Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 6 semaines
تدور قصة المسلسل حول الشابة “هيرة”، التي تجسد شخصيتها محاسن المرابط ؛ وهي ممرضة تعمل لدى الطبيبة نيهان التي كانت تهتم بعنايتها لما تقدمه لها من رعاية واهتمام، هذه الأخيرة التي تفارق الحياة نتيجة سم دس لها في الطعام وقدمته لها “هيرا” دون سابق معرفة به، فيقرر شقيق الطبيبة الانتقام، وتتوالى الأحداث في قالب درامي اجتماعي لا يخلو من الحركة و التشويق
Transcription
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:30لحالك
00:30كنت رايحة الغرفة لحتى بدلت
00:34انتي
00:35زوجة أورهون ديمير هانلي
00:38لهيك تصرفي على هالأساس
00:41واضح انه أورهون ما علمك اي شي
00:47بس رح تتعلمي
01:00اخ من مخيك عيدة اخ
01:14شو اللي مسويتي لحتى عصب أورهون هيك
01:18ما كنتي تحرفت مسكي عصابيك
01:30عن شو عم يخكو يا ترى
01:41واضح من شكلا انه عم يتخانقوا
01:48كيف شو هالحكي عفيفة باين عم يتناقشوا
01:51تعرفي انه ان رفقات من زمان
01:53وقلها ما يختلفوا بشي
01:56من شوي طلبت فنجان قهوة
01:59شو رأيك اطلبلك اليك؟
02:02ممنعدتي اني اشرب القهوة بهاد الوقت
02:06لهيك قولي لقول نور تعملي زنجبيل
02:11معناتها من قعد سواء انا بشرب القهوة وانتي الزنجبيل اتفقنا؟
02:29اورهون
02:45خلينا نحك شوي
02:48مو هلأ امي عندي شغل مستعجر
02:54خلينا نفهم من عيدة شو كانوا عم يقوله
03:09خلينا نفهم من عيدة شو كانوا عم يقوله
03:21هيا اول مرة بحياتي بشوف اورهون عم يحكي مع عيدة
03:28وهو مع السن
03:46هيي اللي قتلتني ها؟
03:47ما عم سدي انو هالبنت قاتلة
03:51ومو قاتلة اي حدا قاتلة اختك
03:54هالقاتلة ما كان الوحيد هو السجل
03:57مو هون
03:59كيف قدرت تتزوج من ياللي قتلت اختك اورهون
04:03وش هون قدرت تتحمل تشوفه
04:05مو قدرت تتحمل تشوفه
04:35قاتلة
04:47انتي ياللي قتلتي بنتي
04:49ما راح اسمحلك تضل عايشة
04:52انا بترجعك يا سامحيني
04:54والله ما كان عصدي يصير هيك
04:56وعافي على حيلك
04:57قلتلك وعافي على حيلك
04:59انتي ياللي بوتي لي بنتي
05:01ولهيك لازم تموتي
05:03ما راح اسمحلك تضل عايشة
05:05لازم تموتي مثلا
05:07لازم تموتي
05:09لازم تموتي
05:10أمي تركيا
05:11لا تدخلي نورشا
05:13ما حدا راح يقدر يمنعني أخد روحها
05:16موتي
05:26أنا وثقت فيك هيرة
05:29كيف بدخوني هاي الأمانة؟
05:31أعتبرتك مثل أختي
05:33بس طلعت غلطاني
05:35لأنك تلاطي واحدة شيطاني وعايشة بيناتنا
05:41أتلي
05:43أتلي
05:45أتلي
05:47أتلي
05:49أتلي
05:51أتلي
05:53أتلي
05:55أتلي
05:57أتلي
05:59أتلي
06:01أبلي
06:05أتلي
06:07أتلي
06:15أتلي
06:17أتلي
06:49حتى ما افكر للاحظة
07:07واتهمني بسرقة عادة الملف
07:15هو مفكر اني تركته من قبل كرمال المصاري
07:19رح يضل يلومني هيك دائما
07:26ورح يضل يحكم عليه
07:28هذا الهم رح يضل حاملته كل حياتي
07:36وما رح ارتعه
07:38ولهيك الاحسن اني اترك الشغل معه
07:42اكيد كينان بيعرف انه قلبك طيب
07:51ومستحيل تعملي هيك بس هو لما يعصب
07:56ما بيعرفش ياللي عم يقوله
07:59وقال له مستحيل يلومك
08:02هو لا يقدر يشوفك متضايقة
08:04وانتي بتعارفي
08:05بس انا معنى معصبة من كينان
08:08متأكدة انه بيعرفني
08:10بس الفكرة اللي ااخده عني
08:13ما رح تتغير ابدا
08:16ولهذا السبب حاسة قلبي عم يحترك
08:20بنتي لما بشوفك متضايقة هيك
08:25ما بعرف شو ساوي
08:26كل شي انتهى لهونه بس
08:34ما عدخلي كينان يشوفني
08:40رح اطلع من حياته
08:42طيب شو رح تساوي رح تدوري على شغل
08:47ما عندي حل تاني
08:50ربنا بيسكر باب بس بيفتح غيره
08:54ونعمة بالله
08:57بالنهاية الله يقدم لك ياللي في الخير
09:12الله يعطيك ألف عافية استاذ
09:14فضلكم تنفذت وصية السيد تاشكين
09:18اللي بيستحقها الشكر هو مريم
09:21لو ما جابت التقرير بآخر لحظة
09:23ما كنا ربحنا هي القضية
09:24يكتر خيرا ما قصريت
09:27بتشكركم على كل شي
09:29عن اذنكم
09:31اذنكم
09:32واضح انه ظلمناها لأختي مريم
09:44كل هذا الشي بسببي أنا
09:48على فكرة هي طلعت شخص كتير منيح
09:53بعد كل شي ساوينا فيها ما فتحت تمها بكلمة
09:56موسيقى
10:26مريم
10:38ما بدك تردي بنتي
10:40يلا مريم
10:46ردي عليه
10:47موسيقى
11:01ربحنا القضية
11:02موسيقى
11:07تمام
11:08ألف مبرك
11:10شكرا نكتير لك
11:15شوفك
11:29مع السلامة
11:33شفتي مريم ما قلتلك
11:35أكيد كينان هلأ عرف غلطه وذعلي كتير
11:39لايك لايك لايك لايك لا تتركي الشغل
11:54مرأتي بكتير شغلات
11:59هو وقف جنبك
12:01صعب كتير نرجع نشتغل مع بعضنا مرة تانية
12:05برأيه هيك أحسن لأنه
12:08لوين رايحة
12:18لسه هلأ صبتلك الشاي
12:21خلص بشربه بعدين
12:22عندي شي ضروري ولازم خلصه بسرعة
12:25لازم أعرف بابا من وين جاب كل هاي المصاري
12:28إن شاء الله ما يكونوا موقعنا بمصيبة كبيرة
12:31إن شاء الله
12:34وأنا خايفة من هالموضوع
12:36بنتي
12:40الله يختر لك الخير
12:49سلميلي على أمك بس تشوفيها
12:54أكيد أختي بيوصل
13:19يعني بدك إنسى اللي سمعته
13:27هيك بدك
13:29وما بدك يعني قول أي شي لحده
13:34مالسي لحده
14:04ما بعرف حسي إنه عايدة ممنيحة
14:14أكيد صاير مشكلة بينها وبين أرهب
14:18شو هالمبالغة عفيفة؟
14:23شون سيتي قديش هنن رفقات؟
15:04سامحيني أختي نيها
15:18وترجعك يتسامحيني
15:34مو من حقك بالمرة تطلعي على صورتها
15:47مين سمحلك تمسكية؟
15:49انتي مصيبة كبيرة وفتة على حياتها لأختي
16:05وفوقة بكل دم بارد انتي أتلتيا
16:12وجايها اللي عم تطلعي على صورتها وتبكي بدون أي خجل؟
16:17أنا كان بدي
16:19ما طلب الجواب منك؟
16:21ما عاد في داعي طول عقابك أكتر من هيك
16:26كلها زمت موتين
16:57ما يكون اللي سبب وانتي بتعرفيه
16:59موسيقى
17:01موسيقى
17:03موسيقى
17:05موسيقى
17:07موسيقى
17:09موسيقى
17:19موسيقى
17:33احكي لشوف شو صاير بينك وبين أور هون عايدة
17:53لا عفيفة شو اللي بدي يكون صاير
17:56انت منيحة وما في مشاكل مو هيك
17:58لأم
18:04لشبك
18:20لكون أور هون سبب
18:25لا لا أور هون ما له أي علاقة بالموضوع
18:38كل القصة اني حاس حالي أغد برد وتعباني شوي
18:41هلأ بشرب زهورات وبتحسن
18:43لما شفتكن من شوي كان واضح انه في مشكلة بيناتكن
18:55شوي اللي عم تقولي خالطي عفيفة
19:01هو كان عملوا مني لأني ما عم باهتم بحالي وبس
19:05ايه صح؟
19:10وحتى أنا قلت له نفس الكلام بس ما بترد
19:13اسمعت ايش قلتلك؟
19:22قوعيك حدا يعرف
19:23وقوعيك تفتحي تنوك
19:26هاي شغلتي أنا فلا تدخلي
19:29ما بدي أي حدا يعرف
19:31وبس يجي الوقت أنا رح أخبرهم بكل شي
19:36إذا ما قدرتي تسيطري على حالك رح أتدمري كل شي
19:40عم تفهمي رح أتدمري كل شي
19:42شوفي مثلا هيرجعنا نعيش هون
19:45وعم نعرف كل شي عم يصير بالتفصيل
19:47وأكيد رح نرجع هيرا لمكانها الأصل
19:49وله السبب بالذات لازم نتصرف بزكار
19:52ألو نورهان خانو
20:17أهلا وسهلا
20:18الحمد الله منشكر الله
20:21تمنيني أنت كيفي؟
20:25أهلا
20:25أهلا
20:26أكيد منتشرف
20:43هاي نورهان هالي زادة مو هيك؟
20:57شو بدها؟
20:58عاملة خطبة لبنتها
21:01وداقتها لأتعزمنا عليها
21:02وأكدت علي كتير
21:05أنه هيرا لازم تكون موجودة بهاي الحفلة
21:08وبما أنه بتكون كنت عيلة ديمير هالي
21:12فالشي طبيعي أن تكون موجودة
21:16عن إذنك خالتي
21:21أنا هاي
21:22طال على غرفتي لأرتاح
21:23يا ترى إمت موعد حفلة الخطبة؟
21:33تذكري
21:38أنه بكل ثانية بتعيشيها
21:41وكل نفس بتتنفسيه
21:43وكل شربة مي بتشربيه حرام عليكي
21:46هالمكان
21:47رح يكون جهنم لإلك
21:49اسم العيلة يلي عطيتك ياه
21:53هو الحبل يلي رابطك فيه
21:55ولهيك لو شو ما ساواتي
21:58ما رح أسمح لك تنفدي من هالعقاب
22:01ليش نفكر إذا أنا هاربت
22:04رح أرتاح من هذا الوجع
22:06نفكر إنه رح يرتاح ضميري
22:09بس ما رح تفهم
22:13بس حالي كل يوم عموت مليون مرة
22:18بالنهاية أنا قتلت روح
22:24قتلت إنساني بحبة كتير
22:29اللي هي أختي نيهان
22:30النار اللي جواتي عم تحرقني كل يوم
22:38بس هالشي ما بيكفي
22:42موتني وخلصني
22:48يلا موتني
22:53النار اللي شعلي جواة قلبك
22:56ما رح تنتفق إلا هيك
22:58وحتى أنا كما
23:04ما رح أخلص من هالزنب إلا هيك
23:07يلا موتني
23:18ما رح أسمح لك بهذا الشي
23:28لا
23:41ما رح أسمح لك بهذا الشي
23:45وراح أتظلي عايشة
23:48بالمكان يلي
23:50بتستاهلي تكوني فيه
23:52وما رح أتبيني أي شي لحد
23:57وما رح تطلعي من هاي الغرفة إلا إذا بطريتي
23:59عم تفهمي؟
24:02ترجمة نانسي قنقر
24:12ترجمة نانسي قنقر
24:42ترجمة نانسي قنقر
24:44ترجمة نانسي قنقر
24:46ترجمة نانسي قنقر
24:48ترجمة نانسي قنقر
24:49ترجمة نانسي قنقر
24:50ترجمة نانسي قنقر
24:51ترجمة نانسي قنقر
24:52ترجمة نانسي قنقر
24:53ترجمة نانسي قنقر
24:54ترجمة نانسي قنقر
24:55ترجمة نانسي قنقر
24:56ترجمة نانسي قنقر
24:57ترجمة نانسي قنقر
24:58ترجمة نانسي قنقر
24:59ترجمة نانسي قنقر
25:00كتير وينك انت طول الليل انت منيحة؟
25:04امي انا منيحة مع اني خبرتك ليش قلقتي
25:06يعني انت بتعرفي قلب الام
25:09كيف انت بتقلقي على بنتك
25:12وانا كمان بقلق عليك
25:14كيف انا فاس
25:20ضلت عم تستناكي طول الليل
25:24المسكينة كمان قلقت عليكي
25:26وما كان بدا تنام
25:28ولا هيك طلعت قادت عالكنباية وضلت تستناكي
25:31وبعدين لقيتها غفيت
25:32رح اروح وشوفها
25:35ما عم افهم كيف ساوات هيك شي
25:50كيف قدرت احكم عليها واتهمها بدون ما اتأكد من هالموضوع
25:58بما اني محامي ما لازم اتهم حدا بدون دليل
26:02بس للاسف
26:06واضح
26:12اني تأثرت باللي صار فيني بالماضي
26:17الاعتراف
26:22هو نوعه من الندم
26:24وبما انك اعترفت بزنبك
26:28روح اللق
26:30ولا تخلي مريم تبكي اكتر
26:32واعتزر منه
26:35بس الكلام اللي قلته
26:38جرحها كتير وما رح تقبل تشوفني بهاي السهولة ابدا
26:43انا ما قلت انه القصة سهلة
26:48وشي طبيعي انها تكون صعبة
26:53بكفي انك تكون صادق معه
26:56مين بيعرف بجوجة توافق تشوفك
26:59ولهيك لازم تحاول
28:02شو صعير معيك؟
28:04بس تعباني شوي
28:05اشتغلت كتير مبارح
28:07ايه بس هيك مو صح بمتي
28:11شو الشغل اللي بيخليك يتتعب هيك؟
28:14انا تركت الشغل اني
28:17وما عاد ارجع
28:18بس كان في شغلة ضرورية كتير
28:20ولازم خلصها
28:21وخلصت
28:22ايه كتير حلو
28:24الله يعطيكي العافية
28:26صعير شي معيك؟
28:28لحتى استقلتي؟
28:29بالنهاية هذا هو الشي المزبوط
28:33وينكن؟
28:38يا جماعة
28:39شي مرة حدا يطلع يستعب الرجال البيت من على الباب؟
28:43وينكن؟
28:45شو ما فيه حدا هون؟
28:49وين الكاميرا؟
28:51اغغغغغغغغغغغغغغガvik
28:53مانا جاهزة
28:54اغغغغغغغ bless you
29:02ماذا بتسوي؟
29:04خاسي يا أخ
29:08وليه؟
29:10شو يلي جابك عالبيت بهالوقت؟
29:12ولا يكون ولعوك؟
29:16أنا تركت الشغل
29:20والله جد؟
29:22وأخيراً عملت شي صح بحياتك يا فشلي
29:26أساساً أنت أرملي
29:28ومو عدل أبداً تشتغلي مع هداك الزلمة
29:30لأنه ما بيطلع لي غير قرشين
29:33شون رح تقدري تعيشي فيهم؟
29:36أنت بس اسمعي كلام أبوكي
29:38وما رح تندمي بالمرة
29:41أساساً مين اللي كان يساعدك
29:43ويوقف جنبك بكل مشاكلك؟
29:47الجواب هو أنا
29:52ومن وين جبت هاي المصاري بابا؟
30:00أخدتهم من رفيق لألي
30:06ما حدا بيعطي هيك مبلغ من دون مقابل
30:09قل لي من وين جبتهم؟
30:12راشد
30:14إذا كان في مصيبة رح توقع على راسنا حكي لنا
30:18يعني إذا كنت عامل شي غلطة فيك تتراجع عنا
30:21يعني شو لازم ساوي لحتى قدر إقنعك أنت وبنتك؟
30:27افهموا بقى ما في أي مصاهب
30:32قلتلكون أخدتهم من رفيق
30:34ومين هالرفيق بابا؟
30:36وليش حتى يعطيك هيك مبلغ كبير؟
30:43لا تضل ساكت يلا جاوبنا
30:46من كم يوم ما عم بقدرنا من التفكير بهالموضوع
30:48وشو اللي رح يجينا من وراه؟
30:49منครجب أنه ذاك؟
30:51هو اللي رح يجينا من وراء؟
30:55من هو إرفيقك؟
30:57وليش حتى يعطيك هذا المبلغ؟
31:02كوركوت
31:12هو انت أنقذاني هذه المصاري لأنه
31:19لأنه خطى بك
31:21و رح يتزوجك عنها لي
31:49لا
31:58لا
31:59لا
32:17و هلأ بعلمكم زوج و زوجي
32:59لا، ما رح أسمح لك لهذا الشيء
33:02وراح أتظلي عايشي
33:04بالمكان يلي
33:07ابتستاهلي تكون فيه
33:29التعر رح يكوني كبير
33:32انت عرفان شو اللي عم تقوله؟
33:42انت عرفان شو اللي عم تقوله؟
33:58يعني هيك بتحافظ على شرف بنتك؟
34:01انك تزوجني من واحد مقابل المصاري؟
34:04ايه؟
34:06تحكي مني ياولي؟
34:07كوركوت بيكون رفيه
34:09وطول الوقت عم يساعدنا وما تخلى عنا
34:12ايه مساعدة؟
34:13لك فهم بقى هزا لما مفكر بيقدر يشتريني بمصاري؟
34:17ما عم بفهم؟
34:18شلون بتساوي هيك؟
34:19كيف بتزوجها للبنت من دون ما تستشيرها؟
34:23ايه؟
34:24هاشي حكي فاطي انت تنتين؟
34:26تكفي بقى؟
34:28كنشي عم تزاوي هلأ هو كرمال مستبلة؟
34:32بدل ما تشتغري مع حبيبك القديم
34:34وتخلي أهل الحارة يحكوا عليكي
34:36رح تزوج من كوركوت
34:38ورح تعدي ببيتك وانتي معزز مكرمين
34:48لو ما أخدها 300 ألف كيف كنتي رح تدفعي هاد الدين
34:51معلش تجاوبيني؟
34:53لو اني ما دفعتهم كنتي رح تفوتي عسشني وتعفني هناك
34:58قاملت لشي لما اصلحتك لما اصلحتك
35:01بس لا حمدا ولا شكورة ما تستهلي
35:14طلعي فيني رح تلتقي بكوركوت ولح تتزوجي
35:18وإلا زنبك على شنبك
35:27ليه زاي لهم؟
35:28لازم نحك شوي
35:42ليه جاي لهم؟
35:54لازم نحكي شوي
35:55انت فعلا شخص حقير
36:11وقد ما حكيت هلا قليل بحقك
36:13فوق ما سممتي نيهان
36:15اجيتي لهون وسممتي عائل أورهون
36:18واخدتي مني يا حقيرة
36:20بس بكفي
36:21عيدا
36:22شو اللي عم بتساوي عيدا
36:32ولسه عم تحميها؟
36:45يعني انت هلا
36:47زوجتك كمكافأة لألة؟
36:51يعني بدل ما هلا أتحسبها على الشي اللي عملته
36:53عم تكافأة عليه
36:55وهذا اللي عم ساوي
36:56عم عاقبة
36:57وكيف عم تعاقبة؟
37:01أورهون
37:02الموت
37:03هو العقاب تبعه
37:05وما في حال تاني
37:06الموت رح يكون عقوبة سهل للألة
37:18ما رح تتعاقب مرة واحدة على اللي عملته
37:36رح تتعاقب ألف مرة
37:38وأنا بس اللي رح عاقبة
37:39مو حدا تاني
37:41كل نفسك تأخده رح يكون نار بصدري
37:47ولهذا السبب بالذات
37:49خليتشم
37:50ترجمة نانسي قنقر
38:20معنات بهالحال
38:26زواجك من أورهون
38:28معنو زواج حقيقي
38:29ولا بحياته رح يصير
38:32أصلا كان غباء مني أن يفكر هيك
38:37أساسا هذا الشي هو اللي بتستعليخ
38:43أنا برفض استقالتك
39:11بس أنا ماني بحاجة لموافقتك
39:14سواء وافقت عليها أو لا أنا استقلت
39:17أنا ما قلت إنه القصة سهلة
39:34وشي طبيعي إنها تكون صعبة
39:38بكفي إنك تكون صادق معها
39:41مين بيعرفك؟
39:43بجوزة وافق تشوفك
39:45ولهيك لازم تحاول
39:48ترجمة نانسي قنقر
39:51ترجمة نانسي قنقر
39:54ترجمة نانسي قنقر
40:24ترجمة نانسي قنقر
40:25ترجمة نانسي قنقر
40:26ترجمة نانسي قنقر
40:30ترجمة نانسي قنقر
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations