Light on Me Ep 16 eng sub

Off the Sea TV HD

Watch Light on Me Ep 16 eng sub - Off the Sea TV HD on Dailymotion

Transcript

00:00The end of the day

00:08Let's go, Hu태경

00:15You wait for me

00:22I'm going to wait for you to keep waiting.

00:52I'm going to go.

01:22I'm going to go.

01:52I'm going to go.

02:22I'm going to go.

02:24I'm going to go.

02:26I'm going to go.

02:28I'll go.

02:30I'll go.

02:32I'm going to go.

02:34I'm going to go.

02:36I'm going to go.

02:38I'm going to go.

02:40I'm going to go.

02:42I'm going to go.

02:44I'm going to go.

02:46I'm going to go.

02:48I'm going to go.

02:50I'm going to go.

02:52I'm going to go.

02:56I'm going to go.

02:57I'm going to go.

02:58I'm going to go.

02:59Sheesh.

03:00Oh, it's not a chance to come to the end of the day.

03:10I'll go to the end of the day.

03:12Sheesh!

03:14Are you thinking today?

03:30I don't know.

03:42Hello?

03:51Hello?

03:52What happened to you?

04:00I like you because you're so grateful

04:09You're so grateful

04:14You're so grateful

04:15You're so grateful

04:17You're so grateful

04:19I like you because you're so grateful

04:24Um

04:25That's how I feel 100% better

04:28앞으로 어떻게 해야 할지

04:35걔 덕분에 알았어

04:39다른 사람들에게 어떻게 대해야 하는지도

04:45근데

04:51나도 내가 어떤 놈인지 잘 모르겠거든

04:55그래서 한번 알아가 보려고

04:58다른 사람들 말고

05:01나에 대해서

05:08내가 알려줄게

05:10나 신다운에 대해서 모르는 게 없는 거 알지

05:14너 어떤 사람인지 너보다 내가 더 잘할걸?

05:18내가 다 알려준다

05:23그럴래?

05:26응

05:29그럼

05:31우리

05:33앞으로 계속 보는 거지

05:36노신호

05:46노신호

05:48나 궁금한 게 있는데

05:51너 아까 귀에 꽂은 거 꽃

05:55그거 네 아이디어야?

05:57내가 남궁 보고 귀엽다고 해서?

06:01그런 거 아니야

06:03맨날 아니래

06:06다 알아 맞는 거

06:09안다면서 왜 자꾸 물어봐

06:13너 기억나?

06:16나 우렁각시처럼

06:17학생의 집 몰래 청소하다가 너한테 걸린 날

06:20내가 원래 그렇게 귀가 자주 빨개져?

06:23물었더니 네가 나

06:25진짜 싫다 그랬잖아

06:27하

06:28오바한다

06:30그냥

06:31진짜 싫다 그랬지

06:33그거나 그거나

06:35완전 다르거든

06:43너 지금도 귀 엄청 빨개졌다

06:46아

06:48그런 거 모르는 척 좀 해주고 그래야 된다며

06:51네가 그랬으면서

06:52고마워

06:58고마워

07:00나 기다려줘서

07:05또

07:06엄청 솔직한 귀를

07:09가지고 있어줘서

07:14지금은 어때?

07:16나

07:17진짜

07:19싫어?

07:20음

07:22음...

07:26아니?

07:28진짜 좋아

07:35너 같이 있고 싶어

07:38계속 보고 싶고

07:42그러니까 오늘

07:50집 앞까지 데려다 줘도 돼?

07:51집 앞까지 데려다 줘도 돼?

07:56돌리는 건가?

07:59응?

08:01아냐

08:03가자

08:04데려다 준다며

08:11뭐해?

08:12뭐해?

08:14안 Programs

08:22뭐해?

08:24뭐해?

08:26뭐해?

08:28안녕

08:30뭐해?

08:32여돈

08:34뭐해?

08:36뭐야

08:37It's right.

08:44This one.

08:50What?

08:54What?

08:57It's just that I bought it for you, so I bought it for the same thing.

09:11You don't have to say anything?

09:16I bought it for you?

09:18Yes.

09:20I just bought it for you.

09:22I'm going to go to the end of the day.

09:29I'm going to go to the end of the day.

09:32What? You're too late to see me.

09:35You're too late to see me.

09:38I really didn't know.

09:42You're so sweet.

09:52You're too late to see me.

09:56Don't you try to say me?

09:58What am I? I'm too late to see you.

10:02I'm too late to see you.

10:05I'm too late to see you.

10:08I'm too late to see you.

10:11I'm too late to see you.

10:29This is my first love story.

10:34La,

10:48How old are you?

10:50Don't you leave me.

10:56Oh, you should be your friend.

11:02What do you want?

11:03Don't you?

11:05Don't you?

11:07Don't you?

11:09Don't you?

11:11You're dating?

11:13You're dating me?

11:15You're dating me.

11:17You're amazing.

11:19You're so awesome.

11:21You're so awesome.

11:23You're so happy to hear that people are all different.

11:27If you're a man-made man,

11:31if you're wrong,

11:33if you're wrong,

11:35if you're wrong,

11:37you're a person who is dating me.

11:39You're your life.

11:43I'm sorry.

11:53Yeah, I'm good.

11:54Nice!

11:56I'm ready.

12:02Why didn't you go to the other team?

12:06I'm so nervous.

12:13Hey, man.

12:15I'm going to take a break.

12:16You're all we got?

12:17No, I'm not.

12:19I'm just watching.

12:21What?

12:23Hey, I'm going to take a break.

12:25Oh, I'm sorry.

12:26I'm coming back.

12:30Hey, man.

12:31Can I take a break?

12:33I'm going to take a break and really love you.

12:36I'm going to take a break.

12:37I'm going to take a break.

12:39I'm sorry.

12:43I'm going to take a break.

12:47I'm not sure how much I do it.

12:49I don't like it.

12:51Yeah, I'm not sure how much I do it.

12:55Oh, right.

12:56Oh, my.

12:57I'm not sure how much I can do it.

13:05Can I take a break?

13:08When are you?

13:09When do you take a break?

13:11I'm going to play with him.

13:14I understand.

13:16But...

13:18Why do you say it?

13:27If you're going to play with him,

13:29I'm wondering if he's going to play with him.

13:32I'm going to play with him.

13:35I'm going to play with him.

13:38What do you say?

13:45I don't have any other words.

13:48What do you say?

13:50You're going to play with him.

13:52We're going to play with him.

13:55Really?

13:57Really, I'm going to play with him.

14:01I'll play with him.

14:03What?

14:04I'm going to play with him.

14:05I'm going to play with him.

14:06What do you think?

14:07Well, it's hard.

14:08I'll play with him.

14:09I'm going to play with him.

14:10I'm going to play with him.

14:11I can't wait.

14:12I'm going to play with him.

14:13I want to play when I do it.

14:15It's weird.

14:16It's crazy.

14:21You want to watch him.

14:22I can't watch him.

14:24Oh, I'm going to watch him.

14:26I can't watch you.

14:27But if you're in the room, you're going to have a lot of 욕, you're going to have a lot of 욕.

14:35Oh, right.

14:36Today...

14:37Did you not forget it?

14:46Hello.

14:47How are you eating?

14:48I'm eating a lot.

14:50I'm eating a lot.

14:51I'm eating a lot.

14:52I'm eating a lot like that.

14:53But I'm eating a lot.

14:54I'm eating a lot.

14:55Good morning.

14:57Hello, sir.

14:58Hello, sir.

15:08Hello, sir.

15:09Hey, sir.

15:10Are you eating a lot of food today?

15:14Um?

15:15Um...

15:17Pizza?

15:19Or...

15:20Pizza?

15:21Or...

15:22Pizza?

15:23Pizza?

15:24Pizza?

15:25Pizza?

15:26Pizza?

15:27Pizza?

15:28Pizza?

15:29Pizza?

15:30Pizza?

15:31Pizza?

15:32Pizza?

15:33Pizza?

15:34Pizza?

15:35Pizza?

15:36Pizza?

15:37Pizza?

15:38Pizza?

15:39Pizza?

15:40Pizza?

15:41Pizza?

15:42Pizza?

15:43Pizza?

15:44Pizza?

15:45Pizza?

15:46Pizza?

15:47Pizza?

15:48Pizza?

15:49Pizza?

15:50Pizza?

15:51Pizza?

15:52I'm sorry.

16:00Do you like what color is the color?

16:06Why are you?

16:10I'm just curious.

16:14I'm...

16:16I'm...

16:17I'm...

16:18I'm...

16:19I'm...

16:24Sir, you're going to take a break?

16:27Yes?

16:29You're going to take a break really hard.

16:31Oh, really?

16:34You're going to take a break.

16:50Oh?

16:54태경아, 아직 집에 안 갔어?

16:57아, 그게...

17:01저 고민이 있어요.

17:04고민?

17:08선생님, 이미 다 눈치채셨겠지만

17:13놀라는 연기를 잘 해주셔야

17:17다들 안 삐지거든요.

17:19연기?

17:21무슨 연기?

17:23네?

17:24그러지 말고 태경아, 이제 말해봐.

17:26고민이 뭔데?

17:28심각한 일이야?

17:30무슨 일이길래 이 시간까지 집도 안 갔어.

17:33근데 상담을 복도한 가운데서 하긴 좀 그러니까

17:37우리 학생의실에서 할까?

17:39아, 그게...

17:40그래, 그게 낫겠다.

17:41지금 어차피 아무도 없을 거야.

17:44뭐지?

17:46야!

17:47죽을래?

17:48네가 먼저 하자고 했잖아.

17:50나 분명 말했다.

17:51가위바위보해서 진 적 없다고?

17:53이게 진짜야.

17:54하하, 말해야지.

17:56얘들아, 이게 다 무슨...

17:59이게 다 무슨...

18:02선생님, 생신 축하드려요.

18:17생일 축하합니다.

18:19생일 축하합니다.

18:21생일 축하합니다.

18:231,2!

18:29domestic activities

18:30하나,2!

18:31생일 축하하며

18:33생일 축하합니다.

18:35생일 축하합니다.

18:37살아가는 은혜 피셋

18:40생일 축하합니다.

18:47선생님.

18:48Sir, please take a look.

18:50Oh, sir.

18:52It's a good mission.

18:54Yes, sir.

19:10Thank you, guys.

19:12You're so proud of us.

19:14We've been grateful for you.

19:16You have all of your students.

19:18You've been able to teach them.

19:20You've been able to meet the teachers.

19:22We have all of a good friends,

19:24and we've been able to meet the students.

19:26We have all of the fun things.

19:28You've always been able to teach them

19:30to keep them in.

19:32I can't remember them.

19:34Of course.

19:36I'm sure you're going to die.

19:38I'm not going to die.

19:40You'll never forget them.

19:42I do. I remember you, one of them, one of them, one of them.

19:47I'm so happy to see you as well as you can see how much fun I don't know.

19:52But...

19:54You really didn't know that it was a surprise party?

19:57Yes, I didn't think so.

19:59Oh, we're happy Sam.

20:02You're like, how are you doing?

20:06You're right, you're the only one.

20:08Sui, you can't hold it.

20:11That's what I told you about.

20:14Don't you say that you don't want to.

20:17You don't want to.

20:19Right?

20:21You're the mayor.

20:22You're the mayor of the mayor.

20:24You're the mayor of the mayor.

20:25You're the mayor of the mayor.

20:30Oh, yes.

20:31We all have to take a picture.

20:34I'm going to take a picture next year.

20:35I'm going to take a picture with my students.

20:37I'm going to take a picture.

20:39I've got a camera.

20:41Oh, yeah.

20:43Then I'll give you a gift.

20:46A gift?

20:50We're going to prepare a picture of the mayor of the mayor of the mayor.

21:09Oh, yeah.

21:14How did you feel?

21:16How much do you feel?

21:18It's crazy.

21:19I love you, guys.

21:21We'll wear it all the time.

21:23I'm going to wear it all together.

21:24Do you think?

21:25This is the film by Namgung.

21:32Really?

21:33She's amazing.

21:35Design by Namgung.

21:36The second one.

21:38There's a lot of good stuff.

21:40I think it's a good one.

21:41I think it's a good one.

21:44I think it's a good one.

21:47It's a good one.

21:50The last one of the most famous Utae-gong students?

21:53Let's go for 10 seconds!

22:00Everyone, we're all together!

22:04I'm a man, a man, a man

22:12My first love story is like this, but

22:18we're all together

22:24We're all together

22:28Our story is now

22:34It's the beginning

22:48We're all together

22:52Our story is not to be the end

22:55We're all together

22:57We're all together

22:58We're all together

23:00You're so great

23:02I'm hungry

23:05Alright, I'm so hungry

23:07I'm hungry

23:09I'm hungry

23:12I'm hungry

23:13I'm so sorry.

23:27It's been a long time.

23:43and

23:47also

23:52And we've seen

23:54one right?

23:57Hello there.

23:59There's a lot in need?

24:00No, no, I've been

24:00I've been

24:01I've been

24:02I've done

24:02And it's okay

24:04It's okay

24:05It's okay

24:05I'm gonna die

24:07you're a lucky thing

24:08you have to get out

24:10and if I was a little

24:11you asked

24:11you were

24:12What?

24:13It's too bad.

24:14I'm right.

24:17I'm wrong, too.

24:20I'm wrong.

24:21Well, that's too bad.

24:23I feel like this.

24:25Okay.

24:30I think this will be done until you get one foot in place.

24:33I think I'll do it.

24:35You'll come back?

24:36Not sure.

24:38Let's go.

24:39Why are you all that kind of stuff like that?

24:43Are you going to put it on?

24:47Do you want to put it on?

24:49I'll leave you. I'll leave you alone.

24:51You're so big.

24:53I'm going to go.

24:55I'm going to go.

25:09You're so big.

25:11You're so big.

25:13You're so big.

25:15You're so big.

25:17You're so big.

25:19You're so big.

25:23여전히 서로의 순간에

25:27머물고 있다.

25:33저기요, 둘.

25:35나한테 무슨 할 말이 있을 텐데?

25:37안 추워?

25:39카디건이라도 입고 오지.

25:41밤엔 아직 추워.

25:43엄청 추워.

25:45얼어 죽겠어.

25:47안 추워.

25:49얼어 죽겠어.

25:51안 추워?

25:53안 추워?

25:55안 추워?

25:57안 추워?

25:59안 추워?

26:01안 추워?

26:03안 추워?

26:05안 추워?

26:06안 추워?

26:08안 추워?

26:10안 추워?

26:12안 추워?

26:14안 추워?

26:16안 추워?

26:18안 추워?

26:20안 추워?

26:22안 추워?

26:24안 추워?

26:26안 추워?

26:28안 추워?

26:30안 추워?

26:32안 추워?

26:34I'm sorry, I'm sorry.

27:04It's summer.

27:05It's summer.

27:06It's summer.

27:07It's summer.

27:09You're too cold.

27:12I'm still...

27:15I don't want you to know.

27:17I don't want you to know.

27:18Oh, there!

27:20Ah!

27:21Ah!

27:22Ah!

27:23Ah!

27:24Ah!

27:25Ah!

27:26Ah!

27:27Ah!

27:28Ah!

27:29Ah!

27:31Ah!

27:32보기 좋다, 태경이랑 신호.

27:35근데 여기 다 솔로거든?

27:38배 아프니까 그만 떨어지지.

27:39내 말이.

27:40사람 앞에 세워두고, 어?

27:42지들끼리 드라마를 찍어?

27:44우리 한 번만 봐주자, 응?

27:47딱 한 번만 참아주자.

27:53그래도 우리는 분명히

27:56사랑을 하고 있다.

28:03더 이상은 못 참겠어.

28:05아, 들어가야 해.

28:06너, 같이 가.

28:11다시 고기 먹을까라고?

28:13고기?

28:14우리가 기억하는 그 순간.

28:16우리가 기억하는 그 순간.

28:17우리가 기억하는 그 순간.

28:18우리가 기억하는 그 순간.

28:19우리가 기억하는 그 순간.

28:24한 여름날의 보랏빛깔 밤.

28:25그대로.

28:26위주.

28:31내 머리 땅없어.

28:35아, 잠깐만요.

28:36들어가겠습니다.

28:37정� Veg

28:41안녕하세요.

28:42כ, 정영 웬.

28:43죄송합니다.

28:44아니, 컷즈레이디.

28:45손질렉

28:46커지.

28:47거기 llegóس질 텐데.

28:48하기는 우리 고기의 표시가

28:49AU

28:50그곳entry 공을,

28:51네.

28:51해서

28:52정영 웬,,

28:52죄송합니다.

28:53와 궁금합니다.

28:54샘S 격을 때까지 다 까르려

29:00INSUS

29:03RBI

29:04아, 죄송합니다.

29:06I'm still wearing the mask now.

29:08I'm not going to fit the mask in with him.

29:10I'm not going to finish this for a second.

29:12Oh!

29:14You got your character on the other side.

29:17It's not a good one.

29:19I'm just trying to play it.

29:21What?

29:22What's the name?

29:24Why are you doing this?

29:25It's not a good one.

29:27I'm not going to play it.

29:29I'm not going to play it.

29:31I'm not going to play it.

29:33I'm not going to play it.

29:35in the midst of the acknowledged

29:38I'm watching over you

29:40I'm watching over right now

29:42The only things that I liked

29:44When I saw this, I noticed

29:46You've been watching over me

29:48You're watching over right now

29:50I'm watching over right now

29:53I'm watching over right now

29:55I'm watching over the sky

29:59The moment I saw with this face

30:02You're watching over me

30:04You're watching over me night now

Category

Transcript

Recommended