Skip to playerSkip to main content
  • 7 months ago
Transcript
00:00:00.
00:00:23Here, really?
00:00:24Really?
00:00:25Let's go.
00:00:26Sogyeongha, let's go.
00:00:42Sogyeongha, we're still a student.
00:00:45We're still a student.
00:00:46That's all.
00:00:52She was a young man.
00:00:55I was a young man.
00:00:56You know me?
00:01:01You have a little blue one.
00:01:05Let's go first.
00:01:16But here is our captain's room.
00:01:27I know.
00:01:31Yes.
00:01:33I don't know.
00:02:46Why?
00:02:48Why?
00:02:50Why?
00:02:52Why?
00:02:54Why?
00:02:55Why?
00:02:56Why?
00:02:57Why?
00:02:58Why?
00:02:59Why?
00:03:00Why?
00:03:01Why?
00:03:02Why?
00:03:03Why?
00:03:04Why?
00:03:05Why?
00:03:06Why?
00:03:07Why?
00:03:08Why?
00:03:09Why?
00:03:10Why?
00:03:11Why?
00:03:15Why?
00:03:16Why?
00:03:17Why?
00:03:18Why?
00:03:19Why?
00:03:20Why?
00:03:21Why?
00:03:22Why?
00:03:23Why?
00:03:24Why?
00:03:25Why?
00:03:26Why?
00:03:27Why?
00:03:28Why?
00:03:29Why?
00:03:30Why?
00:03:31Why?
00:03:32Why?
00:03:33Why?
00:03:34Why?
00:03:35Why?
00:03:36Why?
00:03:37Why?
00:03:38Why?
00:03:39Why?
00:03:40Why?
00:03:41Why?
00:03:42Why?
00:03:43Why?
00:03:44Why?
00:03:45Why?
00:03:46Why?
00:03:47Why?
00:03:48Why?
00:03:49Why?
00:03:50Why?
00:03:51Why?
00:03:52Why?
00:03:53Why?
00:03:54Why?
00:03:55Why?
00:03:56Why?
00:03:57Why?
00:03:58Why?
00:03:59Why?
00:04:00Why?
00:04:01Why?
00:04:02Why?
00:04:03Why?
00:04:04Why?
00:04:05Why?
00:04:06Why?
00:04:07Why?
00:04:08Why?
00:04:09Why?
00:04:10Why?
00:04:11Why?
00:04:12Why?
00:04:13Why?
00:04:14Why?
00:04:15Why?
00:04:16Why?
00:04:17Why?
00:04:18That's right.
00:04:20Yes, that's right.
00:04:22That's right.
00:04:24That's right.
00:04:26How many years ago?
00:04:28We're not going to do that yet.
00:04:30You know?
00:04:32What?
00:04:34What did you say?
00:04:36Oh, you know.
00:04:38We're going to go to school.
00:04:40We're going to go to school.
00:04:42We're going to go to school.
00:04:44You're going to go to school.
00:04:46You're under.
00:04:48You're drunk.
00:04:49You're drunk.
00:04:50You're drunk.
00:04:51You're drunk.
00:04:52You're drunk.
00:04:53You're drunk.
00:04:54I don't want you to do that.
00:04:56You're drunk.
00:04:57Wait.
00:04:58I'll get you to sleep.
00:05:04wow,
00:05:06you're so good.
00:05:08Oh,
00:05:11What are you saying?
00:05:15Are you sure?
00:05:16I'm not sure.
00:05:17I'm not sure.
00:05:18I'm not sure you're not sure about this.
00:05:19You can study your studies together for all of you guys.
00:05:23She's a few good!
00:05:25She's a few good!
00:05:26She's a few good!
00:05:27I've seen a lot of them now.
00:05:30If you don't like this, you simply don't want to win the championship championship!
00:05:34If you're out of here, you're nieling the championship!
00:05:37You want to go to school back.
00:05:39These only aren't you.
00:05:41Then, I'll see you next time.
00:05:43I'll see you next time.
00:05:47You didn't do it yet?
00:05:49Not yet?
00:05:51It's too bad.
00:06:11Good...
00:06:23Ah, ์ž˜ ์žค.
00:06:24์ž˜ ์žค.
00:06:28์ž˜ ์žค.
00:06:32์šด์ „๋ฉดํ—ˆ ๋”ฐ๋ฉด ์ทจ์งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:06:34Skate ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „๋ถ ๊ธฐ๋ฉดํ—ˆ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:06:37There's a couple more times in the same time.
00:06:40My brother, how old are you?
00:06:41I'm about to lose him in his own way.
00:06:46How old are you?
00:06:48What's the point of life?
00:06:51I'm your husband, my wife.
00:06:52That's not a good person.
00:06:54What?
00:06:55What?
00:06:56Why did you sit here?
00:06:57What's up?
00:06:58What are you doing?
00:07:00How do you decide to do it with the school?
00:07:02Then why don't you go to the school that I'm going to get to?
00:07:05I don't know if I'm going to get to the school.
00:07:07But I'd be able to get to the school.
00:07:09I don't know.
00:07:11I want to do it.
00:07:12If you want to get to school, I'm going to get a school.
00:07:14I'm going to get to the school?
00:07:15Do not be it.
00:07:16I'm not going to do that.
00:07:17No, I don't think.
00:07:18I don't think I'm going to get to the school.
00:07:20But then he doesn't.
00:07:22He's the only way to do a similar.
00:07:24Yeah.
00:07:25But he's the only way to go for it.
00:07:28Right!
00:07:29The oldest usually takes her to take the finger on the floor so that she's not supposed to be.
00:07:36He doesn't have enough.
00:07:38That's right.
00:07:40She's gonna always do it?
00:07:41Yes!
00:07:42The last one who has to be wrong?
00:07:44Well, it'sๆญป.
00:07:46No way to resolve it.
00:07:48Anyway, I'm going to do it.
00:08:00What do you want to do, Juno?
00:08:03I'm going to see you today.
00:08:05Why?
00:08:06It's $1,000.
00:08:08Why?
00:08:09It's $1,000.
00:08:10Why?
00:08:11Why did you do this?
00:08:13Why are you doing this?
00:08:15Where is it?
00:08:29Oh, it's so cool.
00:08:45You're going to come here.
00:08:58You don't need a drink.
00:09:00You're going to watch TV?
00:09:02I saw it last week.
00:09:04I didn't watch TV.
00:09:05Why do you watch TV when I was watching TV?
00:09:09Why?
00:09:10Why did you watch TV?
00:09:12Why?
00:09:13Why?
00:09:14Why don't you give a lot of this?
00:09:20There's nothing to worry about it.
00:09:23Think about it.
00:09:26They put a lot of money on how reducing the price of the putoff.
00:09:30The market sells about the pups.
00:09:32It's not a lot of money on it.
00:09:34That's good!
00:09:35That's not a talk about it.
00:09:37But I know what it looks like.
00:09:39Hey, why do you know what?
00:09:42I don't do anything, I don't know how much you do.
00:09:44So now I get to get to get to get help.
00:09:53Now I got to get help.
00:09:57No, I got to get help.
00:10:00I got to beat it.
00:10:02Oh, my God.
00:10:03What's that?
00:10:05I don't have to worry about that.
00:10:06I don't think I'm going to be wrong.
00:10:08I only have a problem.
00:10:10You'll see your day in the end.
00:10:12You'll see your day in the end.
00:10:14You will see your day.
00:10:16Yes, it will be the day in the end of the day.
00:10:17See, why not have you come back to the end?
00:10:22We'll start out.
00:10:23Yes, I shall.
00:10:28What's up, my son?
00:10:36You're so so good.
00:10:39Ma?
00:10:40No, no.
00:10:41Ma is that.
00:10:44I knew you were going for him.
00:10:46I was not that you like.
00:10:49He was not that I saw.
00:10:54I was like, I'm like, I'm like, like, like, like, like.
00:10:59Like, like, like, like.
00:11:01So I'm like, like, like, like, like, like, like.
00:11:07You're a good guy, you're a good guy, you're a bad guy.
00:11:11You're a bad guy.
00:11:13Don't worry about it.
00:11:17Are you ready to go?
00:11:19No!
00:11:21Really?
00:11:22You're a good guy.
00:11:23I'm already done.
00:11:24I'm already done.
00:11:25I'm happy.
00:11:26I'm happy.
00:11:28If you're cold, you're going to see your home,
00:11:31you're going to go to the gym.
00:11:33You're going to go to the gym.
00:11:34I'm going to go to the gym.
00:11:35I'm going to go to the gym,
00:11:38and I'll go to the gym.
00:11:45I'm sorry.
00:11:47Just then I'll go.
00:11:50You're going to be that fun?
00:11:52Yes.
00:11:53You're going to be talking about a word,
00:11:55but you're going to be a good word.
00:11:57You're going to be a good word and a word.
00:11:59You're going to be a good word.
00:12:05Oh, that's what I'm going to do with you!
00:12:07You know, your father's son, you know, shopping mall?
00:12:09Oh.
00:12:10He's a big deal with a lot of money.
00:12:12What a notebook or something?
00:12:13I'm going to scale it up.
00:12:16I'm going to be really a man who's going to be.
00:12:19Um?
00:12:20You're going to go to your dad, you're going to follow me!
00:12:24You're a fool!
00:12:25You're going to go to your head.
00:12:27You're going to go to your head.
00:12:30You're going to go to your head.
00:12:35I'm sorry.
00:12:37I'm sorry.
00:12:39I'm sorry.
00:12:45What do you mean to know?
00:12:48I don't know.
00:12:50There's no one.
00:12:52Why?
00:12:53I don't know.
00:12:54I don't know.
00:12:56I don't know.
00:13:01์ค€ํ˜ธ์•ผ,
00:13:02๋‚˜ ๋…ผ์ˆ ๋งŒ ๋๋‚˜๋ฉด ์•Œ์ง€?
00:13:08์•ˆ ๋ผ ์•ˆ ๋ผ.
00:13:09์„์˜์ด ์•Œ๋ฉด ํฐ์ผ ๋‚˜.
00:13:10์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ, ์„์˜์ด๋งŒ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:13:13๋‚จ์žํ•œํ…Œ๋Š” ํ•˜๋ฃป๋ฐค ์œ ํฅ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ธ๋งˆ.
00:13:17์™œ?
00:13:18๋„ค๊ฐ€ ์ œ์ฃผ ์˜ค์ง€ํ‚ค๋ฉด ์„์˜์ด๊ฐ€ ์ค€๋Œ€?
00:13:20๋ญ?
00:13:21์•ผ ์„์˜์ด ๊ฑ”๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์—ฌ์šด๋Œ€.
00:13:23You're gonna go to school and school.
00:13:26You're gonna go to school?
00:13:28You're gonna go to school and school?
00:13:29You're gonna go to school and get out of school?
00:13:31Are you gonna go to school?
00:13:34Don't you think I'm gonna go to school?
00:13:37Yeah.
00:13:40You know.
00:13:42If you're not paying that money,
00:13:44I'll pay you to the money.
00:13:46The money is my lady.
00:13:48606.
00:13:50I'm not sure you're going to be able to go.
00:13:53I'm sorry, I'm not talking about it.
00:13:59I'm not a technique that I'm just going to change.
00:14:02I'm going to change my mind.
00:14:05That's what I'm trying to do.
00:14:07It's not a problem.
00:14:08You don't have to do the challenge.
00:14:11I'm going to change my mind.
00:14:14You can't put my mind on me.
00:14:16I'm going to leave.
00:14:17I'm going to leave.
00:14:20Go, go.
00:14:27Yeah, this is it.
00:14:32Yeah, you go.
00:14:36Oh, I'm so sorry.
00:14:38I'm so sorry.
00:14:41Just play?
00:14:43Yeah, we're still in the middle of the middle of the middle.
00:14:46You're not the only one.
00:14:48They're all the time.
00:14:50Wow! Yeah! Yeah!
00:14:54Wow!
00:14:56Yeah!
00:14:58Yo!
00:15:00I was listening to the music.
00:15:02I was so excited to be able to talk to you.
00:15:04So, I'm going to talk to you later.
00:15:06You're going to die?
00:15:08You're going to die?
00:15:10What do you do?
00:15:12What do you do?
00:15:14What do you do?
00:15:16What do you do?
00:15:18What did you do?
00:15:20Yeah.
00:15:22I was looking for a girl.
00:15:24I did not know how you did it.
00:15:26Oh...
00:15:28Oh...
00:15:30Oh...
00:15:32Oh...
00:15:34Oh...
00:15:36Oh...
00:15:38Oh...
00:15:40Oh...
00:15:41Now I'm going to graduate.
00:15:43Why are you doing this?
00:15:45I'm not going to do this!
00:15:47I'm not going to do this!
00:15:49I'm not going to do this!
00:15:55You idiot!
00:16:11We're coming out!
00:16:17Him?!
00:16:18Oh, yeah!
00:16:21You guys are watching me?
00:16:23Well, I was watching you.
00:16:25We are watching you!
00:16:27I'll go to 5,000 people!
00:16:28I'll go to this seven.
00:16:30I have dinner together now.
00:16:31We're watching you!
00:16:34We're going to go to the house!
00:16:38What do you do now?
00:16:39What's it going to do?
00:16:40What do you do?
00:16:44What do you do?
00:16:47We're going to sleep.
00:16:55When did I do it?
00:16:57I just wanted to talk about it.
00:17:03Why did you suddenly think about that?
00:17:05No, it's not.
00:17:07Then when did I do it?
00:17:09I used to talk about that.
00:17:11What did you do for a moment?
00:17:13The time when before,
00:17:15I used to complain about it.
00:17:17I didn't know it when I thought about it.
00:17:20I knew it.
00:17:21Why?
00:17:23I don't know about it.
00:17:26What are you doing to make me feel like I feel like I don't have a job.
00:17:43I feel like I feel like I don't have a job.
00:17:46I feel like I don't have a job.
00:17:50Juno!
00:17:53Juno!
00:17:55Oh?
00:17:56I've been here.
00:17:58Yes.
00:18:03How do I do it?
00:18:06I know that you have sex in 10 years.
00:18:10I can't understand you.
00:18:12But I still want you to do it.
00:18:15I can't understand you.
00:18:20Then, what do you do?
00:18:21It's going to be tomorrow, I know.
00:18:24That's right.
00:18:25That's right.
00:18:26Yes.
00:18:45What is this ?
00:18:48I'm a dad.
00:18:51I started to go and give a few times.
00:18:53But I'm gonna go to work with a memory of the story.
00:18:56So...
00:18:57I want to put my dad again.
00:18:58What do you want?
00:19:00โ€“ What's the cummineer? โ€“ What's the cummineer?
00:19:02The cummineer?
00:19:03The cummineer.
00:19:04What's the cummineer.
00:19:04The cummineer.
00:19:06The cummineer.
00:19:06The cummineer.
00:19:07The cummineer.
00:19:08I'm sorry.
00:19:10What's the cummineer.
00:19:15Pornography, pornography, pornography, what kind of thing is that?
00:19:20But why?
00:19:21Pornography is a good idea of the Greek word for the Porno.
00:19:26Porno is a sign of meaning, but it is a sign of sign of sign of sign of sign.
00:19:30It is a very good sign of sign of sign of sign.
00:19:33It is a good idea of a man's standpoint.
00:19:35It is a very violent and a very violent way.
00:19:39What is this complicated and difficult?
00:19:41So what is the problem?
00:19:42What is the problem?
00:19:43If I am carrying the sign of sign of sign,
00:19:45I willbloBro Here to
00:19:49You are torn.
00:19:52Never get this thing.
00:19:53You're going to make a sign on Peggy.
00:19:54No, it doesn't seem like that you have the balance anymore.
00:20:08It looks alive, Pornography is an idiot.
00:20:10It looksicher but I think it looks good.
00:20:12Oh
00:20:21Oh
00:20:22What happened to you?
00:20:24I was looking for you
00:20:28You're not looking for me
00:20:31I'm not looking for you
00:20:34I'm going to go for 50,000
00:20:37My son
00:20:39I got to go for a while
00:20:40My son, I want to go for a book
00:20:41Hey, what's your book?
00:20:43I'll take you.
00:20:43I'll give you a suggestion.
00:20:45Um...
00:20:46What's your name?
00:20:47Oh...
00:20:48I'm going to talk to her
00:20:50about her life about her life.
00:20:52I'm going to drink a drink of her life about her life.
00:20:55I'm going to talk about her life about her life about her life about her life.
00:20:58You know, you're good.
00:21:02I'm going to go.
00:21:04I'm going to go to bed.
00:21:11Find out.
00:21:17I'm going to drink.
00:21:22What are you doing?
00:21:24I'm here with my drinks.
00:21:28How are you going in?
00:21:32You idiot, you km2ฮธฮท lookPER.
00:21:36ํ˜น์‹œ you're kind of crazy?
00:21:40Oh
00:21:42Oh
00:21:44Oh
00:21:46What
00:21:48Oh
00:21:50Oh
00:21:52I
00:21:54I'll read some
00:21:56I'll read some
00:21:58Why
00:22:00I'll read some
00:22:02What
00:22:04What
00:22:06We
00:22:08We
00:22:10We
00:22:12We
00:22:14We
00:22:15We
00:22:17We
00:22:19We
00:22:21We
00:22:32Thank you
00:22:34Right?
00:22:35Right?
00:22:36It's good.
00:22:37It's good.
00:22:43Now!
00:22:45Just...
00:22:46Let's go.
00:22:51I'm going to go.
00:23:04Let's go.
00:23:34It's...
00:23:37Oh!
00:23:38Oh, it's a hair!
00:23:41Why are you doing it? Why are you doing it?
00:23:44Oh, it's really pretty.
00:23:48It's really pretty.
00:23:50Like the other day.
00:23:51Why are you so different?
00:23:53You and your sister are so good.
00:23:59Really, like a horse.
00:24:01What?
00:24:03Why?
00:24:04In the time of Kim's story, he is subcontent.
00:24:08What did you say?
00:24:09So, it's a great idea.
00:24:12Yes, but I knew it was a great idea when it was a good idea.
00:24:16It's a good idea, so you have a good idea.
00:24:20I can see this in the sky sky, and I said, that I'm going to fall out the little bit of a good idea.
00:24:29I think it's a little bit better than it's a little bit more than it's a little bit more than it is.
00:24:34It's amazing.
00:24:36You didn't know what I thought?
00:24:38You didn't know it.
00:24:39You didn't know it.
00:24:40I didn't read it.
00:24:41I didn't read it.
00:24:43I didn't know it.
00:24:45Don't look at it.
00:24:47Don't look at it.
00:24:48I'll give you a gift.
00:24:59Please, please, please, please.
00:25:17I've been working on the plane.
00:25:20I'm working on the plane, so I can't wait for him.
00:25:23Oh...
00:25:24Oh, no, no.
00:25:26Oh, no, no.
00:25:27Just...
00:25:28Where's he going?
00:25:29He's not going to go.
00:25:30He's not going to go.
00:25:31Why?
00:25:32He's not going to go.
00:25:36You guys are going.
00:25:42I'm not going to go.
00:25:45Yeah, there's a little bit of a person who has a little bit of a person.
00:25:48I'll take a picture of you.
00:25:57Ah, that's what I'm talking about.
00:25:59Sogyeong, let's do it again.
00:26:03You're a lot of people.
00:26:05You're my friend.
00:26:07Oh, there's a lot of people in here.
00:26:10Yeah, I mean ...
00:26:13You're a little you're a little guy.
00:26:15You're a little girl, don't you!
00:26:16I'm a little girl!
00:26:17I'm just asking you to tell her about what this is!
00:26:19You're a little girl.
00:26:20You're an old girl, you're a little girl that you can't listen to.
00:26:22You're that little girl that you can handle!
00:26:24You're a little girl that you want to do!
00:26:27I'm so sure you do not.
00:26:30You're that kind of acting!
00:26:32You're not !
00:26:33You're not that you are complaining!
00:26:34You're a little boy!
00:26:35What was it going to be like?
00:26:36If you travel or take a trip, you're going to know what I'm expecting.
00:26:38And you're going to take a bit of a stir-tongue.
00:26:41That's a big stir-tongue!
00:26:42You didn't stop talking about how you can't fight, you're going to get a bit of fun.
00:26:48You're going to like that?
00:26:50I want you to go!
00:26:51I want you to go.
00:26:53I want you to go.
00:26:53I want you to go.
00:26:54I want you to go.
00:26:55I want you to go.
00:26:56I want you to go.
00:26:57What's wrong with you?
00:27:04I know.
00:27:05I don't know why I'm doing it.
00:27:06I'm not just doing it.
00:27:08I'm not just doing it.
00:27:09It's my best.
00:27:12What the hell?
00:27:13Just a little bit of a friend.
00:27:17What if you're talking about?
00:27:18That's what I'm talking about.
00:27:20I don't want to tell you.
00:27:21I'm talking about it.
00:27:22Oh!
00:27:23I'm talking about it!
00:27:29You're so scared of me!
00:27:35You're so scared to be here.
00:27:42Why are you so scared?
00:27:45You're from the army.
00:27:48You're so tired.
00:27:50You're so tired.
00:27:52You're so tired.
00:27:57Why are you doing this?
00:27:59Why are you doing this?
00:28:01I'm...
00:28:03I'm...
00:28:04You're so cute.
00:28:08You're so cute.
00:28:10You're so cute.
00:28:15You're so cute.
00:28:17That's it.
00:28:19You're so cute.
00:28:22We're so excited.
00:28:24We'll see you soon.
00:28:26I hope you guys will be the most.
00:28:28I hope you guys will be the most.
00:28:30I hope you guys will be the most.
00:28:34It's so nice!
00:28:36I hope you guys are good.
00:28:38I'm okay, I'm okay.
00:28:40I'm okay.
00:28:42I'm okay.
00:28:44You've been in the school of the year?
00:28:46I'm good.
00:28:48Can you take your hand hand?
00:28:50Yes.
00:28:56I don't know.
00:29:26What?
00:29:27Your boyfriend?
00:29:28Yes, that's right.
00:29:31It's okay.
00:29:32It's okay.
00:29:33It's okay.
00:29:34You're a message.
00:29:35You're a message.
00:29:36You're a message.
00:29:37You're a message.
00:29:42What?
00:29:47Where are you?
00:30:04I love you.
00:30:08I love you.
00:30:12I love you.
00:30:15You're a message.
00:30:18You're a message.
00:30:20You're a message.
00:30:21You're a message.
00:30:22You're a message.
00:30:23You're a message.
00:30:24You're a message.
00:30:25You're a message.
00:30:26You're a message.
00:30:27You're a message.
00:30:28You're a message.
00:30:29You're a message.
00:30:30You're a message.
00:30:31You're a message.
00:30:32You're a message.
00:30:33You're a message.
00:30:34You're a message.
00:30:35You're a message.
00:30:36You're a message.
00:30:37You're a message.
00:30:38You're a message.
00:30:39You're a message.
00:30:41You're a message.
00:30:42You're a message.
00:30:43You're a message.
00:30:44I'm going to see you on the other side of the person I'm going to go on.
00:30:55Well done. Let's see you.
00:31:14Come on.
00:31:44Oh!
00:32:14์–ด๋”” ์•„ํŒŒ?
00:32:16์–ด.
00:32:17์•„ ๋ชธ์‚ด ๊ธฐ์šธ์ด ์ข€.
00:32:20์•„ ์ด๊ฑฐ ๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์ค˜์•ผ์ง€.
00:32:24๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:32:26๋•€ ์ข€ ๋ด.
00:32:30๋„ˆ ์•ฝ์€ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:32:44๊ฐ€์ž.
00:32:45๋“ค์—ฌ๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
00:32:46์‹ซ์–ด.
00:32:47๋ฐฉ๊ธˆ ๋‹ค ๋‚˜์™”์–ด.
00:32:50์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:32:52์–ด ๋ฐฉ๊ธˆ ๋‹ค ๋‚˜์™”๋‹ค ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:55์ด๊ฑฐ ๋„ค ๋ฐœ์†Œ๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:32:58์–ด?
00:33:00์•„๊นŒ ์ง‘์—์„œ ๋‚˜๋ž‘ ์—ฐ๋ฝํ–ˆ์ž–์•„.
00:33:14๊ทผ๋ฐ ์™œ ํœด๋Œ€ํฐ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:33:17์•„ ๊ทธ๊ฒŒ.
00:33:23์•ผ ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๋ƒ?
00:33:25ํ–ฅ์ˆ˜ ๋ƒ„์ƒˆ ์กฐ์‹ฌํ•˜๋ผ๊ณ  ๋ˆ„๋‚˜๋“ค์ด ์ „ํ•ด๋‹ฌ๋ž˜.
00:33:28์•ผ ๋„ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:33:30์•„์•„.
00:33:46์•„์•„.
00:33:48๋น„์›…์‹ ์•„ ํ˜๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋‹ ๊ฒŒ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์ง€.
00:33:51์–ด ๋‚˜ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋น„์›…์‹ ์ด์•ผ.
00:33:53์ด์ œ ๋‹ค ๋๋‚ฌ์–ด.
00:33:54์„์˜์ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋ง ๊ฑธ์ง€ ๋ง๋ž˜?
00:33:56์•„์ง ์ ˆ๋งํ•˜๊ธด ์ด๋ฅด๋‹ค.
00:33:57์˜ค๋Š˜ ๊ทธ๋‚ ์ด์ž–์•„.
00:34:04๋งํ–ˆ์–ด ๋‚ด ์ธ์ƒ.
00:34:08๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:34:09No, no.
00:34:10No, no, no.
00:34:12It's not easy.
00:34:14It's not easy.
00:34:19No, no, no.
00:34:24You just give me something.
00:34:27Oh, I'm sorry.
00:34:29I'm sorry.
00:34:30I'm sorry.
00:34:31I'm sorry.
00:34:32I'm sorry.
00:34:33I'm sorry.
00:34:34How are you doing?
00:34:35I'm sorry, I'm sorry.
00:34:38์ž˜ ๋‚˜์™”๋ƒ?
00:34:40์–ด.
00:34:41๋‚œ 30์ ์€ ์˜ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:34:43๋‚œ ์ฃฝ์„๋ผ๊ณ .
00:34:47์™œ?
00:34:49์•ผ, ์ด ์ž์‹์•„.
00:34:51์ด ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์ฃฝ์–ด์•ผ ๋˜๋ฉด ๋‚œ
00:34:53300๋งŒ ๋ฒˆ์€ ์ฃฝ์–ด๋„ ๋ชจ์ž๋ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:34:58์ด ์ ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๊ผฌ๋ผ์งˆ์„ ํ•˜๋‹ค๋‹ˆ
00:35:01์žฌ์ˆ˜์—†์–ด, ์žฌ์ˆ˜์—†์–ด.
00:35:03์•„์ด, ์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ๋‹ˆ๋„ค์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์†Œ์›์ด ์—†๊ฒ ๋‹ค.
00:35:08์•„...
00:35:09์•„...
00:35:10์•„...
00:35:11์ถฉ๊ฒฉ์ ์ด๋‹ค.
00:35:12์‘?
00:35:19์˜์„์•„.
00:35:20๋ญ?
00:35:21์„์˜์ด๋Š” ๋‚˜๋ž‘ ์™œ ์‚ฌ๊ทˆ๊นŒ?
00:35:23์•„...
00:35:24์•„...
00:35:25๋‚˜ ์„ฑ์  ๋‚˜์™”์–ด.
00:35:26๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง„๋กœ ์ƒ๋‹ด๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ ?
00:35:27์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์‚ผ์ดŒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:35:28์‚ผ์ดŒ์€ ์•„๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ๊ณ .
00:35:29๋‚˜ ์„ฑ์  ๋‚˜์™”์–ด.
00:35:30๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง„๋กœ ์ƒ๋‹ด๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ ?
00:35:31์‚ผ์ดŒ์€ ์•„๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ๊ณ .
00:35:32ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ณ .
00:35:33์ƒ๊ฐ๋„ ๊นŠ๊ณ .
00:35:34์ธ๊ฐ„์„ฑ๋„ ์ข‹๊ณ .
00:35:35์ƒ์ถ”๋„ ์ž˜ ๊ธฐ๋ฅด๊ณ .
00:35:36๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:35:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์‚ผ์ดŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:35:40๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ญํ•ด.
00:35:41์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:35:42์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:35:43๋‚˜ ์„ฑ์  ๋‚˜์™”์–ด.
00:35:45๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ง„๋กœ ์ƒ๋‹ด๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ ?
00:35:46์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์‚ผ์ดŒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:35:47์‚ผ์ดŒ์€ ์•„๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ๊ณ .
00:35:48ํ˜„๋ช…ํ•˜๊ณ .
00:35:49์ƒ๊ฐ๋„ ๊นŠ๊ณ .
00:35:50์ธ๊ฐ„์„ฑ๋„ ์ข‹๊ณ .
00:35:51์ƒ์ถ”๋„ ์ž˜ ๊ธฐ๋ฅด๊ณ .
00:35:52๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:35:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์‚ผ์ดŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:35:55๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ญํ•ด.
00:35:56์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:35:57์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:35:58์–ด ์„œ๊ฒฝ์•„.
00:35:59์ด์ œ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•ด?
00:36:00๋ญ” ์–˜๊ธฐ?
00:36:01๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ •๋ง ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:36:05๊ทธ ์ƒ๊ฐ๋„ ๊นŠ๊ณ .
00:36:06์ธ๊ฐ„์„ฑ๋„ ์ข‹๊ณ .
00:36:07์ƒ์ถ”๋„ ์ž˜ ๊ธฐ๋ฅด๊ณ .
00:36:08๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:36:09๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์‚ผ์ดŒ์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:36:12๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ญํ•ด.
00:36:13์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:36:18์–ด ์„์˜์•„.
00:36:19์ด์ œ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•ด?
00:36:23๋ญ” ์–˜๊ธฐ?
00:36:25What are you talking about?
00:36:27Let's do it.
00:36:29Let's do it.
00:36:31Bye.
00:36:54์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ‘œ์ •์ด ๋ณ„๋กœ๋„ค.
00:36:57์•„๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธ‰์ „๊ฐœ๋ผ.
00:36:59๋ถ„๋ช… ํ•จ์ •์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:37:03๋‚˜ ์ง„์งœ ์–ด์ œ ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์—ˆ์–ด.
00:37:06์•Œ์•„.
00:37:08ํ™”๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:37:11ํ™”๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:37:16๊ฐ€์ž.
00:37:26๊ฐ€์ž.
00:37:27๊ฐ€์ž.
00:37:28๊ฐ€์ž.
00:37:29๊ฐ€์ž.
00:37:30๊ฐ€์ž.
00:37:31๊ฐ€์ž.
00:37:32๊ฐ€์ž.
00:37:33๊ฐ€์ž.
00:37:34๊ฐ€์ž.
00:37:35๊ฐ€์ž.
00:37:36๊ฐ€์ž.
00:37:37๊ฐ€์ž.
00:37:38๊ฐ€์ž.
00:37:39๊ฐ€์ž.
00:37:40๊ฐ€์ž.
00:37:41๊ฐ€์ž.
00:37:42๊ฐ€์ž.
00:37:43๊ฐ€์ž.
00:37:44๊ฐ€์ž.
00:37:45๊ฐ€์ž.
00:37:46๊ฐ€์ž.
00:37:47๊ฐ€์ž.
00:37:48๊ฐ€์ž.
00:37:49๊ฐ€์ž.
00:37:50๊ฐ€์ž.
00:37:51a
00:37:53a
00:37:55a
00:38:09a
00:38:11a
00:38:13a
00:38:15a
00:38:17a
00:38:19a
00:38:20Wow, it's really nice.
00:38:24I thought it was really nice.
00:38:26I thought it was really nice.
00:38:29Okay, let's go.
00:38:45Don't worry, I'm going to go.
00:38:47No, I'm going to go.
00:38:48No, I'm going to go.
00:38:51Go and go and buy it.
00:38:53What?
00:38:56Ah, that's it!
00:38:57Okay, let's go.
00:38:59Okay, let's go.
00:39:05Oh, okay.
00:39:27What is it?
00:39:29What is it?
00:39:31What?
00:39:33What are you doing here?
00:39:35That's right.
00:39:37That's right.
00:39:39What is it?
00:39:41What is it?
00:39:43Who is it?
00:39:45What is it?
00:39:47What is it?
00:39:49What is it?
00:39:51When you are using it,
00:39:53What was it?
00:39:54Who was it?
00:39:55What was it?
00:39:56What was it?
00:39:57I'm sorry.
00:39:58I'm sorry.
00:40:03I'm sorry.
00:40:04I'm sorry.
00:40:23Please take care of your car.
00:40:26You got done.
00:40:28I'm sorry.
00:40:28I'm sorry.
00:40:30Let's go.
00:40:32Come on.
00:40:42You know?
00:40:43Yeah.
00:40:45It's very annoying.
00:40:49It's so weird.
00:40:52I'll turn it on.
00:40:59This is so bright.
00:41:07Let's go.
00:41:22I don't know.
00:41:24I'm sorry.
00:41:34I'm sorry.
00:41:36I'll just take a nap.
00:41:38I'm not taking a nap.
00:41:40I'm not taking a nap.
00:42:22I love you.
00:42:34Um?
00:42:35I love you.
00:42:38I love you.
00:42:50I love you.
00:42:52I love you.
00:42:54I love you.
00:42:56I love you.
00:42:58I love you.
00:43:02I love you.
00:43:04I love you.
00:43:06I love you.
00:43:08I love you.
00:43:10I love you.
00:43:12I love you.
00:43:14I love you.
00:43:16I love you.
00:43:18I love you.
00:43:20I love you.
00:43:22I love you.
00:43:24I love you.
00:43:26I love you.
00:43:28I love you.
00:43:30I love you.
00:43:32I love you.
00:43:34I love you.
00:43:36I love you.
00:43:38I love you.
00:43:40I love you.
00:43:42I love you.
00:43:44I love you.
00:43:46I don't know.
00:43:54You are mistakes?
00:43:58No.
00:44:00I'm sorry to have a question.
00:44:02Well, it's alright to reply.
00:44:05Well...
00:44:07Wait a minute.
00:44:09What?
00:44:14I don't know.
00:44:16I think I'm ready to do something like that.
00:44:27I think I'm ready to do something like that.
00:44:46I'm ready to go, baby.
00:44:52Baby, baby, baby.
00:44:56Yeah, just ์‹ ๋‚˜.
00:44:58I want to.
00:45:03์•ž์œผ๋กœ ์—ด๋ฐ›์œผ๋ฉด ํ™”๋‚ด๊ณ  ๋•Œ๋ ค.
00:45:05์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฒŒ ์ฃผ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:45:07๋„ˆ ๋†€๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:45:09๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ๋ชฐ์•„๋ถ™์˜€์–ด.
00:45:13๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ?
00:45:14๋‚œ ๋„ค๊ฐ€ ํ•˜๋ผ๋Š” ๋Œ€๋กœ ๋‹ค ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ?
00:45:16๊ฐ์ •์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:45:19๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ„์† ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ๋ฉ€์–ด์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๊ฑฐ๋“ .
00:45:25๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ซ์€ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:45:27์•ผ, ์‹ซ์€ ์‚ฌ๋žŒํ•˜๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๊ท€๋ƒ?
00:45:30์†๋„ ์ฐจ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:45:33๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:45:35์•„, ๋˜ ์–ด๋ ค์šด ์–˜๊ธฐ.
00:45:39๊ทธ๋Ÿผ ์‰ฌ์šด ์–˜๊ธฐ ํ• ๊นŒ?
00:45:41์•„๋‹ˆ, ์•ผํ•œ ์–˜๊ธฐ?
00:45:47๋„ˆ ๋Œ€ํ•™์€ ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ?
00:45:58๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฐฉํ•™์ด๋‹ค.
00:46:00์‹ค์ปท ๊ณ ๋ฏผ๋“ค ํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€์˜ฅ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.
00:46:04์ž, ์ƒ๋‹ด ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์ฐพ์•„์˜ค๊ณ .
00:46:07๋‚œ ๋Š˜ ๊ต๋ฌด์‹ค์— ์—†๋‹ค.
00:46:09์•ˆ๋…•?
00:46:10๋„ค.
00:46:12๋‹ค ๋ณด์—ฌ ๋ด.
00:46:13๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ์–ด.
00:46:18์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ณ ์‚ ํ’€๋ฆฐ ๋ง์•„์ง€๋ผ์ง€๋งŒ,
00:46:20์กธ์—… ํ›„ ๋ญ ํ• ์ง€ ์ •๋„๋Š” ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด์•ผ ๋˜์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:46:22๋‚œ ์ค‘์žฅ๋น„ํ•™์› ๋“ฑ๋กํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
00:46:24๋ญ?
00:46:25๋‚œ ์žฌ์ˆ˜ํ•˜๋ ค๊ณ .
00:46:27์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ์žฌ์ˆ˜ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ์†์˜ท๊นŒ์ง€ ๋ฒ—๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋žœ๋‹ค.
00:46:31์ด ์น˜์‚ฌํ•œ ๋†ˆ๋“ค.
00:46:34์ง„์งœ ์น˜์‚ฌํ•ด.
00:46:35์ง„์งœ ์ง„์งœ ์น˜์‚ฌํ•ด ๋‹ˆ๋“ค.
00:46:37์ €๋ฆฌ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:46:38์˜ค๋Š˜ ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:46:46์˜ค๋Š˜ ๋…ธ๋ž˜๋ฐฉ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:46:48์Œ...
00:46:50์— ๋‹ˆ์•„
00:46:55๋„ค.
00:46:57ํ”ผ์•„๋…ธ
00:47:00์•ผ!
00:47:01์•ผ!
00:47:03์•ผ!
00:47:04I can't wait.
00:47:06I can't wait.
00:47:28I'm sorry.
00:47:30What are you doing?
00:47:32You don't want to do anything else?
00:47:36I'll do it for you.
00:47:42Oh...
00:47:43That's sad.
00:47:46And what?
00:47:48And what?
00:47:50You don't want to do anything else.
00:47:52I'll do it for you later.
00:47:57You've seen your clothes?
00:47:59I'm...
00:48:01You know...
00:48:02What's your concept?
00:48:04I had a couple of times.
00:48:08I didn't know anything about sex.
00:48:13I didn't know what to do.
00:48:16I've never done anything.
00:48:18I didn't realize anything else.
00:48:20I didn't realize anything.
00:48:23I know.
00:48:25I'm not so embarrassed.
00:48:28And I'm...
00:48:29What's going on to be what I'll get to do next?
00:48:31I don't care.
00:48:33You're a little more.
00:48:35What?
00:48:36What?
00:48:37You're a little more.
00:48:39What are you talking about?
00:48:41Who wrote this?
00:48:42If you're a man, he's got a computer?
00:48:51You have to pay for your hair in the house.
00:48:53You're going to pay for it every day, you're going to get him to the house.
00:48:57You don't have to tell me what you're doing.
00:48:59You don't have to tell me what you're doing.
00:49:01What are you doing?
00:49:12You don't believe me.
00:49:15You're doing this.
00:49:17I'm going to give you my sister.
00:49:19Why don't you tell me that you're not a good guy.
00:49:21You're a man.
00:49:23I'm going to give you my sister.
00:49:26Oh, no, no, no.
00:49:27So let's go.
00:49:31Oh, it doesn't work.
00:49:34So let's go get a little.
00:49:36You're crazy enough.
00:49:39You can't get things like this,
00:49:41but we have a feeling like this.
00:49:43So, I'm afraid so.
00:49:45I'll eat more.
00:49:51No, don't go too quickly.
00:49:54Are you scared of me?
00:49:56I'm scared of my design, isn't it?
00:50:00No.
00:50:01No.
00:50:02Don't worry.
00:50:03Stop it!
00:50:05You talk about your other hand.
00:50:07You're going to die with your other hand.
00:50:09I'll do that.
00:50:12Yeah, I'm going to do it.
00:50:14I don't think that's the word that's fine.
00:50:19Oh?
00:50:21What?
00:50:22Oh, my.
00:50:23Honestly, I'm a little bit surprised.
00:50:24I'm going to use it for a lot of fun.
00:50:26Of course, it's fun.
00:50:30There are only things that are there.
00:50:32The story and the story are a bit different.
00:50:35The Lawrence's Cheaterly was born in the first time.
00:50:37It was a bit different than that.
00:50:39So, that's my story.
00:50:41What's the story?
00:50:42What's the story about Cheaterly?
00:50:44It's not just Cheaterly.
00:50:47It's a bit different, but it's a bit different.
00:50:51It's a bit different, but it's a bit different.
00:50:56I don't want to do it.
00:50:58I don't want to do it today.
00:50:59I'm going to take a drink.
00:51:01No, I'm going to take a drink.
00:51:05I'm going to take a drink here.
00:51:11When did you drink it?
00:51:13I don't want to drink it.
00:51:17I'm going to take a drink.
00:51:21I don't want to drink.
00:51:24I don't want to drink.
00:51:33Like they?
00:51:34My father.
00:51:36Have a contract ever since you come to his house?
00:51:37Oh?
00:51:38Your father.
00:51:39You're just driving a lot.
00:51:40I'm slow because it's late.
00:51:42I'm still driving.
00:51:44Three.
00:51:45I'm sorry.
00:51:46You're for some months.
00:51:47You're for a lot of preparation.
00:51:49What's up? What's up?
00:51:51Well, it's no comment anymore.
00:51:59Mom.
00:52:01Oh?
00:52:02If you don't go to college, you don't go to college.
00:52:06I'm going to go to college.
00:52:08I'm going to go to college.
00:52:15์—„๋งˆ๋Š” ๋„ˆ ๋Œ€ํ•™์ƒ ๋งŒ๋“ค๋ผ๊ณ  ๋‚ณ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:52:19๋„ˆ๋„ ๋Œ€์กธ ์ถœ์‹  ์—„๋งˆ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ถˆํ‰ํ•œ ์  ์—†์ž–์•„.
00:52:25์–ด๋ ต๋‹ค.
00:52:27๋ญ๊ฐ€?
00:52:28์•„๋ฌด๋„ ์ •๋‹ต์„ ์•ˆ ์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:52:30์—„๋งˆ.
00:52:36๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์–ด๋„ ๋ผ?
00:52:38์˜ค๋Š˜ ์„์˜์ด ์˜ค๋Š” ๋‚ ์ด์ž–์•„.
00:52:40๋ฐ์ดํŠธ ์•ˆ ํ•ด?
00:52:41์•„, ๋งž๋‹ค.
00:52:42์–ด.
00:52:51์–ด, ์„์˜์•„ ์™”์–ด?
00:52:52์ค€ํ˜ธ์•ผ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:52:54์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ.
00:53:00๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•„์š”ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ๋„ค.
00:53:02์•„, ๋‹น์—ฐํžˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€.
00:53:04์–ด๋•Œ?
00:53:05๊ณ ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:53:06๊ธ€์Ž„.
00:53:07์ข€ ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:53:08์•„...
00:53:09์–ด๋–กํ•˜์ง€.
00:53:10์„์˜์•„ ๋‚˜ ๋ฌผ ํ•œ ์ž”๋งŒ.
00:53:11์–ผ์Œ๋ฌผ๋กœ.
00:53:12์–ด, ์ž ๊น๋งŒ.
00:53:30์—ญ์‹œ ๊ป๋‹ค ์ผœ๋Š” ๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ์•ผ.
00:53:45๊ณ ์ณค๋„ค?
00:53:46์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ณ ์ณค์–ด?
00:53:47์–ด, ์ผ๋‹จ ๋ฐ”์ด์˜ค์Šค ์ƒํƒœ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ.
00:53:49์•„์œ , ๋์–ด.
00:53:50๋‚˜ ์–ด์ฐจํ”ผ ๋งํ•ด๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:53:51์•ผ, ๋„ˆ ์ข€ ๋ฉ‹์žˆ๋‹ค.
00:53:54์•„, ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋จธ๋ฆฌ ์ณค๋”๋‹ˆ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋‹ค.
00:53:57์งœ์žฅ๋ฉด ์‹œ์ผœ ๋จน์„๋ž˜?
00:53:59์žˆ์–ด๋ด.
00:54:00์™„์ „ ๋ง›์žˆ๋Š”๋ฐ ์•Œ์•„.
00:54:09์–ดํœด, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ, ์•ˆ ๋ผ.
00:54:16๋ฐฅ๋งŒ ๋ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ผ์ดŒ ๋‹ฎ์•˜๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:54:19์งœ์žฅ๋ฉด ์™”์–ด.
00:54:20์ผ๋กœ ์™€.
00:54:21์‘.
00:54:28์•„, ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:54:32๊ทผ๋ฐ ๋„ˆํฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ์–ธ์ œ ์˜ค์…”?
00:54:34์˜ค์‹œ๊ธฐ ์ „์— ๊ฐˆ๋ž˜.
00:54:35๋งˆ์ฃผ์น˜๋ฉด ์™„์ „ ๋ถˆํŽธํ•ด.
00:54:36ํŠนํžˆ ๋‹ˆ๋„ค ์•„๋น .
00:54:38์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน์–ด๋„ ๋ผ.
00:54:40์˜ค๋Š˜ ๋ถ€๋ถ€ ๋ชจ์ž„ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋Šฆ์œผ์…”.
00:54:42์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:54:46์š”์ฆ˜ ๋ญ ํ•ด?
00:54:47์‘?
00:54:48๋„ˆ ๋ง์ด์•ผ.
00:54:49์ง‘์—๋งŒ ์žˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ.
00:54:54์•ผ!
00:54:58๋„ˆ ๊ทธ ์•ผ์„ค ๋ง์ด์•ผ.
00:54:59๊ทธ๊ฑฐ ๊ณ ์ณ์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋•Œ?
00:55:00๋ญ?
00:55:04๊ผญ ํ•„์š” ์—†๋Š” ์•ผ์•”์š”์‚ฌ๋ฅผ ์ง€์›Œ.
00:55:06๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒซ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ฐฐ๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋‹ค ์ง€์›Œ๋ด.
00:55:10๋‚จ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์•ž๋’ค๋ฅผ ๋งž์ถฐ์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์Šคํ† ๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ด.
00:55:13์–ด์จŒ๋“  ์Šค๋ฌด์‚ด์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:55:14์Šค๋ฌด์‚ด์ด ๋˜๋ฉด ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ”ผ์›Œ๋‘˜๊ฒŒ.
00:55:16๋„ค.
00:55:17๋„ค.
00:55:18๋„ค.
00:55:19๋„ค.
00:55:20๋„ค.
00:55:21๋„ค.
00:55:22๋„ค.
00:55:23๋„ค.
00:55:24๋„ค.
00:55:25๋„ค.
00:55:26๋„ค.
00:55:27๋„ค.
00:55:28๋„ค.
00:55:29๋„ค.
00:55:30๋„ค.
00:55:31๋„ค.
00:55:32๋„ค.
00:55:33๋„ค.
00:55:34๋„ค.
00:55:35๋„ค.
00:55:36๋„ค.
00:55:37๋„ค.
00:55:38๋„ค.
00:55:39๋„ค.
00:55:40๋„ค.
00:55:41๋„ค.
00:55:42๋„ค.
00:55:43๋„ค.
00:55:44๋„ค.
00:55:45๋„ค.
00:55:46๋„ค.
00:55:47๋„ค.
00:55:48๋„ค.
00:55:49๋„ค.
00:55:50๋„ค.
00:55:51๋„ค.
00:55:52๋„ค.
00:55:53๋„ค.
00:55:54๋„ค.
00:55:55๋„ค.
00:55:56๋„ค.
00:55:57๋„ค.
00:55:58๋„ค.
00:55:59๋„ค.
00:56:00๋„ค.
00:56:01๋„ค.
00:56:02๋„ค.
00:56:03๋„ค.
00:56:04๋„ค.
00:56:05๋„ค.
00:56:06๋„ค.
00:56:07๋„ค.
00:56:08๋„ค.
00:56:09๋„ค.
00:56:10๋„ค.
00:56:11๋„ค.
00:56:12Yeah, you'll have to be a rookie.
00:56:14You'll have to be a rookie.
00:56:16What?
00:56:17You have to go for college and get married.
00:56:21You're for a rookie.
00:56:23You're for a rookie.
00:56:25What?
00:56:26Yeah, you're a rookie.
00:56:28You're a rookie.
00:56:30You're a rookie.
00:56:32How could you know your rookie?
00:56:42I'm not a girl, but I'm not a girl.
00:56:47You're not a girl.
00:56:50What's your life?
00:56:54You're not dating me.
00:56:56You're dating me?
00:56:58You're dating me?
00:57:00You're dating me?
00:57:05You're dating me?
00:57:07You're so happy to be the one.
00:57:09Yeah.
00:57:10You're so happy to be in the house.
00:57:12I am so happy to be at the house.
00:57:15Oh, my God.
00:57:16I'm looking for you.
00:57:18I'm not looking for you anymore.
00:57:20You're okay.
00:57:21You're not so cute.
00:57:22What?
00:57:24You're not making me laugh.
00:57:26You're a good girl.
00:57:28You're not a good girl.
00:57:37Do you want to smile?
00:57:41Um?
00:57:42Do you want to smile?
00:57:44Do you want to smile?
00:58:06๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋”์”ฉ ๋„ค๊ฐ€ ์ฐธ์„ ์ˆ˜ ์—†์ด ๊ท€์—ฌ์›Œ
00:58:11๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜?
00:58:13๋„ˆ๋„ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:58:16๋ญ˜?
00:58:17๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋„ˆ๋„ ์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„
00:58:20๊ทผ๋ฐ ์™œ ์„ธ์ƒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด
00:58:24์„น์Šค๋Š” ๋„์ „์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:58:28์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:58:31์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:58:37๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์ง„์งœ ์ด์ƒํ•ด
00:58:42์„์˜์•„
00:58:43์™œ?
00:58:44๋‚˜ ์ข€๋งŒ ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ค˜
00:58:47๋„ˆ๋ณด๋‹ค ์†๋„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋А๋ฆด์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ
00:58:49๊ทธ๋ž˜๋„
00:58:51๋ฌด์ง„์žฅ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:58:53์ข€๋งŒ ๋” ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ค˜
00:58:57๋‚ด ๋‚จ์นœ ์˜ค๋Š˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ฏ์„ค์ง€?
00:59:02์‹ ์„ ํ•œ๋ฐ?
00:59:11์–‘๊ฒฝ์”จ
00:59:17์–‘๊ฒฝ์”จ
00:59:19์–‘๊ฒฝ์”จ
00:59:20์•„ ์ด ์ƒˆ๋ผ ํƒ€์ด๋ฐ ํ•˜๊ณค ์ง„์งœ
00:59:23์•ผ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ€์„œ ์ผ ์ข€ ๋„์™€
00:59:25์‘?
00:59:26๊ฐ€์ž
00:59:27์ง„์งœ
00:59:28๋„Œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ์•ผ
00:59:29์™œ?
00:59:30๋„ˆ ๊ทธ๋‚ ๋„ ์™œ ๋„๋ง๊ฐ”์–ด?
00:59:31๋ˆ„๋‚˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋Š”๋ฐ
00:59:33์•ผ ๋„๋ง์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋„๋ง์„ ๊ฐ”๋‹ค๊ณ 
00:59:35์•ผ ๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋Š”
00:59:37๋„ˆ๋„ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชปํ–ˆ์ž–์•„
00:59:38์•ผ ๋‚œ ์†์žก๊ณ  ๋‹ค ํ–ˆ์–ด ์ธ๋งˆ
00:59:41์•ผ ์† ์žก๋Š”๋‹ค๊ณ  ์• ๊ฐ€ ์ฃฝ๋Š” ๋‹ˆ๋‚˜?
00:59:44์–ด?
00:59:45์–‘๊ฒฝ์”จ
00:59:46์ •์‹์ด๋ž‘ ์ด๊ฑฐ
00:59:472039์ ˆ ๊ฐ–๋‹ค๋“œ๋ ค?
00:59:48๋„ค
00:59:49๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:59:53์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:59:55๋ช…์•„์•ผ
00:59:56์ถ•ํ•˜ํ•ด
00:59:57๊น€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ
00:59:58๋„ˆ๋ฌด ํฌ๊ฒŒ ๋ฒŒ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:59:59์•„๋‹ˆ ๋ญ์ง€
01:00:00๊ณ ๋ง™๋‹ค
01:00:01์•ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด
01:00:02์•„๋‹ˆ ์–ธ์ œ ๋งŒํ™”๋ฐฉํ•  ์ƒ๊ฐ์„ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด
01:00:03์•„ ๋ญ ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์กฐ๊ธˆ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋˜ ๊ฑด๋ฐ
01:00:05๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด
01:00:06์–ด?
01:00:07์™”์–ด
01:00:14์š”์ฆ˜ ์„ธ์ƒ์— ์›ฌ ๋งŒํ™”๋ฐฉ
01:00:16์•ผ
01:00:17๋ช…ํ˜ธ๊ฐ€ ์ข€
01:00:18๋‚จ๋‹ค๋ฅด์ž–๋ƒ
01:00:21์•ผ ๋„ˆ ์ €๋ฒˆ์— ๊ทธ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด?
01:00:23๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์–˜๊ธฐ ํ•ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด
01:00:24์šฐ๋ฆฌ ์‚ผ์ดŒ ์–ด๋ฆด ๋•Œ ๊ฟˆ์ด ๋งŒํ™”๋ฐฉ ์ฃผ์ธ์ด์—ˆ๋Œ€
01:00:40์™ ์ง€ ์‚ผ์ดŒ๋‹ต๋‹ค
01:00:43๊ทธ์น˜ ์™„์ „ ๋ฉ‹์žˆ์ž–๋ƒ
01:00:48๋„Œ ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ ์•Œ๋ฐ”์ƒ?
01:00:49์‘
01:00:50์•Œ๋ฐ”๋„ ํ•˜๊ณ 
01:00:52์ฑ…์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข€ ๋ณด๊ณ 
01:00:54๊ธ€๋„ ์“ฐ๊ณ 
01:00:58์•„๋‹ˆ ์•„๋‹Œ๋ฐ?
01:00:59์ ˆ๋Œ€ ์•„๋‹Œ๋ฐ?
01:01:03์•„ ์‚ผ์ดŒ ์ง„์งœ
01:01:05์”จ๋ฆ„ ์ค‘์ด์•ผ
01:01:06๋จธ๋ฆฌ ์ฅ๋‚  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„
01:01:09๊ทผ๋ฐ ์žฌ๋ฐŒ์–ด
01:01:11๊ทผ๋ฐ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ๋ง‰๋ง‰ํ•ด
01:01:13๊ทผ๋ฐ ๋Œ์•„์„œ๋ฉด
01:01:14๊ณ„์† ์ƒ๊ฐ๋‚˜
01:01:16๊ทผ๋ฐ ๋˜
01:01:17๊ดœํžˆ ํ•˜๋‚˜ ์‹ถ๊ณ 
01:01:18๊ดœํžˆ ํ•˜๋‚˜ ์‹ถ๊ณ 
01:01:23์•„์ง ๋ณด์—ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
01:01:25์‘
01:01:26๊พน ์ฐธ์„๊ฒŒ
01:01:27๊ทธ๋ž˜์„œ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:01:31๋„ˆ ์„ค๋งˆ ์ง‘๊นŒ์ง€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ฐจ๋งŒ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€?
01:01:34์•ผ ์•ผ
01:01:36์• ๋“ค ๋“ค์–ด ์ข€
01:01:37์•ผ ๋งŒํ™”๋‚˜ ๋ณด์ž ์–ด?
01:01:39์‘
01:01:40๋‚จ์ด์‚ฌ ๋ญ” ์ƒ๊ด€
01:01:44ํ 
01:01:45์ฐธ
01:01:51์˜ค๋Š” ๊ธธ์— ์ฃผ์› ์–ด
01:01:53์ด๊ฑฐ ๋„ˆ ๊ฐ€์ ธ
01:01:54์ž‘๋ฌผ์ด์ž–์•„
01:01:55๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
01:01:56์ปคํ”Œ๋ง์ด๋‹ค ์ด ๋ˆˆ์น˜ ์—†๋Š” ๋‚จ์นœ์•„
01:01:57์˜ค ์ด๊ฑฐ
01:01:59์ž‘๋ฌผ์ด์ž–์•„
01:02:00๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
01:02:02์ปคํ”Œ๋ง์ด๋‹ค ์ด ๋ˆˆ์น˜ ์—†๋Š” ๋‚จ์นœ์•„
01:02:05์•„ ์•Œ๋ฐ”๋น„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์ฐจ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
01:02:08๋์–ด
01:02:22์Šค๋ฌด์‚ด ์ถ•ํ•˜ํ•ด
01:02:31์Šค๋ฌด์‚ด ์ถ•ํ•˜ํ•ด
01:02:32์•ˆ๋…•
01:03:02Chocolate, chocolate
01:03:04I'm looking forward to seeing your eyes
01:03:09Chocolate, chocolate, chocolate
01:03:13I'm trying to hold your voice
01:03:19I'm the chocolate, I'm the chocolate
01:03:23Chocolate, chocolate
01:03:25I'm the chocolate, chocolate
01:03:29Chocolate
01:03:32Chocolate
01:03:36Chocolate
01:03:38Chocolate
01:03:39Chocolate
01:03:40You can do nothing
01:03:41Man, I'm in the price
01:03:42If you want to come to the bottle
01:03:43Chocolate
01:03:44Chocolate
01:03:45Chocolate
01:03:46That way
01:03:48You know
01:03:49You know
01:03:50That way
01:03:51You're not
01:03:52It's
01:03:53I'm
01:03:54You know
01:03:55You know
01:03:55You know
01:03:56If you want to see me
01:03:57You know
01:03:58I want to go
01:03:59a little boy
01:03:59I want to be
01:04:00You know
01:04:00You know
01:04:01You know
Comments

Recommended