- hace 4 meses
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:01Cuando vengo más arriba de tu amor
00:04Usted lo que debe tener es un camión nuevo
00:06Joven, qué pena con usted
00:09Parece que estuviera loco, yo no tengo plata para eso
00:12No, no, no, es que el problema no es plata
00:13El problema es tener la voluntad, las ganas
00:15Así como ustedes, esos colombianos aguerridos
00:17Que quieren salir adelante, que generan empleo
00:19Es que se le ve la estampa de colombiano
00:21Mire, yo le puedo ofrecer los mejores créditos
00:24Permítame, yo le enseño
00:25A ver, a ver, a ver, perdón, joven
00:27Pongámonos de acuerdo primero
00:29¿Usted qué es lo que es? ¿Un vendedor de camiones o qué?
00:32Qué olfato, ¿no?
00:33Qué olfato, astuto, don Juaco, astuto
00:35Por eso come pescadito, muy bien
00:37Yo soy Rafael Méndez, representante de Colombia Autos
00:39Vendedor de autos, sí señor
00:40Mire, joven, póngase serio
00:42A mí no me interesa comprar camiones
00:44Ni nada que se le parezca
00:45Y permiso, que tengo mucho trabajo
00:47Y usted me está quitando tiempo
00:48Pero no se ponga bravo, don Juaco
00:51Que yo simplemente le estoy ofreciendo
00:52Una mejor calidad de vida para usted
00:54Y para su negocio
00:55No, no, no, si el camioncito me aguanta 40
00:57Dios mío
00:59Las estrategias ya no me están funcionando con estos leones
01:03Tengo que pensar algo
01:07Algo distinto
01:08Méndez piensa
01:10Piensa, Méndez, piensa
01:12Piensa, Méndez, piensa
01:14Me gustó mucho la chevro del club
01:16Ahora necesitaría que me enviara una cotización a mi oficina
01:18Pero claro que sí
01:20Por favor denme sus datos
01:21Con mucho gusto
01:22Aquí está la dirección, el teléfono de mi oficina
01:26Y también está mi celular
01:27¿Su celular?
01:30Ah bueno, muy bien
01:31¿No le molesta que la llame a cualquier hora del día?
01:36Digo yo
01:36En horas laborales
01:38Pues me imagino que no le gustará que la llame en la noche
01:40Cuando está con su esposo y sus hijos
01:42No, no, yo soy separada
01:45Así que no hay ningún problema
01:46Ah bueno
01:47Y a su novio tampoco le molesta que la llame a su celular después de horas laborales
01:52No, no
01:54Porque no existe
01:55Ah, qué bueno
01:56Digo que, qué bueno que esté soltera
01:59Mejor dicho
01:59Yo también soy soltero y me disfruto mucho la soltería
02:02A eso me refiero
02:03Ah, ¿es soltero?
02:05Sí, soy soltero
02:06Y no he encontrado todavía la mujer que
02:11Llene mi corazón
02:13Pero presiento que
02:15En cualquier momento puede aparecer por acá
02:17Bueno, entonces
02:22Me envía la cotización, por favor
02:23Claro
02:24Muchas gracias
02:25Hasta luego
02:26¿Qué es eso?
02:29Mamá, sota
02:30Gerente
02:32Con puesto importante
02:34Con capacidad de compra
02:36Nada
02:37Esto es lo que yo necesitaba en la vida
02:39Qué maravilla
02:42Esta peluca está funcionando
02:45Gracias
02:48Eh, Vicky sí está
02:51¿Quién llegó?
02:53Ah, que por fin apareció el bofe
02:55Usted y yo tenemos que hablar seriamente
02:59¿Qué?
03:00¿Qué pasó?
03:01Ágale, a ver
03:02Pero ya, tranquilo
03:03¿Cómo así que hace rato no aparezco?
03:05Ay, mi bofe
03:08Mi bofe
03:09Tranquilo
03:11Ahora la visita es para nosotros
03:13¿Sí me entienden?
03:14Estamos un poco nerviosos
03:16Porque nos hemos dado cuenta
03:17Que usted está visitando poco a nuestra hermana
03:19Eso nos pone nervios
03:22¿Qué pasa, perrito?
03:24Está sacando el cuerpo
03:25Se está abriendo
03:26Está sacando el culepe
03:27¿Qué pasa?
03:28¿Cómo se le ocurre, cuñado?
03:30Lo que pasa es que yo trabajo mucho
03:31Yo tengo que estar viajando, ¿sí?
03:32De un lado para otro
03:33Entonces el bus
03:34Yo viajo fuera de Bogotá
03:35Entonces llego tarde
03:36Y pues
03:37Me da pena verla
03:38Interrumpirle el sueño
03:39Al par de bebés
03:40Pero, ¿cuál interrumpir el sueño?
03:42Si nosotros no hemos podido pegar el ajo
03:44Pensando en que usted
03:45No le está cumpliendo a nuestra hermanita
03:48Por eso preferimos esperarlo aquí
03:50Así sea hasta muy tarde
03:52Para poder dormir tranquilo
03:54¿Sí me entienden?
03:55Entonces, mi querido cuñiz
03:57¿Qué es lo que se está planeando?
04:00Cuénteme
04:00Cuénteme qué está planeando
04:02A ver
04:03¿Esto sí le está hablando en serio
04:04A nuestra hermana, o qué?
04:05¿Sí?
04:06Si me encuentran
04:07¿Puedo responderle, por favor?
04:09¡Suelten a mi novio!
04:11¿Es que me van a dejar viuda
04:13Antes de casarme, o qué?
04:15No les permito que lo traten mal
04:17Y así no va a ser el trato
04:18Cuando viva acá
04:19Bueno, si se porta mal
04:22Y se lo merece, sí
04:23Pero ahora no
04:24Estamos jugando con el pajarito
04:27Quiero jugar, no me voy a dejar viuda
04:28¿Qué es lo que se está haciendo?
04:30¡Ay, ya pobrecito!
04:31Que lo estás molestando, cabrón
04:34¿Cómo estás?
04:36Más o menos
04:37Ay, bueno
04:37Imagínate que la próxima semana
04:40Va a haber un shower en tu casa
04:42¿Sí?
04:43Y tienes que ir
04:44No puedes faltar
04:45Además ya no va a haber disculpas
04:47Porque la bruja esa no está
04:49Y entonces ya todos somos felices
04:51Tú eres feliz
04:52¿Verdad, mi favorito?
04:54¡Uf!
04:55Pío, pío, pío
04:56A ver, pío, pío
04:58Escucho el pío, pío
04:59¿Puedo?
05:00Pío
05:00Pío
05:01Eso es otra cosa
05:03Pío
05:03Ya, mi pichoncita, está bien
05:06Mi pichoncita también
05:07Por canina, por los pocos
05:09Sí
05:21Doctora Mó
05:23Méndez
05:24Nosotros tenemos el mejor sistema de financiamiento de todo el país
05:52Permítame, yo le mando
05:53Déjame, yo le indico
05:53Gracias, gracias
05:55Mire, la verdad es que no estoy interesado en comprar carro por ahora
05:57Por favor
05:59Usted tiene que transportar esa fruta y esas verduras tan maravillosas en un camión de los nuestros
06:03Sácame caso
06:04No
06:05De verdad, lo que pasa es que mi compadre César me presta el camión
06:08Y así el acarreo me sale más baratico y como yo no sé manejar
06:11Ah, no sabe manejar
06:12No, señor
06:13Entonces, no sé
06:13Bueno, entonces me regala, por favor, un agua
06:16No
06:16Sí, un aguita, por favor
06:18Gracias
06:19Friado el clima
06:20No, como sea, no hay problema
06:21Gracias
06:22Esto se complicó
06:27Esto se complicó, Dios mío
06:29Va a ser como decía Peluquín
06:30Un golpe de suerte
06:32Apure, apure, apure, apure
06:37Que viene el estierro, apure
06:39Apure, apure
06:39Don James, venga
07:07¿Y quién es el finadito?
07:09¿El muerto?
07:10Sí
07:10Don José María Lozada, el hombre más rico de por aquí, alma bendita
07:15¿El más rico?
07:16Sí, el más importante y más rico
07:18Tenía negocios en toda esta región y hasta en Bogotá
07:20¿Y qué negocios?
07:22De distintas clases
07:23Ah, bueno, déme mi agua, por favor
07:25¿Cuánto le debo?
07:26Mil pesitos
07:27Mil pesitos
07:28Toma
07:29Muchas gracias
07:31Gracias
07:32Que esté muy bien
07:33¿Ese es?
07:45¿Ese es?
07:45¿Ese es?
07:47Dios mío
07:48Dios mío, por favor
07:50Perdóname por lo que voy a hacer
07:51Pero yo no quiero terminar como ese finadito que viene ahí, ¿no?
07:55Yo necesito vender, si no me mata la jefe
07:57Me mata
07:58¿Dónde está la viuda de los hadas?
08:25Me siento mucho, me siento mucho
08:43Bueno, muchas gracias por la invitación a almorzar
08:53Fue un placer
08:56Yo creo que la próxima semana ya le tengo respuesta sobre la compra de las camionetas
09:00Espero que me la prueben
09:01¿Negocios?
09:03¿Caminetas?
09:05¿De qué me hablas?
09:07¿Sabes?
09:07Tengo que confesar en este momento que mi invitación a almorzar no fue por los negocios
09:12Es más, no me gustaría que nuestra relación que hasta ahora comienza tuviera un tinte de negocio
09:18Es que si no sale mejor
09:20Demasiado tarde porque yo creo que ese negocio va a salir
09:23Qué mala noticia
09:26Qué mala noticia porque eso podría llegar a significar que solamente te vería hasta la próxima semana
09:33¿Sí ves por qué preferiría que nuestra nuestra no tuviera que ver con los negocios?
09:42Claro
09:42A no ser que tú me permitieras que yo te llamara esta noche o mañana y saliéramos a alguna parte
09:53Bueno, llámame
09:57Te llamo
10:12Marino
10:28Marino, usted se estaba besando con ese cliente
10:32Sí, le chanté su beso
10:34Ay, se justificaron esos 60 mil del almuerzo
10:40¿Qué le pasa, Ramírez?
10:45¿Usted está ennoviado con el cliente?
10:47Ah, hombre, ennoviado no
10:49Estoy trabajando en eso
10:50Ahorita en la tarde le chanté su beso
10:53Vamos a ver esta noche qué le puedo chantar
10:54Ajá
10:57O sea que usted la está utilizando para obtener un lucro y obtener un negocio
11:03Ay, error teórico, mi querido doctor Ramírez
11:06Yo no la estoy utilizando
11:08A mí ella me gusta, es en serio, me gusta mucho
11:11Además, somos el uno para el otro
11:13Mire, ella es jefe de compras, yo soy vendedor
11:17¿Qué le vamos a hacer?
11:19Yo le doy besitos y ella me compra camionetas, es perfecto
11:22A ver, Edgar
11:24A mí me parece muy poco ético que entable una relación para obtener un negocio
11:30A ver, ¿cómo es que se llama usted, Ramírez?
11:32Germán
11:33A ver, Germán
11:34Yo ya le dije, yo no la estoy utilizando, yo no le estoy mintiendo
11:38A mí ella me gusta
11:39Y si puede ser posible que mañana nos casemos y ella me dé la niña
11:44Pues yo no solamente voy a ser el mejor vendedor, sino que voy a ser el más feliz
11:48Ahora ella me está soltando un gran negocio y yo no se lo voy a rechazar
11:52¿Sabe por qué?
11:54Porque con eso voy a sepultar a Méndez
11:56Dale, señor, descanso eterno
11:58Dale, señor, descanso eterno
12:01Descanse en paz
12:04Nunca lo olvidaremos, compadre
12:12Hasta siempre, compadrito
12:14Mademoiselle María, por favor, échame una manito, si no voy a terminar con usted
12:19Por favor, usted que estén en más allá, ayúdeme
12:21Ayúdeme, que le vaya bien
12:23Ok, usted va a comenzar la terapia sin hacer ningún esfuerzo
12:30Ok
12:31Hazlo lento y si suena, relajate, parla y haz un descanso
12:36Ok
12:36Ok, adelante
12:37Que lo haga despacio y que si me duele, pare, tía
12:42Ah, bueno, duro, perfecto
12:44Sí
12:44No puedes estar aquí
12:45¿Qué?
12:46No puedes estar aquí, puedes sentarte ahí, ¿ok?
12:48Espérame allá, sentadita
12:50En todo caso, Alejita, si te duele, no te vayas a alejar y que no te vaya a hacer duro ella, ¿no?
12:55No te preocupes, igual tengo que salir de esto rápido
12:57Ok, go ahead
12:58Pero, pero, si no, no me vayas a hacer
13:03Silence, silence, silence
13:04Que te calles, que te calles, tía, tranquila, de esto no me voy a morir
13:07Ok, ok, ok, así
13:09Ay, qué pérdida tan, tan irreparable, ¿no?
13:17O sea, que era un gran hombre, lo quería el pueblo
13:19Una pérdida para toda esta gente y de pronto hasta para el mismo país, uno nunca sabe
13:23¿Usted era amigo de él?
13:25Mucho gusto
13:26Rafael Méndez, mi más sentido que es a mi señora
13:29¿Qué?
13:30Permítame, yo creo que usted no está en condiciones de hablar, ¿por qué no me permite invitarle a un café, invitarlos a tomar agua?
13:36¿Qué?
13:37Compadre, él era un amigo de José María
13:39Ah, mucho gusto
13:40Mucho gusto, Rafael Méndez
13:42Mucho gusto
13:43Arcadio Gómez
13:44No hay necesidad que nos invite, gracias, tenemos una reunión en mi casa con amigos y familiares, si quiere poder venir
13:51¿Será?
13:53Un poquito
13:53Bueno, gracias, yo sí, nos acompaño su bebé un ratico, pero un rato nada más porque tengo que irnos a voltar a trabajar
14:02¿Cómo fue en qué caso?
14:07Él venía muy enfermito, ya vi
14:09Estamos esperando este momento, pero es muy doloroso, Dios mío
14:15Siento
14:17Con la muerte nunca se sabe, ¿no?
14:22Ok, Alejandra, sí, mañana
14:31¿Semuel?
14:32Si
14:32Ok, gracias
14:34No, es ok
14:35Muy bien
14:36Gracias, gracias
14:37Gracias, muy bien
14:38Ya le dije, tía, ya le dije
14:39Oh, bien
14:39Vamos
14:40Aquí estamos en Argentina
14:43Se desvivía por sus casales
14:46Y todo esto que se ve aquí han cultivo de papa
14:49Se moría por la papita
14:51A todo eso, pero bien bonito y grande, ¿no?
14:57Oiga, ¿y usted por qué lo conoció a él?
15:02Por cosas de... del destino.
15:06Es que... el señor quería comprarme un... un camión.
15:11¿José María?
15:14Sí. Me imagino que para toda la papa y todos esos negocios que tenía.
15:18No me acuerdo quién nos presentó, pero pues resultamos hablando un par de veces y tomábamos un café.
15:27Él sabía muy bien que tenía prohibido el café.
15:30¿Lo mataba el café?
15:32¿Ve? Yo sí en alguna ocasión alcancé a decirle que el café era malo para él, pero...
15:39¿Quién no hacía entrar en razón?
15:42Trancado y cerrado por él.
15:45Sí.
15:46Sí.
15:46La última vez que lo vi, él, pues, me dijo que sí, que se iba a hacer al camión nuevo.
15:55¿Camión nuevo? ¿Y qué camión?
15:59No.
16:00Qué pena, pero pues yo creo que este no es el momento indicado para hablar de estas cosas.
16:04Yo me siento mal, no señora, yo mejor me retire.
16:06No, no, yo le tengo muestro.
16:07¿Sí? ¿Quiere que le muestre lo que...?
16:10Muéstrame, por favor.
16:12Bueno, estos son los camiones que yo vendo.
16:19Sí.
16:19Lástima que no alcancé a hacer negocios con él.
16:25Bueno, pero ¿él le alcanzó a dar plata o se le quedó bebiendo algo?
16:28No, no, no, no, señora. Ni él me quedó bebiendo plata, ni firmamos ningún papel, ni hay ningún compromiso.
16:34Yo simplemente, pues, lo que quería era mejorar su calidad de vida, ¿sí?
16:40Poder hacer un negocio con él para que las cosas fueran mejor, pero, pero nada más.
16:46Y realmente mi, mi pretensión cuando hago estos negocios es, es dar un buen descuento para la gente que quiere comprar.
16:53¿Y José María tenía todo ese dinero para comprar un camión?
16:58No, es que el problema no es de plata. El, el problema precisamente por eso le digo.
17:01Yo, yo ofrezco unos planes de financiamiento que, pues, que son muy cómodos y la gente tiene posibilidades de adquirir o de cambiar su carro.
17:08Pero, no sé, yo, como les digo, sé que no es el momento indicado, pero, yo ahí tengo los formularios y, y los sistemas de financiamiento, si, si ustedes quieren verlos, pues, yo se los puedo mostrar.
17:22No, no, no, no, no, no, no, no.
17:52Y si es por tu papá, pues, no te preocupes, que está muy bien y lo está cuidando, Rubén.
17:57Parece que están pasando regio.
17:59Pero, y nada más, y nada.
18:01Ay, tienes que sonreír, sonreír.
18:06Echemosle otra.
18:07Ah, carajo.
18:11Echemosle otra, que diablos ya han entrado en gastos.
18:15¿Qué tienes, Ramoncito?
18:16Veintiuna y con relancina, así que gané y la talla es mía.
18:29No, ¿cómo así que veintiuna y con relancina?
18:30Mira, veinte, treinta y cuarenta y uno con el comodín.
18:38Cuarenta y uno, veintiuno.
18:40Casi te doblo, doctor.
18:41Jorge, este juego se llama veintiuna.
18:45Sí, se llama veintiuna.
18:45No, cuarenta y una.
18:47Porque hay que hacer veintiuna, o sea, cuarenta y una.
18:50No, no.
18:51Es que con el crecimiento de la economía del país es mejor tener cuarenta y uno que veintiuno.
18:56No, no, no, no, porque por favor, por favor.
18:59Bueno, está bien, está bien, está bien.
19:01Entonces, no voy a echar más de veintidós.
19:04Veintiuna.
19:05De veintiuna.
19:06Veintiuna.
19:06De veintiuna.
19:07Entonces, esta no vale porque volvimos a cambiar la Constitución Nacional.
19:11No, no, no, pero Jorge, Jorge, por favor.
19:14Le coge allá para que tengas que apostar con más intensidad.
19:26Aló.
19:27Méndez, lo espero ya mismo en la oficina.
19:29No me ha hecho un solo reporte de ventas.
19:31Ya sabe que si no cumple, le espera la cárcel.
19:34Asesino, cretino.
19:35Perfecto, perfecto, Susanita.
19:37Ahora decirle, sonó igualitico que a la doctora.
19:40La felicito.
19:43Méndez, nada.
19:45Tranquila, Susanita.
19:47Tranquila, que voy bien, voy bien.
19:48No va bien, Méndez, no va bien.
19:50No se ha dado cuenta, falta una semana para terminar el mes y no ha hecho nada.
19:53No quiere sonar eso.
19:55Permiso, permiso.
19:56Oye, hermanito, a usted le quedan escasos días para seguir ahí colgado en esa pared.
20:01Méndez, de compañero, en serio, de corazón.
20:04¿Por qué no se evita la desastrosa vergüenza de ver cómo sale volando esa foto de ahí?
20:08¿Por qué no la descuelga de una vez?
20:10¿Sí?
20:10Por favor, falta una semana por si se le olvida, peluquín.
20:15Marino, Marino, Marino, Marino.
20:17¿Por qué mejor no se calla?
20:18Usted es el menos indicado para venir aquí a hablar de metas, por favor.
20:22Tiene un promedio bajo.
20:24Mire, Susana, usted tradicionalmente no sabe de qué habla ahorita, Méndez.
20:29Yo, al final de vez, como siempre, voy a responder.
20:31De una vez, les anuncio a todos para que no haya sorpresas.
20:35¡Que el gran Marino regresa!
20:38¡Bravo, bravo, bravo!
20:42Susana, tranquila, cálmese, no se preocupe.
20:45No se preocupe que yo le voy a rendir un informe maravilloso.
20:47Tranquila, tranquila.
20:48Bueno, compadres, saludos, José María.
21:00Salud.
21:00Salud, José María.
21:02Por José María.
21:03Es más, el descuento que les voy a dar lo voy a hacer en memoria de mi amigo José María.
21:09Que en paz descanse.
21:10Salud.
21:12Oiga, pero...
21:14Es que yo no sé, a mí me sigue pareciendo muy costoso.
21:16Así usted me esté hablando de financiación.
21:19No, ¿cómo va a decir eso, por favor?
21:22Eso tiene un lenguaje universal.
21:24Cuidado, compadres.
21:26Ustedes saben cómo se dice en africano promoción, promoción.
21:31¿Cómo es?
21:31¿Cómo se dice?
21:32¡Canga, tú, güey!
21:37Cuidado, compadres, le aseguro una cosa.
21:39En el mercado no va a conseguir mejor descuento.
21:42Es más, les propongo algo.
21:44Les voy a recibir ese lote de camiones que tienen ya viejitos por unos nuevos.
21:48Y les voy a conseguir que les reciban esos camiones en un mejor precio.
21:51¿Cómo la ven?
21:52Buen día, compadre Mendes, que esperemos un poquito.
21:58Yo tengo que consultar con la familia.
22:00O sea, con la mujer.
22:01¡Con la mierda!
22:04Venga, compadre, yo le voy a dar un consejo.
22:06A ver.
22:06Estas compras de vehículos no se le consultan a la mujer.
22:11Eso está como el par de paisas que están bebiendo sus traguitos.
22:14Y le dice uno al otro.
22:15Oye, hermano, ¿cómo le parece, parce, que yo le compré a mi mujer un collar?
22:19Y está preciosa, divina, está feliz con el collar.
22:23¿Y vos por qué no le compras uno?
22:24Le dice.
22:25Dice, no, ¿sabes qué?
22:26Yo prefiero que ande por ahí libre.
22:27Yo no quiero quitarte de carmío.
22:30¿Para qué collar?
22:30Usted me está ofreciendo un carro como el mío, pero nuevecito.
22:44Entonces, usted me va, ¿me qué? ¿Me recibe el viejo?
22:47Este compadre y sus chistes, ¿no?
22:49Eso está como, mire, mire, este chiste, vale, cuidado a este.
22:53Va un taxista, ¿sí?
22:54Va un taxista con la carrera y un cachaco, un puestecito, un rolo, esos bien puestecitos.
22:58Entonces, el tipo va manejando el carro y el de atrás, el pasajero, le pone la mano aquí.
23:04Y le dice, ay, por favor, no vuelvo a hacer eso.
23:06Y empieza de la hora, rar, rar, bum, y se mete a un galpón.
23:10Y todos esos huevos salen volando y las plumas por todos lados.
23:13Cuando se voltea el taxista, le dice, señor, no me vuelvo a hacer eso, por favor.
23:16Y dice, ala, ¿pero por qué?
23:18Si eso es cotidiano.
23:19Uno siempre le dice, señor, estamos cerca de la dirección, carajo, eso es mi costumbre.
23:22Ustedes, los taxistas, están acostumbrados a esto.
23:25Y digo, sí, pero yo no.
23:25Y le digo, ¿y por qué?
23:27Porque es que desde hoy estoy manejando taxi, es la primera vez que manejo taxi,
23:30porque antes manejaba un carro fúnebre.
23:35Que yo quiero el muerto que tenía puerto.
23:42Bueno, bueno, bueno.
23:44Bueno, compañero, voy a decir una cosa.
23:46Yo voy a decir algo sinceramente.
23:47Por eso no le puedo recibir su carro, porque es que nosotros en mi compañía, en la empresa
23:52donde yo trabajo, no recibimos de eso.
23:53Pero eso sí le aseguro que le recibo ese camioncito que tiene ahí.
23:56Y le entrego uno nuevecito y negro, que es el color que le gusta.
24:00¡Negro!
24:01¡Uno, no vienes, chino!
24:02¡Has tenido que burro embajado una botella!
24:04¡Claro, una botella!
24:05Bueno, está bien, pero la última.
24:09Vamos a tomar la última.
24:10¿Qué es lo que está haciendo aquí?
24:11Don Carlos, ¿cómo se le ocurre?
24:13Eso es una irresponsabilidad, manejar uno con tragos o no.
24:17Mucecitos, mucecitos.
24:18A ver, háblale usted.
24:19A propósito, les voy a dejar otro.
24:21El mío primero.
24:22Oiga, dale cuidado pues.
24:24El par de borrachos que van por la autopista Bogotá.
24:26Cuidado, compadre, compadre.
24:27Y le dice el otro, oiga, compadre, ¿sabes qué?
24:35Yo soy como nervioso y yo como que mejor me bajo.
24:37Y le dice, pues haga lo que quiera, le dice el otro.
24:40Pero no se le olvide que usted es el que va manejando.
24:57Todo esto lo hago por usted.
25:04You can get away the feed or take it away if you want.
25:07That would be good news for you.
25:08You can take it off by yourself.
25:10Oh, yeah, sure.
25:11Be my guest.
25:12I don't have to use it anymore.
25:14No, you don't have to use it anymore.
25:16¿Qué?
25:17Tía, ya me lo puedo quitar.
25:18Ya no puedo usarlo.
25:19¿Qué?
25:20Ay, qué bueno.
25:22¿Y qué?
25:22¿Lo vas a botar o qué?
25:23A la basura, yo creo.
25:25¿O lo donamos?
25:25O supongo que lo querrás ver incinerado.
25:29¿Sabes que no?
25:39Guárdamelo.
25:41Guárdame todo esto.
25:43¿Quieres guardarte recuerdo?
25:47Simplemente guárdalo, por favor.
25:49Por ahora.
25:55Ok, we're going to get a final CT scan to check, make sure that everything is perfect.
26:01Ok.
26:01So I'm going to give you a four, just for children's purposes, you know.
26:05Ok, thank you.
26:06Yeah.
26:06I'll be back.
26:07Ok.
26:08Um, hi.
26:30Excuse me, can I make a long distance call from this phone?
26:33Really?
26:35Is it possible?
26:36Yes, yes.
26:37I need to make a call to Bogotá, Colombia, South America.
26:41Stop, stop, stop, stop.
26:46¿Aló?
26:47¿Qué haces aquí?
26:48Pues que la habitación está cerrada con llave.
26:50¿Aló?
26:52Yes, yes, miss.
26:54No, no, don't, don't telephone call.
26:56No, no.
26:57She's crazy, total crazy, loca, está loca, estás loca.
27:03Bueno, cuéntame.
27:03Thank you, thank you very much.
27:05Tía, quiero saber, noticias de Colombia, por favor.
27:08No, no, lo vas a intentar.
27:10Pero estamos a una semana, caray, aguántate.
27:17Me siento rara.
27:19Te ves muy bonita.
27:20¿Qué es?
27:31Colombia Autos.
27:33Hola, Susanita.
27:34Rosarito, hola.
27:35¿Cómo van?
27:36¿Cómo es Alejandra?
27:37Pues mira, ¿qué te digo?
27:38Bien y mal.
27:40Sí, se está recuperando y ya hoy le quitaron el cuello ortopédico y todo.
27:44Para lo de la pierna, pues sigue en terapia.
27:46Pero está totalmente desesperada porque no tiene noticias de Colombia Autos.
27:52Mira, si tienes buenas noticias, dímelas.
27:56Si son malas, pues cuélgame el teléfono.
27:59Pues aquí las cosas van...
28:01Susanita.
28:02Disculpe un momento, por favor, Rosario.
28:05¿Dónde estaba metido?
28:07Estoy esperando toda la tarde el reporte de ventas.
28:10Ah, no, no se preocupe, Susana, que el reporte de ventas es maravilloso.
28:14Perdón, está muy bien.
28:14Cifras, cifras, números.
28:17¿Sabe a quién tengo del otro lado?
28:18Alejandra pidiéndome informes suyos.
28:20¿Y qué? ¿Cómo está?
28:22Eso depende de usted, Méndez.
28:24¿A dónde le quiere mandar?
28:25¿A la cama o al cardiólogo?
28:26No, mire, yo la tranquilizo.
28:28Préstame, yo hablo con él.
28:29Que no, que es la tía.
28:30Puso a la tía a que pidiera información suya.
28:33Dígale, dígale, por favor, Susana, que le envíen este mensaje.
28:39Que todo está bien, que en la selva tengo 10 leones, que 3 ya están en la red y 7 en la mira.
28:46Pero que ya van a caer.
28:48Que mañana voy para la selva a cazar por ella.
28:52Solamente por ella.
28:55Rosarito.
28:56A ver, habla.
29:00¿Qué tienes?
29:03Mira, cucas.
29:06Cucas.
29:08Tengo para Susana.
29:10Y para Cues.
29:13Dos grandes pares.
29:17Bueno, yo tengo...
29:19Yo tengo un par de botas.
29:22Pero tengo un trío de Cues.
29:27Entonces tengo full.
29:28Ahora, antes que me digas que ganaste.
29:31Acá tengo 3 Cues.
29:35Tú tienes dos pares.
29:37¿Sí?
29:38Y yo tengo full.
29:41Si tuvieras unas más...
29:43No, mira, si tuvieras unas más, me habrías ganado, pero no lo tienes.
29:46¿Qué hacemos?
29:47Tú me estabas mirando el juego.
29:49Me estabas haciendo trampa.
29:51¿Cómo estás diciendo?
29:51Yo te estoy haciendo trampa.
29:52Para psicodemócrata.
29:54¿Me estás diciendo que yo soy un tramposo?
29:55Sí, señor, te estoy diciendo que...
29:56No, me muero de la pena.
29:57¿Por qué no lo jugamos?
29:58No, me muero de la pena, pero no.
29:59No, tú si no, no vas a perder.
29:59¿Cómo estás mirando las cartas, Ramón?
30:01¿Me estabas mirando las cartas?
30:03¿Cómo te voy a mirar las cartas?
30:04¿Cómo te voy a mirar las cartas?
30:04Si tú estás allá, yo estoy acá.
30:07¿Cómo te voy a mirar las cartas?
30:08Ya estamos en una nueva etapa.
30:09Hazme un favor.
30:10Vamos a echar una mano limpia y transparente.
30:13Ahí está.
30:13Ahí volvió.
30:14Nada es igual, todo es distinto.
30:17Ahí van tus cinco.
30:20Cinco.
30:21No, mírame a los ojos.
30:23Güell, mírame a los ojos.
30:27No dejes de mirarme a los ojos hasta que yo no levante mi juego.
30:32Mírame, mírame a los ojos.
30:33Esto es un super póker.
30:45Póker más uno.
30:47A ver.
30:47Jorge.
30:48Dime.
30:50Las tienes al revés.
30:52No importa.
30:53Ahora no me vas a cambiar otra vez las reglas.
30:55Ahí están otra vez, al derecho.
30:57Yo tengo cinco cartas iguales.
30:59Jorge.
31:00¿Está bien?
31:01Las tienes al revés.
31:04Ah, carajo.
31:05Si ves, tú me estabas mirando mi juego.
31:07¿Pero qué?
31:08Después no me vas a negar.
31:09Tú me estabas mirando mi juego.
31:12No, Ala.
31:12No, Ala.
31:13No, Ala.
31:13Tenemos que volver a empezar desde el principio.
31:17Todas las fichas las pones en la mitad y volvamos a repartir la cosa.
31:20¿Cómo son las robas?
31:22Qué bestialidad, hombre.
31:24Qué bestialidad.
31:29¡Ay, llegó el novio!
31:30¡Ay, amor!
31:31¡Ay, maravito!
31:32Mira, miren que te tengo una sorpresa.
31:34Siéntate aquí con nosotras.
31:36Ven, hazte aquí con nosotras.
31:38Espérate.
31:39Hagamos una cosa, ¿sí?
31:40Yo voy al cuarto mío, voy a la cocina, me compongo un poquito y salgo.
31:44Sí, déjame.
31:44No, no.
31:45Espérate que te voy a decir varias cosas.
31:47No, pajarita.
31:51Mira, lo que te iba a decir es que no es una reunión para mujeres.
31:55Mis hermanitos están también.
31:56Ah, yo pensé que eran solo mujeres, sí.
31:59¿Cómo le va, Frankie?
32:00Eh, Giovanni, perdón.
32:01¡Ring!
32:03Aquí vos.
32:03¡Ring!
32:04No, ya vengo, sí, ya vengo.
32:06No, ¿por qué no le muestran a mi pajarito los regalos que nos trajeron cuando nos casemos?
32:11¡Ah, sí, sí, sí!
32:14¡Claro, pajarito!
32:15Eso sí, vamos, dámelo.
32:17¡Ven, sí!
32:19Ya, ven, ven.
32:20Sí, ya está el mío.
32:23Ay, gracias, no se molestaban para que se ponen con eso, por favor.
32:26Vea, mi cuñis.
32:28Para cuando tenga su propia casa, aquí están las machetas para Carric.
32:32¡Mmm!
32:33¡Qué belleza!
32:34Vea, cuñadito, vea.
32:36El gancho para que cuelgue el marrano.
32:38O para que cuelgue lo que quiera, ¿o yo?
32:40Ay, sí, sí, bien decorativo, se ve que es bonito, va a quedar lindo.
32:44Rapita, camine, venga, siéntese, le sirvo.
32:47¿Sí?
32:47Venga.
32:47Sí, vamos.
32:48No, ven, que todavía falta ver más regalos.
32:52Buenecita, ¿se sienten?
32:52¡Aquíéntese, señora!
32:53Ya está en su casa.
32:55Mira, miren, yo solo recibiría ese regalo porque recibir cuchillos es de muy, muy mala suerte
33:00y más ser un matrimonio, yo lo devolvería.
33:03Ay, no, don Aronor, ¿cómo se le ocurre?
33:05Ese es el regalo de mi familia, yo los voy a marcar así como marcan los anillos
33:10y todo eso, pero la papá.
33:12Ay, estás cansado.
33:14No, aquí estoy, ¿qué pasó?
33:15¿Qué pasó?
33:15¿Quién es?
33:16Ay, háganme visita.
33:17¿Qué pasó?
33:18Bueno, sí, dice el regreso, oiga.
33:22Arteo, pio.
33:24Arteo, pio.
33:25¿Sabes qué es usted, pio, pio?
33:26Bueno, estoy feliz.
33:28Le voy a enseñar cómo se cuelga un marrano.
33:31Se lo coge y aquí primero.
33:32Llamé a Bogotá, que tu papá está muy bien y que Rubén te manda muchas saludes y no sé si debería contarte, pero también hablé con Susana.
33:53¿Hablaste con Susana? ¿Y qué te dijo? Pues no me dijo gran cosa. Bueno, me dijo que te enviara un mensaje, una cosa que no entendí muy bien,
34:02pero era que los leones ya estaban atrapados, que había otros que estaban en la selva, pero que en la mira. Yo no sé, era algo así, ¿no?
34:13Sí, ya entendí.
34:23Eso es así.
34:25¿Se ponen serios? Por favor, señores, pónganse serios.
34:31Pégale una miradita al tablero y de ahí se encuentra que es el mes más bajo de todos los que han tenido.
34:37¿Y saben qué es lo peor? Que estamos a un pasito de cerrar este mes y que Alejandra llega en cinco días.
34:43¿Cinco? ¿Y qué va a encontrar? ¿Qué cara va a hacer Alejandra cuando vea que no han hecho nada?
34:47Cinco. ¡Ay, Dios mío!
34:49¡Cinco!
34:50¿Es tan rápido?
34:51Oye, el tiempo vuela, ¿no?
34:53Sí, claro, claro, el tiempo vuela. Bonita la hora de llegar a pensar qué rápido se pasó el tiempo y no decimos prácticamente nada.
35:00No, no, yo pido y creo interpretar la angustia de mis compañeros que terminemos en este momento con el comité, ¿cierto?
35:07¿Es cierto? Porque nos agochorna, nos avergüenza. Salgamos por esa puerta a rematar nuestras transacciones comerciales inmediatamente.
35:15También sugiero, Susana, que por hoy dejemos a un lado el himno, las campanitas, el hum, la comunicación con otros mundos y todo lo demás.
35:24¿Para qué? ¿Para qué? Porque más que nunca toma fuerza esa famosa frase que dice, el tiempo es ventas.
35:31¡Ay!
35:32¡Salgan ya!
35:33¡Salgan!
35:34¡Lo van a pasar con la cama este mes!
35:36Hola, soy muy rapidito. Cuidado, compañera.
35:39Cuidado.
35:40Rápido.
35:42¿Usted no le parece que debería ser el más motivado para salir a meter?
35:46Porque usted debería estar más asustado que todos o no le asusta la llegada de Alejandra, ¿no?
35:51Sí, claro que sí.
35:52Mira, te agradezco, Susana. Pero no se preocupe, yo creo que no le voy a fallar.
35:58¡Ay, qué bonito! Se cree que no le va a fallar. No se trata de creer o no creer, se trata de cumplir las metas.
36:04Y creo que le queda muy poquito tiempo, Méndez.
36:07No se preocupe, Susanita. Nos vemos en la noche.
36:11Cinco días. Cinco días.
36:18Cinco días.
36:20Cinco días.
36:22Cinco días.
36:24Cinco días.
36:25Cinco días.
36:26Cinco días.
36:27Cinco días.
36:28Cinco días.
36:29Cinco días.
36:36Está bien, yo lo llamo.
36:37No, pues sí, se da.
36:39¿Y qué, Marino? ¿No le ha llegado la novia?
36:45No, hombre. Me dijo que me llegaba aquí después del comité de ventas. Y nada, tiene que llegar antes de las seis, hoy se nos acaba el mes.
36:53Claro, y si le sale el negocio pulveriza a Méndez, ¿no?
36:56Ay, mire, ahí le llegó la plata. Digo, la novia.
36:59Y las pilas.
37:00Hola.
37:02Hola.
37:03¿Cómo estás?
37:04Muy bien.
37:06Sigue, por favor, sigue.
37:07Gracias.
37:08Te daría un beso aquí mismo, pero...
37:10No, ni lo intentes. Ya tendremos tiempo para eso.
37:12Sigue, sigue.
37:13Cuéntame, princesa, ¿cómo te fue? ¿Cómo te fue en ese comité?
37:18Muy bien. Me aprobaron la compra de las camionetas. Mañana mismo podemos cerrar el negocio.
37:25¿Mañana?
37:26Sí, ¿por qué? Pensé que te gustaría la noticia.
37:29No, no, no. Me encanta. Me encanta, sí. Me encanta, claro.
37:32Mira, en vista de que tú y yo somos algo más que vendedor y clienta, te lo puedo contar.
37:38La verdad, sí, estaba esperando cerrar ese negocio hoy porque es que hoy se cierran ventas acá.
37:44Es el cierre de mes. Y, pues, no quiero que digan que ando como distraído, ¿me entiendes?
37:49Es un problema de promedios.
37:51Y de comisión, claro.
37:53Bueno, en realidad lo de la plata no es lo importante. Es más un problema de imagen, de promedio, ¿me entiendes?
37:59Pero no importa.
38:01Bueno, ¿qué te parece si hoy firmamos un convenio de intención para que las ventas te entren para este mes?
38:08Y mañana vengo, cerramos el negocio, firmamos el contrato y te doy el cheque.
38:13Pues, maravilloso, claro. Si no vas a dejar de amarme por eso.
38:18No vas a dejar de amarme por eso.
38:22Everything looks perfect. You've been a good girl.
38:25You can go back home. Congratulations.
38:27Thank you.
38:28Que ya, que ya estoy perfecta, que ya me puedo volver a Colombia.
38:31Ay, doctor.
38:33Thank you very much.
38:35Oh, you're very kind. Thank you.
38:37Oh, my God. Let me watch.
38:40Ay, ya, ya. ¿Viste? Saliste de esto, nena.
38:47Te felicito.
38:48Bueno, no salí de todo, ¿no? Me falta recuperar la plata que perdí.
38:50¿Tú hiciste la reservación de los cubos?
38:52Sí, Aleja, sí.
38:54¿La volviste a hacer?
38:55Ya, ya.
38:57Salimos esta noche a las 12 de la noche.
38:59Hacemos una parada en Atlanta, después en Centroamérica
39:03y estamos llegando a Bogotá a las 7 de la mañana.
39:06Perfecto.
39:07Es un viaje como muy largo para ahora, para estas circunstancias.
39:10¿Por qué no lo dejamos y nos vamos por la tarde en un vuelo directo?
39:13¡Olvídate!
39:14Yo quiero llegar mañana, ir a Colombia Autos
39:16y saber cómo les fue a los vendedores este mes.
39:18¡Ah!
39:24Aquí están los formularios. Por favor, examínelos.
39:26Ya, compadre, eso.
39:28Y eso.
39:29¿Listo?
39:30Eso.
39:32Ahora...
39:33Mire, compadre.
39:34Aquí está para que usted se dé cuenta de lo que estamos haciendo.
39:38¿Sí?
39:39Sí, padre.
39:40Padre.
39:41Usted no se va a decidir.
39:43Mire, lea.
39:44Esta es la mejor financiación que existe.
39:46¿Cómo se va a dejar echar tierra?
39:47Todos estrenando y usted no.
39:49Perdóneme Méndez, pero es que...
39:51Yo quiero hacerle una pregunta a usted.
39:53Escóchenme.
39:54Sí.
39:55Yo estuve hablando con los empleados que tenía José María allá en Bogotá.
40:01Y ninguno lo conoce a usted.
40:04Ni oyó hablar más de quién fuera a comprar un camión.
40:07Ni oyó hablar de ningún Rafael Méndez.
40:10Ni mucho menos de Colombia Autos.
40:12Sí.
40:15Óigame.
40:16¿De dónde sacó usted que conocía a José María?
40:22Óigame Méndez.
40:23¿Usted sí lo conocía?
40:29Bueno, pues tanto como conocerlo, conocerlo como ustedes lo conocían
40:34o como los empleados que él tenía en Bogotá lo conocían, pues no.
40:38Pero dígame una cosa, compadre.
40:40Yo...
40:41¿Qué daño les estoy haciendo?
40:42Así lo conociera o no lo conociera yo.
40:44Yo les estoy ofreciendo cambiar sus...
40:46Sus camiones por camiones nuevos.
40:48Les estoy mejorando su calidad de vida, ¿o no?
40:50Yo soy Rafael Méndez, representante de Colombia Autos,
40:53y se los estoy demostrando.
40:55Así que...
40:57Si están desconfiando de mí, pues dígame y yo me voy.
40:59Y ya.
41:00No, no, no, no.
41:01Dígame, compadre.
41:02Dígame.
41:04Pero pues...
41:06¿Tanto no?
41:07No, no, no, no, no, Méndez.
41:10Era una simple pregunta.
41:13Me da curiosidad.
41:15Eso.
41:16Bueno...
41:17No, está bien, pero ¿están felices con los camiones o no?
41:20Con el negocio.
41:21¿Les gusta o no?
41:22Entonces, ¿por qué se nos va a acabar la felicidad?
41:24¿Se acabó el aguardientico?
41:25Vamos a pedir otra y pegamos dos que yo invito.
41:27Ay, hola.
41:28Ay, hola.
41:31Este Méndez nos hizo un favor.
41:33Sí, sí, sí, sí.
41:34¡A huevo, es!
41:35¡Yo todo!
41:37Me llévalo.
41:39Me llévalo.
41:40Yo el aguardiente me llévalo.
41:41Me llévalo.
41:42Me llévalo.
41:43Me llévalo.
41:44Me llévalo.
41:45Moje nariz.
41:46Lóbulo.
41:47Mojelo, mojelo.
41:51Bueno, nos vemos mañana en la mañana.
41:53¿Mañana?
41:55No nos vamos a ver esta noche.
41:57Ay, gracias.
41:59Yo tengo mucho miedo.
42:00¿No te parece que estamos yendo como muy rápido?
42:03Rápido, no.
42:05No me parece.
42:06En realidad, yo quisiera que estuviéramos casados ya.
42:11¿Casados?
42:12¿Y tú no tendrías ningún problema en casarte conmigo así sin más ni más de la noche a la mañana?
42:18Pues me imagino que tendría algún problema para conseguir cura y vestido.
42:22Pero estoy seguro que en 24 horas lo solucionaría.
42:28Ay, no me tientes, Edgar.
42:32Es el momento, porque es que los precios de los automóviles han bajado realmente mucho.
42:36Perdónenme un minutico, señor, porque tengo una cosita aquí pendiente.
42:40No lo puedo creer.
42:44¡Marino está enamorado!
42:48Enamorado de la comisión que le va a dejar ese negocio.
42:50¡Vamos a hacer el gocito!
42:52¡Ja, ja, ja!
Sé la primera persona en añadir un comentario