00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Et il veut revenir après sur cette là
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Attention à l'allonge
01:36L'allonge c'est aussi à toi
01:42C'est un peu le truc de l'humain
01:48C'est de faire que ce soit le moins désagréable pour le chien
01:51Encore le chien qui aboie
02:08Il ne lui met pas trop la pression
02:13Si tu lui dis trop après il va avoir la pression
02:15Arrête de lui dire
02:41Tu vois à chaque fois que tu lui dis après il mord
02:42Voilà
02:54En plus à chaque fois il arrive à trouver la solution
02:59C'est un peu le chien
03:01C'est un peu le chien
03:03Donc là un beau changement de direction
03:31Il a l'air sûr de lui
03:34Il quitte le chemin
03:35Il a eu une légère hésitation ici
03:53Je suis d'être sûr qu'elle est là
04:08de toute façon c'est clôturé
04:28je suis sûr ouais là tu peux tout lâcher
04:41je suis pas sûr
04:49tu as chopé par
04:54bon ça du coup s'il veut investiguer là le retient pas
05:00on a l'air de voir
05:15c'est ça
05:28C'est bien à toi, derrière !
05:40Bravo Tom !
05:42C'est bien mon gros !
05:44T'as coupé ?
05:46Ouais, tâchons pas tomber !
05:52Ouais, on a vu !
05:54Du coup il était hyper intense !
05:56Et du coup je me suis dit qu'elle n'est pas là !
06:00C'est bien !
06:02C'est bien Todd ! Bravo !
