00:00I'm having a good time of the scene.
00:18In the middle of the scene, I asked for his homework.
00:26I'm here.
00:28Take care.
00:53I'm sorry.
03:58Let's go.
04:00Let's go.
04:02Let's go.
04:04Let's go.
04:10Let's go.
04:16Let's go.
04:22Let's go.
04:24Let's go.
04:30Let's go.
04:32Let's go.
04:40Let's go.
04:42Let's go.
04:52Let's go.
04:54Let's go.
05:04Let's go.
05:06Let's go.
05:08Let's go.
05:18Let's go.
05:20Let's go.
05:30Let's go.
05:32Let's go.
05:34Let's go.
05:42Let's go.
05:44Let's go.
05:46Let's go.
05:48Let's go.
05:49let's go.
05:50Let's go.
05:56I don't know.
06:26이게 맞는 건지 모르겠어.
06:34부담 주려는 건 아니야.
06:42그냥 내가 누군가와 함께하게 된다면 너였으면 좋겠다고 생각했을 뿐이야.
06:54나 궁금한 게 있어.
07:00응.
07:04나 좋아해?
07:10응.
07:22아, 맞다.
07:24나 그거 없는데.
07:30응.
07:32이거?
07:42엄마.
07:44엄마.
07:48엄마.
07:50엄마.
07:54엄마.
07:56엄마.
08:00엄마.
08:02엄마.
08:06엄마.
08:08엄마.
08:10엄마.
08:12엄마.
08:14엄마.
08:16엄마.
08:18엄마.
08:20엄마.
08:22엄마.
08:36엄마.
08:38Where'd you come from?
08:51Sun Di.
08:55I do.
09:08.
09:22.
09:26.
09:27.
09:28.
09:29.
09:30.
09:31.
09:32.
09:33.
09:34.
09:35.
09:36.
09:37.
09:38.
09:39.
09:40.
09:41.
09:42.
09:43.
09:44.
09:45.
09:46.
09:47.
09:48.
09:49.
09:50.
09:51.
09:52.
09:53.
09:54.
09:55.
09:56.
09:57.
09:58.
09:59.
10:00.
10:01.
10:02.
10:03.
10:04.
10:05.
10:06.
10:07I don't know.
10:37I don't know.
11:07I don't know.
11:37I don't know.
12:07I don't know.
12:37I don't know.
13:07I don't know.
13:37I don't know.
14:07I don't know.
14:17I don't know.
14:19I don't know.
14:23I don't know.
14:25I don't know.
14:27I don't know.
14:29I don't know.
14:31I don't know.
14:33I don't know.
14:35I don't know.
14:43I don't know.
14:45I don't know.
14:47I don't know.
14:49I don't know.
14:51I don't know.
14:53I don't know.
14:55I don't know.
14:57I don't know.
14:59I don't know.
15:01I don't know.
15:05I don't know.
15:09And I think it's the day I need to do.
15:16And it's the day I need to do.
15:24And it's the day I need to do.
15:31I need to go to school.
15:51And I'll give you my glasses.
15:57It's the day I need to go.
16:07It's the day I need to go.
16:13It's the day I need to go.
16:19It's the day I need to go.
16:35I'm not sure you'll reject him.
16:36I will know you'll ask him a next time.
16:40If anybody wants to go to school,
16:42you can see him somewhere inside.
16:44You will know you'll find him somewhere outside of school.
16:46I'll find him somewhere inside my house.
16:47Oh, I'll see you right there.
17:05Yeah, son of a bitch!
17:19Yeah, son of a bitch!
17:35I can't believe it.
17:37I can't believe it.
17:39I can't believe it.
17:41How did you do it?
17:43You were going to school.
17:45I was going to school.
17:49But I don't remember.
17:55What happened?
17:59I'm going to leave you.
18:01You're going to leave me.
18:03I'm going to stop there.
18:05You know, I have to come.
18:07Let's go.
18:21You have to come to the right side.
18:28You have to come to the right side.
18:30What are you doing?
18:35What are you doing?
18:47What are you doing?
18:50Let's go!
19:00What?
19:18It's nothing you...
19:21What happened?
19:23What?
19:25Let's go.
19:31Oksa.
19:37Oksa.
19:43Oksa.
19:45Oksa.
19:47Oksa.
19:49Oksa.
19:51Oksa.
19:53There's no one.
19:55There's no one.
20:07There's no one!
20:13There's no one!
20:23There's no one.
20:55I think it was just the one you saw.
21:10Are you going to help me?
21:14How are you feeling?
21:17What?
21:20Do you want to die?
21:22Or do you want to kill me?
21:33What are you talking about?
21:36It's about your head.
21:39It's about your head.
21:42It's about your head.
21:45The black people.
21:48The dark people,
21:51you will see the world of Lulz.
21:55You will see the world of Lulz.
21:58You will see the world of Lulz.
22:02This is an unknown.
22:13And other people will use it to help them.
22:17So...
22:20I...
22:24I helped you to help me.
22:30After that, I have a new meaning of my life.
22:43I don't know.
23:13저는 이제 제 마지막 죄악을 끊어내려고 합니다.
23:19이 세상이 붉게 뒤덮이는 날
23:21우린 모두 모아다 다시 태어날 것입니다.
23:32주디야, 내가 잘못했어.
23:37제발 이러지 마.
23:39내가 널 얼마나 사랑할지.
23:43내가 널 얼마나 사랑할지.
23:48내가 널 얼마나 사랑할지.
23:53내가 널 얼마나 사랑할지.
23:57I don't want you to say anything, but I don't want you to say anything.
24:27Actually, I was born when I was born when I was born.
24:37It's...
24:41What is it?
24:44I'm sorry.
24:46I'm sorry.
24:48I'm sorry.
24:50It's good.
24:52I'm sorry.
24:54You're fine.
24:58I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:02It's okay.
25:04It's okay.
25:06But
25:08it's okay to see you in the end.
25:12Are you really?
25:15What?
25:17I thought it was really funny.
25:20I don't know.
25:42Oh, my God.
26:12Amen.
26:42I'm sorry.
27:12You don't want to find him?
27:42I don't know.
28:12I don't know.
28:42I don't know.
28:44I don't know.
28:54I don't know.
28:56I don't know.
28:58I don't know.
29:00I don't know.
29:02I don't know.
29:04I don't know.
29:06I don't know.
29:08I don't know.
29:10I don't know.
29:14I don't know.
29:16I don't know.
29:18I don't know.
29:20I don't know.
29:22I don't know.
29:24I don't know.
29:26I don't know.
29:28I don't know.
29:30I don't know.
29:32I don't know.
29:34I don't know.
29:36I don't know.
29:38I don't know.
29:40I don't know.
29:42I don't know.
29:44I don't know.
29:46I don't know.
29:48I don't know.
29:50I don't know.
29:52I don't know.
29:54I don't know.
29:56I don't know.
29:58I don't know.
30:00No!
30:02No!
30:26Where are you?
30:30No...
30:33No, what...
30:38No, what...
30:39What's your face?
30:40Why are you looking for me to look at it?
31:00Transcription by CastingWords
31:30Transcription by CastingWords
32:00Transcription by CastingWords
32:30Transcription by CastingWords
33:00I don't know what you want to do, but I don't know what you want to do.
33:07I don't know what you want to do.
33:09S-line.
33:10That's what I want to do.
33:13I can't feel that I want to be a person.
33:16I can't feel that I want to be a person.
33:30I can't feel that I want to be a person.
33:44I can't feel that I want to be a person.
33:49I can't feel that I want to be a person.
33:56I can't feel that I want to be a person in the face.
34:07Oh a daddy!
34:10.
34:28.
34:29.
34:30.
34:31.
34:32.
34:33.
34:34.
34:35.
34:36.
34:37.
34:38.
34:39.
34:40.
34:41.
34:44.
34:45..
34:50.
34:55.
34:56.
34:57.
34:59.
35:00.
35:01.
35:02.
35:03.
35:04.
35:05.
35:08.
35:09I don't know what you're saying, but I don't know what you're saying, but I don't know what you're saying.
35:39Ah!
35:40Ah!
36:09I don't know.
36:39I don't know.
37:09I don't know.
37:39I don't know.
38:09I don't know.
38:39I don't know.
39:09I don't know.
39:39I don't know.
39:41I don't know.
39:43I don't know.
39:45I don't know.
39:47I don't know.
39:49I don't know.
39:51I don't know.
39:53I don't know.
39:55I don't know.
39:57I don't know.
40:01I don't know.
40:03I don't know.
40:05I don't know.
40:11I don't know.
40:13I don't know.
40:15I don't know.
40:23I don't know.
40:25I don't know.
40:27I don't know.
40:29I don't know.
40:39I don't know.
40:41I don't know.
40:43I don't know.
40:53I don't know.
40:55I don't know.
40:57I don't know.
40:59I don't know.
41:01I don't know.
41:03I don't know.
41:05I don't know.
41:07I don't know.
41:09I don't know.
41:35I don't know.
41:37I don't know.
41:40I don't know.
41:45I um.
41:47I just start again.
41:52I'm sorry.
41:55mountains.
42:05I'm sorry.
42:09I'm sorry.
42:21We'll go to Sanha.
42:35Oh
43:05Oh
43:07Oh
43:09Oh
43:11Oh
43:13Oh
43:15Oh
43:29언젠가
43:31니가 보는 세상을
43:33모두가 보게 될 거야
43:59모두가 S라인을 보는 세상
44:01결국 나는 그토록
44:03바라던 평범한 사람이
44:05되었다
44:071년 가까이 거대한
44:09혼돈이 전 세계를
44:11뒤흔들었다
44:13사람들은 왜 S라인이
44:15생겼는지 알아내려 했지만
44:17답을 찾지 못했다
44:19선아는 결국 깨어났다
44:25S라인이 가득한
44:29세상에서
44:31그녀는 S라인 없이
44:33다시 태어났다
44:35하
44:37선아와 한 형사는
44:39서로에게 아무것도 묻지
44:41않았다
44:43그저
44:45서로가 살아있다는 것에
44:47안도했다
44:49내가 도와주지 말라니까
44:51뭐하러 갈래?
44:52아
44:53성춘이랑 가기 쪽팔려
44:55왜? 뭐가 쪽팔려
44:57우린 위를 봐 성춘
44:59지금 성춘이 가면 못 갔어?
45:01다 성춘만 쳐다봐
45:03어
45:05그리고 나는
45:07다시 혼자가 되었다
45:09다시 혼자가 되었다
45:33네
45:49샤生
45:51샤生
45:53샤生
45:55샤생
45:57샤생
45:59샤넹
46:01I don't know.
46:31I don't know.
47:01Let's see what's going on.
47:31We're just frustrated like a champagne bottle pops
47:37We didn't know it's a never-ever-ending lullaby
47:47We're tangled with our lies
47:52Like a child, I just wanna run and run with that
47:58But somebody keeps calling me
48:02I need to find what it means
48:05Can you believe this?
48:10That everyone gets fed for reasons
48:12There's nowhere else to hide the past
48:16Faith, I think we gotta understand
48:19Between the lines
48:24Is this real deal or not?
48:29Don't you ever judge
48:30You don't pray for church
48:32It hurts
48:33How can we know
48:39I'm as deceived
48:41As you are denied
48:44We're connected to the lies
48:48Like a sign in the sky
49:02So clear, there's no need to seek
49:05I follow the line
49:08That takes me to
49:10The land of the truth
49:12Can you believe this?
49:17That everyone gets fed for reasons
49:19There's nowhere else to hide the past
49:23Faith, I think we just gotta understand
49:26Between the lines
49:31What is real, what is not
49:35How are you so sure?
49:38Still insecure
49:39But myself
49:40How could we know
49:46It's a never-ever-ending lullaby
49:51We're tangled with the lies
49:55Denying
50:02Yeah, we're tangled with
50:05The lies
50:08That finding is
50:11The lies
50:12That finding is
50:13There's no doubt
50:15We're никогда
50:16That finding is
50:17We're brainstorming
50:17For eachLOAD
50:18That cama
50:18That Jasper
50:19That missing bud
50:19That amo
50:19Can you in the sky
50:20From Middle
50:20Thatária
50:22That VII
50:23That Programs
50:25Will connect
50:27This moral
50:27And Erfahrung
50:27That overseer
50:28Can you
50:30acesso
50:30To experience
50:31To Abgeord
50:32To
50:33make
50:34commitment
50:34Whenever
50:35��
50:36Lo有
50:36Cho
50:37My
Comments