00:00Je solde ma maison, et puis j'ai quitté ma job.
00:03Et j'ai移é cette ville que je n'ai jamais entendu,
00:06juste pour que je puisse vivre là.
00:08Oh, non.
00:09Je suis le maire de Virgin River.
00:11Je voudrais qu'on officiellement vous
00:12à notre petit slice-of-heaven.
00:14Je ne peux pas rester ici.
00:15Je ne peux pas rester ici.
00:16Je vais avoir l'air cleaned.
00:18Est-ce que c'est un purge-nest de l'eau?
00:22Je ne sais pas si les filles de la ville de la ville.
00:24Ce n'est pas que je pense que je suis une ville de la ville de la ville.
00:26Nous n'avons pas beaucoup de visiteurs comme vous.
00:28C'est vous.
00:29Sorry, does that line really work?
00:31I'm the new nurse.
00:33I don't need you.
00:34I signed a contract.
00:35Not with me, you didn't.
00:36You are a stubborn goat.
00:38Maybe I should just go.
00:39Go!
00:42I'm worried about you.
00:43Just come home.
00:45Stop trying to punish yourself for what happened.
00:47Nobody blames you.
00:49I keep telling myself that I'm crazy for not packing up and going home.
00:53How about a show of Virgin River Hospitality?
00:58You might want to keep your eye on the ball there.
01:00No.
01:01Okay.
01:02What is going on?
01:03I'm with a patient.
01:05Boy, they said you were a looker and they weren't lying.
01:08So you just moved here?
01:11Small towns, the internet is slow but the gossip is fast.
01:14Right.
01:16You don't want to face the past or you ran away from home.
01:19I came here so that I could help people.
01:21I know how hard it can be to make a fresh start.
01:24I hope you'll stick around.
01:26Well you should beat Maya, you are a man-
01:27azuje for a moment about you.
01:29Yes.
01:30Look around, look around.
01:31Stick around.
Commentaires