- il y a 5 mois
تدور قصة المسلسل حول الشابة “هيرة”، التي تجسد شخصيتها محاسن المرابط ؛ وهي ممرضة تعمل لدى الطبيبة نيهان التي كانت تهتم بعنايتها لما تقدمه لها من رعاية واهتمام، هذه الأخيرة التي تفارق الحياة نتيجة سم دس لها في الطعام وقدمته لها “هيرا” دون سابق معرفة به، فيقرر شقيق الطبيبة الانتقام، وتتوالى الأحداث في قالب درامي اجتماعي لا يخلو من الحركة و التشويق
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:05يلا بلشي
00:30بسرعة
00:46لا تؤفي
01:00اذهب
01:05اذهب
01:07اذهب
01:09اذهب
01:14اذهب
01:23وترك
01:25اذهب
01:29لا تواخذني أرمون بيك
01:31بس الآتي المعروف
01:59ترجمة نانسي قنقر
03:29بس السلطانة ما بتحب تشوفك بالمطبخ
03:34وأكيد حتقلك
03:36إنه أفراد عيلتنا ما بيفوتوا أبداً
03:38على المطبخ
03:39بيجي الأكل لعندهم
03:40وبعدها رح تقلك بيكون منيح
03:43إذا تعودتوا على قوانين على الديمير هاني
03:46ترجمة نانسي قنقر
03:51ترجمة نانسي قنقر
03:57ترجمة نانسي قنقر
04:03ترجمة نانسي قنقر
04:33شو الغلط اللي ساويتو؟
04:45كل شي ساويتو يرجعي عيدي
04:47نطفت طنجرة بالأول
04:54ورجعت بخي مرة تاني
04:57ترجمة نانسي قنقر
05:09ترجمة نانسي قنقر
05:39ترجمة نانسي قنقر
06:09مريم؟
06:10مريم هاد الزلم كتير وسخة وما بين وسق فيه
06:13وينك انتي هلا؟
06:15على الطريق راجع لا تقلي
06:17بس بدي أمرق لعند إختي فريحة
06:19تمام بنتي بس لا تتأخري برجع عالبيت
06:23مشان ما أقلق عليكي
06:25تمام بنتي
06:29مريم هاد الزلم
06:39أخي قلتلي أني ألغي مواعيدك؟
06:51أخي قلتلي أني ألغي مواعيدك؟
07:05باريف
07:13يا ترى
07:15حكيت مع أختي مريمشي؟
07:20أصفي
07:21أصفي
07:22رح ساوي لك كاسة شاي
07:24الرائع
07:26موسيقى
07:30موسيقى
07:34موسيقى
07:36موسيقى
07:37موسيقى
07:46أولا
07:51أنت من زمان مكنت حاببة لبنتي مريم وكنت تركض وراها
07:56بشوف شو يلي صار
07:58التاريخ هو يعيد نفسه
08:00رجعت مريم اتخلت عنك وراحت لواحد تاني كرمال المصاري
08:05أخي صار لك شي ورجيني إيدك
08:14أنا منيح أنا منيح شي بنام
08:16هلا ستركيني
08:18تركيني
08:46مو هو اللي طبخه لا تخافي أنا اللي طبخت بإيدي
09:14شكراً كتير هيرا عن جدع السبتي حالك
09:22نيهان ما كانت أخته بس كانت نصه بتاني بكري عيد ميلاده بس من دون نيهان
09:28نيهان ما كانت أخته بس كانت نصه بتاني بكري عيد ميلاده بس من دون نيهان
09:44يعني هي أول مرة أورهون ونيهان ما بيحتفلوا بإيدي ميلاده
09:48وهل شي بسببك أنت
09:50بسببك أنت عم تسمعي شو عم قول
09:52أتلي أتلي أنت أتلي أتلي
09:58أتلي
10:00أتلي أتلي
12:52موسيقى
13:22موسيقى
13:24موسيقى
13:26موسيقى
13:34المترجم للقناة
14:04المترجم للقناة
14:34المترجم للقناة
15:04المترجم للقناة
15:34المترجم للقناة
16:04المترجم للقناة
16:34المترجم للقناة
17:04المترجم للقناة
17:18المترجم للقناة
17:20المترجم للقناة
17:22المترجم للقناة
17:24المترجم للقناة
17:26المترجم للقناة
17:30المترجم للقناة
17:34المترجم للقناة
17:36المترجم للقناة
17:38المترجم للقناة
17:44المترجم للقناة
17:46مترجم للقناة
17:48المترجم للقناة
17:50المترجم للقناة
18:14لأنه يلي ما بيتسمى راشد ما ترك حدا بالحارة إلا وقاله
18:17ولهالسبب تركت الشغل
18:19بصراحة ما كان عندي علم أبداً أنه تركت الشغل
18:23ولا عن موضوع الأجواز
18:25بس يلا بركي بتتزوج عن قريبه بتترك هالحارة بقى
18:28توقعت إنه هذا الخبر رح يفرحك
18:31وكيف ما بدي إفراح؟
18:32مريم ما عاد تكون حوالين كينام بعد هلا
18:34وحتى ما عاد تشتغل عنده
18:37كنت خايفة إنه مريم تقدر تلعب بعقله لكينام
18:40بهي معك حب
18:42يلا عقبال ما نخلص منا معه
18:51إيه إن شاء الله
18:53بركي أخي كينام بيفكر بقى يشوف حياته
18:56يلا عن إذنك
19:00إذنك معك
19:12آختي مريم جاية لهون
19:40استنى شوي
19:43أصحكت فكرة ناديلة شابنا
19:46حتى ما اتطلعت بالمرة
19:56على الأغلب رايحة لعند إختي فريحة
19:59فريحة لعند 우리가 بقي شابنا
20:05لدينا بداي
20:06شكراً لكم
20:36فيه الأغراض تانية بالمكتب؟
20:41لها فنجان قهوة بالمطبخ
20:43طيب جيبينا نحطه بالكرتونة
20:45على عيني
21:06مريم؟
21:11شوفي بنتي؟
21:13عرفت مين الشخص اللي بابا أخد منه مصاري وسدد الدين؟
21:18قولي مين هو؟
21:24واحد اسمه كوركوت
21:27أساساً كنت سمعاني عنه
21:29هالزلمة بيشتغل بالربا
21:32وفوقها بيقلي بابا أنه هذا الزلمة طلب منه يتجوزني
21:35هذا أبوكي أكيد ما عنده عقل
21:41بهاي معك حق
21:43مالي عرف عني شو ساوي
21:45إن شاء الله ما أكونه قاعد بمصيبة جديدة
21:47ترجمة نانسي قنقر
22:17تركي يا شاب نعم أنا بأخده هاتي
22:21من يحيا اللي عملتي طالما دين إلا ما يندفع
22:42ما فيك تتعاملي مع هالأشخاص
22:46رح أعمل جهدي لساعدك
22:51منشتغل أنا وياكي ومنحل القصة
22:54آه بنتي
22:59قديش ما رأتي بشغلات صعبة
23:02وهاناتي كتير بس أنا متأكدة إنه رح تجيكي أيام حلوة كتير
23:10ما عم فكر بحالي أبدا أختي طالما نفس منيحة وإمي صحتها منيحة ما بدي أي شيء تاني من الدنيا
23:17غراضك ياللي كانوا بالمكتب
23:27كينان؟ شو هالتصرف هاد؟ شوفي؟
23:35شو رح يكون إغتي فريحة؟ رجعت اختارة الطريق السهل
23:40بس بالنهاية أنا اللي غلطت غلطة كبيرة
23:48كنت مفكر إنه رح تتغير وإنه استقالت لأنه في حدا ضغط عليها
23:53بس هي تركت الشغل لحتى تتزوج واحد غني
24:01التصرفات الارخيصة اللي عندك ما رح تتغير
24:11بكفي كينان
24:18صار لو قد لا تعرف شو هي الحقيقة
24:22لا أختي
24:53الأكل اللي طلبته جاهز أرهم بك
25:19ممتاز جيبوا لهون
25:24وهذا الأكل
25:33مستحيل طعم عيلتي أكل مساويته وحدئات لو إدي مليان دم
25:45حتى لك لبما بطعمي
25:54مستحيل طعم عيلتي أكل مساويته وحدئات لو إدي مليان دم
25:59مستحيل طعم عيلتي أكل مساويته وحدئات لو إدي مليان دم
26:00مستحيل طعم عيلتي أكل مساويته وحدئات لو إدي مليان دم
26:04مستحيل طعم عيلتي أكل مساويته وحدئات لو إدي مليان دم
26:09مستحيل طعم عيلتي أكل مساويته وحدئات لو إدي مليان دم
26:14مستحيل طعم عيلتي أكل مساويته وحدئات لو إدي مليان دم
26:33جازي حالك للمساويته وحدئات لو إدي مليان دم
26:38لأنك من عيلة ديمير هاندلي مع أنها الكنية مولى بيتلك
27:08مستحيل طعم عيلتي
27:09مستحيل طعم عيلتي أكل مساويته وحدئات لو إدي مليان درم
27:23تجهيل طعم عيلتي أكل مساويته وحدود
27:29ردددار طعم عيلتي أكل مساويته وحدء
27:36موسيقى
28:05موسيقى
28:22خليت كنت نقص واحد
28:24موسيقى
28:34موسيقى
28:37موسيقى
28:41موسيقى
28:48موسيقى
28:50موسيقى
28:54موسيقى
29:07موسيقى
29:08موسيقى
29:09موسيقى
29:10موسيقى
29:11موسيقى
29:12موسيقى
29:14موسيقى
29:18موسيقى
29:19موسيقى
29:21موسيقى
29:24موسيقى
29:26موسيقى
29:27حتى لو ما كنت مصدّيني
29:54بس حاسق بوجعك
29:57بعرف انه هذا الوجع بيخليك تحسوا كأنه كل عظامك مكسورة
30:04وكل جسمك عم يوجعك
30:08وعم تحاول تساوي اي شي لترتاح
30:11وحتى عندك استعداد تشيل قلبك
30:16بس لترتاح من هذا الوجع
30:20بعرف ما رح يتغير شي بنو بس قلت لازم تعرف
30:29اني حاس بوجعك
30:35اني حاس بوجعك
30:40ما فيك تحسي
30:47ما عاد قدر تحمل اكتر
31:06يلا قليلو بنتي
31:08خلص موقت عاد الحكي
31:09القصة ما لا علاقة بكينان
31:12شو يلي عم تحكي اختي فريحة ما كل شي واضح
31:15شو يلي واضح كينان
31:17شو يلي واضح
31:18مفكر انه تركتك بسبب المصاري
31:20ما في شي من يلي ينفكره صح
31:23بكفي اختي
31:25يلا حكولي شو ناطرين شو الشي يلي كنت مفكره وما طلع صح
31:29ولا شي
31:31مو انت جبت اللي غراضي
31:33صار فيك تمشي
31:37المجنون ابوه اخد مصاري من واحد اسمه كوركوت
31:41وهيك دفع الدين
31:43والمشكلة انه هاد الزلامة بده مريم
31:46هو ابوه من دون ما يسأله
31:48قال له موافق
31:50وهالمسكينة الى كذا يوم عم تترجى ابوه
31:52ليقله من وين جاب المصاري بس هو ما عم يخبره من وين
31:56وللأسف مبارح خبره بكل شي صاير
31:59وهيك عرفت القصة
32:01واليوم راحت وقابلته
32:02وقالت له رح رجعلك المصاري
32:04بس لا تفكر بأي شي تاني
32:06وهات كل شي
32:10وهلأ خبرني كينان
32:12برأيك مريم مزنبي ولا بريئة
32:23وحتى قال لشي ابنام نفس الشي
32:25وقال الي كمان
32:28قلنا سني جيران بها الحارة
32:32يعني ما حلك تعرفه؟
32:34كيف بتصدق كلامه؟
32:36اختي خلاص بكفي
32:42لا طبعا ما بكفي مريم
32:44بكفي الظلم يلي عم يصير فيكي
32:47صار الوقت لا تحكي كل شي مشان الكل يعرفوا الحقيقة
32:50مستحيل طعم يا عيلتي أكل مساويته وحدي قاتلو إيدي مليان دم
33:05مستحيل طعم يا عيلتي أكل مساويته وحدي قاتلو إيدي مليان دم
33:16حتى لك كلب ما بطعمي
33:18قاتلو إيدي مليان دم
33:21قاتلو إيدي قاتلو إيدي
33:23قاتلو إيدي أكل تبصلي آه
33:25كان فيكا احتمال أنك ما قاتلت إيدي مليان بإيديكا هدولي
33:30بس أنا اتأكدت أنا كلا قااتلو
33:31إيدي ايدي، أنك سرقت نص حياتي مني
33:34انك قاتلت إيدي ايدي ايدي
33:37باتلو إيدي ملياطين بالنقام
33:42يديهم لواتين بالدم
33:44ولهيك
33:45خلاص ما عد بديها هون
33:49لازم أخلص منهم
33:50ودائما ريحة الدم
33:57طالع منهم وعم تفوح
36:12كان لازم أعرف خطتك من لما ناديتيني أخي
36:14بس ماما هلا رح تعصب كتير
36:17ولش نتعصب أساساً ما بتعرف من برة
36:20يلا دوقه لنشوف رح تحبه ولا لا
36:22نحن توأم ومندوقه سوا
36:27اف والله طيب كتير
36:37خلينا ندوق من على الطرف ما رح تعرف ماما
36:42كل عامو أنت بخير أختي
36:46يلا خلينا نهرب بطرعب
36:51كل عامو أنت بخير أختي
36:56كل عامو أنت بخير أخي
36:58لو أنه ماما مسكتنا عمناه كل الكيك كنت دافعت عنك
37:02للأسف ما قدر تدافع عنك
37:12ما كنت بعرف أختي فريحة
37:39ولا كان فيني أحزر
37:41وهي عرفت هلأ كينان
37:43لهيك حاولت صالحها بسرعة
37:45أنت جرحت كتير ومو صح
37:49ماريام
38:03استني شوي ماريام
38:05ماريام
38:07معلش تسمعيني شوي
38:14ما عاد في بيناتنا أي حكي
38:18معك حق ماريام
38:21كل شي إيجا ورا بعضه
38:22ما قدر تفكر
38:23بس لما العمر أش هتخبرني
38:28حسات حالي رح أنفجر
38:30تمام ما فكرت صح
38:33وفهمت كل شي بطريقة غلط
38:34بس ليش ما خبرتيني
38:36مو أنت بتقول أني ما رح أتغير
38:40بس أنت تغيرت كتير
38:42وصار عندك عادة الحكم
38:45عن ناس بدون ما تسأل
38:47ما عندي شي لألك
38:49يا هاي مشكلتي
38:50أنا بعرف كيف حلنا
39:04لا شو كل هالأكل؟
39:10طلعي لهون ماما
39:30شوفي شو طبخة هيرة
39:31معقول طبخت كل هذا الأكل لحالة مبارح؟
39:34شوفي
39:35ايه والله معك حق
39:37ما شاء الله على هالبنت قديشها شاطرة
39:39ما كنت متوقعة أبدا تقدر تساويهم كلهم
39:42طولي بالك مو لها الدرجة أمي
39:44لو ضليت قعدة بالمطبخ مثلا رح ساوي مثلا وزيادة
39:48انتي لسه ما شفتيني
39:49معناتها ورجيني لأشوف شطارتك
39:52إليك سنين بتشتغلي هون ولا مرة ورجيتيني إياها
39:55هاي القصة بالنسبة لإلي مراقوا ما بحب حدا يطلبون مني
40:00يا ريت تبلش بتحضير العشاء اليسار
40:05اتأكدي إنه الأكل كامل
40:07وإذا في شي ناقص طلبي
40:09المدام ما لا رأي قبل مرة وما بدي أي مشاكل معه
40:13والله هيرة خانوا مساوت كل شي
40:15وما ليش عايفة أي نقص
40:17هلأ صار موعد أهوة المدام
40:32ياري تتساوها بسرعة
40:33وطالعوا طأم الضياف الفضي
40:35هي بتحبه
40:36من زمان ما استخدمناه
40:38الكلب الصالون
40:39أنا رح رح خبر أورهون بيك
40:43وانتي خبري
40:44هي رح خانم ورجعي بسرعة
40:46شفتيش لون عجبه الأكل بس ما حكى شي
40:52وانتي عملتي مثله قبل شوي
40:56وشوي اللي عملته كمان
40:58هو ما بيحب شي ما بتحبه المدام عفيفة
41:01يلا روحي وخبري هيرة خانم
41:03وانا رح ساوي القهوة
41:05يلا
41:06يلا تحركي يا بنات
41:16ترجمة نانسي قنقر
Commentaires