- 4 months ago
A TV anchorman discovers that a mysterious bundle of incense has the power to send him back in time, where he has the opportunity to alter the past.
Category
๐บ
TVTranscript
00:00AVAILABLE NOW
00:30AVAILABLE NOW
01:00AVAILABLE NOW
01:29AVAILABLE NOW
01:35AVAILABLE NOW
01:37AVAILABLE NOW
01:39AVAILABLE NOW
01:41AVAILABLE NOW
01:43AVAILABLE NOW
01:45AVAILABLE NOW
01:47AVAILABLE NOW
01:49AVAILABLE NOW
01:51AVAILABLE NOW
01:53AVAILABLE NOW
01:55AVAILABLE NOW
01:57AVAILABLE NOW
01:59AVAILABLE NOW
02:01AVAILABLE NOW
02:03AVAILABLE NOW
02:05AVAILABLE NOW
02:07AVAILABLE NOW
02:09AVAILABLE NOW
02:11AVAILABLE NOW
02:13AVAILABLE NOW
02:15AVAILABLE NOW
02:17AVAILABLE NOW
02:19Wait a minute.
02:20Wait a minute.
02:30Who?
02:31Who are you?
02:32No, no, no.
02:41Oh, my.
02:44Why are you?
02:45No, no, no, no.
02:46Why are you?
02:47ฬถฬถฬถฬถฬถฬถออฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถอคอฬถฬถฬถฬถอฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถออฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถอฬถออฬถฬถฬถฬถฬถออจฬถอฟอออฌอขฬถฬถฬถฬถฬถฬถอตออฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถฬถอฆฬถฬถอฬถฬถอฬถDฬถอฐอฬถออฬถอฬถฬถออฬถฬถ
03:17The last year, the idol group has been in the middle of the year.
03:22The last year, the crowd has been in the middle of the year.
03:27The crowd has been in the crowd.
03:30How did it?
03:32Yes, it was.
03:34It was because of the fact that he was in the middle of the year.
03:38He didn't have a lot of people.
03:40I was not in the middle of the year.
03:42I was not in the middle of the year.
03:44I don't know. I just don't know.
03:46I just don't know.
03:48I've never been able to get a call.
03:50I'm not getting a call.
03:52I'm not getting a call.
03:54I'm not getting a call.
03:56I don't think I'm going to get a call.
03:58I'm not eating.
04:00Closing?
04:02I'm going to change the health issue.
04:06The team.
04:08Why?
04:10Why would you like to do it?
04:14What?
04:16It's the last episode of the last episode.
04:18It's in the context.
04:22You're not getting a call.
04:24You're not getting a call.
04:26You're not getting a call.
04:28You're not going to go out.
04:30You've been doing a year ago.
04:32You're not going to get a call.
04:34You don't want to say.
04:36You're not going to say.
04:38You're not going to be a call.
04:40You're not going to be a call.
04:43You're not going to be one day out of the jaune center.
04:45You're not going to get a call now.
04:46He didn't need to take a call.
04:48Yeah.
04:50By the way,
04:56Captain,
04:58you find us on July 14th,
05:00You'll be on your next to the e-mail่ke.
05:02Yes.
05:04Sorry.
05:053, 2, 1, Anchor
05:142013๋
์ํด๋ถํฐ๋ ์ค์ํ Anchor๊ฐ ์๋ก์ด ์ผ๊ตด๋ก ์ฐพ์๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค
05:28์ ์ Anchor์ ๋ง์ง๋ง ์ธ์ฌ ๋์ ์ ํด๋๋ฆฌ๋ฉด์
05:31์ค๋ ๋ด์ค ํฌ๋์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ง์น๊ฒ ์ต๋๋ค
05:35์์ ๋ง์ด ์ธ์์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค๋ ์ค๋ง์ด ์๋ง์ ์์
๋ค์ ํจ๋ฐฐ๋ก ์ด๋์์์ ์ธ๋ฅ ์ญ์ฌ๊ฐ ์ฆ๋ช
ํ๊ณ ์์ต๋๋ค
05:43๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋ ๋ ํ ๋ช
์ ๊ฑฐ์ธ์ด ๊ฐ์ ์ด์ ๋ก ํํด์ ๊ธฐ๋ก์ ์ฐ์ต๋๋ค
05:48์ญ์ฌ๊ฐ ๊ฒฐ์ฝ ํ ๊ฐ์ธ์ ํ์ผ๋ก ๋ณํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ฏ ๋ด์ค ๋ํ Anchor์ ์๋ฆฌ๋ฐ๊ฟ์ผ๋ก ๋ฌ๋ผ์ง ์ผ์ ์์ต๋๋ค
05:56๋ด์ค ํฌ๋์ ๋
ผ์กฐ๋ ๋ณํจ์์ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์ง์ค๊ณผ ํ์, ํ์ค๊ณผ ๋ถํ์ค, ์๋ฌธ๊ณผ ๋ถ์ ์ ๊ตฌ๋ณํ๊ธฐ ์ํด ์์ผ๋ก๋ ๋
ธ๋ ฅํ ๊ฒ์
๋๋ค
06:05๊ทธ๋์ ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค. ์๋
ํ ๊ณ์ญ์์ค
06:08ํ...
06:10์ด๊ฑฐ ์ข ์ด์ํ๋ค์
06:14๋ญ๊ฐ?
06:16์๋ ์ค์ง๊ณ๋ ๋ง๋
์น ์์ ํ์ ์ ์ ์์ฐ์๋ค๊ฐ ํฌ๋ฃจ์ง๊น์ง ์ด๋ ค์ฃผ์๊ณ ๊ตญ์ฅ๋๊ป์
06:22์ฃฝ์ด๋ ๋ฌ์ด
06:24์... ์ผ ๋ด๊ฐ ์ค๊ฐ์ ํ์ด๋๊ฐ๋ ์ ์ ์์ฐ ํด์ค ๊ฒ ๊ฐ๋?
06:33์ด๊ฑฐ ์์ ํ ๋ฐ์ ์ฐ ํธ์ ์ธ์ฆํด์ฃผ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ ์ด๊ฑฐ
06:37ํ์คํ๊ฒ ์ธ์ฆํ๋๋ฐ์?
06:39I love you ๋ฐ์ ์ฐ
06:40์ธ๋ ๋ฐ์ ์ฐ
06:42์...
06:42์์ด ํค์ด ๋ฐ์ ์ฐ ์์ด ํค์ด
06:45์์ด ํค์ด
06:46์ผ ๋ฒ์์
06:49๋ค ๋ฐ์ฅ๊ด
06:51์์ธ์๋ด ์๊ธ์ค ์ข ํ์ด๋ด ๋ฐ์ ์ฐ ์ด๋ฆ ์๋
06:57๋ค? ์์? ์ฐจ์ฅ๋ ์๊ธ์ค ๊ฐ์ ๊ฑฐ์์?
07:00์์ด๊ณ ํน์ ๋ชจ๋ฅด๋๊น ์ฐพ์๋ณด๋ผ๊ณ
07:02์ ์ ๋ฐ์ ์ง์ง
07:13์ฌ๋ณด์ธ์?
07:14์ฌ๋ณด์ธ์?
07:16๋ฏผ์์ด๋?
07:17์๋ง?
07:18์๋ง?
07:21์ผ์ด ์ ํ๋ก ์๋ง๊ฐ ์ ๋ฐ์?
07:24๋ญ?
07:25์๋น ๋ณ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ ค๋ค๊ฐ
07:27์ด์ํ ์๋ฌธํ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ๋ค๋ฅธ ๋ณ์์ผ๋ก ๊ฐ๋ ค๊ณ
07:30๋๋ ํค์ด ๋ฐ์ ๋์ ์์ค๋ก ์
07:32์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์ด๋ ์ด์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ํด๋ด์ผ ์์ง
07:35๊ทธ๊ฑธ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋?
07:37๊ฐ์๊ธฐ ๋ค์ด์์ ์ฃฝ๊ฒ ํจ๊ณ ๋ ๊ทธ๋ฅ ์ฐ๋ฌ์ ธ๋ฒ๋ฆฐ๊ฑธ
07:39๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง ๋ค์ด๋ณผ ์๊ฐ๋ ์์๋ค๋๊น?
07:42์ฌ๊ธฐ ํ์ค ๊ฑฐ์์?
07:43์๋์ ์ ์ฐจ๋ก ๊ฐ ๊ฑฐ์์
07:44์๋ง๊ฐ ๊ธ๋ฐฉ ์์ ํ๋ก ํ ๊ฒ
07:46์ด?
07:46์ ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๊ฑฐ ํ์ ํธ๋ํฐ์ด์์?
07:49๋ค ๊ทธ๋ผ ๋ฐ๋ก ์ค์ธ์
07:50๋ค
07:51๋ค
07:52๋ค
07:53๋ค
07:54๋ค
07:55๋ค
07:56๋ค
07:57๋ค
07:58๋ค
07:59๋ค
08:00๋ค
08:01๋ค
08:02๋ค
08:03๋ค
08:04๋ค
08:05๋ค
08:06๋ค
08:07๋ค
08:08๋ค
08:09๋ค
08:10๋ค
08:11๋ค
08:12๋ค
08:13๋ค
08:14๋ค
08:15๋ค
08:16๋ค
08:17๋ค
08:18๋ฏผ์์ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ ์ผ์ด ๋ด์ค ์งํํ๋ค ๋ง๊ณ ๊ฐ์๊ธฐ ํ์ด๋๊ฐ๋
08:23๊ทธ๋ผ ๋น์ ํจ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐฉ์ก ํํฌ๋ฅผ ํ๋จ ๋ง์ธ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ง์ด ๋ผ?
08:28์ผ์ด ๊ทธ๋ด ์ฌ๋์ด ์๋์์
08:32๋น์ ์ ๋ง ์๋ฌด ์ด์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑฐ์์?
08:34์๋๋ฉด ์๋ฉด์ ์ก์๋ค๋ ๊ฑฐ์์?
08:38์์ฐ ๋ต๋ตํด ์ง์ง
08:41๋ค
08:42์ฌ๋ ๋์?
08:42์ฌ๋ ๋์?
08:43์ฌ๋ ๋์?
08:44์ง๊ธ ๊ฐ์ด์
08:45์ฐ๋ฆฌ๋ ์ซ์ ๊ฐ์ผ์ง ์ผ์ด๋์
08:49Are you okay?
09:19It's 1.10pm.
09:20Oh, you're not going to wake up.
09:24I'll just set you up.
09:26Yes?
09:27I'll just set you up.
09:39There you go, where are you?
09:41There you go!
09:47There you go!
09:49There you go!
09:51What are you talking about?
09:54Is it going to go down?
09:56Why are you?
09:58I don't know what to say.
10:04Yes, I'll go.
10:06I'll go to the hospital.
10:08I'll go to the hospital.
10:10I heard you?
10:11My brother came down to the hospital.
10:15What the hell is that?
10:17Oh, my God.
10:19I'm so sorry.
10:20Oh, my God.
10:21Why did you go down to the hospital?
10:25Have you ever been here?
10:27My brother.
10:29What?
10:29Oh, my God.
10:30I'm so sorry.
10:31I'm so sorry.
10:32Why are you doing this?
10:33I'm so sorry.
10:34I'm so sorry.
10:35Where are you from?
10:37Oh, yeah.
10:39Oh, my God.
10:39Oh, yeah.
10:45How are you going on?
10:46What is your mother?
10:48Is it there?
10:49What do you want to go?
10:51I'm so sorry.
10:52I'm so sorry.
10:53How are you going on?
10:55I'm so sorry, I'm so sorry.
10:58You're so sorry.
10:59honey.
11:14Sonowania,
11:15๋
11:16์ง๊ธ
11:16์ด๋
11:16๋ป๋ปํ
11:17์ธ๊ฐ.
11:18Well I have
11:1920๋
11:20๋์
11:20์ด๋ป๊ฒ
11:20๊ทธ๋ ๊ฒ
11:21๋ฉ์ฉกํ๊ฒ
11:23ํ์ด
11:24๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋
11:24์ฌ๋์ด์ผ?
11:25๋ค๊ฐ
11:26๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋
11:26์ฌ๋์ด์ผ!!
11:28dwell
11:29Who told you?
11:30You're the only one who said it!
11:32You're the only one who said it!
11:35How can you die to your father?
11:39How can you tell me?
11:42Mom...
11:48...and you're the only one who said it.
11:50It's not my fault.
11:53I'm going to die.
11:54I'm sorry.
11:56I'm sorry.
11:58I want you to die.
12:00I want you to die.
12:02I want you to die.
12:08Why are you crying?
12:10I'm crying.
12:12I'm crying.
12:14I'm crying.
12:18I'm crying.
12:20์คํ์ผ์ด ๋๊ณ
12:22๊ทธ๋?
12:24ํ์ ๋ํํ
์ข ๋ฏธ์ํด ํด์ผ ๋ผ.
12:28ํ์ ๋ํํ
์ ์๋ฒ์ง๋ฅผ
12:31๋บ์ด๊ฐ๊ณ
12:32๋ค์ ํ ์ด๋จธ๋๋ฅผ ๋บ์ด๊ฐ๊ณ
12:34์๋ฌด ์ฑ
์๋ ์ง์ง ์๊ณ
12:36์ด๋ฆฐ ๋๋ฅผ ๋๊ณ ๋ ๋๊ฐ์ด.
12:38๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฒจ์ฐ ์ฃฝ์ด์์ผ ๋์๊ฐ๊ณ
12:41์ฃ์งรณs viol๊ฐ์
12:46๋ด ์ฒญ์ถ์ ์ธ๋ฐ์์ด ๋ญ๋นํ๊ฒ ๋ง๋ค์๊ณ
12:49I want you to know what I want to know.
12:52I made my precious memories.
12:55And I made my daughter's daughter's daughter.
13:00Sonia, my life has been so hard.
13:09I will not give up.
13:19I'm sorry.
13:28You, you, you!
13:31What are you doing?
13:33Oh?
13:34You, you!
13:35I'm stupid, I'm afraid of you
13:44By the way, he can't run out
13:47And then he's long gone
13:48I've just happened to him
13:50He's using his own life
13:52I've had no time to go
13:53I'm so sorry
13:55But I have no control
13:56I'm sorry
13:57I'm sorry
13:58I'm sorry
13:59I'm sorry
14:00Right?
14:03I'm sorry
14:04I think it would be a joke.
14:06What a joke?
14:08What a joke?
14:10It's a joke.
14:12It's a joke.
14:17It's a joke.
14:19It's a joke.
14:21It's a joke.
14:23It's a joke.
14:24It's a joke.
14:30Yeah, my mom.
14:32We're going to go.
14:33We're going to go.
14:34We're going to go.
14:36You're going to go to the office.
14:38Why?
14:42You're going to go?
14:44Well, I might need to go.
14:46You won't take care of me.
14:47I'm not a joke.
14:48I will go.
14:49I will do that.
14:50I will worry about you.
14:51You're going to not get better.
14:52I don't know.
14:53You know, your face does look good.
14:54You're going to come to the office in the morning.
14:55I will come in.
15:14I don't know.
15:44I don't know.
16:14I don't know.
16:44I don't know.
17:14I don't know.
17:16I don't know.
17:18I don't know.
17:20I don't know.
17:22I don't know.
17:24I don't know.
17:26I don't know.
17:28I don't know.
17:30I don't know.
17:32I don't know.
17:34I don't know.
17:36I don't know.
17:38I don't know.
17:40I don't know.
17:42I don't know.
17:44I don't know.
17:46I don't know.
17:48I don't know.
17:50I don't know.
17:52I don't know.
17:54I don't know.
17:56I don't know.
17:58I don't know.
18:00I don't know.
18:02I don't know.
18:04I don't know.
18:06I don't know.
18:08I don't know.
18:10I don't know.
18:12I don't know.
18:14I don't know.
18:16You're lying.
18:18You asshole.
18:19You're not?
18:20I like her.
18:21You love me.
18:22You're lying.
18:23I like yourself.
18:24You're lying.
18:28You're lying.
18:29You know what I'm saying?
18:31You know me, my friend.
18:35Our mother.
18:37The guy.
18:39The guy.
18:41The guy.
18:43What did you say?
18:51I didn't say anything.
18:53What are you talking about?
18:55You are crazy!
18:59It's not my mind.
19:05What are you doing now?
19:07You're wrong.
19:09You're wrong.
19:11But I want to go.
19:13What are you doing?
19:15You don't have a son.
19:17You don't have a son.
19:19You're wrong.
19:21You're wrong.
19:23You're wrong.
19:25You're wrong.
19:27You're wrong.
19:28You're wrong.
19:30Don't stop.
19:32No.
19:34You're wrong.
19:36I don't know.
20:06์ ์ฐ ์ค์ง์ญ๋๊น?
20:10์๋์์.
20:13์ฌ๊ณ ์์.
20:15์ ํฌ๊ฐ
20:16๋ฐ์ ํ๋๋ ์ด์.
20:20์์ ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ผ์.
20:23์ด ์ ์์ด์.
20:24์ฌ๋๋ค ๋ถ๋ฅด๋ฉด...
20:36๋ณํฌ ์จ.
20:41๋ฐ ์์ฅ์ ์ด๋ฏธ ์ฃฝ์์ต๋๋ค.
20:48์์์.
20:52์ ์๋ง ์จ ์ข ๊ฑธ๊ณ ...
20:57์ ์ฐ๊ฐ ๋๋ง๊ฐ๋ ๊ฑธ ๋ดค์ต๋๋ค.
21:01์ ์ฐ์ง ์จ์ธ ๊ฑฐ์ฃ ?
21:03์๋์์.
21:05๋ค ๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
21:07๋ ๋๋ฌธ์ด์์.
21:10๊ฐ ์๋ชป ์๋์์.
21:18์ ์ ์ฐจ๋ ค์, ๋ช
ํฌ ์จ.
21:21๋ช
๋๊ณ ์์ ๋๊ฐ ์๋์.
21:25์๋ค๊น์ง ๊ฐ์ฅ์ ๋ณด๋ผ ์
์
๋๊น?
21:27๋จ์์์ผ.
21:28์๋ค.
21:29์...
21:30์...
21:32์...
21:34Oh, my God.
22:04์ ํ์, ๋๋ค.
22:19๋ด ๋ง ์ ๋ค์ด๋ผ.
22:23๋ค๊ฐ ๋ฌด์จ ์ด์ ๋ก ์ค์ํ๋์ง๋ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋๊ณ ์ง๊ธ๋ถํฐ๊ฐ ์ค์ํด.
22:29์๋ง๋ฅผ ๋ ์ด์ ๊ดด๋กญํ๊ณ ์ถ์ง ์์ผ๋ฉด ์ง๊ธ๋ถํฐ ๋ด ๋ง๋๋ก ํ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
22:36๋ฃ๊ณ ์๋?
22:37์์ ํ ๊ฒ๋๋ค.
22:41๊ฒฝ์ฐฐ์ ๊ฐ ๊ฑฐ์์, ์ง๊ธ.
22:42์ ๊ฐ ์๋ฒ์ง๋ฅผ ์ฃฝ์์ด์.
22:46์ ์ ์ฐจ๋ ค, ์ด๋ง.
22:48๋ค๊ฐ ๋ถ๋ชจ๋ฅผ ๋ค ์ฃฝ์ผ ์์ ์ด๋?
22:50ํญํ์น์ฌ๋ ๋ฌด์จ ํ๊ณ๋ฅผ ๋๋ 3๋
์ด์์ ๊ธฐ๋
์ด์ผ.
22:55๊ฒ๋ค๊ฐ ์กด์ ์ฌ๋ธ๋ค.
22:57๋ค๊ฐ ์ง๊ธ ๋ฌด์จ ์ผ์ ์ ์ง๋์ง๋ ์๊ตฌ๋, ์์๋ก๋?
23:00์ง์์ ๋์ฒด๋ก ๋ค ๋ง์๋จน๊ณ ์ง์ง ์์ผ๋ฉด ์ ์ ์ฐจ๋ ค, ์ด๋ง.
23:03์๋ง๋ ๋์์ ์ฃฝ์๋ค๊ณ .
23:08์ ์ฐ์, ์ง ์๋ฒ์ง๋ฅผ, ์ง ํ์ด ์ฃฝ์๋ค๋ ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ์๋ค์ด๊ฒ ๋?
23:14๊ทธ ์ด๋ฆฐ์ ๊ฐ ์์ผ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ผ๊ณ ?
23:16๋์์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ๋ค.
23:22๋๋จธ์ง ๋ชจ๋ ๋ํํ
๋งก๊ธฐ๊ณ .
23:24๋๋ ๋ด๊ฐ ํ๋ ๋๋ก๋ง ํ๋ฉด ๋ผ.
23:29๋ค ์๋ง๋ ๋์ํ๊ณ .
23:31์ง๊ธ ์ง์ผ๋ก ๊ฐ๋ค.
23:34์๋ฐ์ด ์ ๋ง์ผ๋ฉด ๋ชจ๋ ๋ค ์ฃฝ๋ ๊ฑฐ์ผ.
23:36์!
24:06๋ ์ค๊ธฐ ์ ์ ์์๋ ๊ณณ์ผ๋ก ๋นจ๋ฆฌ ๋์๊ฐ๋ผ.
24:14๋ ๋ณ์์ ์จ ์ ์ด ์์๋ ๊ฑฐ๋ค.
24:16๋ค ์๋ง๋, ๋๋, ๋๋.
24:19์ฌ๋ฐค์ ๋ณ์์ ๊ฐ ์ ์ด ์์ด.
24:21์ด๊ฑด ๊ทธ๋ฅ ์ฌ๊ณ ๋ค.
24:26์ ๋ผ.
24:36์ ๋ผ.
25:03์ ๋ผ.
25:03Oh, my God.
25:33Oh, my God.
26:03Oh, my God.
26:33์์ฅ, ์ง๊ธ ๋์ฐฉํ์ด.
26:37๋ญ ๋นผ๋๋ฆด๋งํ ๊ฒ ๋ฐ๋ก ์์ด.
26:40์์๋ค์์ด.
26:43์ง๊ธ ํ์ธ ๊ฑฐ์ผ.
27:03์ง๊ธ ํ์ธ ๊ฑฐ์ผ.
29:37๋ด์ผ ๋ค์ ์ค๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ? ์๋ ์ฅ์๋ฅผ ์ ํด์.
29:41๋ด์ผ ๋ชป ๋บ์ง๋ ๋ชจ๋ฆ
๋๋ค.
29:43์ ๊ฐ ์ข ๋ฐ๋น ์์.
29:44์๋ ๊ธฐ์๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง ๋ค์ด์ค์๋ฉด ์๋ฉ๋๋ค.
29:475๋ถ์ด๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
29:49๋ฐ์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ธ์.
29:50์๋ ์ด๋ณด์ธ์.
29:50๊น ๋น์ ๋๊ฐ์์ด.
29:53๋ค.
29:55๊ผด์ด ์ด์งธ ๊ทธ ๋ชจ์์ด์ผ?
30:11๊ผด์ด ์ด์งธ ๊ทธ ๋ชจ์์ด์ผ?
30:13์ ์ด ๋์ ์ผ๊ตด์ ๊ด์ฑ๊ฐ ๋์ผ ๋๋ ํ์ด๋ฐ ์๋๊ฐ.
30:17์ ๋๋ณด๋ค ๋ฐ ๊ธฐ์๊ฐ ๋ ์ง์ณ๋ณด์ฌ?
30:22์ฃฝ์ผ์
จ๋ ๋ด
๋๋ค.
30:23๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค ์ง๋ฃจํด์.
30:24๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ค ์ง๋ฃจํด์.
30:2520๋
์ ์ผ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ธํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฑด์ง.
30:33๋ง๋ ์ ๋์ง๋ง ์ผ๋จ ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ง.
30:36๋ ๋๊ธฐ ์๋ ์ฌ๋์ด๊ฑฐ๋ .
30:38๊ทธ๋.
30:39๊ทธ๋.
30:40ํ์ธํด๋ด.
30:41ํ์ธํด๋ด.
30:43๋ค.
30:44์ฃผ์ฅ์ด ์์ ๊ฑฐ์ง์ ์๋์๋๊ตฐ์.
30:48์ด์ธ๋ ์๋๊ณ ์ด์ธ ์ฒญ๋ถ๋ ์๋๊ณ ์.
30:52์์ธ์์ต๋๋ค.
30:53๊ทธ ์ ์ ๋ด๋ด ์์ฌํ ๊ฑด ์ฝ์๋๋ก ์ฌ๊ณผ๋๋ฆฌ์ฃ .
30:57์ ์ฐ๊ฐ ๋ค ๋ถ์๋?
31:00์์ญ ๋
์ ์ฆ์ธ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ ์ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
31:05์ ํฉํธ๋ง ๋ค๋ฃจ๋ ์ฌ๋ ์๋๋๊น?
31:15ํ์ง๋ง ์ง์ ์ฃฝ์ด์ง ์์๋ค๊ณ ํด์ ์ฃ๊ฐ ์๋ ๊ฑด ์๋์ฃ .
31:19์ด์ธ ๊ณต๋ชจ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๊ณ ์์ ํผ์, ๋ฐฉํ, ์ฆ๊ฑฐ ์ธ๋ฉธ์ ์ง์ ์ง์ํ๊ณ
31:25ํผ์์ ๊ณต๊ฐ ํ๋ฐ์ ์ฌ์ฐ ๊ฐ์น.
31:28์ฃ๋ฅผ ๋ชจ๋ ๋ฌป์๋ฉด ์ด์ธ์ด๋ ์ง๋ฐฐ ์์ฃ .
31:33๊ทธ๋ฌ๋ ํ์ฅ๋์ ๋ํ ์ ๋ถ๋
ธ๊น์ง ์ทจ์ํ ์๊ฐ์ ์์ต๋๋ค.
31:38์์ผ๋ก๋ ์ด ์ผ์ ๋น๋ฐ๋ก ๋ฌป์ด๋์๋ ๊ฒ ์ข์ ๊ฒ๋๋ค.
31:41์ ๋ฅผ ๋ง์น์๋ ค๋ค๊ฐ ํ์ฅ๋์ด ๋ ํผํด๋ฅผ ์
์ผ์ค ์ ์์ผ๋๊น
31:45์ง๊ธ์ ๋๋ฝ์ด ๋ฐ๋ฅ์ด ์๋ ์๋ ์๋ค๋ ๋ง์
๋๋ค.
31:50์์๊ฒ ์ต๋๊น?
31:52๋ง์๋๋ ธ์ง๋ง ์ด๊ฑด ํฉํธ์
๋๋ค.
31:54ํ๋ฐ์ด ์๋๊ณ ์.
31:56์ ๋๊ตฌ์ฒ๋ผ ๊ณต๊ฐ ํ๋ฐ ๊ฐ์ ๊ฑด ํ์ง ์์ต๋๋ค.
31:59์ ๋๊ตฌ์ฒ๋ผ ๊ณต๊ฐ ํ๋ฐ ๊ฐ์ ๊ฑด ํ์ง ์์ต๋๋ค.
32:03ํญํ ์ง์ฌ๋ ๋ฌด์จ ํ๊ณ๋ฅผ ๋๋ 3๋
์ด์ ์ง๋ ฅ์ด์ผ.
32:12๊ฑ๊ฐ ์กด์์ ์๋๋ค.
32:15๋ค๊ฐ ์ง๊ธ ๋ฌด์จ ์ผ์ ์ฒํ๋์ง ์๊ตฌ๋ ์์์ด์ผ.
32:24์๋ฐ์ ํต์งธ๋ก ๋ค ๋ง์๋จน๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ ์ ์ ์ฐจ๋ ธ๊ตฌ๋.
32:27์๋ง๋ ๋์์ ์ง๋จํ๊ณ
32:40์๋ก๊ฐ ์ง ์๋ฒ์ง๋ฅผ ์งํ์ด ์ฃฝ์๋ค๋ ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ์๋ค์๋.
32:42์ง ์๋ฒ์ง๋ฅผ ์งํ์ด ์ฃฝ์๋ค๋ ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ๋ฐ์๋ค์๋.
32:46๊ทธ ์ด๋ฆฐ์ ๊ฐ ์์ผ๋ก ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ผ๊ณ ?
32:49๋์์ฃผ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ๋ค.
32:52๋๋จธ์ง ๋ชจ๋ ๋ํํ
๋งก๊ธฐ๊ณ
32:54๋๋ ๋ด๊ฐ ํ๋ ๋๋ก ๋ฐ์.
32:57์๊ธฐ์ผ.
32:58์๋ง.
32:59์๋ง.
33:00์๋ง.
33:08์ ์์ ์ง์ง ๋ญ์ผ.
33:14Oh, my God.
33:23Ah, my God.
33:28Talk is here?
33:30I'm not.
33:31But you're going to be on a bus.
33:32What's up, you're going to be on a bus.
33:33It's a good time.
33:36Yeah, the bus is coming all over.
33:37We'll go.
33:38I'll go ahead.
33:40What?
33:40I'm sorry.
33:41We'll go.
33:42Yeah, I'm sorry.
33:44You're a kid.
33:46You're a kid.
33:48I didn't want anyone to come here.
33:50I didn't want anyone to come here.
33:54I'll go.
33:58Where are you?
33:59Yes?
34:01You're a partner.
34:03You're my partner.
34:05You're my partner.
34:07I don't know.
34:08I'm just a guy.
34:09I'm just a guy.
34:11Oh, my brother, son.
34:13You're my partner, son.
34:14I'm fine.
34:15You're my partner.
34:16We're gonna go after.
34:17I'm a bitch.
34:18I want to go into school.
34:19I want to stay here.
34:20Okay, guys.
34:21No, I want to go with the other guys.
34:22You can't even run out there.
34:23You can't even run.
34:24I need to go.
34:25Take a look.
34:26No, you can't run.
34:27Okay, look, I'll go.
34:28There you go.
34:29There you go.
34:30Okay.
34:31I need to go.
34:32I need to go.
34:33I need you to go with them.
34:34I need you to go.
34:37Where are you?
34:38You can't go.
34:39I have you, bro.
34:40There! There!
34:42Oh, really!
34:46I'm gonna get you there, you're gonna!
34:49You're gonna be careful, I'll go!
34:51I'm gonna get you!
34:57Where are you? You're gonna go!
34:59What?
35:03Why are you doing this?
35:05I'm gonna go to you, you're gonna go.
35:07I'm gonna go to you.
35:08Bye!
35:38Oh, this guy is really...
35:512012, the last message to my friend.
36:00After all, I couldn't save my father.
36:03What's interesting about this?
36:04I'm sorry, but you're going to be a secret to the secret.
36:17I agree. You're all over.
36:21I'm now completely happy.
36:26You're saying that your ํฅ is not a gift, it's a gift.
36:30I'm not going to die.
37:00I will tell you what you said to me.
37:07I'll send you a message.
37:09I'll send you a message.
37:11I'll send you a message.
37:21Oh!
37:23Where are you?
37:24Where are you?
37:30What are you doing?
37:38Sonu!
37:40Sonu, you idiot!
37:44You're a bitch!
38:00Sonu!
38:10Sonu!
38:14Sonu!
38:17Sonu!
38:19Sonu!
38:21Sonu!
38:24I don't know what he's doing.
38:30Soluya!
38:41Soluya.
38:45Soluya.
38:47What's your surgery?
38:48Soluya!
38:50์๋น ๋ ์ข ์ด๋?
38:53๋ณ์์์ ๋ฐค์ ์?
38:55์?
38:59๋ ์ง๊ธ ์ผ์ด ์ง์ ๊ฐ๋ ๊ธธ์ด์์.
39:02ํน์๋ ๋ค์ด์๋ ์ถ์ด์.
39:05์ด? ๋ค์ด์๋๋ด.
39:07์ผ์ด ์ฐจ ์์ด.
39:08์๋ง, ๋ ์ผ์ด์ด๋ ์๊ธฐํด๋ณด๊ณ ์ ํํ ๊ฒ.
39:19๊ทธ๋ ์ง.
39:44์ผ์ด๋ ์ธ๋ง.
39:45Hey, I'll let you know.
39:47Hey, Sonu.
39:52Is that where you're going?
39:54Oh, I'm not going to go.
39:56You're going to go bankrupt.
40:00Where is this guy?
40:03You're going to go bankrupt.
40:04You're going to go bankrupt.
40:06Why are you going to die?
40:07Oh, I'm not going to die.
40:10I'm not going to die.
40:12What?
40:13I've been here.
40:15I'll take care of it now.
40:18I didn't want to get it!
40:20You are black!
40:21I can't put it.
40:23You're black.
40:25I'm black.
40:27You're black.
40:29You're black.
40:30I'm black.
40:32I'm black.
40:34I'm black.
40:35You're black.
40:37I don't know what to do, but I don't know what to do.
40:47What?
40:49I don't know.
41:07I don't know what to do.
41:37I'm not gonna lie to him.
41:47Can I die?
41:49I'm sorry.
41:52Well, I'm sorry.
41:57I'm sorry, but I'm not sure what to do.
42:02I felt like I had to believe in a dream of a fantasy.
42:08It's like you're not so happy.
42:12You'll believe us when will we believe our fantasy?
42:17When will we believe our fantasy?
42:32Oh, my God.
43:02There's a lot of people here.
43:03Oh, my God.
43:07It's been a bit late in the morning.
43:10Why are you here?
43:13The car is then...
43:16He called me to drink a drink and drink a drink and drink a drink and drink a drink.
43:24It's been a night long time, so I can't sleep.
43:27I was drinking a drink and drinking a drink.
43:29Oh, so?
43:30I don't know if you're a kid, but I didn't get out of it.
43:37Your wife?
43:40She's sleeping in a suit.
43:41She's so cute.
43:48It's okay to go.
43:51Okay.
46:36Well...
47:22Do you have a hard question?
47:29Why are you talking about me?
47:32I'm not sure.
47:33I'm not sure.
47:35Do you remember me?
47:41Why are you talking about me?
47:43I'm not sure.
47:48No, I'm not sure.
47:52I'm not sure.
47:55I'm not sure.
48:10I'm sure you remember me.
48:22So...
48:25๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ป์ด์์?
48:31๋งํ๋ด.
48:33ํด์ฆ์ผ.
48:35์ ๋ถ ๋น๋ฐ ์๋๋ฉด ํด์ฆ๋ค.
48:38์ ๋ ๋ชป ๋ง์ถ๊ฑธ?
48:40๊ทธ๋๋ฅผ ๋น์ด ์๋ฆฌ์
48:46๊ทธ๋๊ฐ ์๋ ๋ค๋ฅธ ๊ทธ ๋ฌด์๋
48:54์๋ฌด๋ฆฌ ์ ๋ฅผ ์จ๋
48:58๊ทธ๋๋ผ์
48:59์ฑ์์ง์ง ์๋ค์
49:07๊ทธ๋๋ผ์
49:10๊ทธ๋๋ผ์
49:11๊ทธ๋๋ผ์
49:12๊ทธ๋๋ผ์
49:13๊ทธ๋๋ผ์
49:15๊ทธ๋๋ผ์
49:16๊ทธ๋๋ผ์
49:17๋น๋ฐ์ด์ผ
49:18์ด ์ฌ๋์ด ์ํ๋
49:20๊ทธ๋๋ผ์
49:22๊ทธ๋๋ผ์
49:23๊ทธ๋ ์ ๋์ ์ ์์ฃ
49:28๋ ๋ฒ ๋จ์ ์์ ์ฌ๋์ด๋ผ์
49:33๊ทธ๋๋ผ์
49:35๊ทธ๋๋ผ์
49:37๊ทธ๋๋ผ์
49:39๊ทธ ์ฌ์
49:40ํน์ ์ฑ์ต ์ฃผ์จ์์?
49:43์?
49:44๊ทธ๋๋ผ์
49:50๊ทธ๋๋ผ์
49:54๊ทธ๋๋ผ์
49:56๊ทธ ์ฌ์ ํน์ ์ฑ์ด ์ฃผ ์จ์์?
49:59์?
50:00ํน์ ์ ๋ ์ด๋ฆ์ด ๊ฐ์์? ์ฃผ๋ฏผ์ด์?
50:02์๋ง!
50:03์๋
ํ์ธ์ ๋ฐ๊ฐ์์
50:05์๋
ํ์ธ์
50:06๋จ์ง ๋ง๋ผ
50:08๋ณธ ์ฌ๋์ด ์์ด์
50:11์ด๋ค ๋จ์๊ฐ
50:12๋ดค์ด์
50:14How can it be?
50:17He was sure he saw it.
50:21Who was it?
50:24Where are you?
50:25Where are you?
50:26Where are you?
50:27Let's go.
50:28Let's go.
50:29You can't do anything.
50:31There's nothing to do.
50:33Mr. Minyoung.
50:35He died.
Be the first to comment