- hace 6 meses
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Música
00:00Espera un momentico, papeto, la última.
00:07¿En qué condiciones va a dormir el tigre?
00:11Rafa, ¿a mí qué me importa, hombre? Yo no sé.
00:13Ah, pero a mí sí.
00:14Mire, si va a ser a la intemperie, por favor, que le compren una pijama, ¿sí?
00:17Yo asumo con el saldo que me deben el costo de la pijama.
00:20Ay, ya, no se vuelva a cansar, Rafa.
00:22Pero es que mire cómo le marearon la pintura la última vez.
00:24Mire, como le dio la cabeza.
00:25Vaya, tranquilo, tigre.
00:31Chao, tigre.
00:32No, es culpa mía.
00:33Me tocó venderlo, hermano.
00:35Me tocó venderlo.
00:45Méndez.
00:46Méndez.
00:46¿Cuántas veces?
00:55¿Y en qué tono tengo que decirle que no traiga el arma homicida acá?
00:59¿Ah?
01:02Tranquila, doctora.
01:03No se preocupe.
01:06Usted nunca más va a volver a ver al tigre.
01:09Ni yo tampoco.
01:12Que me hizo ir a trabajar.
01:13¿Qué?
01:16Claro que sí.
01:39No te preocupes, Rosarito.
01:41No, sí, esta noche voy allá y hablamos hasta del último detalle del matrimonio.
01:49Tranquila.
01:52Sí, mira, ¿por qué no llamaste a Alejandra?
01:55Y dile que no se demore, por favor.
01:57Bueno, allá nos vemos.
02:00Adiós, que estés bien.
02:03Yo, Chávez.
02:05¿Cómo está, doctora?
02:07Ay, bien, hombre.
02:08Bien.
02:09Liviano, ¿sabe?
02:10Me siento liviano.
02:11A ver, pero cuénteme, cuénteme.
02:12A ver, con detalles.
02:14Bien minucioso.
02:15A ver, ¿cómo le fue con la novia?
02:18¿Qué?
02:19Apagó la luz y la ejecutó.
02:21Cuénteme detalladamente, paso a paso.
02:23A ver.
02:24Bueno, pues, ¿sabe que ella no me dejó apagar la luz?
02:30Me tocó recurrir a la alarma de incendios.
02:39Se apagó todo.
02:41No se imagina lo recursivo que soy yo, Chávez.
02:45Además, si hubiera pasado algo, no sé, iluso.
02:47No te voy a contar.
02:48O sea que no pasó nada entre ustedes.
02:51No, no pasó nada.
02:52Gracias.
02:52La chica se perdió.
02:54Sí, sí, se perdió.
02:56Gracias a la marquita que me dejó su amiga, la vampira.
03:01Bueno, pero ya, el flipper ese ya no está desapareciendo.
03:05¿Y qué?
03:06¿Y qué?
03:07Sí.
03:10Ahora, yo aspiro que si se me desaparece mañana, pues, lo vuelvo a intentar.
03:17Perfecto, doctor.
03:18Perfecto.
03:19Ah, pero, un momentico.
03:20¿Tocaría volver a darle toda la plata?
03:25Toda la plata y más, Chávez.
03:28Porque esta noche tengo una reunión donde los Maldonado para ultimar todos los detalles de la boda, ¿sí?
03:35Y como usted tiene prácticamente destruida la hacienda, pues, entonces, va a tocar sacar plata para pagar el club y, bueno, las otras cosas.
03:46Se nos vino encima el matrimonio con Alejandra.
03:48Doña Magda.
03:55Ay, no, no puede ser.
03:56Por favor, yo necesito hablar con usted, ¿sí?
03:58Mire, señor Méndez, yo no puedo hablar con usted.
04:02Usted, usted me está metiendo en problemas y hasta me pueden echar.
04:05Bueno, está bien, si quiere vamos a una cafetería, a un restaurante por acá cerca y hablamos, ¿sí? Un minuto.
04:09Vengo de almorzar y, mire, ya cumplí mi hora de almuerzo.
04:12Está bien, se lo voy a decir directamente. Voy a ir al grano.
04:15Estuve analizando la actitud del tal doctor Zarate.
04:17Sí, mire, si él no quiere escuchar una mejor oferta es porque algo está ocultando ese señor.
04:23¿Qué me está tratando de decir?
04:26Lo que usted sabe, doña Magda, él está recibiendo dinero de la Forté por debajo de la mesa para hacer esos negocios de los camiones, ¿sí?
04:31¿Qué? ¿Qué lo están sobornando?
04:36Mire, señor Méndez, comprenda que su venta no tiene esperanza.
04:42Si ve, si ve, doña Magda, que usted sabe que es cierto, lo que pasa es que le da miedo decirlo, le da miedo admitirlo.
04:53Mire, señor Méndez, lo mejor será que usted no meta las manos en esto.
04:57Reto y Transportes está a punto de cerrar ese negocio con camiones Forté.
05:03Y va a ser muy difícil, por no decirle, imposible detener esa negociación.
05:07Claro, pero usted se siente tranquila.
05:10¿Su conciencia va a quedar en paz después de darse cuenta que tiene una remota posibilidad de hacer algo por su empresa?
05:15Dígamelo.
05:16Pero es que yo soy una recepcionista a punto de jubilarse.
05:20No, usted es una recepcionista humillada, una recepcionista maltratada,
05:23que se ve que conoce perfectamente el funcionamiento de esta empresa por dentro y por fuera.
05:28Pero claro, como existe la burocracia, entonces usted quiere cerrar los ojitos y quedarse callada, ¿cierto?
05:33Y jubilarse sin que se dé cuenta nadie de nada, como muchos de los colombianos.
05:37Pero bueno, está bien, yo no la voy a meter en problemas a usted, pero...
05:41Por favor, consígame una cita con el presidente de esta compañía.
05:45¿Qué?
05:47Pero sí fue difícil conseguirle una con el doctor Zárate.
05:49Ni sueñe que le voy a conseguir una cita con el doctor Lemaitre.
05:53¿Y usted cree que el doctor Lemaitre está enterado de lo que está haciendo el tal doctor Zárate con los camiones Forte?
05:59No.
06:00El doctor Lemaitre es un hombre correcto.
06:03Y usted es un loco si cree que va a poder conseguir una cita con el doctor Lemaitre.
06:08Mire, Magda, usted puede creer que yo estoy loco, pero yo soy capaz de meterme a la fuerza a esa empresa y conseguir esa cita.
06:12Por favor, señor Méndez, le suplico que no lo haga.
06:15Está bien, está bien, yo no quiero meterla en problemas a usted como se lo dije.
06:20Pero dígame, ¿cuánto le está ofreciendo Forte a este hombre por debajo de la mesa, a ese tal Zárate, ah?
06:27Mire, cada minuto que pasa, usted delira más, señor Méndez.
06:30¿Cómo se le ocurre que yo voy a hacer eso?
06:33Claro que pueda hacerlo, porque usted es una mujer que se ve que quiere esta empresa,
06:36que quiere al doctor Lemaitre, una mujer que se ha aguantado una cantidad de humillaciones.
06:39Le saquemos eso al ruedo, saquemos y mostremos lo que realmente está pasando.
06:43Mire, discúlpeme la euforia, ¿sí?
06:44Pero es que me indignan las injusticias.
06:47Aquí está mi tarjeta.
06:48Rafael Méndez es mi nombre, piénselo.
06:50Voy a visitar a otros clientes por acá cerca.
06:52Pero por favor, piénselo, doña Magda.
06:54Es su oportunidad de no irse a dormir intranquila y a jubilarse sin...
06:57sin conciencia.
07:00Vaya, vaya rápido, vaya rápido, porque tiene que marcar la tarjetita y de pronto la regañan.
07:04Corra, corra.
07:06Pero piénselo, piénselo.
07:08Sí, tía.
07:14A las siete en punto de la noche estoy allá.
07:19Discutimos todos los gastos del matrimonio, calculadora en mano
07:21y te prometo que los voy a bajar al mínimo.
07:24No me importa que la gente se burle o piensa que somos pobres.
07:28No, tía, es que no quiero que Rubén siga sacando plata para eso.
07:32Mira, lo discutimos esta noche, ¿te parece?
07:35Tía, un besito.
07:37Chao.
07:38Si no tiene el matrimonio encima.
07:41¿Y entonces Rubén va a cubrir todos los gastos?
07:44Sí, me incomoda, me molesta porque él nos da plata todos los meses para cubrir los gastos de la casa.
07:50Se va a encargar también del matrimonio.
07:52Ya me pagó la operación y lo del viaje.
07:54Mira, tú relájate, porque la vez pasada lo ibas a cubrir todo tú.
07:58Así que no te mortifiques por eso, déjalo.
08:01Pero es que yo no soy un parásito y no me gusta sentirme como un parásito.
08:05Pero si el imbécil ese saliera con el gran negocio que dice, de pronto yo tendría plata.
08:09¿De qué estás hablando?
08:10Pues de Méndez, negocio que dice que nos va a sacar de esto.
08:15¿Y tú sí crees que Méndez va a conseguir un negocio así de grande como para cubrir todo esto?
08:22Él se comprometió a eso.
08:23Doctora, tengo una selva así llena de tigres y entonces voy a agarrar uno y voy a hacer un gran negocio
08:28y entonces nunca más la voy a volver a ver.
08:30Eso fue lo que me dijo.
08:32Y además me dijo que me iba a pagar mi matrimonio.
08:34Y si no lo hace, le voy a hacer comer esas palabras.
08:37Méndez, ¿qué hubo? ¿Dónde anda?
08:40Doctora, tranquilícese, sí, por favor.
08:43El tigre está esperando que el cristiano caiga del árbol.
08:46Méndez, mire, no me hable más de tigres y de selva, ¿sí?
08:48Más bien, dígame dónde está.
08:51¿De casualidad en refritransportes?
08:52Sí, en esa misma selva.
08:54Ay, Méndez, yo no sé usted por qué sigue insistiendo en esa compañía,
08:57pero lo que sí le digo es que hoy no se me va a volar.
08:59Ni se me va a ir para su casita ni para donde su noviecita.
09:02Se viene para mi oficina y me presenta un reporte.
09:05Doctora, doctora, qué pena, pero parece que el cristiano ya cayó del árbol, ¿sí?
09:09La llamo después, discúlpeme, pero voy a colgar ya.
09:11Méndez, Méndez, qué...
09:14¿Tigres y selva, lo mismo?
09:16Aló, sí, Magda, ¿cómo le va? Cuénteme.
09:18Perfecto. ¿A qué hora y dónde?
09:27Muy bien.
09:32¡Nelson!
09:34¡Nelson!
09:34Mira, Nelson, es que necesito que hablemos porque ¿se acuerda que le había dicho
09:41que en el informe anterior se me había presentado un problema?
09:43Pues aparece el mismo problema.
09:46Eh, ¿tiene lugares y horas que coinciden con las de Jiménez?
09:50No.
09:50¡Ay, Dios mío!
09:52¡Ah, mentira, Susanita!
09:53Estoy hablando en serio, Nelson.
09:55Bueno, a ver, así que por favor, siéntate y vamos a aclarar a ver qué fue lo que pasó,
09:59¿en qué me equivoqué?
10:01Bueno, en que supiera.
10:06Nelson, ese olor, yo lo sentí en la sala de juntas, pero no sé cómo describirlo.
10:13¿Qué es?
10:14¿Qué?
10:15Ah, el olor, es una colonia nueva, me eché a decirlo.
10:19¿Ah, sí?
10:20¿Y qué es?
10:21¿Cómo se llama?
10:22Es que es, no sé, tiene un olor muy particular, pero todavía no sé cómo describirlo.
10:28No se me parece nada.
10:29Eso es, es una colonia de esencias de java.
10:33¿Esencias de java?
10:34¿Y qué?
10:35¿De dónde salió?
10:36Bueno, obviamente, de java.
10:38¿Te acuerdas el primo espiritual del que te hablé?
10:40Me la regaló.
10:41La hacen los aborígenes de la región y lo mejor, sin hacerle daño a la naturaleza.
10:45¡Wow!
10:47Y no solamente sirve para expandir un mejor aroma, no.
10:50Sirve para encontrar la armonía entre el yo interno y el tú externo.
10:54Pues, la verdad, nunca, nunca, nunca había ido a hablar de eso.
10:59Susanita, te estás quedando atrasadita en las tendencias de la nueva era trascendental y ecológica.
11:05Hay que saber cositas, ¿no?
11:06Yo veré.
11:07Esencias de java.
11:09Java.
11:09Java.
11:10Java.
11:10O sea, le voy a preguntar a mi maestro, a ver si de pronto voy a hablar de eso.
11:15Sí, eh.
11:16Adiós.
11:19¿Y qué?
11:20A la Susana esa se le olvidó de repente lo del informe, ¿no?
11:24¿Y qué?
11:25Ay.
11:26Y no es la primera vez que se le olvida, ya le había pasado.
11:31¿Usted qué es lo que se está echando?
11:32Porque le está dando buen resultado.
11:34Pues, yo no sé qué es, pero funciona, ¿o no?
11:36Es un atrapa vegetarianas excelente.
11:39¿Entonces qué?
11:41¿Pudo o no pudo?
11:42Ay, marido, marido, marido.
11:43Deje trabajar, deje trabajar.
11:44Yo vuelvo y se los digo.
11:46A este le va a quedar grande.
11:48Ay, marido.
11:49Vamos a ver.
11:49Vamos a ver.
11:50Y que conste que le doy la información que usted me pidió solamente porque allá adentro
11:55no se están haciendo las cosas bien hechas.
11:58Sí, señora.
11:59Tranquila que eso lo tengo claro.
12:01Está bien.
12:03El descuento que Camiones Forte le da a Refri Transportes
12:08es del 2%.
12:10Ah, el 2% más el 1% que le dan por debajo de la mesa al tal Zárate, ¿no?
12:18No, no, no.
12:19Sí, eso da el 3%.
12:20El 3%.
12:21Yo no he dicho eso, señor.
12:23Yo no he dicho eso.
12:25No, no lo ha dicho, pero todos sabemos que es cierto.
12:27Pero bueno, no, no importa eso ahora.
12:32El problema es que ahí está el 3% y yo tendría que para superar eso subir al 4%.
12:37Al 4%.
12:38Me voy a arriesgar, doña Magda, me voy a arriesgar.
12:41Pero eso tengo que hacerlo directamente, ¿sí?
12:43Lo tengo que hacer cara a cara, frente a frente, face to face con el presidente de su compañía,
12:47con el doctor Le Métra.
12:48Tengo que hablar con él.
12:48Ay, no.
12:49Ay, no.
12:49Ay, no.
12:50Ay, no, no, no, no, no, no.
12:51Ay, no, señor Méndez, por favor, no vuelva con eso.
12:55Olvídelo.
12:56Mire, yo ya hice suficiente, pero eso, no, eso jamás.
12:59Es la única oportunidad que tengo, entiéndame.
13:02Por favor, deme una mano, ¿sí?
13:04La última.
13:05Ni una mano, ni un dedo, señor Méndez.
13:09Si usted se aparece por allá, me van a echar.
13:12Si usted habla con el presidente en su oficina y no logra convencerlo, seguro, seguro que me echan.
13:18Y yo no puedo correr ese riesgo.
13:20No, no, ese riesgo no lo podemos correr.
13:22Usted tiene que salir con su pensión porque usted se la merece.
13:24Ha trabajado muchísimo, tiene toda la razón, pero...
13:27Doctor, ah, ah, ¿qué tal una casualidad?
13:29¿Qué tal que yo me encuentre con el doctor Le Métra en la calle?
13:32Yo voy caminando así, me lo encuentro en la calle, así nos enfrentamos, o en un restaurante, una cafetería, así.
13:37Necesito entonces que usted, por favor, me diga a qué hora sale él, o a dónde va a almorzar, o no sé,
13:42en dónde lo puedo ubicar, en algún sitio que él esté, que yo sepa que él esté, ¿sí?
13:45Pero que no se dé cuenta lo que usted me dijo.
13:50Nelson, venga.
13:52Ay, Susana, sí, lo de los listados ya estoy arreglando eso con Jiménez, ¿no?
13:55No, no, no, es para otra cosa, siéntese.
13:57Sí, claro, dímelo.
13:58Imagínese que estuve hablando con mi maestro y le pregunté acerca de las esencias de Java, ¿no?
14:05Y bueno, no tiene ni idea y me pidió que por favor la averiguara porque está muy interesado en el tema.
14:10Yo me imagino que eso tiene que ver con cosmética, medicina naturista, ¿cierto?
14:16Claro, sí, sí, bueno, eso todo el mundo lo sabe, ¿no?
14:19Bueno, a mí sí me gustaría conocer de pronto un poquito más acerca del tema.
14:22Nelson, ¿será que usted de pronto me podría dar una cita o, no sé, se reúne conmigo para hablar del asunto?
14:29Pero claro que le vamos a sacar un tiempito a eso excelente, Susanita, por supuesto.
14:34Pero eso sí, primero arreglo todo con Jiménez porque si no usted me ahorca, ¿o no?
14:39Sí.
14:39¿Vale?
14:40Vale.
14:40Bueno, adiós.
14:42Bien, pero pendiente.
14:43Sí, seguro.
14:44Seguro.
14:47¿Méndez?
14:47Méndez, venga, venga, por favor.
14:49Susanita, ¿cómo le va?
14:52Bien, Rafael, ¿me da por favor su planilla de visitas?
14:57Ah, mi planilla, sí, claro.
14:58Su planilla.
14:59Planilla de visitas.
15:00Sí.
15:05Sí, un poquito, ¿no?
15:10Méndez, el mismo cliente de ayer, Refri Transportes.
15:15Pues sí, Susanita, lo que pasa es que es un cliente muy importante, demasiado importante,
15:21entonces la cacería es un poquito complicada, ¿no, César?
15:24Ajá.
15:25Y, bueno, ¿qué logró?
15:26¿Algún contacto?
15:28¿Qué hizo?
15:29¿Dio algún resultado?
15:30¿Con quién habló?
15:31Ah, sí.
15:32Hablé con...
15:33Hablé con doña Magda, una señora más buena, gente más querida.
15:37De verdad.
15:37Eso sabe que quiere la empresa, sí.
15:39¿Y quién es doña Magda?
15:42Doña Magda es la recepcionista.
15:43Ah, la recepcionista.
15:47Dos días enteros hablando con la recepcionista.
15:51Susana, lo que pasa es que usted sabe que yo tengo mi estilo, ¿no?
15:54Mi estilo es particular, la cacería mía es complicadita.
15:57Méndez, mire, allá adentro hay una persona que tiene un estilo muy particular.
16:03Estoy completamente segura que si se da cuenta que lleva 48 horas hablando con la recepcionista
16:07y no ha logrado absolutamente nada, lo va a degollar.
16:10Hagamos una cosa, Méndez.
16:13Mire, yo me voy a quedar con este remoto.
16:15Y usted pase y hable con ella.
16:18Susanita, se me venció el seguro de vida.
16:22Méndez.
16:23No, mentira, Susana, por favor, ayúdeme.
16:25Usted siempre me ha colaborado, por favor.
16:26Mire, estoy esperando una llamada muy importante, ¿sí?
16:29Tan pronto tenga esa llamada, yo evoluciono.
16:31Pero, por favor, enredémola un poquito.
16:33Una mentira piadosa, como dicen las viejitas.
16:35Dígale que no he llegado, que yo ya llamé, pero que ya vengo.
16:37Que se me echó el bus, que cualquier cosa.
16:40Yo tampoco tengo seguro de vida, Méndez.
16:43Perdón.
16:45Ahí está, ahí está, doña Magda.
16:49Aló, sí, doña Magda.
16:50¿Cómo le va?
16:51Cuénteme, ¿qué noticias me tiene?
16:52Esto se lo voy a decir una sola vez, señor Méndez.
16:58Óigame bien, porque no se lo pienso repetir.
17:01Y esta conversación, que quede muy claro, jamás la hemos tenido.
17:07Puedo confiar en usted, porque es mucho lo que estoy arriesgando.
17:10Perdón.
17:12Claro que sí.
17:13Usted puede confiar plenamente en mí.
17:16¿Cómo se le ocurre pensar lo contrario, doña Magda?
17:18En Rafael Méndez se puede confiar.
17:20Está bien.
17:20El presidente, el doctor Lemaitre y su esposa van a estar en un cóctel a las siete de la noche en el club de altos ejecutivos.
17:32Doña Magda, usted es un ángel.
17:34Usted es mi ángel de la guarda.
17:36Muchas gracias por esa información que angelito tan lindo que me tocó.
17:40Gracias, Dios mío.
17:40Por favor, no diga mi nombre en voz alta por teléfono.
17:46Ay, Dios mío, ojalá no me tenga que arrepentir de estar haciendo lo que estoy haciendo.
17:51No, no, no se va a arrepentir.
17:53No se preocupe.
17:56Doña Magda, y una última pregunta.
17:59¿Cómo hago para entrar a esa recepción?
18:01Ah, no.
18:02Yo le digo el santo, pero no el milagro.
18:04Porque, ¿sabe qué?
18:06Sería un milagro si usted lograra meterse allí.
18:09Adiós, señor Méndez.
18:11Ah, bien, perfecto.
18:14Claro que sí.
18:15Ah, ya estaré, no se preocupe.
18:17Bueno, hasta luego.
18:19Listo, listo, ya.
18:21Ya llamó, ya llamó.
18:22Era la llamada que estaba esperando, ¿no, doña...?
18:24Magda, Magda, doña Magda.
18:26Bueno, entonces, señor Méndez, pase y hable con Alejandra.
18:32No, no, no, no me haga eso, por favor.
18:35Ayúdeme, ayúdeme, Susanita.
18:36Mire, me falta algo de logística.
18:39Jugando de logística y entro donde la pantera, así me parece.
18:42Por favor, ayúdeme.
18:43¿Sabes qué?
18:45Anoche casi no puedo dormir.
18:47Creo que fue un imbécil, de verdad.
18:50No sé por qué no salimos del hotel para mi apartamento.
18:53¿Por qué te dejé en tu casa, ah?
18:54Pues, no sé, porque tené la ropa mojada,
18:57porque estábamos cansados,
18:59porque lo del pirómano nos bajó los ánimos.
19:02No, pues claro que me importa, mi amor.
19:05Tú no te imaginas, para mí esto era lo más importante del mundo.
19:10Sí, pues para mí también, pero bueno,
19:11ya pasó a segundo plano y no importa.
19:14Ya tendremos oportunidad de volver a estar juntos.
19:17¿Qué? No, no, no, no, no.
19:19Un momento, un momento.
19:20¿Cómo así que pasó a segundo lugar?
19:22No, no, mi amor, mira.
19:23Mira, te digo una cosa.
19:25Yo no pienso postergar esto mucho, ¿sí?
19:28Es más, yo esta noche me volaría contigo,
19:31pero bueno, tú sabes que tu papá y tu tía...
19:34Sí, yo sé, lo del matrimonio.
19:35Sí, sí, pero mira, ¿sabes qué?
19:39Yo quiero que mañana, mañana,
19:42quiero que me regales otra vez la noche de mañana
19:44y vas a ver que no va a haber pirómano que se nos interponga.
19:48Bueno, no sé, Rubén, hablamos de eso mañana o más tarde.
19:51Igual yo no creo que gastar plata en este momento en eso sea como muy razonable.
19:57Necesitamos plata para otras cosas más importantes.
20:00Mira, de verdad te tengo que dejar porque tengo unos papeles que firmar y estoy ocupada.
20:03Nos hablamos más tarde, chao.
20:07No me gusta.
20:09Esto no me gusta para nada.
20:11Y me conocí con la recepcionista Jiménez, doña Magda.
20:21Mira qué señora tan decente, se ve que es honesta, honrada,
20:24que quiere su trabajo, que quiere a su empresa.
20:26Y yo le caí en gracia y me pasó el dato.
20:29El presidente de esa compañía va a estar en un cóctel.
20:33¿Un cóctel?
20:34Sí.
20:34¿Y eso dónde o qué?
20:36En el club de altos ejecutivos.
20:37¿Un club de altos ejecutivos?
20:38Ah, sí, en el alto ejecutivo.
20:41Bueno, yo sé que no tengo invitación.
20:43Está claro que yo no tengo invitación para entrar a ese sitio
20:45y mucho menos nadie va a querer llevarme,
20:47pero yo necesito que usted me aconseje.
20:49Usted como fue un alto ejecutivo en una época, ¿cierto?
20:51Usted me contó entonces cómo hago para ingresar a ese sitio.
20:53¿En el club de altos ejecutivos?
20:55Sí.
20:56Rafa, usted está loco, hombre.
21:00Olvídelo.
21:00Ni siquiera yo en mis épocas de alto ejecutivo podía entrar ahí.
21:04Es que estamos hablando de niveles más allá de los terrenales, Rafa.
21:07Olvídelo.
21:08No sueñe.
21:09¿Cómo?
21:10Sí, olvídelo.
21:12Hay que soñar para que los sueños se conviertan en realidad, Jiménez.
21:15¿Qué le pasa?
21:16Mire, yo le juro que entro a ese sitio como sea.
21:18Pero es que, Rafa, un cóctel en el club de altos ejecutivos,
21:21eso allá de pronto dejan entrar al doctor Bernal,
21:24pero, mire, mejor dicho, se lo pongo de este tamaño.
21:26Un cóctel en el club de altos ejecutivos es como el sueño erótico de Rosaura.
21:32Más o menos...
21:34Sí, un sueño.
21:35Rosaura.
21:36Sí.
21:37Claro, Rosaura.
21:38Gracias, Jiménez.
21:39Gracias.
21:43Están más quebrados que un culto de canela.
21:50Clema, ya te llamo.
21:52Un minutico, tengo aquí un asunto pendiente.
21:54Sí, ya te llamo, ya te devuelvo la llamada.
21:58Sí.
21:59Gracias.
22:01Rosaura, no le quito mucho tiempo, es una pregunta.
22:04Hágame un favor, usted conoce al presidente de una compañía que se llama Refri Transporte.
22:09¿Julian Lemaitre?
22:10Pero claro, divinamente.
22:12¿Cómo, sí?
22:12Pues, antes de irnos de Colombia, cuando mi marido Eduardo era un alto ejecutivo de la Prussian,
22:19antes de irnos para North Bend,
22:21¿sí?
22:22Nos cruzamos un par de veces con él y con Beatriz, su esposa, a la entrada del club.
22:26Ah, entonces usted es amiga del doctor Lemaitre y de la esposa.
22:31Bueno, amiga, amiga, amiga, así lo que se diga amiga, pues no, tampoco.
22:34Digamos que hay mucho menos después de que nos fuimos para North Bend y mucho menos después de la quiebra de mi marido.
22:43Digamos que no teníamos la plata para darles el saludo.
22:48Ah, ya, eso significa que desde ese momento le perdió la huella.
22:52No, no, no, no, no, nada de eso.
22:56Una cosa es que yo no tuviera la cara para saludar a Juliana y a Beatriz
23:01y que hayan dejado de invitarnos a las reuniones sociales a las cuales asistíamos Eduardo y yo.
23:05Y otra muy diferente es que yo le haya perdido la pista.
23:09Eso no, sé exactamente lo que está pasando con él.
23:13Méndez.
23:13Sí.
23:14La jefa ya está por irse y está preguntando por usted, así que por favor vaya y se presente de una vez.
23:18Ay, no, Susanita, por favor, ayúdeme, sí.
23:20Sí, déme cinco minuticos, yo estoy en la logística, la cacería, por favor, usted siempre me ha ayudado, por favor.
23:24Ayúdela, por favor, por favor.
23:27Nelson, ¿ya se va?
23:30Sí, sí, ¿por qué?
23:32Ah, sí, la planilla de visitas ya arregle todo.
23:36Aquí está Susanita.
23:37Adiós.
23:40¿Va a estar muy ocupado?
23:43¿Será que me puede regalar el tiempo ese que me prometió?
23:45Ay, la esencia, claro, sí.
23:48Pero me imagino que no quieres que hablemos aquí, ¿cierto?
23:51Porque yo tengo un hambre monstruosa, si quieres podemos ir a algún lado, ¿no?
23:56Lo que pasa es que yo tengo que esperar a que Alejandra se vaya.
24:01Pero podemos hacer algo.
24:04¿Vamos a ir al restaurante Nuevo Indú?
24:07¿El vegetariano?
24:09Ese mismo, ¿le gustaría?
24:11Sí.
24:11Ah, me parece una excelente idea, claro, podemos ir, pero eso sí, cuando termines tu trabajo, ¿cierto?
24:16Sí.
24:17Perfecto, digamos así.
24:18Ok, vale.
24:24¿Tú?
24:24¿Qué?
24:25Hace el informe, ¿cómo le fue con la comepaisaje?
24:28Me voy de vegetariana esta noche, es una belleza.
24:31Yo solo me voy a seguir pensando que a este le va a quedar grande.
24:34Ay, Marino, por Dios, tenga fe que ya está a punto.
24:38Sí.
24:39Bueno, es que ¿a dónde la va a llevar?
24:40A un restaurante.
24:41Sí, pero vegetariano.
24:44Marrané, el ají y la yaca.
24:46Venga, venga, ¿usted no tiene algo que comer por ahí?
24:48De pronto algo que tenga carnitas y no...
24:50Bueno, entonces a Nelson ya no le vamos a decir el dandy, sino el fakir.
24:56¿Y eso es todo lo que sabe?
24:59Pues eso es todo lo que yo sé por ahora, Méndez, pero yo le puedo averiguar algo más.
25:02No, no, qué pena con usted, yo no quiero molestarla más, Rosaura, muchas gracias.
25:07Oiga, Méndez.
25:08Sí.
25:09Si acaso, por casualidad se le llega a dar el milagrito, logra entrar al club y conocer a Julián Lemetre,
25:17dígale que yo le mando muchas saludes, que saludes de Rosaura de la Peña.
25:21Claro, con mucho gusto.
25:23Oiga, pero ni por casualidad se le vaya a ocurrir decirle que yo estoy trabajando aquí en Colombia Autos como vendedora, ¿no?
25:32¿No?
25:33¿Y entonces cómo le doy saludos? ¿Cómo le digo que usted y yo nos conocemos, que somos compañeros?
25:39Ay, pues sí, Ole, ¿no?
25:42¿Sabe qué, Méndez?
25:45Ni se le ocurra decirle que usted y yo nos conocemos, no le diga nada.
25:49Ah, bueno, sí, señora, como quieran.
25:51Perdón.
25:52Permiso.
25:54Hola, pajarita.
25:55Hola, mi pichoncito.
25:57¿Cómo está el hombre más hermoso del mundo?
26:00El hombre que más me quiere, el hombre que yo más quiero.
26:04Bien, aquí trabajando.
26:06¿Y eso por qué tan contenta, pajarita, pasó algo?
26:12Ah, porque es uno de esos días especiales.
26:17Eh, ¿a qué horas llegas?
26:20Eh, mejor dicho, te espero antes de las ocho.
26:23Ah, ¿antes de las ocho?
26:25¿Por qué?
26:26Sí, porque esta noche tenemos una comida importantísima con mi familia, con mi papá
26:32y mis hermanos.
26:33¿Cómo?
26:33¿Cómo así?
26:34No, un momento, mi pichoncita, tú a mí no me habías dicho nada de ir a comer ni nada
26:38de esas cosas.
26:39Yo no tenía ni idea de eso.
26:40Ay, yo sé, yo sé que te coge de sorpresa, pero tranquilo, porque yo ya lo tengo todo organizado.
26:46Tú lo único que tienes que hacer es venir.
26:49No, pero ¿cómo así que llegar?
26:50Yo ya te dije que yo no, yo no puedo, esta noche tengo un compromiso.
26:56¿Qué?
26:57¿Cómo?
26:59Me parece que no entendí bien.
27:02Eh, ¿me repites?
27:04Ya te dije que esta noche tengo un compromiso.
27:07No, no, no, Rafael, tú no me puedes hacer eso porque yo ya te comprometí con mi papá
27:13y con mis hermanos y a ellos no les gustan esos desplantes, ¿ves?
27:17¿Ves?
27:17Por eso es que te tratan como te tratan y tú después te estás quejando.
27:21Claro, qué pena con ellos, pajarita, pero por favor, diles que me muero de las ganas
27:24por sentarme con ellos, pero que me es imposible esta noche, ¿sí?
27:28Por favor, no puedo.
27:29Ah, sí, importantísimo.
27:32¿Y para dónde vas?
27:34Voy para una reunión que tengo, unos negocios en el Club de Altos Ejecutivos.
27:38¿El Club de Altos Ejecutivos?
27:42¿El Club de los Ricachones?
27:43Ay, no, Rafael, no, no, tampoco, no, no me digas mentiras, si es así, es la peor mentira
27:49que me has dicho.
27:50¿Tú crees que yo voy a pensar que alguien te va a invitar a ese club?
27:55Pajarita, me invitó el presidente de una compañía para que nos reuniéramos y conversáramos
28:02un negocio que tenemos pendiente, un negocio importante.
28:05Ah, ya entendí, sí, ya sé lo que pasa. Lo que pasa es que esto es un problema de valores,
28:12porque tú valoras muchísimo más un presidente tuyo que tu futura familia.
28:17No, no, no, no, no, no compares, yo no estoy comparando a tu familia con el negocio,
28:21ya te dije que es importante para mí, ¿entiendes? ¿Entendido? ¿De acuerdo?
28:24Bueno, entonces definitivamente yo te acompaño.
28:32No, por favor, pajarita, no me insistas, esta no es una reunión social, es una reunión
28:37de negocios y a las reuniones de negocios no se llevan ni a la esposa, ni a la novia,
28:41ni a la amiga. Además, yo voy a hablar de mucho dinero y vamos a hacer cosas muy importantes
28:47a las cuales yo no puedo faltar.
28:48Ay, sí puedes faltar, porque yo ya te lo he dicho que cuando nos casemos,
28:55mi papá te va a prestar toda la plata que necesites, bobito.
29:00Sí, y por qué no mejor para dejar de ser bobito, me consigo la plática con ese negocio,
29:04con el doctor que voy a encontrarme y de una vez salgo de esta deuda por todas,
29:08y de una vez por todas me libro de este problema, me libro de Colombia Autos
29:10y todo este rollo que tengo. ¿Te parece que esa es una mejor solución, pajarita?
29:15Bueno, voy a ver qué me invento con mi familia, pero eso sí, asumes las consecuencias,
29:22Rafael, y de una vez te digo, yo no te voy a creer nada de ese negocio si no me demuestras
29:28que es verdad, así que mañana te apareces con ese negocio aquí entre las manos,
29:33o si no, no te voy a creer. Para mí va a seguir siendo una mentira, Rafael.
29:39Voy a meterme a ese cautel y a hacer ese negocio como si no sea un hombre muerto.
29:43No, la fiera, el martillo número dos. ¿Sí?
29:48¿Hasta qué hora me iba a tener esperándolo, ah?
29:52Ah, no, yo ya iba a pasar por su oficina antes de irme para el cóctel, doctora.
29:57¿Ah, se va para un cóctel?
29:59Sí.
29:59Ay, qué maravilla, Méndez. Y yo quitándole tiempo para su rumba.
30:05No, ¿cuál rumba? Yo no voy de rumba, yo voy para un cóctel, voy a trabajar.
30:12Precisamente por eso iba a pasar a su oficina, para explicarle y para proponerle si le parecía bien
30:16que mañana habláramos del negocio, de la cacería que estoy pensando hacer.
30:20¿No sabe qué le propongo, Méndez?
30:23Que hablemos en mi oficina ya.
30:24Aleja, ¿te vas ya o me puedo ir?
30:37Vete, tranquila, que no necesito tu ayuda para matar a Méndez.
30:41¡Dandy, Dandy! Creo que ahí se le viene la vegetariana.
30:51Le queda grande, le queda grande, le queda grande.
30:53No me psicocie, no me psicocie, no me psicocie.
30:55Bueno, vamos a pasar por medio.
30:57¿Quién es el reto?
30:58Nelson, ¿nos vamos?
31:00Ah, sí, claro. Sigue. Ya te alcanza.
31:03¡Chao, gorda!
31:05Buenas noches.
31:06Adiós.
31:06Adiós.
31:07Es una vecina.
31:08Vamos, Nelson, vamos.
31:09¡Dandy, gracias!
31:11A ver, Méndez, ¿cómo es el cuento del cóctel? ¿Dónde es?
31:19El cóctel es en el Club de Altos Ejecutivos.
31:22Me voy a entrevistar, voy a hablar con el presidente de Refri Transportes.
31:26¿En el Club de Altos Ejecutivos?
31:28Sí.
31:29Uy, pero lo de la pinta le ha servido, ¿no?
31:32Qué bien.
31:34Permiso.
31:34¿Y la invitación? ¿Por qué no me la muestra?
31:38¿La invitación?
31:41La invitación no se la puedo mostrar porque no tengo.
31:47Ajá.
31:48Y entonces me imagino que conoce al presidente de Refri Transportes.
31:53Bueno, pues...
31:55Conocerlo así, pues, cara a cara, frente a frente, face to face, no.
31:59Pero lo he visto en los periódicos, en las páginas sociales, en la empresa, en una foto grande.
32:03Y entonces, ¿cómo carajos piensas entrar?
32:06Yo no sé.
32:07Pero tranquila, tranquila.
32:09No se preocupe que...
32:10Te aseguro que yo entro porque entro.
32:13Pero me imagino que el presidente de Refri Transportes sabe que usted va a ir.
32:17No, no sé.
32:18Digamos que es como una sorpresa que le tengo preparada al presidente de Refri.
32:22Líndez, Líndez.
32:24¿Qué va a hacer, ah?
32:25¿Meterse a la fuerza?
32:27Mire, acuérdese que usted es un funcionario de Colombia Autos.
32:30Que no puede ir allá a hacer el ridículo.
32:32Ni tampoco a armar un escándalo.
32:33Porque entonces lo pueden meter a la cárcel o lo he hecho.
32:38No, no, no.
32:38No, la cárcel no.
32:39Tranquila.
32:40Tranquila, doctora.
32:41Confía en mí, sí.
32:41Confía en mí.
32:42¿De verdad vale la pena hacer eso por un cliente que está amarrado a la competencia?
32:48Sí.
32:50Sí, porque si el león se descuida y descuida la prensa, yo se la rapo.
32:54Es la única oportunidad que tenemos de conquistar a ese cliente, a Refri Transportes.
33:00Tranquila.
33:01Yo sé lo que hago.
33:04Bueno, Méndez.
33:05Pero no vaya a cometer locuras, ¿sí?
33:07Por favor.
33:09Claro.
33:10Yo sé que usted pensará que estoy loco.
33:11Que no confía en mí.
33:13Pero en el fondo usted sabe que yo no soy ningún estúpido, doctora.
33:16Usted sabe que yo me sé comportar.
33:18Usted sabe que yo no soy un mosco en leche.
33:19Yo voy a quedar bien.
33:20Además, usted lo está diciendo.
33:21Estoy bien vestido.
33:22Yo puedo entrar a cualquier sitio.
33:23Bueno, y lo más importante, estoy seguro de lo que voy a hacer.
33:27Eso es lo más importante.
33:28Tengo fe.
33:29Bueno.
33:31Pues, como usted me lo dijo un día,
33:34si este negocio nos sirve para salir de la tortura,
33:37de tener que vernos y soportarnos, pues...
33:39le deseo mucha suerte, Méndez.
33:42Mucha suerte.
33:45Gracias.
33:48Gracias y con permiso.
33:54Hola, ¿necesitamos, por favor, una mesa para dos?
33:57Claro que sí, con mucho gusto.
33:58Gracias.
34:08Siga por aquí.
34:09Oh, eh.
34:10Susana, permíteme.
34:11Yo aclaro esto.
34:13A ver.
34:14Necesitamos una mesita para comer,
34:16no una salita para hacer visitas.
34:17¿Qué tal?
34:19Eh, Nelson.
34:21Esto no es una sala.
34:22Acá vamos a comer.
34:23Ay, ay, sí, claro, es que, mira,
34:28como la mesita es pequeñita y los cojines,
34:30entonces no me he dado cuenta,
34:31pero claro, una mesa para comer es...
34:32Claro, siéntese.
34:33Sí, ¿dónde, allá?
34:34Sí, allá.
34:35Póngase cómodo.
34:39Vamos a disfrutar.
34:40Espere, ¿no?
34:58Es una decoración muy oriental, ¿no?
35:01Sí, la idea es con la comida
35:03y también con la decoración
35:04romper un poco el paradigma occidental.
35:07Claro, sí.
35:07¿Está cómoda?
35:10Sí, sí.
35:11Eh, por favor, me regala la carta.
35:13Gracias.
35:14Un segundo, por favor.
35:15Gracias.
35:18¿Se puede ocurrir eso, señor?
35:20Sí, claro.
35:20Bueno, ahí está bien.
35:21¿Ahí?
35:21Sí.
35:21¿Está bien?
35:22Está bien.
35:23Buenas noches, bienvenidos.
35:24Buenas.
35:24Hola, buenas noches.
35:25Gracias.
35:25Gracias.
35:29No, no, no.
35:31La carta de comida.
35:32Gracias.
35:33Esa es la carta de comida.
35:35¡Ay!
35:36Sí, sí, sí.
35:37Es que me estoy acomodando,
35:38no me he dado cuenta,
35:39no me he leído hoy.
35:40Oiga,
35:42excelente la comida aquí, ¿no?
35:44Es buenísimo.
35:44Sí.
35:48Pero yo sé que quiero.
35:50Yo también.
35:50No, no, no, está en orden alfabético.
36:01Toca revisar sobre por sobre, alma por alma, nombre por nombre.
36:06Jorge, si está en orden alfabético, lo que pasa es que es por apellidos.
36:10¿Quién?
36:10Ah, carajo.
36:11Juan, hola a todos.
36:13Hola, mi amor.
36:15Hola, tía.
36:16¿Y qué hacen que están como tan ocupados?
36:20Estábamos revisando acá las tarjetas.
36:23Mira cómo quedaron.
36:24Estaba mostrando a tu papá y a tu tía.
36:26Ah, por cierto, ya las envié casi la mayoría a los invitados, ¿no?
36:30Y nosotros estamos revisando también la lista minuciosamente para que no nos vaya a faltar ningún invitado importante, ¿no?
36:37No, pero es una vergüenza la lista.
36:39Han pecado reiteradamente por omisión.
36:42Ay, Dios.
36:42Aquí no está el nombre de Gabriel Osman.
36:46J, Gabriel Osman murió hace tres años.
36:50¿Estás segura?
36:52Ay, tú mismo cargaste el ataúd.
36:55Ay, qué pesar.
36:58Entonces, ni modo de invitarlo a la fiesta, ¿no?
37:03Lástima porque él hubiera dado un excelente regalo de bodas.
37:06Él era un hombre generoso hasta el límite del derroche, prácticamente.
37:12Y a propósito, ¿para cuándo quedó la entrega de regalos?
37:15Papá, la entrega de regalos ya la hicimos.
37:17Y todos los regalos están en la bodega, ¿te acuerdas?
37:19¿Cómo así?
37:20Pues la noche del accidente, ¿no te acuerdas?
37:22Cuando casi la mata el asesino ese.
37:25Bueno, ya quedamos en que iba a ser una ceremonia sencilla, ¿no?
37:31En la capilla del club, ¿sí?
37:34Solamente con los invitados que nos dieron regalo.
37:36Buenas noches.
37:38Buenas noches.
37:40Buenas noches.
37:42Señor, buenas noches.
37:44Con fe y con chés.
37:45Vamos a meter, vamos.
37:46Buenas noches, señora.
37:47Buenas noches.
37:48¿Qué tal? ¿Cómo estás?
37:49Disculpe, ¿me permite su invitación?
37:51Ah, claro, por supuesto, la invitación.
37:53¿Me regaló un espacio para que ellos entren?
37:55Sí, claro, que sigan.
37:56La invitación.
37:58Bueno, pero ¿por qué ellos están entrando sin invitación, amigo?
38:00Hay gente que es lo suficientemente conocida y uno ya los distingue.
38:03Buenas noches.
38:03Buenas noches.
38:04O sea que tú a mí no me conoces, no me distingues.
38:07No, señor, por eso le pido su invitación.
38:09Buenas noches, sigues.
38:10Ay, hombre, la invitación, sí.
38:14Carajo, ya.
38:14Buenas noches.
38:15Ya, la invitación se me quedó en la oficina, hijo, pero no hay problema.
38:18No lo puedo dejar entrar.
38:20Sí, no tiene invitación.
38:21Buenas noches.
38:22¿Cómo así?
38:23Ah, mire a ver si estoy en la lista de invitados, por favor, ¿sí?
38:26Hágame un favor.
38:27Miremos en la lista de invitados y el doctor está en la lista.
38:30Rafael.
38:30Rafael Méndez.
38:32Rafael Méndez, por favor.
38:32Doctor Méndez, por favor.
38:34No hay ningún Méndez en la lista.
38:35¿No?
38:36No, señor.
38:37No, señor.
38:37A ver, yo voy a llamar a mi secretaria para que solucionemos este acto tan mochonoso.
38:41Buenas noches.
38:43Aló, Alicita.
38:45Alicita, ¿cómo le va?
38:46No, aquí parado en el Club de Altos Ejecutivos esperando porque a usted se le olvidó entregarme
38:51la invitación, hombre.
38:52Sí.
38:53No, hay un muchacho que no me conoce ni yo lo conozco, pero pues...
38:57¿Cómo se llama?
38:58A ver, un momento.
38:59¿Cómo es su nombre?
39:00Perdón, tranquilo, que no es para meterlo en problemas ni nada.
39:02No se preocupe.
39:02Pues simplemente para solucionar este impase.
39:04¿Cómo es su nombre?
39:06Eduardo.
39:06Eduardo Suárez.
39:07Ah, Alicita, dice que se llama Eduardo Suárez.
39:10Sí.
39:12No, no, no, no, no, no lo vaya a meter en problemas que él está haciendo su trabajo.
39:16No tiene nada que ver.
39:16La culpable es usted, Alicia, por no haberme...
39:19Claro que me la tenía que entregar.
39:20Bueno, no vamos a discutir, ¿sí?
39:22Pero la voy a matar mañana cuando llegue a la oficina.
39:23Hágame un favor, llámame a los organizadores de este evento y digan que estoy aquí aguantando frío, que estoy cansado, que los socios, pues los amigos me están viendo aquí parado y me parece hartísimo eso.
39:33Listo.
39:34¿Cómo se llama?
39:35A ver, un momento.
39:36Disculpe, Eduardo, ¿cómo es que se llama la niña?
39:38Los organizadores de esto, la niña que siempre está por acá organizando los eventos en el club.
39:42¿Cómo es que se llama?
39:43No lo sé, señor.
39:44Ah, no, dice que no lo sabe tampoco.
39:46Buenas noches.
39:46Que Eduardo no lo sabe, pero igual no tiene la culpa porque él está haciendo su trabajo, él no tiene por qué saber el nombre de la organizadora.
39:52No, él simplemente está en la puerta.
39:53Si no me lo vaya a meter en problemas que se ve que es un tipo educado, un tipo culto.
39:56Buenas noches.
39:58Perfecto.
39:59Perfecto, no me enojo, pero entonces llámelo ya, díganles que voy a estar en el lobby esperándolos.
40:02Así que ya vengo, ¿sí?
40:03No, ya vienes, tranquilo, voy a entrar, Listo.
40:05No insistas, en la invitación no lo puedo dejar entrar.
40:08Bueno, ya le estoy diciendo que ya...
40:10Bueno.
40:13Buenas noches.
40:13Sí, luego hablamos entonces.
40:16Buenas noches.
40:17Hola, ¿cómo estás? Estaba esperándolos hace rato. Bueno, sigamos.
40:21Los amigos, compañeros, vamos.
40:22Mire, señor, no insista más.
40:24O si no, me voy a ver en la obligación de llamar a la policía.
40:26La policía, pero por favor, ahí me está esperando el doctor Casas.
40:29Buenas noches, señor, sigan.
40:30Gracias.
40:31Mire, mire, Eduardo, a mí no me amenace con la policía, por favor.
40:34Usted no sabe, no tiene ni idea de quién soy yo.
40:36Mejor dicho, ahora sí te metiste en un problema, amigo.
40:39Buenas noches.
40:40Sigan, hola, ¿cómo estás? ¿Cómo te va?
40:43¿Entonces qué? ¿Entro o no entro?
40:44Señor.
40:45Listo.
40:48Gracias, señor.
Comentarios