
13:16Para
13:16Para correr en el campo
13:18Para recolectar todos sus sueños
13:21Soy su nana
13:22Y
13:22Yo puedo percibir cuando
13:24Cuando el corazón de mi niño siente
13:27Y yo podría jurar que tú estás despertando, Leonel
13:31Cosas muy positivas
13:33Un cambio
13:35Incluso
13:35Incluso sentimientos que ya no sentía
13:38No creo, Prudencia
13:39Es más, estoy segura de que no es así
13:41Porque si Leonel estuviera sintiendo algo especial por mí
13:45Pues
13:45No se hubiera enredado con amapola
13:48Lo único que quizá
13:50Y ni siquiera me atrevo a asegurarlo
13:52Es que desperté en él
13:53Una limosna de compasión
13:56Después de que el caballo me arrastrara
13:58Y me dejara postrada en esa silla de ruedas
14:01Y más que compasión puede ser lástima
14:03Y no hay nada más lejano al amor que eso
14:07Prud, de verdad, gracias
14:09Gracias por intentar hacerme sentir mejor
14:11Pero
14:11Estoy muy claro que entre Leonel y yo
14:14No hay
14:15Ni habrá nada
14:16Le deseo que este negocio le traiga mucha prosperidad
14:29Así como a Villa Escarlata
14:30Venga
14:33Me muestro todos los arreglos que hemos hecho
14:35Estoy seguro que cuando lleguen nuestras fresas
14:37Los productos serán de mejor calidad
14:40Le agradezco que
14:42No haya actuado de forma violenta
14:44Por el abrazo de Jovita
14:45Como bien dijo mi hija
14:47Ella solo necesita amor
14:49Bueno, pues, por favor
14:51Le pido
14:53Que ella no me vuelva a abrazar
14:54Entienda
14:56Por favor
14:57Es una traición de la memoria de mi madre
14:58Vamos por aquí
15:00La sigo, gracias
15:01Creo que a tu primer amante
15:09Como que no le gustó mucho nuestro anuncio de bodas
15:11No dudo que Ñigo se quiera convertir de mi enemigo
15:16Y tú
15:18No tienes que comprar un anuncio digno
15:20Y seguir fingiendo que estabas perdidamente enamorado de mí
15:24No, creo que no me va a costar mucho
15:26Pero tienes que tener mucho cuidado, ¿eh?
15:29¿Por qué?
15:30Porque este juego nos conviene a los dos
15:32No te vayas a terminar enamorándote de mí
15:35Eres el peor de los hermanos
15:50Eres un pusilánime que no ha sido capaz de defender a tu hermana
15:54En este momento están inaugurando un nuevo negocio
16:00En el lugar que tú debiste levantar
16:02No vales nada
16:04Eres una basura
16:05Ya no deberías vivir
16:08Ella está sufriendo porque se sacrificó por ustedes
16:11¿Tú qué haces por ella?
16:14Eres un inútil
16:15Camilo, ¿qué estás haciendo?
16:31Cada vez estás bebiendo más alcohol
16:33Lo último que me falta es que te vuelas un maldito alcohólico
16:36Por favor
16:37Es fácil criticar y lastimarme con tus palabras
16:40Pero no te das cuenta por qué lo hago
16:43Tú y yo nos hemos equivocado desde hace años
16:47Utilizamos a mi hermana
16:50Para supuestamente estar en paz
16:53Pero paz es lo último que tenemos
16:57Abuela
16:59¿Cómo para evadir la realidad?
17:03Porque me siento atormentado con todo
17:06Me duele ver a mi hermana sufrir
17:10Sin caminar
17:12Y la jarra de ese maldito
17:14Deja de actuar como un adolescente
17:17Madura de una vez por todas
17:20Tienes que ser el hombre que nunca has sido
17:22Porque tú no me dejas serlo
17:25Cállate
17:26Si no fuera por mí estarías muerto entre la tierra y los gusanos
17:29A mí me debes tu existencia
17:31Me debes todo
17:32¿Qué?
17:34¿Ahora eres el hermano dadivoso y solidario?
17:38Si lo único que te ha importado
17:39Es el dinero para tus vicios y placeres
17:42Alba tiene que sacrificarse
17:45Porque también me debe la vida
17:46¿Y tú qué pretendes?
17:48¿Convertirte en el hermano maravilla
17:50Que va a rescatarla de las garras de Leonel?
17:52No seas ridículo
17:54O dejas de beber
17:55¿O vas a terminar encerrado en la clínica para alcohólicos?
17:59Blas, los capuchinos, por favor
18:18Mi amor, a ver, a ver
18:20¿Estás bien, mi vida?
18:23Te siento muy distraída
18:24¿Qué pasa?
18:25Sí, estoy bien
18:25Solo la noticia de la boda de mi tío y Atocha
18:28Me sacó mucho de onda
18:29Pero tú estás bien
18:30También te noto dispersa, ¿eh?
18:32Sí, sí, sí, sí, sí
18:34Solamente quiero que empiece una etapa feliz con este negocio
18:37Y que sea próspero
18:38Para que tú y tu hermana puedan tener una bonita vida
18:40Tú sabes que ustedes son lo más grande que tengo
18:43Y que los amo con todo mi corazón
18:44Yo también te amo mucho, ma
18:45
18:45Bueno, yo lo dudo muchísimo eso, ¿eh?
18:49Porque lo que más ama a su mamá
18:51Es a su papá
18:52¿O no?
18:53Venga, deme un beso
18:56Deme un beso
18:57Y yo a ella
18:59Y estoy muy orgullosa de usted
19:01Estoy seguro que esto va a ser un éxito
19:03Por el talento
19:04Y las manos que tiene su mamá
19:06Qué chido se ven enamorados otra vez, ¿eh?
19:08Eso me gusta
19:09Pues sí, yo amo a su madre cada día más
19:12Bueno, y a ustedes dos también
19:14Y por eso quiero que hagamos muchos planes juntos
19:16Porque son mi adoración
19:17De hecho, ¿sabes qué?
19:19Vamos a registrar este momento
19:21Regálame tu cámara
19:22
19:23Vamos a tomar una foto
19:24Cuidado
19:24Cuñado, por favor
19:25Nos tomas una foto
19:27Vente, vente, vente, vente, mija
19:29Vente
19:30Aquí, sí, de ahí
19:32Sí, claro
19:33Aquí, ¿no?
19:35Sí, pero, este, Sebastián
19:37Que se nota aquí todo, ¿no?
19:38Va
19:38A la cuenta de tres
19:41Uno, dos
19:42Tres
19:44Tienes que entender algo
19:52Te amo profundamente
19:54Nunca lo has querido ver, pero
19:56Te amo
19:58Estoy profundamente enamorado de ti
20:01Pero lo que hiciste hoy con ese tipo fue cruel
20:04Me lastimaste
20:06Pero es que no eres el único que se ha enamorado de mí
20:09Yo nunca me voy a enamorar de ti porque eres un peón
20:13Y yo soy una reina
20:15Si tú quieres seguir a mi lado
20:17Olvídate de este amor
20:19Entiérralo
20:21O el que va a terminar enterrado vas a ser tú
20:24Ojalá ya Alba se recupere pronto
20:39Debe ser desesperante estar atada a una silla de ruedas
20:42
20:42Pobre de mi amiga
20:44También sigue muy inquieta respecto a su parentesco contigo
20:47Voy a ir a visitarla
20:49Independientemente de todo
20:51Tengo que demostrarle el amor que le tengo de toda la vida
20:53Pero a ver, tú me tienes preocupado
20:55¿Pucede algo más?
20:58Sonará tonto
20:59Pero sentí miedo después del enfrentamiento con la bruja de Amapola
21:02Prácticamente nos amenazó de muerte a Albi y a mí
21:06Ahí está y...
21:11Gracias por resolverme la duda, maestra
21:13Estoy feliz que me vuelva a dar clases otra vez
21:16Gracias, amigos
21:17Tus palabras me motivan
21:18Y no me voy a detener hasta regalarle a ti y a todo el pueblo
21:23La mejor de todas las escuelas
21:25Papi, ¿ya investigaste quién fue la que me habló y dijo que era mi mamá?
21:32Estoy en eso
21:33Pero estate tranquilo, ¿eh?
21:35No estás pensando en eso
21:36Levanta tus cosas y vete a acostar
21:39Ahí voy ahorita
21:40Buenas noches, maestra
21:42Adiós, mi amor
21:44Que sueñes con los angelitos y descansa para que estés fresco para la clase de mañana
21:49Muy bien
21:53Tu clase fue un éxito
21:56Ya escuché varios comentarios en la hacienda
21:59Además de lo que dice Gus
22:00
22:01Dar clases me ayudará a darle un poco de sentido a mi vida
22:05Leonel, nada más quiero que me permita seguir impartiendo las clases
22:10A pesar de la decisión que he tomado
22:12No te comprendo, explícate
22:14Tú y yo tenemos que separarnos, Leonel
22:18Quiero que me des el divorcio
22:20Buenas noches, padre
22:27Hola
22:27¿Qué tal? ¿Cómo estás? Espero no ser inoportuno
22:30No, hombre, no eres inoportuno
22:32Nos encontraste reflexionando sobre estos tiempos difíciles, nada más
22:37Oye, qué curioso que las cosas cuando se dicen bajo secreto
22:40Terminan transformándose en armas letales
22:43Leonel Carranza es como especialista en eso, ¿no?
22:46¿No, padre?
22:47Los récords de Leonel
22:49Aunque sin... sin bases
22:51Han echado ondas raíces
22:53Así es que esos ecos no le deberían de dar miedo
22:57Claro
22:58Bueno, yo no vine a hablar de Leonel Carranza
23:00Qué buena
23:01Es que me voy a casar con Atocha
23:03Y quiero confesarme, padre
23:04Necesito que mi alma esté... esté limpia, padre
23:08Algo me comentó Albi
23:09¿De verdad se quiere casar con Atocha Carranza?
23:13Sí, sí, Carla
23:14Es que si voy a tomar este paso tan importante
23:16Quiero tener la bendición de Dios
23:18De acuerdo, pero tengo que ver algunas cosas con las hermanas
23:22¿Me esperan aquí?
23:23
23:24Ahorita regreso, hija
23:24¿Estás bien?
23:25
23:25Gracias, padre
23:26Con permiso
23:27Escuchando lo que hablábamos mi padrino y yo
23:34Lo suficiente como para advertirles que un secreto mal guardado puede llegar a ser muy peligroso
23:40Pero bueno, yo no vine a generarles un mal momento
23:43Pero imagínate lo que pasaría en Villa Escarlata si la gente se enterara que tú y Alba son familia
23:50Tienes razón
23:51No creo que en este pueblo sea bien visto que se ande besando con Alba
23:55Mientras está comprometido con Atocha
23:57¿Crees que yo me quiero casar con una mujer como Atocha?
24:01¿De verdad?
24:01¿Un hombre como yo?
24:03Supongo que sí
24:04¿Para eso se está preparando para la boda?
24:07No, por supuesto que no
24:08Yo soy víctima de todo esto
24:10Es una transacción de Leonel Carranza
24:13Entre Atocha y yo no existe amor
24:15Es un matrimonio que no tiene sentido
24:17No entiendo
24:18¿Por qué Alba?
24:20Entiende el peligro en el que está por su culpa
24:21Porque yo la amo
24:23Porque me parece una mujer fascinante
24:25Porque todo este peligro, esta adrenalina lo hace más exquisito
24:29Bueno, tú mejor que nadie, me entiendes, Carla
24:32O ya se te olvidó que te encontré detrás de la barra del bar con Camilo
24:37Ah, tranquila
24:39Tranquila, cambia esa cara
24:41Yo no voy a decir nada
24:43No voy a defraudar a tu amiga
24:45Créeme que me preocupa muchísimo
24:47Oye, por cierto, el padre Benigno es la única familia que tienes aquí
24:51Tengo a mi papá, pero vive muy lejos
24:54Benigno es mi tío y es mi padrino
24:56¿Y no has pensado en irte de este pueblo?
24:59¿Lejos?
25:00¿O buscar a tu papá?
25:01¿O mejor dicho?
25:04¿Desaparecer?
25:06Para nada
25:06Yo estoy en contacto con mi padre
25:09Qué bueno
25:11Qué bueno lo que no sé es cómo la gente del pueblo va a ver con buenos ojos
25:16Que te involucraste con tu primo
25:19Bueno, le dices al padre que regreso pronto
25:22No me mires así
25:28Estoy hablando muy en serio y el divorcio creo que es lo mejor para ambos
25:32¿Y qué te hace pensar que voy a complacerte?
25:36Es que no es complacencia, es entrar en razón, Leonel
25:39Este matrimonio nos está destruyendo
25:41No has entendido nada, ¿verdad?
25:43Tú eres mía
25:44Y este matrimonio, acuérdate que es algo legal
25:48Nada más disfrazado
25:49Es una penitencia por lo que hiciste
25:52Y que ahora ya la quieres subir
25:54No quiero ir
25:55Quiero que entiendas que esto tiene que terminar antes de que sea demasiado tarde
25:59¿Demasiado tarde para qué o para quién?
26:01Leonel, mírame
26:02Casi me muero
26:04¿Y no te has visto?
26:07El odio cada vez te lleva más lejos
26:09Tú no decides cuándo se termina nada
26:11¿Y qué ganas?
26:13¿Por qué insistes en tenerme aquí amarrada a ti?
26:16Porque el sufrimiento es lo único que nos ata a ti y a mí
26:19Así que no
26:20No va a haber divorcio, ni hoy ni nunca
26:23¿Por qué de pronto cambiaste?
26:26¿Qué hice para merecer esto?
26:28¿De verdad no lo imaginas?
26:30¿Cómo querías que reaccionara si me preguntas y maté a mi esposa?
26:33¿Qué quieres que haga? ¿Que te felicite? ¿Que te dé un abrazo?
26:36Una conversación simple habría bastado
26:38Hablarme de lo que pasó y ya
26:41A ver, Julia me traicionó, se acabó
26:43No tienes por qué enterarte de algo que no tiene nada que ver contigo
26:46¿O prefieres que te lo cuente como si fuera una anécdota cualquiera?
26:51¿No?
26:52Claro que no
26:52Aquí hay cosas que tienen que permanecer encerradas
26:55No es simple
26:56Además, estoy harto de que tu abuela me amenace todo el tiempo con secretos que no le corresponden
27:04Entonces es cierto
27:05Gustavo no es tu hijo
27:07Respóndeme, Leonel, soy tu esposa
27:11Mira
27:12Ya, ahorrate los cuestionamientos, tú también
27:15Esto me está acabando
27:16Y tengo derecho a decidir mi destino
27:19Que el destino no se elige, Alba
27:21Y que te quede claro
27:23Si seguimos así
27:24Tienes razón
27:26Nadie va a salir de eso
27:27Este matrimonio no se termina hoy
27:30Ahí está
27:40Perfecto
27:43Ahora vamos a poner esto ahí
27:50¿Estás hermosa?
28:04Pensé que me habías dejado plantado
28:06Pero las flores siempre llegan a tiempo
28:09¿Cómo crees?
28:12¿Qué cosas dices, Doroteo?
28:13Oye, ¿y qué es ese armatruste?
28:17¿Un tocadiscos?
28:19Ya
28:20Hijo, se está re viejo
28:22Nada de eso, Flore
28:24Ese tocadiscos es igual que nosotros
28:27Podrá estar viejito, pero todavía tiene mucho que ofrecer
28:31¿Quedó bien, no?
28:34
28:34Malucita me ayudó a arreglarlo
28:36Ah, está bonito
28:38Ay, qué bonito
28:39Y tú, está bien bonito
28:40Yo tenía demasiados años
28:42De no escuchar esa canción
28:43Si escuchar esa canción es un deleite
28:46Ahora, imagínate bailarla
28:50¿Sería usted tan amable de concederme esta pieza, bella dama?
28:54Ay, Doroteo
28:55¿Qué van a decir?
28:56Si nos ven
28:56No, que digan lo que quieran
28:58¿Qué nos puede pasar?
28:59Si nos caemos
29:00Pues al menos nos caeremos juntos
29:02¿Qué dices?
29:03Ah, pues si te quiso, ni te burles
29:07Mis pies están acostumbrados al trabajo duro
29:09Así que más les vale que ni se quejen
29:12Yo a mis años estoy bailando como chamachita, ¿no?
29:25A veces, eso que nunca imaginamos hacer
29:28Es lo que más necesitamos
29:30
29:31Ay, gracias
29:37Gracias a ti por regalarme este momento
29:41Hacía mucho que no sentía mi corazón latir de felicidad
29:47Nuestra primera cita está siendo muy bella
29:51Al contrario, Doroteo
29:53A veces se necesita que alguien te recuerde
29:57Que aún puedes sentir
29:59A ver
30:03¿Ahora sí?
30:06¿Estás lista para otra canción?
30:09¿O para conquistar al mundo?
30:11Porque a mí ya me conquistaste
30:13Bueno, está bien
30:15Bueno, está bien
30:15Una canción más
30:16Pero ya sin pisarnos
30:18A descansar, ándale, ya
30:31Cuidado con la manita, ¿te acuerdas?
30:35
30:42¿Tú crees que la maestra no tuvo algo que ver con el incendio?
30:51Es que cuando me habló mi mamá
30:54Recordé ese día y...
30:58No estés pensando en eso
31:00Acuérdate que tu mami es un ángel que nos cuida desde el cielo, ¿eh?
31:05Pero su voz sonaba viva, papá
31:06Bueno
31:08Era ella
31:09Tú sabes que yo te creo
31:11Pero...
31:12Pero así son los ángeles
31:13Ándale, ya
31:14A dormir, por favor, Gus
31:15Descansa, ¿eh?
31:19Ya duérmete
31:20Pásenle, chavos
31:32Sorry por traerlos a mi cueva
31:34Pero abajo todavía hay clientes
31:36Al contrario
31:36Perdón por no venir antes
31:37Pero es que teníamos harta chamba en la hacienda
31:39
31:39Pero qué bueno que les está yendo bien
31:42
31:42Blas, ¿por qué tu cuarto huele como a pie sudado?
31:46Pues así olemos los hombres, ¿tú?
31:48Tampoco no
31:49No, yo me baño y...
31:52Bueno, te agradezco por invitarnos a tu cueva
31:54¿Dónde está?
31:55Esta es mi cueva
31:56Ah
31:57Y los dos son muy bienvenidos, ¿sí?
31:59Veo que tienes muchas cosas aquí adentro
32:01Puede ser que por eso es que huela tan...
32:04¡Órales!
32:06¿Cómo conseguiste tantos?
32:07Ay, pues, conté mis domingos
32:09Ya sabes que ni vices el cine
32:11¿Qué película les latería a ver?
32:13Pues es que yo ni sé qué películas son
32:15Ay, mira, tranquilo
32:16Ahorita te enseño lo que hay para que escojas
32:19Para eso somos amigos, ¿no?
32:21
32:21Ya sé
32:23¿Qué tal si vemos la del joven Manos de Tijera?
32:26Ay
32:26Esta película me recuerda a ti
32:27El protagonista es como tú
32:29Que no puede tocar a nadie
32:30Pero él tiene Manos de Tijera
32:32No, no, no quiero pensar en eso
32:35Sería horrible tener Manos de Tijera
32:36No, no, no, no te pongas nervioso, Tona
32:39Este...
32:40También podemos escuchar música
32:42¿Qué tal si te pones el disco de Cristina Aguilera?
32:44¿Me puedes enseñar la canción que me dijiste, Malú?
32:46
32:46Aunque no sepa inglés
32:47Pero no te claves
32:49La música primero se siente y luego ya se entiende
32:51Ok, primero se siente
32:52Pero con estos audífonos no vamos a poder escuchar todos
32:56No, sí, sí se puede, mira
32:58Si nos ponemos cerca de Tona
33:00¿Te animas, Galán?
33:02No, no, a mí no me gustan esas cosas
33:03Ya te había dicho, no quiero
33:04Oh, calmado, no te vamos a hacer nada
33:06Tú solo observa y escucha
33:09Mira, siéntate aquí en medio
33:11Aquí
33:12Cuidado
33:13En este disco vamos a escuchar a Cristina
33:17Es la canción de Beautiful
33:18Ok
33:18¿Listo?
33:19
33:43No sé cómo explicarlo, pero
33:50Es una canción que se siente muy hermosa
33:55
33:56Yo creo que por eso se llama así
33:59Porque es hermosa
34:01Igual que todos lo somos
34:03
34:04Gracias
34:06Sigo sin poder creer que hayas presionado a Sebastián
34:14Hiciste que me pidiera matrimonio en frente de todos
34:17Hice lo correcto
34:19Así tenía que ser
34:20Porque si dice que te ama, tiene que demostrarlo
34:23Tú sabes que no soporto ni a los mentirosos ni a los cobardes
34:26Pues tienes razón
34:28Pero el que está atrapado en un matrimonio tóxico con Álvaro es tú
34:31A ver, no me lo tomes a mal, hermano
34:34Pero me preocupa tanto resentimiento
34:36Es como el fuego
34:37Porque puede consumirte o transformarse en algo más
34:41Aquí nada puede transformarse
34:43Alba y yo lo único que compartimos es sufrimiento
34:45Ya
34:47¿Por qué no simplemente deshaces de ella y ya?
34:50Porque no es tan simple
34:51Créeme que algo no está bien
34:54Y eso hace que por momentos sienta compasión por ella
34:59No, la compasión es el principio del perdón
35:02No te puedes permitir sentir eso por Alba
35:05Y no después de lo que nos hizo nuestra Pau
35:07Ya, ya, no necesites recordármelo
35:09Cada vez que la trato con amabilidad
35:12O que me pasa por la cabeza perdonarla
35:15Pues sí, sé que debo tratarla mal
35:18Bueno, entonces, ¿qué estás esperando?
35:21No dejes que la compasión crezca
35:23Porque si lo haces, va a acabar con todo lo que te queda
35:26Bueno, tú no te preocupes
35:27Alba es mi problema
35:30Y yo lo voy a resolver a mi manera y a mi tiempo
35:32Y ya
35:33Alba es mi problema
35:34¿Estoy muy tranquila en la inauguración, Jovita?
35:51Me da mucho gusto
35:52Estoy muy orgullosa de ti
35:54Me dio mucha ternura
35:56Ese hombre que fue
35:58¿Era Leonel?
36:01Probablemente sentiste eso
36:04Porque creo que hay un profundo cariño
36:07Que te une a él
36:08
36:10
36:12Eso sentí
36:14Tú eres Leticia, ¿verdad?
36:20
36:21Esa soy yo
36:23Ay, qué gusto que tengas un buen día, Jovita
36:26Doña Leti
36:27¿Mm?
36:29Perdóneme que no pude ir a la inauguración
36:31Pero lo que pasa es que no me sentía bien
36:33Sí, sí, sí, me doy cuenta
36:35Has estado bebiendo, Camilo
36:37No, no, no, lo que pasa es que
36:39No, no
36:40No te pido explicaciones
36:42Yo solo te quiero decir que
36:44Que tienes un problema con el alcohol
36:47Y que sería mejor que lo trataras lo más pronto posible
36:51Podría ver a Fátima
36:54¿Dónde está?
36:56Ella fue al convento
36:57Quería ver al padre Benín
36:59Señora Leticia
37:01
37:02Mire, aquí le entrego estas flores
37:04Son de parte de todo el pueblo
37:06Muchas gracias
37:07Ay, no, ¿de qué?
37:09No
37:09Gracias a ustedes
37:11Ay, están preciosas
37:14Muchísimas gracias
37:15Venga
37:16Acá en el puesto tengo más
37:18Si estas no le gustan
37:19Acá tengo más bonitas
37:20No me diga eso
37:21Vamos
37:22A ver
37:23Ay, no se hubieran molestado
37:25Se ve que tú eres un buen hombre
37:28Por favor
37:30Tienes que salvar a Fátima
37:32A ver, Jovita
37:33¿Cómo que salvar a Fátima?
37:34¿Qué le pasa?
37:36Su marido
37:36
37:38Él
37:39Él le pega
37:40¿Cómo que le...?
37:42Tú hiciste el desayuno, abuelo
37:56¿Y por rudencia?
37:57La dejé descansar
37:59Porque anoche
38:00La dejé agotada
38:01De tanto bailar
38:03Qué padre
38:05¿Y qué hicieron en su cita?
38:09Ay, no encuentro el control de la televisión de la sala
38:12Y quiero poner las noticias
38:13Está en tu mano
38:14Dele un buen escafé para despertar
38:18Sí, en este momento
38:19Toma, hija
38:25Gracias
38:26Ayer escuché una canción que me pareció muy bonita
38:49Despertó mis sentidos
38:50Los dos están en la edad de los despertares
38:53Van a despertar al amor
38:55A las ilusiones
38:56A querer ser algo en la vida
38:59Yo quiero ser feliz
39:00No serás, Toma
39:01Los dos serán muy felices
39:04
39:04Pero mejor cuéntenos cómo le fue en su cita con prudencia
39:07Sí, ¿cómo te fue?
39:08Bueno, fue...
39:09No, no, no, no
39:10¿Por qué no?
39:11A desayunar
39:11Pero...
39:12No sean curiosos
39:13Que cuente
39:15Que cuente
39:16Bueno
39:17Bueno
39:18Este...
39:19Estaba yo aquí
39:21Oye, tío
39:22¿Por qué no me habías dicho que andabas con la tocha?
39:24Bueno, porque a veces los secretos generan interés
39:28Además que ha sido muy divertido estar escondiéndonos de todos para que no nos vean
39:32Muy emocionante
39:34Sí, ya lo creo
39:35Pero...
39:36Podrías haberme lo dicho antes a mí
39:38Me hubiera gustado conocerlo un poco mejor y pues...
39:41Ah, tranquilo, sobrino
39:42Vas a tener tiempo de sobra para conocer mejor...
39:46La lengua de tocha
39:47¿Cómo? ¿De qué hablas tú?
39:51Tú sabes perfectamente de qué te estoy hablando
39:53Ya conoces lo suficiente a mi prometida como para saber
39:58Que tiene una forma bastante peculiar de hablar
40:01Ah, sí, sí, claro, tío, sí
40:03Sí, bueno, te pedí que vinieras sobrino porque...
40:07Quiero comprarle un anillo que sea digno de ella
40:09No sé, estoy un poco indeciso
40:11A lo mejor una piedra madura
40:14Una piedra joven
40:16¿Tú qué opinas?
40:19No, pues yo qué sé, tío, no sé
40:20O ambas
40:21Ambas
40:21Vamos a ver cuál tiene más valor
40:24Tío, qué bueno que viniste conmigo
40:26Porque estoy seguro que vas a aprender cómo conquistar a una mujer
40:31Hija
40:39Abuela
40:41Violet te dejó pasar
40:42El acuerdo de que podría visitarte siempre y cuando no causara problemas sigue en pie
40:47Y hasta ahora yo no he dado ningún problema
40:50Abuela
40:52Perdóname, no te quise escuchar en el hospital y tenías tanta razón
40:58Leónel estaba demostrando ser un patán
41:00No, hija, perdóname tú a mí después de lo que pasó en el hospital
41:04Y ya sabíamos que Leónel se iba a comportar de esa manera
41:07Has pasado por muchas cosas, hijita
41:10¿Desde que era niña?
41:13Siempre has sido caprichosa y yo no sé, a lo mejor le molestó eso a este hombre
41:17Pero acuérdate con tus padres
41:19Sí, hubo una falla mecánica
41:22Pero tu padre podría haber controlado el coche si no lo hubieras distraído
41:26Abuela
41:26Yo
41:27No creo que estés aquí nada más para hablar de la muerte de mis papás
41:32¿A qué viniste?
41:35Ay, hija
41:36La tuberculosis me está matando
41:39Tanto medicamento me está dañando el hígado y mis órganos
41:45Y...
41:47Y claro, mi corazón también está roto
41:53Con estos... con estos nietos ingratos que Dios me dio
41:57He tenido muy abandonada y lo siento, de verdad
42:00Camila, ¿dónde está?
42:05Tu hermano cada día está peor
42:07Cualquier día de estos me encuentro borracho tirado en la calle o algo así
42:12¿Por qué no me habían dicho nada?
42:16¿Acaso has tenido la intención de ver cómo está tu familia, de preguntar?
42:21¿No?
42:22¿Has estado más ocupada atendiendo a tu marido?
42:26No ha estado bien tampoco, abuela, créeme
42:28Yo creo que...
42:30Que lo mejor es...
42:32Es que se vengan a vivir aquí conmigo
42:34¿Quieres?
42:36No
42:36¿Y tú crees que Leonel lo va a permitir?
42:41Tendría todos los palacios aquí bajo su techo
42:43Él sigue creyendo que somos unos asesinos
42:46Aunque no nos ha probado nada
42:48No voy a dejar que mi familia se hunda
42:52No te preocupes
42:54Amanecer contigo
43:03Amanecer contigo
43:07Amanecer contigo
43:10Contigo amor
43:12No te preocupes
43:14No te preocupes
43:15No te preocupes
43:16No te preocupes
43:17No te preocupes
43:18No te preocupes
43:19No te preocupes
43:20No te preocupes
43:21No te preocupes
43:22No te preocupes
43:23No te preocupes
43:24No te preocupes
43:25No te preocupes
43:26No te preocupes
43:27No te preocupes
43:28No te preocupes
43:29No te preocupes
43:30No te preocupes
43:31No te preocupes
43:32No te preocupes
43:33No te preocupes
43:34No te preocupes
43:35No te preocupes
43:36No te preocupes
43:37No te preocupes
43:38No te preocupes
43:39No te preocupes
43:40No te preocupes
Comentarios