Les Messieurs de Saint-Roy - 1973 - Episode 05

Daniel31

il y a 7 semaines

DB - 13-08-2025

Catégorie

📺

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00Musique

00:30Georges voudrait savoir si la jeune femme repêchée le matin même dans le canal est l'inconnu du téléphone.

00:38Il lit le compte-rendu de l'accident dans le journal.

00:40On n'a retrouvé aucun papier sur le corps. Cela le rassure.

00:43Il rentre chez lui pour déjeuner.

00:46Mais encore obsédé par la voix de sa correspondante, il ressort et se rend à la morgue.

00:51Il voit le corps.

00:52Il demande alors au gardien de le prévenir s'il apprend quelque chose de nouveau.

00:55Le visage de la noyée lui est, du moins l'assure-t-il, totalement inconnu.

01:04Neuveur avait sonné depuis longtemps.

01:07Contrairement à son habitude, Dampierre n'était pas encore descendu.

01:10Et c'est pour la première fois de sa vie que Georges Dampierre, ni lavé, ni rasé, descendit dans la salle à manger.

01:31Mina n'en crut pas ses yeux.

01:53Elle ne reconnaissait plus son maître dans cet homme mou, au regard vide, aux épaules affaissées.

01:58Le remords accablaient Georges.

02:03Il y a des années, à cause de sa faiblesse, de sa peur devant son père, il avait fui l'amour de Thérèse.

02:10Et celle-ci, par ennui, par lassitude, s'était laissée mourir.

02:15Aujourd'hui, toujours par sa faute, une autre femme avait brutalement quitté la vie.

02:19Karine, Thérèse, Thérèse, Thérèse, Karine.

02:27Deux prénoms qui le poursuivraient jusqu'à son dernier jour.

02:30Oui ?

02:55Ah, bonjour, M. Clément.

02:58Oui, oui, je comprends. Je vais vous demander d'attendre un petit instant.

03:05M.

03:06On vous téléphone de l'usine, M.

03:10M.

03:12M. Clément voudrait savoir si vous irez travailler.

03:15Où est-ce que vous allez ?

03:23Je vais me coucher.

03:25Vous êtes souffrant ?

03:26Non.

03:39Complètement désemparée, Mina ne savait plus que faire.

03:41A qui oserait-elle demander de l'aide ?

03:45Dans son esprit, elle passa en revue les amis de son maître.

03:49Seul Raymond Belleville, à cause de sa solitude morale, pouvait aider son amie à surmonter son trouble actuel.

03:56Elle décida donc de se rendre chez ce dernier.

03:58Oh, monsieur !

03:59Bonjour, Mina !

04:01M. Belleville, j'avais justement chez vous, je voulais vous parler.

04:05Que se passe-t-il ? Un accident ?

04:07Georges ?

04:08Oh, mais calmez-vous, calmez-vous, voyons.

04:11Alors, racontez-moi ce qui ne m'a pas.

04:13Monsieur, monsieur Belleville, si vous saviez, ce pauvre monsieur Dampierre,

04:17je sais que ça ne me regarde pas, mais je ne l'ai jamais vu dans cet état.

04:21Il est malade ?

04:22Oui, sûrement, sinon je ne sais pas pourquoi il se comporterait de cette façon.

04:27Je me rappelle, l'année dernière, il avait fait une mauvaise grippe.

04:30Il se rasait quand même tous les jours et surtout, il ne se montrait pas si méchant, si dur avec moi comme depuis quelque temps.

04:38Non, je le connais bien, je vous assure qu'il n'est pas dans son état normal.

04:44Il y a certainement autre chose.

04:47Vous ne pouvez pas savoir comme il m'a parlé, il n'a pas toute sa tête.

04:50M. Belleville, M. Belleville, je vous en prie, vous pouvez sûrement l'aider.

04:56Il faut venir le voir, vous lui parlerez, vous essayerez de le remonter au moins pour savoir ce qu'il peut avoir.

05:01Quel malheur !

05:02Écoutez, vous connaissez le caractère de votre maître aussi bien que moi.

05:07Je crains fort qu'il prenne mal mon intervention.

05:11Enfin, j'ai une course à faire là, puis j'irai le voir dans un moment, mais je ne vous...

05:18Merci, merci.

05:20Mina retourna chez elle quelque peu rassurée, car elle n'ignorait rien de la profonde amitié unissant les deux hommes.

05:26Il n'y a personne ici ?

05:36Je n'en sais rien.

05:38Vous appartenez à la maison ?

05:39Oui, je suis la gouvernante de M. Dampierre.

05:42Il est là, votre patron ?

05:44Je l'ignore.

05:45J'arrive de l'usine et on m'a affirmé qu'il était resté chez lui.

05:48C'est possible.

05:56Je ne crois pas vous avoir autorisé à me suivre dans la maison.

06:00Qu'est-ce que vous voulez ?

06:02De voir M. Dampierre.

06:04M. Dampierre est souffrant, il voit garder la chambre.

06:07Et puis d'abord, qui êtes-vous, je vous prie ?

06:09Martin.

06:10Philippe Martin.

06:13Ce nom ne me dit rien.

06:15Cela n'a aucune importance.

06:18C'est bon.

06:19Veuillez attendre ici.

06:20Merci.

06:26Ah non, sortez. Sortez d'ici.

06:29Pas avant d'avoir vu Georges Dampierre.

06:31Vous voulez peut-être que j'appelle la police ?

06:35Je suis inspecteur de police.

06:37Vous avez eu vos messieurs à Dampierre, mademoiselle ?

06:40Qu'est-ce que ça peut bien vous faire ?

06:43À moi, rien.

06:45À qui alors ?

06:47À cette demoiselle Karine, par exemple.

06:50Quelle Karine ?

06:53Celle qui a fait votre lettre à Dampierre.

06:55Dans les nuits.

06:57Mais en quoi est-ce que cela vous regarde ?

07:01Dans mon métier, tout nous regarde.

07:05Qu'est-ce qu'elle vous disait, cette Karine ?

07:08Je n'en sais rien.

07:11C'est vous qui avez pris la communication ?

07:14Oui.

07:16Qu'est-ce qu'elle vous a dit ?

07:17Qu'elle souhaitait parler à M. Dampierre.

07:21Et rien ne vous a paru alors mal ?

07:24Non.

07:25C'est son habitude à Dampierre de recevoir les appels féminins au milieu de la nuit ?

07:30Non.

07:32Et pourtant, pour cet appel, vous n'avez pas craint de le déranger dans son dîner.

07:37Car il était encore à table, n'est-ce pas ?

07:40Oui.

07:42Alors pourquoi l'avez-vous dérangée ?

07:44Parce que...

07:46Parce que la voix de cette fille était si anxieuse.

07:54Merci.

07:57Maintenant, allez chercher M. Dampierre.

08:00Je vous assure que ce n'est pas la peine. Il ne bougera pas de son lit.

08:04Je vous parie le contraire.

08:05Mais...

08:06Qu'est-ce que je vais lui dire à M. Dampierre ?

08:12Seulement que je viens de la part de Karine.

08:15À propos, quand ses amis sont partis, Dampierre est-il ressorti ?

08:20Oui, à un moment.

08:24Une heure ?

08:27Peut-être.

08:29Merci.

08:31J'attends.

08:50Laisse-nous, mesdames.

08:58Philippe Martin, inspecteur de police.

09:03Pourquoi êtes-vous chez moi ?

09:05Pour vous parler de Karine Bradford.

09:09Elle s'appelait Karine...

09:11Bradford.

09:14Vous l'ignoriez, naturellement.

09:18Naturellement.

09:20Si je vous comprends bien, M. Dampierre,

09:29vous affirmez ne pas avoir connu cette Karine Bradford.

09:33Je l'affirme.

09:36C'est curieux.

09:40Vous commencez à m'ennuyer, inspecteur.

09:43Je m'en doute, mais je suis un entêté, M. Dampierre.

09:46Et moi aussi, inspecteur.

09:49Très bien.

09:50Donc, vous ignorez toute cette fille.

09:55Mais êtes-vous téléphon en pleine nuit ?

09:58C'est invraisemblable, je l'avoue.

10:00Mais...

10:01Il en est ainsi.

10:03Et qu'est-ce qu'elle vous a raconté ?

10:05Des bêtises.

10:09Des bêtises qui l'ont conduite au canal.

10:10Et ces bêtises, pour reprendre votre expression, il se trouve que je les connais.

10:15Un homme qui tient un café près du canal,

10:21à 100 ou 200 mètres de l'endroit où l'on a repêché Karine Bradford.

10:24Cet homme est venu spontanément nous trouver pour nous apprendre qu'une jeune femme,

10:28paraissant épuisée, désemparée, était entrée dans son établissement au moment où il allait fermer.

10:34Elle ne voulait pas la recevoir, mais elle avait l'air si malheureuse.

10:37Ce sont ses propres paroles qui l'a cédées.

10:39Elle s'est rendue directement au téléphone.

10:41Elle vous a appelée.

10:42Le cafetier a entendu tout ce que disait la femme,

10:45car l'appareil se trouvait sur le comptoir, et elle était la seule cliente.

10:49Il nous a appris qu'elle vous suppliait de ne pas rompre, de ne pas l'abandonner.

10:53Elle aurait même ajouté que si vous ne reveniez pas sur votre décision,

10:56si vous ne la rejoignez pas,

10:59il ne lui restait plus qu'à jeter dans le canal.

11:03Exact ?

11:05Exact.

11:07Alors, monsieur Lampierre, voulez-vous m'expliquer pour quelle raison une fille,

11:09ne vous connaissant pas, se tue parce que vous l'abandonnez ?

11:14On n'a pas ajouté foi à ses propos.

11:17Vous ne fiez pas qu'elle mettrait sa menace à exécution ?

11:21Vous n'étiez convaincu qu'il s'agissait d'une plaisanterie stupide.

11:25De la part de qui ?

11:28Je l'ignore.

11:32Drôle de plaisanterie qui se termine par un suicide.

11:37Je ne comprends pas plus que vous.

11:39Non mais pardon, moi je comprends fort bien.

11:42L'orice et puissant, Georges Lampierre, s'amuse avec une fille de petite condition.

11:47Il lui promet sans doute le mariage pour arriver à ses fins.

11:49Et quand le moment est venu de tenir ses promesses,

11:52il se défile.

11:53Et tant pis si celle qu'il a abandonnée en meurt.

11:59Vous êtes le cas.

12:00Ce n'est pas une réponse, monsieur Lampierre.

12:02Vous aviez promis à Karine de l'épouser, n'est-ce pas ?

12:08Je n'ai jamais vu cette femme.

12:11Et c'est pour faire sa connaissance que vous êtes rendu à la morgue ?

12:14Oui.

12:15Pourquoi ?

12:16Je ne sais pas.

12:20Peut-être le son de sa voix qui me poursuivait.

12:24J'avais dû en mort,

12:26de lui avoir répondu par des plaisanteries.

12:30Et ne pas l'avoir cru.

12:31Mais si je l'avais connu,

12:36pourquoi aurais-je demandé à René Arnaud

12:37de tâcher d'apprendre son nom ?

12:40Bruse un peu en franquine.

12:42En somme, rien ne me fera changer d'avis à mon sujet.

12:45Rien.

12:47Puis-je vous demander les raisons de cet acharnement ?

12:51Je vais vous les confier, monsieur Lampierre.

12:53Et après, vous pourrez téléphoner au maire

12:54pour demander qu'on m'expédie dans une autre ville.

12:57Qu'on m'inflige un blâme

12:58ou une mise à pied, ça m'est égal.

12:59Je vais vous les masquer, Lampierre.

13:29Sous-titrage ST' 501.

13:59Sous-titrage ST' 501.

Écris le tout premier commentaire

Ajoute ton commentaire

Recommandations