- 5 months ago
مسلسل الاغنياء ايضا يبكون The Rich Also Cry
Category
😹
FunTranscript
00:00موسيقى
00:14si sin duda
00:15no me importa si he perdido la cordura
00:19si hoy comienzo a cometer una locura
00:23solo se que si porque es una tortura
00:26no estar cerca de tu
00:27y tu tenura
00:29y te juro que en mis besos no habrá dudas
00:33a mi lado tu estarás siempre segura
00:36tu me diste un nuevo aire y la frescura
00:40que en mi vida me he olvidado
00:42al borde de esta soledad
00:46y me hablaste y me tocaste
00:53te metiste entre mis planes
00:56me miraste como un aria mas vaciante
01:03te acercaste y me besaste
01:07y accediste cada parte
01:11que en mi alma lentamente se muria
01:16me reviviste tu
01:22me besaste lo que había perdido
01:25me he olvidado
01:32me he olvidado
01:38me he olvidado de ti
01:39me he olvidado de ti
01:41no
01:43me debajo de la cual
01:45no
01:45no te necesitas
01:46me he olvidado de ti
01:48me he olvidado de ti
01:49me he olvidado de ti
01:49لا أريد أن أترك هنا
01:51بسببك
01:53بسببك
01:54بسببك
01:55بسببك
01:56بسببك
01:57بسببك
01:58بسببك
02:01أنت تذهب إلى سرييا
02:19لم تجد ثم
02:21بسببك
02:23تجد ثم
02:26معطول إلى أنك wär 젖 للادن
02:44نعم
02:46obrián
02:47مريان
02:48أعلم أن هذا جميعاً لكي جداً.
02:53أعطيك مرحلة.
02:55أعطيك مرحلة.
02:56أعطيك مرحلة ما حدث.
03:00أعطيك لا أعطيك هذا.
03:03أعطيك ما أفعله لكي تشعر بك أفضل.
03:08لن تستطيع.
03:10لا يمكنني أن يكون أفضل مرحلة.
03:13الآن أنه مرحلة.
03:15تحضل.
03:17أكثر أجدًا ذلك؟
03:19أجدًاcoat.
03:20يسعره إن أجدًا كل جمة الجماعة.
03:22أجدًا أجدًا ذلك أجدًا أجدًا هذا.
03:27أجدًا لا ي�보�ني أنه ليسا بالدعاء.
03:29إذا السمع أيضًا هو انها علمني.
03:31أمر أنه يجعل ليس المنزل.
03:35لقد ألقES عبدًا يجعله لكي آجانًا .
03:39أجمًا لديي أجدًا ذلك.
03:40أجدًا أجدًا لا يوجد مرحلة.
03:41ماذا أجدًا 00.
03:42أجدًا بعد أنه تعرف؟
03:43لماذا حدث؟ لا أعلم بأنه تفعلها
03:45ترجمة نانسيك
03:47لا يمكنك انتعرفك
03:48لا يجب ان تتحدث
03:50أحبتني
03:52أحبتني
03:53محن تذكر
03:55لا أعرف ما سأحدث
03:58وأحبتني أنني لا أعرف
04:01تنبغي أن تكون هناك
04:03تنبغي أن تفعلها
04:05طلعاً
04:06نحن نجد دعواج
04:07وفتحك
04:08وكأنها تتكلم
04:10لا أعلم ما يقولك
04:15لا أعلم أن أقولها
04:38بريدني، فلسفني، أقلت بها.
04:41أصبحت بها في هذا المساعدة.
04:45لا، فلسفني، لا يوجد بها.
04:50لنهي لا يمكنك إيقاف هذا المساعدة.
04:53تبقى تبقى أصحابك، وأيضاً.
04:55أعلم هذا يبدو كنسان،
04:57لكنني أردت أنت لا يؤمن مجدداً.
04:59أعلم، أتفهم.
05:00أريد أن أقل.
05:01أريد أن أقل.
05:02أعلم، أتفهم.
05:03ربما لديك حالة أصحابك، ويقى أصحابك، ويقى بها.
05:08هل ترحلoi قديم مني؟
05:10نعم بالطبع يقول لنا نشاهدنا هجم
05:14ونحن نحن نحن نحن نقل هنا
05:18وما سيحدث للشركة؟
05:21اخافي أنه تكون هناك
05:24نعم نعم ن حسنا
05:26نعم
05:27انت
05:27نعم
05:29شكرا
05:30لا أعرف ما سيبب الأن
05:34مجبرا
05:34جهب في البحث
05:36أجل أجل سأجب الآن
05:38سيقظ فيها
05:41سأجب فيها
05:42شكرا
05:55جهب
05:56جهب
05:56جهب
05:56جهب
05:58جهب
05:58جهب
05:59شكرا
06:00سأجل
06:00سأجل
06:01سيدي
06:01سأجل
06:02هذه المعارات تنظر بأنني سيكون قدر كل ما أحتاج من هنا
06:12حسناً، هذا سيكون 235 مرحباً
06:23مرحباً، هل بخير؟
06:25نعم أنا أسفديوه
06:30هناك
06:32مرتبقي
06:41أشعرأ أنت هذه المرة لا تستطيع أن يستطيع أن أقوم بها
06:45لا تستطيع أن يستطيع أن يستطيع أن أقوم بها
06:51لماذا فعلت هذا يا أبي
06:53لماذا؟
07:23I decided to leave this world because I feel there is no way out. I feel cornered and lost.
07:34Ramiro's car repair
07:36My darling, where were you?
07:38I was at the moon. I've been so distracted, Mom. With school and my job.
07:43Oh? Tell me about it.
07:45But this is no time to rest. Come on, quickly. Sit down and help me cut up some onions.
07:50Here, I've started on it.
07:53Yes.
07:54Hey, Mom?
07:56Yeah?
07:58Back when you married my dad, did you feel ready?
08:01Ready? More like I was ready to run away, my dear. The only thing I knew how to do back then was to mend socks.
08:09No, I'm asking, you know, if you were in love with him.
08:14I see. In love, huh? Oh, yes, sweetheart, I was. What can I say? But more than that, I was so determined about the idea of being a full-fledged woman. You know what I mean.
08:29What do you mean, Mom?
08:31What else can it mean, dear?
08:33Now, listen. Marriage is truly a great blessing, sweetheart. So many women are left unmarried their whole lives.
08:40Look, the first thing you need to do is find a good man. And just let that take its course. And love will come around as you grow older with each other.
08:50But, honey, you really have nothing to worry about since you have it all set with Bolo now. You have nothing to worry about.
09:01Hey, what's the matter, dear? Are you crying?
09:06It's just the onion, Mom.
09:09Oh, sweetheart.
09:12Excuse me, Mr. Alberto. How may I assist you?
09:22I want you to find Luis Alberto.
09:24Sure, sir. I will take care of it.
09:27I'm worried, Becerra. You know what he's capable of doing when he gets like this.
09:32Don't worry, sir. I will take care of it.
09:35Yes, please do so.
09:36I will keep you updated. Excuse me.
09:38Yes. Oh, wait, Miss Ara. Take care of him. I'm afraid my son might just do something crazy.
09:45I understand. All right. Excuse me.
09:49Yes.
10:04Somebody brought these football shirts over.
10:06That's great.
10:08These are the shirts for Father Guillermo's team. This is great.
10:11Let's see.
10:12Oh, man. They're so nice. Thank you very much, Matilde.
10:15I hope that with this, you'll finally leave this house.
10:18What did you say?
10:19Because I cannot wait to finally see you leave this place.
10:22Hey, what's your problem?
10:24Why have you always been against me? What is it? Tell me. What's your problem with me?
10:27Because you've only wanted to take advantage of this family.
10:30And it didn't work out.
10:31No, no, no. I don't think that's what it is. Just so you know, the one who ended things with Luis Alberto was me, not him. Let's make that clear.
10:37Give me a break. Don't make me laugh.
10:38No, this is obviously difficult for you because your bad blood is all over your body.
10:42I'm telling you how things happen, period.
10:44Oh, really now? When you wouldn't even be able to afford rejecting someone like him.
10:49Is that what you think? In that case, I'll keep you hanging then.
10:52I told you what really happened and I don't have to discuss this with you.
10:55I can't wait to see you leave this house without a penny to your name.
10:58Look, Matilde, I might be poor, but there are things you don't have and you'll never have.
11:02Like principles and decency. And guess what you'll be doing as long as I'm here?
11:06What? You're gonna stay out of my room. Get out! Come on, move it! Get out!
11:18You know, miss, you should get them. They look very good on you. In fact, I could even get you a discount. 15% off. What do you think?
11:25No.
11:26All right. But I'm gonna put them aside in case you change your mind, okay?
11:30Okay. Thank you very much.
11:31Thank you. Have a good day.
11:32You too.
11:33Thank you.
11:34All right, thank you.
11:39Felipe.
11:40Yes?
11:41Can I have a word with you?
11:42Okay. Let me pack this up and I'll come over to you.
11:45Let's do it tomorrow. It's somewhat important, so I want us to be at ease.
11:50Okay, sure.
11:51All right. I'll see you tomorrow. Take care of this, please.
11:53Yes.
11:54Yeah, we'll talk tomorrow.
11:55Tomorrow. See you.
11:56Thank you.
11:57Bye.
12:04All right. We got the shirts.
12:08Oh.
12:09Santa came earlier this year.
12:10Welcome, Mariana.
12:11Welcome.
12:14Well, how are the boys doing?
12:15Well, the soccer team is doing so-so. Sometimes we win, sometimes we lose, but well, that's soccer. That's soccer.
12:21Tell me, what's the matter?
12:25With me?
12:26Something is wrong by now. I know you perfectly well. What's wrong, Mariana?
12:31Uh, no, it's nothing.
12:34Sometimes I just feel like I've failed Mr. Alberto and everything.
12:38The only thing I want to do right now is hide my head underground, just like an ostrich would do.
12:43Did you argue with them? Come, come now, have a seat. And tell me, sit down, sit down.
12:54Are you all right? Is everything in order? That's perfect.
12:58Luis Alberto. I haven't seen you here in a while.
13:03Hey, when was the last time that you were here?
13:06I think it was when you left with that young one.
13:08I'm not here to chat.
13:09No, of course you're not.
13:10Make yourself at home. Welcome back. Hey, sweetheart, come over here.
13:14Come here. I want you to take special care of Mr. Salvatiana.
13:23The rich also cry.
13:27The rich also cry.
13:30Oh, Mariana, Mariana, I'm so sorry. I feel so bad that you're going through this.
13:35Oh, father. I feel like the world's coming down on me.
13:39I don't think I can deal with anything anymore.
13:42I am so sorry.
13:44I mean, my life is a joke. What could be the worst for Mariana? Make her fall in love with a man who deceived her dad.
13:50Wait, are you sure he's the one who did that to your dad?
13:52What?
13:53Yes.
13:54Well, of course it was him. I saw his signature with my own eyes, father. I went to Toluca, I looked into it.
13:58But-
13:59It was Luis Alberto, no doubt about it.
14:00And why do you believe that lady and not Luis Alberto?
14:03But why would that lady even lie to me?
14:05They're entrepreneurs. These are people involved in big business with big boards. They're permanently in and-
14:10What if they simply put a piece of paper in front of this poor boy and he decided he was young and immature? Have some pity.
14:17No, father. He's a part of all of it. And why would I have pity on him? That's not fair, not at all.
14:24Mariana, when the day comes and I knock on heaven's door, even a priest like me will be judged too. I'll look for pity and not justice.
14:34Hello, my dears. I'm home. Hey, give me a kiss.
14:44A kiss? Hello, my princess. How was school? Was it good?
14:48Good.
14:49You know what? I was thinking that we could maybe splurge a little bit tonight and order some pizza.
14:54Yes?
14:55Yeah.
14:56And we can finally have that family chat. How about it?
14:59Yeah?
15:00What would you like?
15:01Sure. Pepperoni pizza.
15:02Great.
15:03Are you okay?
15:07Yes, sweetheart. Don't worry about me. It's only a little pregnancy thing.
15:11Oh.
15:12I'll use the restroom and then we'll order the pizza.
15:14Okay.
15:17Listen, this is soccer, boys, and this is the lineup we have for you.
15:20Check this out.
15:21What are you laughing at? We have to focus. We need to play and play well.
15:24Did you hear that, boys? The game's about teamwork and you have to wear those shirts with pride.
15:28Now go on and get changed. Go ahead. And stop laughing.
15:31Take this.
15:32What is he laughing at?
15:33Huh?
15:34Father. I think he's just excited.
15:35Hello, Father.
15:36Hello.
15:37What's up, Mariana?
15:38What's up? How are you?
15:39Hey, love.
15:40What's up? I haven't seen you all day.
15:41I was thinking.
15:42I was working.
15:43This is the formation.
15:44And these t-shirts?
15:45Okay, over here.
15:46Confident about it.
15:47Oh, those were sponsored by Mr. Alberto. They're cute, right?
15:49They look awesome.
15:50And the boys will look so cute with them on.
15:52How about me? I look athletic, energetic, and handsome, right?
15:56Oh, definitely.
15:57But you don't look like you're one of the boys.
15:59Well, we're gonna have a ton of those boys, sweetie.
16:02Oh, man, but I absolutely adore the shirts, don't you?
16:04Yeah.
16:05But sometimes they get so intimidated. They play really bad polo.
16:07Ah, yes. The thing is polo. They lack trust.
16:10Aw, Father, come on. I mean, just look at the play you have here.
16:13What's wrong?
16:14Look, we can't have Triki up in this position. He needs to defend.
16:16Triki?
16:17Emilio is a great goalkeeper. We need to change the lineup.
16:20How long has Triki been good at defense, though?
16:22I haven't seen him. He's good, Father. We need to switch this lineup up right now.
16:24You haven't seen everyone.
16:40What? You feel just fine?
16:47Yes, I already told you. It was only a little spotting, but the thing is, I don't know if that's normal.
16:52It might not be serious, but we'd better ask the doctor.
16:55I feel a little anxious and kind of stressed, you know?
16:58So many things have happened at the office, my fall, the problems with Soraya and the doll that she left for me.
17:03Honestly, I'm scared that might be sorcery or her bad vibes.
17:06Hey, stop thinking about that.
17:07Those things can be powerful, Felipe.
17:09They're superstitions, that's all.
17:12Superstitions or not. Although we don't believe in it, it doesn't mean that it doesn't exist.
17:15Hey, that's enough. Just take it easy. Relax. And get that out of your head.
17:19And it's a fact that woman is mean. Relax. That's a given.
17:22Yes, she is.
17:23But you might stop seeing her very soon.
17:26But how? I have to see her at work every single day.
17:28Not unless you quit your job.
17:30No, I can't quit. We've talked about this. We need the money.
17:33I understand. But what if I say that it's quite probable that I'll get promoted at work?
17:38Are you serious?
17:40Yes, it's almost certain. Believe me. The shoe store owner told me,
17:43Felipe, I need a word with you about something very, very important. Huh?
17:48Okay. But we don't know if that's what he wants to tell you. It could be something else.
17:53No, it's not. It's a promotion. I had previously asked for a raise and a better position. Now he says he wants to speak with me about something important. What could it be?
18:02Oh, sweetie. I sure hope so. That sure would be a huge help to us.
18:05I know, my love. I hope so, too.
18:07I sure hope so. That's right. It worked out perfectly. Alberto and Mariana's relationship in tatters.
18:14I know. It's the best thing to happen to me in years. I'm happy.
18:17Oh, really? Don't forget that you owe it all to me, sweetheart.
18:22I haven't forgotten, Leon. I haven't forgotten. Actually, I'm starting to think about some ways to reward you.
18:30Well, I did my part. Now you just need to win your boyfriend back.
18:35Don't worry about that. I'm sure I'm going to succeed.
18:39Oh.
18:44Yes?
18:45I'm sorry to bother you, Miss Soraya, but I have some news for you.
18:49No, Montilde, you never bother me.
18:52Yes? Yes, yes, I know. That troublesome girl is finally leaving us.
18:57Um, yes, but the one that really left the house is Luis Alberto.
19:02He left? Where did he go?
19:04Well, I don't know. He didn't say, but he packed all his things and he left the house.
19:10And what else happened? Don't leave me like this.
19:12I don't know much else, Miss Soraya.
19:14But I heard Mr. Alberto asking Mariana to stay in the house.
19:18And Mrs. Daniela took his side.
19:21So you're saying Luis Alberto chose to leave?
19:24I suppose so, Miss Soraya.
19:26Almost all of his belongings. I don't think he'll be back for a while.
19:30Very well. That's perfect.
19:32Call me back if you hear anything else.
19:38He left.
19:40Luis Alberto left the house. Do you have any idea what that means?
19:43It means he left for good.
19:45I told you.
19:47Now I have to find out where Luis Alberto is. We have to take advantage of this.
19:58He won't pick up.
20:00Luis Alberto must be in bad shape. I'm sure he's at the casino. Let me find out.
20:06Osvaldo.
20:07Leon.
20:08Austin.
20:09Luis Alberto is here.
20:10And he's drinking and playing like there's no tomorrow.
20:11Yes.
20:12Yes.
20:13Yes, of course.
20:14I'll take care of everything.
20:15And you know what?
20:16I'm going to have someone follow him.
20:23Goodbye.
20:24let's go ahead of me-
20:40That guy in a white shirt. Take care of him.
20:41Come on. Give me some good cards.
20:46ماذا بخير بخير؟ احسنًا لدينا بعض المساعدات
21:00سيد سالباقيرا، هناك المساعدة
21:02شكرا
21:03شكرا
21:04لديك المساعدة و كل شيء موجود فيك
21:07حسنا
21:08هل تريد أن تريد شخص لك؟
21:11لا، لا، لا أستطيع ذلك
21:16شكراً للمشاهدة
21:46ماذا هو بيسهرا؟
21:58محسن لك أنت تغييره، لكنني أخبرتك بأن Luis Alberto في الهتل
22:02شكرا
22:06كل شيء بخير؟
22:08بخير، Luis Alberto في بخير، اذهب لك
22:11و كيف حالك؟
22:12بخير، انا بخير
22:13بخير؟
22:14بخير، انا بخير
22:44ترجمة نانسي قنقر
22:46ترجمة نانسي قنقر
22:48ترجمة نانسي قنقر
22:52ترجمة نانسي قنقر
22:56ترجمة نانسي قنقر
22:58ترجمة نانسي قنقر
23:00ترجمة نانسي قنقر
23:02ترجمة نانسي قنقر
23:04ترجمة نانسي قنقر
23:06ترجمة نانسي قنقر
23:08ترجمة نانسي قنقر
23:10ترجمة نانسي قنقر
23:12ترجمة نانسي قنقر
23:14ترجمة نانسي قنقر
23:16ترجمة نانسي قنقر
23:18ترجمة نانسي قنقر
23:20ترجمة نانسي قنقر
23:22ترجمة نانسي قنقر
23:24ترجمة نانسي قنقر
23:26ترجمة نانسي قنقر
23:28ترجمة نانسي قنقر
24:32شكرا للمشاهدة
25:02شكرا للمشاهدة
25:32شكرا للمشاهدة
25:34شكرا للمشاهدة
25:38شكرا للمشاهدة
25:40شكرا للمشاهدة
25:42شكرا للمشاهدة
25:44شكرا
25:46شكرا للمشاهدة
25:48شكرا للمشاهدة
25:50شكرا للمشاهدة
25:52شكرا للمشاهدة
25:54شكرا للمشاهدة
25:56شكرا للمشاهدة
25:58شكرا للمشاهدة
26:00شكرا للمشاهدة
26:02شكرا للمشاهدة
26:04شكرا للمشاهدة
26:06شكرا للمشاهدة
26:08شكرا للمشاهدة
26:10شكرا للمشاهدة
26:12شكرا للمشاهدة
26:14شكرا للمشاهدة
26:16شكرا للمشاهدة
26:18شكرا للمشاهدة
26:20شكرا للمشاهدة
26:22شكرا للمشاهدة
26:24شكرا للمشاهدة
26:26شكرا للمشاهدة
26:28شكرا للمشاهدة
26:30شكرا للمشاهدة
26:32شكرا للمشاهدة
26:34شكرا للمشاهدة
26:36شكرا للمشاهدة
26:42شكرا للمشاهدة
26:44شكرا للمشاهدة
26:46شكرا للمشاهدة
26:48تقريباً لكي تشاهده على الانتظار.
26:50يعني أنه تحرق كل يوم في المظلم.
26:52نعم, لذلك.
26:53هل تحدثت لك؟
26:55لا ليس لك، لكن كل مجمع لا يشعر بالمع.
26:57لذلك.
26:58لذلك.
26:59أعتقد أنه أصدقائي.
27:00مجمع بكتبه انتظر.
27:01مجمع بكتبه.
27:02حسنا؟
27:03لذلك؟
27:04لذلك؟
27:05لذلك؟
27:06لذلك؟
27:07لذلك؟
27:08لذلك؟
27:09لن أتقل الانتظر.
27:10لذلك؟
27:11نعم.
27:12جيدة
27:14مرحبا
27:16مرحبا
27:18مرحبا
27:20مرحبا
27:22مياد
27:36مرحبا
27:38مرحبا
27:40أسفر
27:52أسفر
27:53أحسر
27:54أحسر
27:55أحسر
27:56أسفر
28:05لك
28:06شكرا
28:07أحسر
28:08أحسر
28:11لا
28:12لا
28:24لأسفر
28:25أحسر
28:26أحسر
28:28شكرا
28:30أحسر
28:31أحسر
29:39لا تقلقوا على الان
29:43شكرا للمشاهدة
30:13شكرا للمشاهدة
30:43شكرا للمشاهدة
30:45شكرا للمشاهدة
30:49شكرا للمشاهدة
30:51شكرا للمشاهدة
30:53شكرا للمشاهدة
30:55شكرا للمشاهدة
30:57شكرا للمشاهدة
30:59شكرا للمشاهدة
31:01شكرا للمشاهدة
31:03شكرا
31:05شكرا للمشاهدة
31:07شكرا للمشاهدة
31:09شكرا للمشاهدة
31:11شكرا للمشاهدة
31:13شكرا للمشاهدة
31:15شكرا للمشاهدة
31:17شكرا للمشاهدة
31:19شكرا للمشاهدة
31:21شكرا للمشاهدة
31:23شكرا للمشاهدة
31:25شكرا للمشاهدة
31:27شكرا للمشاهدة
31:29جيدا
31:59ولكن سأتحدث معه حيث أنه مخطأ من الوقت
33:50أريد أن أعطيك شيئًا
33:57لأرجوك لا تفعل ذلك
33:59حسنًا
34:00أنا مع Luis Alberto
34:03و أحتاج إلى العالم لتعرفه
34:06هل تسمعني؟
34:08العالم لتعرفه
34:10هل تسمعني؟
34:20تعالى أنت تسمعني أني أعطيك
34:22يمكن أن تكون سيطر بطرق
34:24لكنه يدعني على ما أعطيك
34:26في الحالة
34:28سيكون هذا صغير
34:30أصلاح وقت مجميل
34:32لكن تخطي كثيرًا
34:34مجمع أني على أعطيك
34:36على أعطيك
34:38and all feelings I have
34:40this is so hard
34:41yeah, I know Britney, it's awful
34:43but, you always told me to be patient
34:46right and not to make any hasty decisions
34:48whatever, what I know now is that
34:51this thing with Santiago has no future
34:54oh wano
34:54what about you, do you have to go to work
34:56yes
34:56I got out of work for a bit
34:58to cash my paychecks
34:58so I came here
34:59I'm so happy, Britney
35:01because with this money
35:03I'll finally, finally get my dad's medallion
35:05you can't complain
35:07we have a good and good paying job
35:08ترجمة نانسي قنقر
35:38ترجمة نانسي قنقر
36:08ترجمة نانسي قنقر
36:10ترجمة نانسي قنقر
36:12ترجمة نانسي قنقر
36:14ترجمة نانسي قنقر
36:16ترجمة نانسي قنقر
36:20ترجمة نانسي قنقر
36:22ترجمة نانسي قنقر
36:24ترجمة نانسي قنقر
36:26ترجمة نانسي قنقر
36:28ترجمة نانسي قنقر
36:30ترجمة نانسي قنقر
36:32ترجمة نانسي قنقر
36:34ترجمة نانسي قنقر
36:36ترجمة نانسي قنقر
36:40ترجمة نانسي قنقر
36:42ترجمة نانسي قنقر
36:44ترجمة نانسي قنقر
36:46ترجمة نانسي قنقر
36:48ترجمة نانسي قنقر
36:50ترجمة نانسي قنقر
36:52ترجمة نانسي قنقر
36:54ترجمة نانسي قنقر
36:56ترجمة نانسي قنقر
36:58ترجمة نانسي قنقر
37:00ترجمة نانسي قنقر
37:02ترجمة نانسي قنقر
37:04ترجمة نانسي قنقر
37:06ترجمة نانسي قنقر
37:08ترجمة نانسي قنقر
37:10ترجمة نانسي قنقر
37:12ترجمة نانسي قنقر
37:14ترجمة نانسي قنقر
37:16ترجمة نانسي قنقر
37:17Luis Alberto has just racked up some more gambling debts.
37:19That's what Leon told me.
37:24Are you serious?
37:26Yes, I'm very serious.
37:29We have to do something.
37:32You and I know Luis Alberto perfectly well.
37:35And when he falls, he falls deeply.
37:37I'm so scared.
37:38Yes, so am I. I'm terrified.
37:40I did everything I could and I haven't been able to get anywhere with him.
37:44No.
37:45No, Alberto, you haven't done everything you possibly could.
37:49The thing is, you put Mariana before your own son.
37:53And now, now that he's getting better,
37:57that woman is going to end up sinking him in the deepest well.
38:01No, you're wrong.
38:02No, I'm not wrong.
38:04None of this would be happening if he were still with Soraya.
38:15You wanted to see me?
38:23I can't believe you refused to comprehend that.
38:26I was only an 18-year-old boy back then.
38:29I was trying to prove myself in the consortium and be able to close a deal.
38:33I never went to see your father, Mariana.
38:37Well, Mrs. Sandra told me that when...
38:39That woman is lying to you.
38:40Look, it doesn't matter what a woman from the factory says.
38:43And you shouldn't care about my father's assumptions either.
38:45You should just trust me, Mariana.
38:48I know.
38:49I would love to, Luis Alberto.
38:53And even though I hate you right now,
38:57I just can't stop loving you.
39:02But I think about my dad,
39:05his grief, my childhood, and everything I went through.
39:10I just can't forgive you.
39:14I'm sorry.
39:19Please take these to inventory.
39:42Sir?
39:43How are you?
39:44You told me you wanted to speak with me about something important.
39:47Well, here I am.
39:48What is it?
39:49Yes, I'm very sorry, Felipe, but sales are down lately.
39:54Yes, they are.
39:54You're right.
39:55But it's happening everywhere.
39:57The thing is, the situation out there is...
39:59The situation is not only are sales down,
40:01but the rent has gone up as well.
40:04And why don't you send me to another branch?
40:06What do you think of that?
40:07I'm sure you know that I know all the shoe store's movements.
40:09I have no doubt about it.
40:11But I'm doing the same thing at all branches.
40:13I'm letting personnel go.
40:14My numbers just aren't adding up.
40:15Look, Felipe, I'm going to have to close this store.
40:18But don't worry, I'm going to pay you like you deserve.
40:24All right.
40:26All right.
40:27I'm so sorry.
40:28Excuse me.
40:29Mariana, could you please deliver these documents to Luis Alberto?
40:41Yes, right away.
40:51Mariana, Mariana.
40:52Do you know who spent the night with Luis Alberto?
40:56I don't know.
40:57And I don't care.
40:58It was me.
40:59Because I'm the only one he cares for.
41:01Look, you know what?
41:02I don't believe a word you say.
41:03You don't believe me?
41:04No.
41:05Then what?
41:06You are a liar.
41:30What is it now?
41:31You still have the nerve to ask?
41:34You hypocrite.
41:35You sweet-talked me with all your flowery words,
41:38but you've never loved me.
41:39Hey, calm down.
41:39I don't know what you're talking about.
41:40Oh, you don't know?
41:41I know that you ran straight into Sarai's arms.
41:44That's what I'm talking about.
41:45Wait, wait, listen to me.
41:47You've no idea how much I regret every second I spent with you.
41:51I don't know what you're talking about.
Be the first to comment