- hace 5 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Estuve platicando con la persona que contraté
00:08para que arreglara todo lo que destrozaron en la escuela
00:11y ¿qué cree que me dijo?
00:13Que en tres días está lista para la inauguración.
00:17¿Tres días?
00:18Sí.
00:22Entiendo que es un tema difícil para usted.
00:30Que tenga buen día, hermana Celeste.
00:36Permiso.
01:00No, no, a ver, deja, yo recojo, no te molestes.
01:06Tú preparaste el desayuno, a mí me toca lavar los platos.
01:09¿Y no me vas a decir nada sobre lo que te dije
01:11de estar juntos de nuevo?
01:14Podemos intentarlo.
01:15No insistas, por favor, eso ya lo hemos platicado.
01:18El hecho de que yo haya crecido sin mi mamá
01:20no significa que mi hijo va a pasar por lo mismo.
01:23Y aunque tú estés en Perú, yo siempre voy a estar presente.
01:25¿Por lo menos podrías pensarlo?
01:28No tengo nada que pensar.
01:31El único lazo que nos une es nuestro hijo, solo eso.
01:35Gracias por el desayuno, está muy rico.
01:47¿Ya te vas?
01:48Sí, amor.
01:49Mi vida, necesito que me hagas un favor.
01:51Sí, claro, dime.
01:52¿Podrías ir al dispensario por dos frascos
01:54de oxitetraciclina?
01:55Hoy voy a llegar muy tarde y mañana temprano
01:58los voy a necesitar, ¿sí?
01:59Sí, claro, yo me encargo.
02:04Oxitetraciclina.
02:04Dos frascos.
02:05Se va.
02:05¿Sí?
02:07Son unos frascos blancos con etiqueta naranja.
02:09Ahí los vas a ver en el anáquel, ¿sí?
02:11En un ratito voy por ellos.
02:13Gracias, mamá.
02:14Que tengas bonito día.
02:15Gracias.
02:15No me gusta que nos tengamos que venir a vivir a casa de tu tío.
02:24Mucho menos volver a mentirle a mi mamá.
02:26Perdona que te lo diga así pajarita,
02:28pero tú insistes en que tu mamá viva con nosotros.
02:31Y para mí es muy difícil convivir con ella.
02:34Ya no lo es tanto.
02:35Hasta te propuso que hicieran las paces.
02:37Pero no nos deja tener ni un momento a solas.
02:40Ay, aquí tampoco vamos a estar solos.
02:41Está tu tío.
02:42No es lo mismo.
02:44Mi tío hace su vida sin estar encima de nosotros todo el tiempo.
02:48Solo van a ser un par de días, además.
02:50Pues el actor ese dijo que por lo menos cuatro semanas.
02:53No, no.
02:53Solo fue un decir.
02:55Mira, será nada más en lo que tu mamá se instala definitivamente
02:58en casa de don Manuel.
03:01Es lo mejor para nosotros, mi amor.
03:04Créeme.
03:06Todo lo hago porque te amo.
03:12Con este tecito se va a sentir mucho mejor.
03:19Es que yo no entiendo por qué me tengo que separar de mi hija
03:22justo en el momento que más me necesito.
03:25No sé por qué dice eso.
03:27Creo que no le está haciendo caso a las señales
03:28que el destino le está mandando.
03:30¿Qué señales?
03:32Ayer en la boda le cayó el ramo de novia.
03:34Y hoy tuvo que desalojar la casa de Juan David
03:37para regresarse a vivir conmigo.
03:39¿Y eso qué?
03:40¿Cómo que qué?
03:42Eso quiere decir que su destino es estar a mi lado.
03:45Ay, claro que no.
03:47Esas son puras coincidencias.
03:49¿Coincidencias o no?
03:50No puedo seguir esperando y esperando indefinidamente
03:53que se decida.
03:56Desde que le entregué el anillo de compromiso.
04:00Nada más se ha dedicado a hacérmela cansada.
04:04Pues porque han pasado muchas cosas.
04:06Decídase ya.
04:08Cásese conmigo.
04:09A ver, que seremos la pareja más feliz sobre la tierra.
04:14No.
04:16No, que no está viendo lo afectada que estoy con todo esto.
04:19Lo que menos necesito en este momento
04:21es que usted me presione, don Manuel.
04:23Por favor, no sea insensible.
04:26Estando las cosas como están,
04:28me es muy difícil tomar una decisión tan importante.
04:32Ya me ha dicho eso miles de veces.
04:34¿Cuánto tiempo vamos a tener que esperar?
04:37Es que, es que mi hijita...
04:39Su hijita está embarazada, no enferma.
04:43Y después llegará el bebé y luego vendrá otro.
04:46Y cuando se dé cuenta,
04:48usted se habrá pasado toda la vida atendiendo a los demás.
04:50Dejando nuestra felicidad a un lado.
04:54Lo siento.
04:56Lo siento mucho, de veras.
04:57Pero mientras Angelina está embarazada,
04:59yo no puedo concentrarme en otra cosa que no sea ella.
05:02Entiéndame, por favor.
05:04Una vez que mi hija tenga su bebé, nos casamos.
05:08Falta mucho para eso.
05:10Por lo menos siete meses.
05:13Y en ese tiempo, a mí, me puede pasar cualquier cosa, ¿eh?
05:16Ay, por favor, no diga eso.
05:17No le va a pasar nada.
05:19Si usted le hace honor a su apellido,
05:22está tan fuerte como un poro.
05:24Uno nunca sabe.
05:27Por eso no me gustaría que perdiéramos más tiempo.
05:30Ya veremos.
05:31Ya veremos.
05:35¿Qué creo, hija?
05:36¿Qué?
05:37Tengo un antojo de mariscos.
05:41¿Por qué no se va a comprar unos para que los preparen
05:43esa salsa que le quedó tan buena?
05:46Además, dicen que son afrodisíacos.
05:49Eh, ahorita mismo me voy a buscarlos.
05:51A ver si encuentro unos buenos camarones.
05:53Eso.
05:54Y un callo de hacha.
05:56Y unos opciones.
05:57¿Qué rico?
05:58Sí, qué rico.
06:00No me tardo.
06:01Que no se le olviden las opciones del golfo,
06:03que son los buenos.
06:04Para nada.
06:05¿Cómo te fue?
06:13Súper bien.
06:13La monja estaba que no se la creía
06:15porque ya me sé todos los ríos de México.
06:17Muy bien.
06:18Te felicito.
06:19Estoy muy orgullosa de ti.
06:21Has avanzado muchísimo.
06:23Necesito hablar con la madre superiora
06:25para informarle lo que me dijo de la escuela.
06:28¿Me podría ir con ustedes?
06:29Sí, claro, por supuesto.
06:30Gracias.
06:31¿Puede venir Andrés con nosotros, padrino?
06:34Por mí no hay problema.
06:35Usted decide.
06:37Ándele, por favor, diga que sí.
06:39Déjelo ir, monja.
06:41Por favor.
06:42Con esa carita no me puedo negar.
06:45¡Coye, coye!
06:46Adelante.
06:59Hola, buen día.
07:01Buenos días.
07:02Vine por unos medicamentos que me pidió Néstor.
07:05¿Puede ser?
07:05Claro, en el anaquel los dos de arriba.
07:08Son de él.
07:09Bien, gracias.
07:09Y cuéntame, ¿qué tal estuvo la boda?
07:16Muy buena, la pasamos bien.
07:20Monteverde parecía un pueblo fantasma.
07:22No había nadie en la calle.
07:24Me imagino que Néstor, Julieta y yo
07:26fuimos los únicos que no fuimos.
07:28Julieta sí fue.
07:29¿Franco la llevó?
07:30¿Cómo?
07:31Es que seguro la peruana hizo drama
07:33y le dijo a Franco que se iba a quedar sola.
07:35Y como él tiene corazón de pollo,
07:37se dejó chantajear y terminó llevándola.
07:39¡Qué horror de mujer!
07:41Es que no pierde oportunidad de estar cerca de mi hijo.
07:45No hay poder humano que se la quite de encima.
07:47Es como una sanguijuela.
07:49A ver, Rosalía, yo necesito entender.
07:51¿Cómo es que empezó esa relación?
07:53Lucas y Franco se la encontraron en la carretera
07:55pidiendo aventón.
07:56Les dijo que venía a Monteverde a tomar fotos
07:58y de buenas a primeras,
07:59ahí se las instaló en su casa.
08:01¿Ah, sí?
08:01¿Nada más?
08:02¿Se fue a meter?
08:03Sí, como no había lugar con don Manuel,
08:05le ofrecieron que sacara con ellos
08:06y ya de ahí, como la humedad,
08:08ahí se fue expandiendo.
08:10¿Y qué dijo Lucía?
08:11No, no estaba en el pueblo, ya se había ido.
08:13Y ahí Franco empezó a andar con ella
08:15como premio de consolación.
08:17En ese entonces yo estaba peleada con Lucas
08:18y ni como...
08:20No.
08:22¿Qué pasa?
08:24Tengo que salir.
08:25Cuando se vaya, cierra la puerta, por favor.
08:27¿Qué hubo?
08:33¿Qué hubo, mi vaquero, eh?
08:37Oye, ¿tuviste a hablar al submarino amarillo?
08:39Sí, hablé hoy en la mañana y me dijeron
08:41que les faltan dos strippers en su ensamble
08:44y que van a hacer audiciones hoy en la tarde.
08:47¡Uyela ya, así tan rápido!
08:49Sí, pues eso me dijeron.
08:50¡Ay, Dios mío!
08:53No me digas que te vas a echar para atrás, ¿eh?
08:54No, no, no, no, no, por supuesto que no.
08:57Es que a ver qué le inventó Angelina.
08:59Oye, ¿me puedes llevar?
09:00Claro, compadre.
09:01Eso que se pregunta, ¿eh?
09:02Por algo soy tú, representante.
09:05Lleva el rato.
09:06¡Ele!
09:12Vamos a mi cuarto para que veas
09:14lo que aprendió a ser Griselda.
09:16¡Sale!
09:19Si quiere pasar a mi despacho
09:20para que hable con la madre superior, adelante.
09:23Gracias.
09:30Qué bueno que llamas, te tengo buenas noticias.
09:50Dime, hablé con la abogada.
09:52Me dijo que no tiene problema en cobrar sus honorarios
09:55una vez que haya podido comprobar tu inocencia
09:57y se pueda vender la casa.
09:58Va a seguir en tu caso.
10:00Gracias, Dios mío.
10:02Esa abogada es un ángel.
10:03Así es.
10:04¿Y cómo van las cosas por allá?
10:06Mal.
10:07Llegó la hora de irme de Monteverde.
10:10¿El detective te delató?
10:12No, aún no, pero...
10:14en tres días va a estar lista la escuela
10:16para la inauguración
10:17y tengo que decirle a Óscar la verdad.
10:20Irme para que tú vengas a hacerte cargo de la escuela.
10:22Sé que no es lo que quieres, pero es lo mejor.
10:25Además, en eso quedamos.
10:27Pues sí, lo que me preocupa
10:28es que no tengo a dónde ir.
10:29Tranquila.
10:31Previendo que esto podía suceder en cualquier momento,
10:33he estado hablando a algunos conventos.
10:35Hay uno donde te pueden recibir con Andrés.
10:38Por favor, que no sea como el otro al que me mandaste.
10:40No te preocupes.
10:42La madre superior es una mujer muy comprensiva.
10:45Tanto que Andrés va a estar contigo
10:46y va a poder asistir a una escuela
10:48que está enfrente del convento.
10:49¿Y dónde queda ese convento?
10:51En Guanajuato.
10:52Es el convento de Santa Bárbara.
10:56¿Me escuchas?
10:57¿Sigues ahí?
10:59Sí, aquí estoy.
11:00Voy a hablar con la madre Gustava
11:02para avisarle que la escuela ya va a estar lista
11:03y que yo me voy a Monteverde a hacerme cargo.
11:06Por favor, avísale al padre Gabriel
11:07que vaya a Zacatillo por mí.
11:09Dile que lo vea enfrente de la catedral como siempre.
11:11Está bien.
11:13Ten fe.
11:14Primero Dios, la abogada va a comprobar tu inocencia
11:16en menos de lo que esperas.
11:18Ojalá y así sea.
11:20Te dejo, estamos en contacto.
11:37Ay, me asustaron.
11:40¿Por qué está llorando?
11:42Algo debe de haberme causado una alergia.
11:44Ah, chis.
11:45No es cierto.
11:46Todo el tiempo que nos dio clases aquí
11:48nunca le pasó eso.
11:50Pues, a lo mejor es el polen de alguna planta
11:53que florece esta temporada.
11:55No le creo.
11:56Se ve que está triste.
11:58Sí, estoy un poco triste
11:59porque llamé al convento.
12:00¿Es dañe al convento?
12:02No, para nada.
12:04Entonces, ¿por qué no se sale de monja?
12:06No digas tonterías.
12:08No son tonterías.
12:09¿Para qué es monja
12:10si ya no vive en el convento?
12:12Vive aquí en Monteverde.
12:13Dejar de ser monja
12:15no es tan fácil.
12:16¿Verdad, hermana Celeste?
12:18Efectivamente, es un poco complicado.
12:22Ve por tus cosas, ya nos vamos.
12:23Te acompaño.
12:24¿Todo bien?
12:52Ya hablé con la madre Gustava.
12:55Ya está enterada
12:56de la inauguración de la escuela.
12:58Quedó de avisarme
12:59si viene ella o manda a alguien.
13:00Muy bien.
13:02El día de la inauguración
13:03quiero hablar con usted
13:05de algo muy importante.
13:06¿Ya tomó una decisión?
13:10Espero que ese día
13:11me dé buenas noticias.
13:15¿Listo?
13:15Los llevo.
13:18Gracias.
13:19Vamos, niñas.
13:24¡Lucas!
13:26¡Lucas!
13:27¡Lucas!
13:28Aquí estoy.
13:29¿Qué pasa?
13:30¿Por qué vienes tan agitada?
13:32Tengo que reconocer
13:33que soy un poco obsesiva,
13:34pero es que no me puedo
13:35sacar de la cabeza
13:36lo que hablamos en la mañana.
13:36A ver,
13:39ya no quiero hablar del tema.
13:40Sí, ya estuvo bueno.
13:41Qué bueno ni qué nada.
13:43Quiero que me veas a los ojos
13:44y me digas la verdad,
13:44aunque sea lo más doloroso
13:46que me vas a decir en tu vida.
13:48No tengo idea
13:49de qué verdad hablas.
13:50¿No será que odias a Julieta
13:52porque te metiste con ella
13:53y ese hijo que está esperando
13:54puede ser tuyo?
13:54¡Qué rico huele!
14:04¿Qué estás preparando, pajarito?
14:06Los ravioles que te gustan,
14:08una ensalada con betabel
14:10y agüita de limón.
14:11Ay, gracias, pajarito.
14:17Me gusta la idea
14:18de comer solitos otra vez.
14:21Ni tan solitos.
14:22Ay, el olor llega
14:24hasta la sacristía.
14:25Me muero de hambre.
14:27¿Qué hiciste de comer, eh?
14:29Juan David preparó
14:30ravioles y ensalada con betabel.
14:32Muy bien.
14:34Ahora sí,
14:35ya está todo listo, ¿eh?
14:39Padre,
14:40¿cuánto tiempo va a durar
14:41esta farsa?
14:42Yo le agradezco mucho
14:43que se preocupe por nosotros,
14:45pero ya quiero regresar
14:45a mi casa,
14:46a mi cama.
14:48Entiendo que quieran
14:49estar en su hogar,
14:50pero teníamos que
14:51desgracernos
14:52de esa vieja.
14:53¿Qué?
14:54De esa vieja experiencia
14:57de vivir con una señora
14:58tan peculiar, ¿no?
15:00Y vamos a tener
15:01que esperar un tiempo
15:02hasta que
15:03pues ella se convenza
15:05de que en su lugar
15:06pues es al lado
15:06de Manuel Toro.
15:07¿Por qué todo tiene que ser
15:09tan difícil?
15:11Yo quiero volver
15:12a mi casa.
15:14Entiendo,
15:15pero
15:15ya sé
15:18¿por qué no fingen
15:20que viven en mi casa
15:22y en las noches
15:24se van a su casa
15:25sin que nadie se dé cuenta?
15:26Esa es una buena idea,
15:30tío.
15:30Ajá.
15:31Claro que lo es.
15:33Y así pueden tener
15:34su privacidad
15:35y vivir su matrimonio
15:37como debe ser
15:38sin que nadie
15:38los moleste.
15:46Solamente esto me faltaba.
15:47¿De dónde sacas
15:48que el hijo de Julieta
15:48puede ser mío?
15:49¿Por qué no?
15:50Pudiste haber estado
15:51con ella cuando recién
15:52llegó a Monteverde
15:53y se fue a meter
15:53ella a tu casa.
15:54Estábamos peleados.
15:56Eso pudo dar pie
15:57al que pasara
15:57algo entre ustedes.
15:58No puedo creer
15:59lo que me estás diciendo.
16:00No te estoy asegurando
16:01nada,
16:01te lo estoy preguntando.
16:03¿Te metiste con ella
16:04sí o no?
16:06¡Contéstame!
16:08Entre Julieta
16:08y tú no hubo nada.
16:09Ya, ya, ya,
16:09ya estuvo bueno, ¿sí?
16:10No sigas con lo mismo.
16:12Ya.
16:13Discúlpame.
16:14Tengo que por cebada
16:14para darle de comer
16:15a los caballos.
16:23Eh, Juanita.
16:26¿Qué pasó?
16:28¿Me ibas a decir algo?
16:30Eh, sí, sí.
16:34Quería decir que,
16:36que de todas las mujeres
16:38que había ayer en la boda,
16:41tú eres la más bonita
16:42de todas.
16:45Eres la mejor,
16:47la más hermosa del mundo.
16:49Solo era eso.
17:05¿Sí nos vamos
17:06a ir de Monteverde?
17:08Sí, mi amor.
17:10No tengo con qué
17:11pagarle al detective
17:11para que no diga nada.
17:13Además,
17:14se va a inaugurar la escuela
17:14y yo quedé con Celeste
17:15que en cuanto estuviera lista
17:17ella vendría
17:17para hacerse cargo.
17:20No nos queda de otra
17:21que despedirnos
17:22de Monteverde.
17:23¿Ya dónde nos vamos a ir?
17:26A un convento en Guanajuato.
17:27No, otro convento no.
17:29Celeste me dijo
17:30que no es como
17:31en el que estuvimos.
17:32En este vas a poder
17:33estar conmigo.
17:34No nos vienes a pedir.
17:35Voy a extrañar mucho a Moisés.
17:37Me gustaría despedirme de él.
17:39Es mi mejor amigo.
17:41Y si nos desaparecemos
17:42así como así,
17:43se va a preocupar.
17:45Pero tampoco le puedo
17:46decir nada.
17:47Si le digo,
17:48le va a contar
17:48a su padrino.
17:50Sí te vas a poder
17:50despedir de él.
17:52Porque antes de irnos
17:53le voy a contar
17:53toda la verdad a Oscar.
17:55No puedes hacer eso.
17:56Te va a odiar
17:57porque le mentiste
17:58y tú lo quieres.
18:01No podemos irnos
18:02sin que le diga
18:02por qué tuve que hacerme
18:03pasar por mi hermana
18:04todo este tiempo.
18:06Tiene que saber
18:07lo de tu papá,
18:07que la policía
18:08me está buscando
18:09por un delito
18:09que no cometí.
18:12Y ya será su decisión
18:14si lo entiende o no.
18:17Tranquilo,
18:18mi amor,
18:18todo va a estar bien.
18:20¿No?
18:30Ay, Rosalía,
18:31qué bueno que vienes.
18:31Pasa.
18:34Por favor,
18:34explícame qué pasó.
18:36¿Por qué saliste
18:37corriendo así
18:37del dispensario?
18:39Es que cuando le estaba
18:40contando cómo Franco
18:40y Julieta empezaron a andar,
18:42caí en cuenta
18:43de que en ese entonces
18:44Lucas y yo
18:44estábamos peleados.
18:46Y como últimamente
18:46cada que hablo de Julieta
18:47se pone muy,
18:48de muy mal humor,
18:50pensé que era porque
18:50había tenido algo
18:51que ver con ella
18:52y pues fui a preguntárselo.
18:54¿Y qué te dijo?
18:55Lo negó.
18:56Pero es que yo
18:56me sigo preguntando
18:57por qué.
18:58¿Por qué se pone nervioso
18:59cada que toca
18:59el tema de Julieta?
19:00Yo siento que no está
19:01siendo sincero conmigo.
19:03Bueno,
19:03si sospechas
19:04que te está mintiendo,
19:05¿por qué no se lo dices
19:06a Franco?
19:07¿Yo?
19:07Claro.
19:09No, ¿cómo qué?
19:09Yo no tengo ninguna prueba,
19:10solo son sospechas.
19:12¿Qué tal que estoy equivocada
19:13y armo un problema
19:15así de la nada?
19:17Lo que hay que hacer
19:17es convencer a Franco
19:18que le pida a Julieta
19:20que se haga esa prueba
19:20de ADN
19:21para comprobar
19:22si el hijo
19:22que está esperando
19:23efectivamente es suyo.
19:24Seguro Julieta
19:25se va a hacer la ofendida
19:26y no va a querer.
19:29Yo me encargo
19:30de irle metiendo
19:30esa espinita a Franco
19:31porque...
19:33Ay, Rosalía,
19:34no me gusta,
19:34no me gusta esa Julieta,
19:36no me gusta.
19:37¿Qué hubo?
19:43¿Qué hubo?
19:45Necesito hablar contigo.
19:46¿Qué pasa?
19:48Ya no sé qué hacer
19:49con el asunto de Julieta.
19:51¿Y ahora qué pasó?
19:51Pues salía sospecha
19:53que algo tuve que ver
19:54con ella.
19:55Hace rato fue al rancho
19:56a preguntarme
19:57si el hijo que espera
19:57a Julieta es mío.
19:59Bueno, ¿y cómo se enteró?
20:02Pues me ha pasado
20:02diciéndome
20:03que me pongo de malas
20:04cada que hablamos de Julieta.
20:05Y pues, ¿cómo no?
20:06Yo ya estoy harto
20:06de ese asunto.
20:08Por más que le he dicho
20:09que no quiero hablar de ella,
20:10insiste en preguntarme
20:11que por qué la odio tanto.
20:12No soy nada bueno para mentir,
20:15por eso sigues sospechando.
20:18Pues yo creo que ya llegó
20:19el momento de decirle la verdad.
20:20Si digo que tuve algo
20:21que ver con Julieta,
20:22Rosalía me va a mandar a volar.
20:25Franco, no te diga.
20:27Bueno, si no los quieres perder,
20:28entonces diles la verdad.
20:29Seguramente se van a enojar,
20:30pero si se enteran por otro lado,
20:32olvídate.
20:33No te lo van a perdonar nunca.
20:34Julieta me aseguró
20:35que el hijo que espera
20:36no puede ser mío.
20:37¿Por qué dudar de su palabra?
20:39Franco está convencido
20:40que es de él
20:40y si yo abro la boca
20:41voy a ocasionar un lío por nada.
20:43Bueno, por lo menos
20:44no quedarías como un cobarde.
20:46¿Qué tal que cuando nazca el bebé
20:47decían hacerle una prueba de ADN
20:49y resulta que Franco
20:50no es el papá?
20:51No, hombre, no inventes.
20:52Bueno, yo nomás digo, ¿eh?
20:54La verdad siempre sale a la luz.
20:55Y si se van a enterar
20:56que tuviste que ver con la peruana,
20:58pues qué mejor que sea por tu boca.
21:00Me siento perdido.
21:01Me siento como un callejón sin salida.
21:03Por lo menos que vean
21:04que tuviste el valor
21:05para decirles.
21:08Me voy a ir a trabajar.
21:15Florita, ya regresé.
21:20Traje lo que quería.
21:23Camarones, almejas, pulpos
21:26y bastantes ostiones
21:29para esa noche de pasión
21:31que nos espera.
21:33¡Venga a ver qué bueno está todo!
21:37¡Lorita!
21:40¡Lorita!
21:43¡Lorita, ¿dónde está?
21:45¡Lorita!
21:49¡Lorita, anda por aquí!
21:53¡Loria!
21:53En las misiones en las que yo participé,
22:03el principal problema de salud
22:05generalmente era el dengue.
22:06Los niños, los más afectados.
22:09¿Y cómo le hacían para erradicarlo?
22:11Ah, no, la pasábamos haciendo campañas,
22:15enseñándole a la población
22:16cómo evitar la propagación
22:18de los mosquitos, ya sabes, ¿no?
22:20evitando dejar recipientes
22:22con agua, etcétera, ¿no?
22:24Ay, por lo menos
22:27me dejaron comer tranquilo.
22:29¿Eh?
22:31Señora Gloria.
22:33Buenas tardes.
22:34Mamá, ¿qué haces aquí?
22:36¿Y con todo y maleta?
22:38Ay, ¿cómo que qué, mi hijita?
22:40Pues lo que cualquier madre
22:41haría por su hija.
22:43Me vengo a vivir contigo.
22:47A Dios le voy a pedir permiso
22:50de enamorarme de ti
22:53y ya no quiero seguir escondido.
22:57Quiero gritar al mundo
22:58que estoy vivo,
23:00que se enteren de una vez
23:02que contigo quiero mi vida renacer.
23:08Tú eres la luz y la razón de mi alegría.
23:13Eres la estrella que me guía.
23:16Que se enteren de una vez.
23:19¿Qué está diciendo?
23:25¿Cómo pretende vivir en mi casa?
23:27¿Por qué no?
23:28Donde caben dos, caben tres.
23:29Yo no veo por qué no me pueda recibir.
23:31Mi hija me necesita a su lado.
23:33Señora, Angelina está perfectamente bien.
23:37Está embarazada, no enferma.
23:39Entienda que aquí no hay lugar
23:41para poderla recibir.
23:42Exacto.
23:43Yo solo tengo dos cuartos.
23:45Juan David puede dormir con usted,
23:46yo con Angelina y asunto arreglado.
23:48¿Qué está diciendo?
23:50¿Cómo pretende vivir en mi casa?
23:53¿Puedo dormir aquí?
23:54¿Cómo va a dormir en ese sillón?
23:57A ver, espérenme tantito, por favor.
24:04Buenas, padre.
24:05Hijo, pasa.
24:06Qué bueno que están reunidos todos.
24:08Vengo a darles el veredicto
24:09de la situación de su casa.
24:11¿Y cuál es?
24:12Tiene que quedarse inhabilitada
24:14por lo menos ocho semanas.
24:17¿Qué?
24:17Usted había dicho que cuatro.
24:20Ya de por sí es mucho tiempo.
24:22Lo sé, doñita, pero como les dije,
24:24las cucarachas enanas
24:25son muy difíciles de exterminar.
24:27Hay que fumigar cada tercer día
24:28y los insecticidas que utilizamos
24:30son muy tóxicos.
24:32Así es que esa casa no puede ser habitada
24:34hasta que se haya exterminado la plaga.
24:36Ay, no.
24:36No.
24:36¿Qué es eso?
24:45¿Qué es eso?
24:51Antonio.
24:52Después de lo sucedido anoche
24:54quería que viera que vengo en son de paz.
24:56Las chicas se molestaron un poco con usted
24:59por cómo trató a Andrés,
25:00pero ya se les pasará.
25:02Esperemos que sí.
25:04Vine a ver si no quiere salir a dar un paseo.
25:07Por supuesto.
25:08Permítame un momento, no tardo.
25:10¿Y no se puede agilizar el proceso
25:18para que no tengamos que esperar tanto tiempo?
25:21Desafortunadamente, no.
25:23No, ni hablar.
25:24Gracias por el reporte, ¿eh?
25:26De nada, padre.
25:27Estaremos trabajando en la casa
25:28y por favor,
25:29no se acerquen por la toxicidad de los productos.
25:32Lo tendremos presente.
25:34Muy amable, ¿eh?
25:35Con permiso.
25:36La acompaño.
25:38Lo que nos faltaba.
25:40Para que esos bichos invadieran nuestra casa.
25:43Les recuerdo que es casa de los muchachos,
25:46no suya.
25:47Y ustedes no se preocupen, ¿eh?
25:50Ocho semanas se pasan rapidísimo.
25:53Y en cuanto a usted,
25:54lo mejor es que tome su maleta
25:56y se regrese con don Manuel.
25:58Porque como ya vio,
25:59aquí no se puede quedar.
26:01Por favor, deje que me quede en su sillón.
26:04No, de ninguna manera.
26:06Ay, no está tan mal.
26:07Mire, está cómodo.
26:08Necesito salir a tomar aire.
26:11Te acompaño.
26:12No, no, no, pajarita.
26:13Necesito estar solo.
26:19Gracias.
26:22¿Y ahora tú?
26:23¿Qué traes?
26:24Dame una cerveza, por favor.
26:26Algo muy malo tuve que haberte pasado
26:28como para que me pidas una cerveza.
26:29O sea, no aguanto más.
26:31No soporto a mi suegra.
26:32¿Y ahora qué te hizo?
26:33Se fue a instalar a casa de mi tío
26:35con todo y maleta, puedes creerlo.
26:37Ay, con razón, mi abuelo.
26:39La andaba buscando por todas partes.
26:41Esa señora no conoce límites.
26:42¿Qué te puedo decir, mi bueno?
26:44Ya has hecho de todo para deshacerte de ella
26:45y no más, ¿no?
26:47Mira, lamento decirte esto,
26:48pero no te queda de otra
26:49más que resignarte a vivir con ella.
26:51¿Qué? ¿Resignarme a vivir...?
26:52¿Están hablando de mi glorita?
26:54Sí.
26:55¿Sabes dónde está?
26:56Me pidió que fuera a comprar mariscos para comer
26:58y cuando regresé ya no estaba.
27:00No estaba porque se nos fue a meter
27:01a casa de mi tío con todo y maleta.
27:03¿Qué?
27:04¡Sí!
27:05¡Pajarito!
27:07Me quedé muy preocupada por ti.
27:09Te fuiste muy enojado.
27:11¿Es verdad que Glorita se fue a casa
27:13del padre Gabriel?
27:14Sí.
27:15Ay, don Manuel, por favor,
27:16convénzala de que se regrese a vivir con usted.
27:19Ahora mismo voy para allá.
27:20Dudo mucho que pueda hacer algo.
27:24Esa mujer es más terca que una mula.
27:26¡Pajarito!
27:27Perdón, pero eso es la verdad.
27:28Mi amor.
27:30Ya, mira, ¿por qué no aprovechamos
27:31para ir a dar un paseo, tomar aire
27:33y dejar atrás el mal rato que pasamos?
27:36No, no, lo siento.
27:36No puedo.
27:37Tengo que ir con Hugo a Zacatillo.
27:39¿A Zacatillo?
27:40Sí, sí, sí.
27:41Le pedí a Juan David que me acompañe
27:44porque tengo que ir a traer mucha mercancía.
27:46Ay, pues entonces los puedo acompañar.
27:48Así sirve que me distraiga un...
27:49No, no, no, no creo que sea buena idea.
27:52Ah, el almacén en el que vamos está lleno de polvo
27:54y ya sabes cómo te pones con lo de tu alergia.
27:56No paras de estornudar.
27:58No importa.
27:59Yo los puedo esperar en cualquier lugar.
28:00Ya sé, me pueden dejar en la heladería.
28:03Ay, es que hace días que tengo un antojo
28:04de un helado de vainilla que...
28:06Pero, mi amor, ¿cómo te voy a dejar sola
28:08ahí en la heladería?
28:10No importa, pajarito.
28:12Ándale, di que sí.
28:14Miren, así le damos tiempo a don Manuel
28:15para que hable con mi mamá.
28:16Ándale, mi amor, no quiero quedarme aquí solita.
28:28¡Está abierto!
28:32Cuando regresé con los mariscos,
28:34usted se había ido.
28:35No me imaginé que me fuera a dejar
28:37con la cantidad de mariscos que fui a comprar.
28:39Ay, discúlpenme,
28:41pero es que me empecé a preocupar por Angelina.
28:43Se vino a vivir para acá, ya, ya me enteré.
28:46Ay, por favor, no se enoje conmigo.
28:48No le entiendo.
28:49¿Por qué se vino a esta casa?
28:51Si en la mía la trato como reina.
28:53Es que mi deber es estar con mi hija,
28:55con mi nieto.
28:56Pero si el bebé todavía no ha nacido.
28:58No, pero el amor de su familia
29:00lo siente desde que está en el vientre de su madre.
29:03Aquí ni siquiera tiene dónde dormir.
29:05No importa.
29:07Esa va a ser mi cama.
29:08Ay, ¿cómo va a dormir en ese sillón?
29:10Pues está cómodo.
29:11¿Por qué hace hasta lo imposible
29:14por estar lejos de mí?
29:15No, es que esto no se trata de usted,
29:17sino de mi hija.
29:18¿Por qué no lo puede entender?
29:20Le he pedido de mil maneras
29:22que se case conmigo.
29:23Y lo único que recibo de usted
29:25son pretextos y negativas.
29:27Ya estuvo bueno.
29:28Ya me cansé.
29:30¿Qué quiere decir?
29:31Que hasta aquí llegamos.
29:33Devuélvame mi anillo.
29:36¿Perdón?
29:36Ese anillo era de mi abuela
29:38y es muy importante para mí.
29:39También es muy importante para mí.
29:42No lo creo.
29:44Se lo di para que selláramos
29:45nuestro compromiso.
29:46Pero como no está interesada
29:47en casarse conmigo,
29:48regrésemelo.
29:49Y así terminamos con esto
29:50de una buena vez.
29:52¿Me está pidiendo
29:53que le devuelve el anillo
29:55que me regaló?
29:56Sí.
29:57¿Y usted no ha escuchado eso
29:58de que el que da y quita
29:59con el diablo se desquita?
30:01El anillo tenía un propósito,
30:02mismo que usted conoce.
30:04Y como lo dice a cumplirlo,
30:06quiero que me lo regrese.
30:07¡Oh, no!
30:09Conmigo no le van a funcionar
30:10sus chantajes.
30:11Está bien.
30:12Entonces devuélvamelo.
30:14Pues,
30:15se lo voy a tener
30:16que devolver otro día
30:17porque con todo el estrés
30:18que he tenido últimamente
30:19se me han hinchado los dedos.
30:20Mire,
30:21mire,
30:22no sale.
30:23Pues a ver cómo le hace
30:24para sacárselo.
30:25Le echa aceite,
30:25salivita,
30:26agüita o lo que sea.
30:28Pero me lo devuelve rápido,
30:29por favor.
30:30Por lo que veo,
30:31para usted
30:31solo fui un juguete
30:32para satisfacer
30:33sus instintos carnales.
30:36No me salga con eso.
30:37Yo le ofrecí casarse conmigo.
30:39Usted
30:40es quien no acepta
30:41tener un compromiso.
30:42Más claro,
30:43ni el agua.
30:52Pastel de zanahoria,
30:54pastel de queso con chocolate,
30:55tres cajas de
30:56cupcakes,
30:57dos panques de almendra
30:59y tres cajas de galleta
31:01de avena
31:01con arándano
31:02y chocolate.
31:03Calculo que va a alcanzar
31:04para unos dos o tres días,
31:05pero te voy avisando,
31:06solo que hay un problema.
31:07¿Cuál?
31:08Que en Monteverde
31:09no hay señal de telefonía
31:10ni en Internet.
31:11Me comentaste
31:12que solo en un lugar.
31:13Sí,
31:13pero ya lo tengo previsto,
31:14no te preocupes.
31:15Me mandas un mensaje
31:16con tiempo
31:16y yo me las arreglo
31:17para checar mi celular
31:18todos los días.
31:20No se diga más.
31:21En eso quedamos.
31:22Nos estamos viendo.
31:23No,
31:23espérate.
31:24¿Por qué te vas tan pronto?
31:25Si ya viniste hasta acá,
31:26que valga la pena.
31:27¿Ya comiste?
31:28No.
31:29Si aceptas quedarte,
31:30vas a probar
31:31el mejor espagueti
31:32que has probado
31:33en tu vida.
31:34Está bien,
31:35lo acepto.
31:36No te vas a arrepentir.
31:37Vente.
31:41¿En serio
31:42no quieren pedir nada?
31:42No.
31:43No, no, no, gracias.
31:45No, es que no queremos
31:45atrasarnos
31:46con lo de la mercancía,
31:48¿verdad?
31:48Ajá, sí.
31:50Aquí está,
31:50listo.
31:52Gracias, joven.
31:56Disfruta,
31:56toladito,
31:57y en cuanto acabemos
31:58regresamos por ti.
31:59Vale,
31:59pero no te vayas
32:00a mover de aquí.
32:02Esto sabe a gloria.
32:03Nos vemos al rato,
32:05mi amor.
32:10No me has dicho
32:10qué te pareció.
32:12Está delicioso.
32:15Es el mejor espagueti
32:15a la carbonada
32:16que he probado.
32:17Te lo dije.
32:18Oye,
32:20¿y tú tienes que ver
32:20con la elección
32:21de los platillos
32:21de la carta?
32:22Sí,
32:23los elegí con el chef.
32:25Bueno,
32:25a decir la verdad,
32:25tengo que ver
32:26con todo lo relacionado
32:27con el hotel.
32:28Desde lo más mínimo
32:29que te puedas imaginar,
32:30como las toallas
32:31de las habitaciones,
32:32hasta las finanzas.
32:34Y no es que sea obsesivo.
32:36Simplemente me gustan
32:37las cosas
32:37como a mí me gustan.
32:39O sea,
32:39digamos que eres
32:40perfeccionista.
32:42Si lo quieres ver
32:42de esa manera,
32:43sí.
32:49¿Qué pasó?
32:50¿Por qué me miras así?
32:52¿Te puedo hacer
32:53una pregunta personal?
32:55Sí.
32:56¿Tienes pareja?
32:58No.
32:59Hace poco terminé
33:00con la relación
33:00que tenía
33:01porque el que era
33:02mi novio
33:03va a tener
33:03un hijo
33:04con otra mujer.
33:05¿Te fue infiel?
33:06No,
33:06no,
33:07no,
33:07no,
33:07no.
33:07Es una historia
33:08un poco complicada.
33:10Mira,
33:10antes de que fuéramos novios,
33:11él tuvo una relación
33:12con una peruana.
33:14Terminaron,
33:15ella se fue
33:15de Monteverdo.
33:18¿Por qué se detiene?
33:25Quiero descansar un poco.
33:27Es que la ciudad
33:27nunca salgo
33:28a andar en bici.
33:30Debería.
33:30un poco de ejercicio
33:32no le cae mal
33:32a nadie.
33:34No lo tomaré
33:34en cuenta.
33:36Y aprovechando
33:37que estamos por aquí,
33:39sería tan amable
33:39de prestarme
33:40su celular.
33:41Quiero saber
33:42cómo sigue
33:42mi mamá.
33:43Claro que sí.
33:45Tome,
33:45haga su llamada
33:46y aquí lo espero.
33:47Gracias.
33:49Es usted
33:49un encanto,
33:50¿eh?
33:50Don Carlos,
34:07qué gusto saludarlo.
34:08¿Qué quieres?
34:10¿Qué ha de ser?
34:11Saber si ya pensó
34:12en la propuesta
34:12que le hice.
34:13Guárdate tus chantajes
34:14para alguien más.
34:16De mí no vas a recibir
34:17ni un peso extra
34:18a lo que acordamos.
34:19¿Estás seguro?
34:20Tan seguro
34:21como que eres
34:22un miserable.
34:23A mí no me vuelvas
34:24a hablar,
34:25infeliz.
34:34¿Todavía lo quieres?
34:36Sí,
34:37pero también estoy consciente
34:39que no tengo
34:39ningún futuro
34:40a su lado.
34:40hola.
34:44Hola,
34:44Belén,
34:45¿cómo estás?
34:46Bien.
34:47En media hora
34:47llegan mis amigas.
34:49Ah,
34:49qué bueno.
34:50Se portan bien,
34:51¿eh?
34:51Sí.
34:52Se portan bien.
34:53Vamos a hacer
34:54una pijamada.
34:55Es la primera vez
34:56que la hacemos.
34:57Ay,
34:58qué padre.
34:59Cuando yo tenía
34:59tu edad
34:59me encantaban
35:00las pijamadas.
35:01Se van a divertir mucho.
35:02Sí,
35:03pero yo me quería
35:03pinar con dos chonguitos
35:05como Mía Fernández,
35:07pero no me salen.
35:08Y eso que estuve
35:09viendo uno de sus videos,
35:11¿y quién es Mía Fernández?
35:14No la conoces.
35:15No.
35:16Es un influencer.
35:18Ah,
35:19pues no la conozco,
35:20pero si quieres
35:21yo te puedo ayudar
35:21a peinar.
35:22¿De veras?
35:23Sí.
35:24Tú enséñame una foto
35:25o el video
35:26para ver cómo son
35:26los chonguitos
35:27y si quieres
35:28yo te los hago.
35:29Gracias,
35:29vamos a mi cuarto.
35:30Oye,
35:31pero primero
35:31hay que preguntarle
35:32a tu papá
35:32si no hay problema.
35:34No,
35:34no,
35:34no,
35:34ninguno,
35:35al contrario.
35:36Te lo agradezco.
35:40Por la cara que trae
35:42me imagino
35:43que no recibió
35:43buenas noticias.
35:45No,
35:45nunca me imaginé
35:46lo que me iban a decir.
35:47No me diga,
35:48pues,
35:49¿qué le dijeron?
35:50Discúlpeme,
35:51prefiero no hablar de eso.
35:52Lo siento tanto.
36:00Con esto se va a sentir mejor.
36:09Aquí estoy yo.
36:11Ahora lo que sé,
36:13cuéntate conmigo siempre.
36:144, 5, 6, 7, 8,
36:23y 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
36:28y más, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
36:32y más, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
36:32y más, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
36:36y más, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
36:40No, estoy muy nervioso.
36:42Se me hace que me voy a arragar.
36:43No, no, no, no, no seas collón.
36:46Cuárdate de lo bien
36:46que te fue en la fiesta de cerritos.
36:48Ya, lo haces bien.
36:49No sé.
36:50No, vámonos.
36:52No, no, no te puedes echar para atrás.
36:54Ya estamos aquí.
36:57Venga.
37:07Señora Violeta.
37:08Sí, soy yo.
37:10Chicos, descansen.
37:12Mucho gusto.
37:13Soy Hugo Toro.
37:15Hablamos esta mañana por teléfono.
37:16Le comenté que...
37:18que mi amigo está interesado en audicionar
37:20para ser parte del ensamble de bailarines.
37:22Mucho gusto.
37:24Mira, tú estás guapetón.
37:27¿Tienes experiencia?
37:28Sí.
37:29Bueno, poquita.
37:30He trabajado...
37:31Ha trabajado en muchas fiestas particulares
37:34y no es por nada,
37:35pero las mujeres terminan encantadas.
37:38Me gusta que le traiga.
37:44¿Gusta que le traiga algo más?
37:46No, gracias.
37:47Voy por su cuenta.
37:48No, no, todavía no.
37:50Estoy esperando a que regrese mi esposo.
37:52Me da mucha pena,
37:53pero no puede estar tanto tiempo sin consumir.
37:56Bueno, entonces tráigame a otro lado.
37:58¿Otro igual?
37:59Sí, por favor.
37:59No, no, no.
38:29¡Bravo!
38:38¡Bravo!
38:43Sí, le digo que mi amigo es bueno, ¿eh?
38:45¿Qué tal?
38:46Pues sí, tiene muy buen ritmo, ¿eh?
38:47Sí, pues.
38:49Acompáñame, por favor.
38:51¿A dónde?
38:52A firmar tu contrato.
38:54Quiero que empieces a trabajar aquí cuanto antes.
38:56Ok, listo.
39:05¡Guau!
39:06¡Está padrísimo!
39:08Quedé igualita que Mía Fernández.
39:10Qué bueno que te gustó.
39:12Mucho.
39:15¿Te gusta?
39:16No sé si ponérmelo.
39:18Siento que se ve como que muy aniñado.
39:21¿Tienes otra opción?
39:23¿Qué tal esto?
39:25A ver, ¿cuál te gusta más a ti?
39:28La falda con la playera.
39:30Sí, a mí también.
39:32Me voy a cambiar.
39:33Sí.
39:34¿Te puedo preguntar algo?
39:36Claro.
39:37¿Te gusta mi papá?
39:39Eh, o sea, mira, lo que pasa...
39:41Tú es que le gustas a mi papá, estoy segura.
39:44¿Por qué lo dices?
39:45Porque desde el otro día que viniste, todo el tiempo está hablando de ti.
39:50Y hace rato que entré al restaurante, los vi riéndose.
39:54Y no lo había visto tan contento.
39:57Siempre estaba triste desde que mi mamá se murió.
40:01Me voy a cambiar.
40:02¿De dónde sacas que el hijo de Julieta puede ser mío?
40:17¿Por qué no?
40:18Pudiste haber estado con ella cuando recién llegó a Monteverde y se fue a meter ahí a tu casa.
40:22Estábamos peleados.
40:24Eso pudo dar pie a que pasara algo entre ustedes.
40:32Virgencita, si estás ahí, si me estás escuchando, por favor, te suplico que me ayudes.
40:54Apenas sí puedo recordar cómo era mi vida antes de que todo esto pasara.
40:59Antes de las mentiras.
41:00Antes de tener que fingir ser alguien que no soy.
41:06Tenía una vida tranquila, limpia.
41:09Y mírame ahora.
41:12Estoy atrapada.
41:15Perdida en este lío del que no sé cómo salir.
41:19La vida me puso enfrente a un hombre como Oscar León.
41:23Un hombre que pensé que no existiría.
41:27Y que me enamoré con todo mi corazón.
41:30Pero ahora estoy atrapada en esta mentira.
41:37Por favor, dale fuerza.
41:40Dame valor para poder contarle todo.
41:44Sé que lo voy a perder.
41:47Y cuando ese momento llegue, cuando él me mire lleno de rencor,
41:51cobíjame bajo tu manto.
41:58Virgencita, ayúdame a soportar el vacío.
42:01Porque sin él no sé cómo voy a vivir.
42:06Ayúdame.
42:08Ayúdame contra la manera de confesarle toda la verdad,
42:11aunque se me rompa el corazón en mil pedazos.
42:14Carolina.
42:20Carolina.
42:25Ay, mi amor.
42:39¿Qué pasa?
42:47Ya no puedo más con todo esto.
42:49¿No puedes más con qué?
42:52Te mensé.
42:53Sí tuve que ver con Julieta, ma.
42:55Acosté con ella una vez.
42:56Le voy a pedir permiso
43:03De enamorarme de ti
43:06Y ya no quiero seguir escondido
43:09Quiero gritar al mundo que estoy vivo
43:12Que se enteren de una vez
43:15Sé tuve que ver con Julieta.
Sé la primera persona en añadir un comentario