Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 an
Peggy, une ancienne toxicomane, décide de prendre un nouveau départ après la mort de sa mère bien-aimée, avec laquelle elle vivait dans la petite ville désertique de Yucca Valley, en Californie. Elle va devenir détective privé !

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00As you can see, it's a really great neighborhood.
00:01Oh yeah, it's a great park.
00:02The house has great phones.
00:09Oh, I'm sorry, would you excuse me?
00:11What the hell happened?
00:12Hidden Rod.
00:13I'm never going to that Walmart again.
00:22We supported you while Mommy was here, but it ain't happening anymore.
00:27I told you.
00:28I'm a private investigator now.
00:31You're just going to have to hustle.
00:34I need a hustle.
00:35No, to hustle.
00:37This is the time, Peg.
00:39You're a phoenix, baby.
00:41I know.
00:43What are you supposed to be?
00:44A real PI.
00:46What are you playing at?
00:47I'm not hiring.
00:48I'm a natural detective.
00:50You need me, and I need this job.
00:53You're Monday morning at 9 a.m.
00:55I don't get up before 11.
00:56When I had money, we all had money.
00:59From dealing drugs.
01:01It was a little pot.
01:03Maybe some hash.
01:04There was cocaine.
01:05Well, that was much later, and I did it.
01:07I didn't sell it.
01:08Oh, wow.
01:09Okay, calm down.
01:11Good comes from bad, but I need that thing that I've always missed.
01:16You got some loxies?
01:20No!
01:21I'm on methadone, creep.
01:23You don't think things are going to be changed that fast.
01:28But they do.
01:32I worry that the next time I come out here is going to be for my sister's funeral.
01:36Fire in the hole!
01:39You're at the point of no return.
01:44The scope of this thing could put us on the map.
01:47What?
01:53What are you looking at?
01:55Get out of here!
01:56Come on!
02:08Come on!
02:10Come on!
02:11Come on!
02:11Come on!
02:12Come on!
02:13Come on!
Commentaires

Recommandations