Fuerza De Mujer 133 (Doblado en Español)

Más Dramas Turcas

Fuerza De Mujer 133 (Doblado en Español)    Resumen de la Historia: La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista  Personajes: Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk  Etiqueta: Director:  Merve Girgin Aytekin (1-2) Poder de Nadim (3-81)[1]  Ece Erdek Kocoglu Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan Productora: Medyapım ,Producción MF  #kadın #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Transcript

00:00Sujeta esto, coge la mochila y pórtate bien.

00:03Vamos, Nissan.

00:05Arif, trae a los niños después del cole. Esta tarde estaré sola.

00:10Vale.

00:12Tengo que irme, no quiero llegar tarde. Estas se van a enterar.

00:19¡Yeliz, un abrazo!

00:21¡Ay, cuánto me quieren!

00:24Con mi primer sueldo te voy a comprar un vestido precioso y a ti unos juguetes.

00:31Felicidades por el trabajo.

00:32Gracias, Bajar. Hasta luego, chicos. Me voy ya.

00:35Venga, id bajando.

00:37Oye, portamos bien los dos con Arif.

00:39Hasta luego.

00:40Adiós.

00:43Vamos.

00:43Vida.

00:45Despacio.

00:48Escúchame.

00:53He pensado que si vas a estar triste puedo dejar el trabajo de la cafetería y buscar otra cosa.

00:59Así dejas de pensar en el rey.

01:01No, tranquila. No voy a volver a estar triste. Venga, vete y no te preocupes por mí.

01:06¿Yeliz lo sabe?

01:08No, no lo sabe. Estos días me tiene harta. No la aguanto. No para de hacerme preguntas.

01:15Se ha pasado la noche estudiando, memorizando los productos de la tienda. Así me ha dejado en paz.

01:21Pues, ¿cómo vas a estar sola en casa? Vuelve a la cama y descansa un poco, ¿vale?

01:25Me voy a echar un rato.

01:27Adiós.

01:34¿Bajar?

01:34¿Sí?

01:36A ver si puedes averiguar si Emre tiene mujer y si tienen hijos.

01:45Es normal que sienta curiosidad.

01:52Me enteraré.

01:55Hasta luego.

01:57No te canses mucho.

01:58¿Llega?

02:18Buenos días, Irin.

02:21Buenos días.

02:23¿Puedes hablar?

02:26Sí, claro.

02:27He pensado invitarte esta noche a cenar en un buen restaurante.

02:32¿Qué dices?

02:39¿Restaurante?

02:41¿Y vamos a ir juntos a un restaurante?

02:48¿Uno de esos lugares a donde van a cenar los famosos?

02:53Claro.

02:55Eso es justamente lo que estaba pensando.

03:01Ya.

03:03Pero no te da miedo...

03:05¿Ya sabes que nos vean juntos en un lugar así?

03:12Créeme.

03:13Te aseguro que nadie se fijará en nosotros en la cena de esta noche.

03:17Aunque estuviéramos cenando los dos juntos al lado del bósforo, no se darían cuenta.

03:21Si tú lo dices, yo te creo.

03:30Acepto.

03:33Vale.

03:34Te espero esta noche.

03:36Hasta luego.

03:37¡Guau!

03:45¿Qué tramará?

03:51¡Uy!

03:52Voy a ver qué me pongo.

03:57Bajar.

03:58Buenos días, señor Emre.

03:59Buenos días.

04:01Llegas muy pronto.

04:02¿Tienes hambre?

04:03Ya he desayunado.

04:04Muchas gracias.

04:05Vivo cerca.

04:06Es fácil ser puntual.

04:08¿Vienes andando?

04:09Sí, claro.

04:10Hoy hace buen tiempo.

04:11Me alegro de no haber venido en autobús.

04:13Me gusta respirar el aire fresco.

04:15Muy bien.

04:16Ve a tomar un té.

04:17La cajera llegará pronto y empezaréis.

04:20Bien.

04:21Muchas gracias.

04:21Le llevaré un té.

04:22No se moleste.

04:23No se moleste.

04:53pequeño.

04:55¿Ah, sí?

04:56Buscaré una talla más grande.

04:59De ese modelo solo queda ese.

05:02Déjeme ver.

05:10Sí, es verdad.

05:12Podemos pedir su talla si quieres.

05:13Lo necesito ya.

05:15¿Puedo ver otro modelo?

05:16¿Algo con manga larga?

05:18¿Manga larga?

05:20¿Manga larga?

05:21¿Manga larga?

05:24Tenemos uno justo de su talla.

05:26Voy a por él.

05:28Es casi del mismo color que el que se está probando.

05:31Es precioso.

05:33Mire.

05:36Aquí está.

05:38¿Qué tal?

05:39Es muy bonito.

05:40Me lo quiero probar.

05:42¿Cuál es su precio?

05:42Es más barato que el que lleva puesto.

05:45Seiscientas cincuenta liras y el otro ochocientas.

05:48Me lo pruebo.

05:49Bien.

05:49¿Necesita ayuda?

05:51Ya me encargo yo.

05:52¿Yelis?

06:05Sí, señora.

06:07¿Cómo sabías el precio, la talla y dónde estaba?

06:10Hasta el color.

06:12Explícamelo.

06:12Anoche estudié mucho.

06:18¿Qué hiciste?

06:20Hice listas de los productos y luego me los aprendí.

06:25También hice fotos de todos los vestidos de la tienda y los memoricé.

06:30¿Por qué?

06:32Porque les agradezco a usted y a su marido, el señor Camille, el darme este trabajo.

06:39Pero ayer me porté como una estúpida.

06:45Y me dije...

06:47¿Yelis?

06:48¿Necesitas este trabajo?

06:52Tienes que esforzarte más.

06:55¿Y?

06:56Tengo una amiga.

06:58Se llama Bajar.

07:00Ella también vino a la entrevista.

07:03Pero me eligieron a mí.

07:06Ella me dice...

07:08Que puedo lograr lo que yo quiera.

07:11Que luche.

07:15Ella cree en mí.

07:17Por eso quería probar.

07:20Y es verdad.

07:21Lo he hecho.

07:23Una mujer puede hacer lo que se proponga.

07:25Llevas tiempo sin trabajo.

07:32Tendrás dificultades económicas.

07:34¿Quieres cobrar por adelantado?

07:36¿Quién yo?

07:41¿De verdad?

07:42Sí.

07:44No quiero perder a una luchadora.

07:45Es cierto.

07:50Me vendría muy bien.

07:55Te espero en la oficina.

07:56Te espero en la oficina.

07:56¿Se animó?

07:59Tendrás.

07:59Pej verme.

08:05Te espero en la oficina.

08:07Pej.

08:08Tu?

08:08Ya estoy en casa.

08:36Hola, Jatice.

08:37Hola, Ember. ¿Qué tal estás?

08:42Bien, esperando sin hacer nada.

08:47¿Está Sirín?

08:49No, se ha ido a Ucapaña a ver al vendedor de telas.

08:53Ha dicho que volverá tarde.

08:55Parece ser que ha quedado con sus amigas.

08:57No pongas esa cara, es una chica joven.

09:00Es normal que quiera salir.

09:02Y va muy elegante.

09:04Y tendrías que ver el maquillaje.

09:06Parecía que iba a una boda.

09:09¿De dónde saca el dinero?

09:10¿Te lo pide a ti?

09:11Pero si yo no tengo.

09:15No te quedes ahí.

09:16Quítate el abrigo.

09:18Vamos a tomar un café.

09:19No, yo me tengo que marchar.

09:21Justo cuando iba a entrar, me ha llamado a bajar.

09:24Los niños están con Lleida.

09:26Dice que tiene fiebre y que vaya porque no quiere pegarle nada a los niños.

09:29El primer día de trabajo se pone mala.

09:32Yo iré a cuidarla, no te preocupes.

09:34Esta noche me quedaré allí.

09:37Me llevo el camisón.

09:37Date prisa, no te entretengas.

09:39No te preocupes.

09:40¡Suscríbete al canal!

09:42No, no, no.

10:12No, no, no.

10:42No, no, no.

11:13¿Tiene mucha fiebre?

11:15Creo que no mucha, no me ha contado mucho más.

11:18Hablaré con ella, no te alteres, ¿vale?

11:21Vale, ya le, gracias.

11:23¿Tú cómo estás, hija?

11:25Bien, no me quejo.

11:27Buscando una niñera.

11:28Cuando encuentre una, me podré relajar.

11:31No quiero entrometerme.

11:32Pero, tal vez podrías darle otra oportunidad a Yeida.

11:36No, no.

11:37Lo siento, tía.

11:39Sé que cometí un gran error con ella y lo admito.

11:42Si no hubiera venido aquí, yo habría ido a su casa a disculparme.

11:45Pero destrozarme el abrigo con tinta, ¿cómo se atreve?

11:50Ni yo puedo entenderme con Yeida, ni ella conmigo.

11:53Las dos somos de planetas distintos.

11:57Lo siento.

11:58Bueno, tía, te dejo.

12:01Vale, hija, gracias.

12:17Está así.

12:19Y ahora así.

12:22Y así.

12:22Otra vez.

12:27Mamá, está malita.

12:30Se tomó una pastilla y la fiebre le ha bajado.

12:34Yale la ha llamado y le ha dicho que lo mejor es que descanse.

12:39Mientras, nosotros podemos seguir jugando aquí, ¿vale?

12:45A ver si me sale...

12:47Adelante.

12:52Mamá.

12:57Dime, hija.

12:58¿Habéis bailado hoy?

13:00Yo hoy no puedo.

13:04Mamá tiene excusa, pero a nosotros nada nos impide bailar.

13:09Claro.

13:10Y son las reglas.

13:12Pues vamos a bailar.

13:14Eso es.

13:14Vamos allá.

13:15Vamos allá.

13:15Yelis.

13:33La sopa está lista.

13:35A cenar.

13:35Yelis, ¿me has oído?

13:51Yelis.

13:52Vamos allá.

14:10Vamos allá.

14:11¡Gracias!

14:41¡Gracias!

15:11¡Gracias!

15:41Muy bien, señor.

15:42¿Ya puede traernos la bebida?

15:44Inmediatamente.

15:50Y dime, ¿cómo estás?

15:56Estoy harta.

15:57¿Y eso por qué?

15:59Me quieren poner a trabajar.

16:03Es lo que mi padre ha ordenado.

16:06Con un vendedor de telas.

16:08Tengo que ir hasta un Kapani.

16:12¿Tú me imaginas allí?

16:13Cargando como una mula un metro de este, un metro de la otra...

16:17¿Y qué quiere conseguir?

16:21Castigarme.

16:24Seguro que podrás arreglarlo.

16:27Pero si no puedes, dímelo y yo me encargaré.

16:34¿Y qué harías?

16:36Ya lo verás.

16:38Vale.

16:43Vale.

16:45Eres muy amable.

16:50¿Por qué me has traído aquí?

16:53¿Hay algo que quieras celebrar?

16:55Vamos a dejar de hablar de problemas durante la cena.

17:01Tú...

17:02disfruta de la comida...

17:05y yo...

17:06de la belleza que tengo enfrente.

17:08No.

17:09No.

17:14Vale.

17:15El sitio es ideal

17:45El sitio es ideal

18:15El sitio es ideal

18:45El sitio es ideal

19:15De nada

19:17¿A ti?

19:20¿Nos vamos?

19:21Sí, claro

19:22Creo que estás borracho

19:26He bebido demasiado

19:28Vámonos

19:31Deja que te lleve a tu casa

19:34Hehehe

19:38Hehehe

20:42Escuchadme, no arméis mucho jaleo, ni llaméis la atención.

21:06Toma.

21:08Es la llave del portal.

21:11Y la de la casa.

21:13Quiero que actuéis con mucha calma.

21:17Bajar y los niños no pueden sufrir ni un solo rasguño.

21:21Traedlos a esta casa sanos y salvos.

21:26¿Entendido?

21:27Entendido.

21:30Adelante.

21:42Papá, ¿cuántas cosas hay aquí?

22:03No las cuidan los jardineros, ¿verdad?

22:06Solo lo haces tú.

22:07Llévasela a Abril.

22:19No las cuidados a los jardines.

22:21No las cuidados a todos.

22:28No las cuidados a todas las escuelas.

22:29No las cuidados a todos.

22:32Gracias por ver el video.

23:02Gracias por ver el video.

23:32A tu hermana y a sus hijos, Nesir los piensa secuestrar.

23:39¿Qué?

23:40Gracias a Nesir, Bajar y sus hijos van a pasar a la historia.

23:45Creo que ya falta poco.

23:50¿Por qué quieren hacer eso?

23:57Ahora, Sarp se entregará inmediatamente a Nesir para poder salvarlos.

24:03Nesir no se hará el héroe porque no le daría la espalda a su exmujer y a sus hijos.

24:12Nesir acabará con él en cuanto lo vea.

24:21No tendrá piedad.

24:22No sé si les hará algo a tu hermana y a tus sobrinos.

24:25Pero Sarp saldrá de nuestras vidas.

24:29No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

24:35No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

24:37No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

24:38No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz.

24:40No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

25:10No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

25:40No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

25:42No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

25:44No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

25:46No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

25:48No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

25:50No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

25:52No volverás a preocuparte nunca de que sea feliz junto a Bajar.

25:54Bajar, despierta

26:16Nissan tiene fiebre

26:19¿Tienes algo para que se la podamos bajar?

26:24Voy a ver

26:25Vale, hija, ve a ver

26:27Mi pobre niña

26:31¿Se estaba bien?

26:35No te preocupes

26:37Nissan, preciosa

26:39Mamá, está ardiendo

26:41Tiene mucha fiebre

26:43¿Qué tal de la ropa?

26:45Infanta, Nissan

26:47Venga

26:48Estoy aquí

26:50Venga, mi amor

26:52Vamos, tranquila

26:54No pasa nada, mi vida

26:56¿Preparamos agua con vinagre?

26:58¿Dónde están las medicinas?

26:59En la cocina

27:00En uno de los armarios

27:02El primer

27:03Vale

27:03Tienes mucha fiebre, Nissan

27:05Te voy a desnudar

27:08Quítate la ropa

27:09Levanta los brazos

27:10Tenemos que bajarte la fiebre

27:12De prisa

27:13Venga, vamos

27:14Bajar, hija

27:16No hay más

27:17Está vacío

27:18Es verdad

27:19No me acordaba

27:20Me terminé yo

27:21La medicina de los niños

27:22Seguro que Chelys tiene

27:25Voy a pedirle

27:26Vale, vale

27:26Mamá, le pides también el termómetro

27:29El nuestro se nos ha roto

27:31Vale

27:31Nissan

27:32Tranquila

27:33No pasa nada, cariño

27:35No te preocupes

27:36Ven aquí

27:36No es nada

27:37Ven aquí, cariño

27:39Abrázame

27:39Para que pueda levantarte

27:41Ven aquí

27:43Ya

27:44No es nada, hija

27:46Venga, hija

27:48Ven

27:48Deja que te coja

27:50Tengo frío

27:53Ya, cariño

27:54Tranquila, hija

27:55Los hijos

27:56Se pasará

27:57No es nada

27:57Ven aquí

27:58Vamos a sentarnos

28:00Ya

28:00Ya verás

28:01Cómo se te pasa en serio

28:02Mi amor

28:04Para aquí

28:16Buenas noches

28:26Buenas noches

28:27Vámonos

28:55Buenas noches

29:25Buenas noches

29:55Buenas noches

30:25Con esto se pone bien

30:26Mírame

30:27Aguántame, amor

30:30Tranquila

30:31No pasa nada

30:32Dáselo

30:33Gracias

30:34Cuidado

30:35Abrí

30:36No quiero eso

30:37Pero con esto te vas a cuidar

30:38Vamos, hija

30:39Hazlo por mí

30:40Por favor

30:40Muy bien

30:44Ya está

30:44Date solo

30:45¿Cuándo se ha puesto mal?

30:49Creo que le he pasado un virus

30:51Llamé a mi madre

30:52Llamé a mi madre

30:52Para que viniera

30:53Porque esta tarde

30:54Yo tenía algo de fiebre

30:55Y al final

30:56Se lo he contagiado

30:57A mi niña

30:58Te vas a poner bien

31:01Mamá

31:02¿Hijo?

31:04Voy yo

31:04No te preocupes

31:05No pasa nada

31:06Doruk

31:07Sigue durmiendo

31:07Tranquilo, cielo

31:10Tu hermana está bien

31:11Anda

31:12Sigue durmiendo

31:12A ver

31:24Ven aquí, Nissan

31:27Toma

31:30Nissan

31:35Te pondré esto en la frente

31:37Y hará que te sientas mejor

31:38Está frío

31:43Tranquila, mi vida

31:44Y huele mal

31:46Quítamelo

31:47Lo sé, cariño

31:48Es agua mezclada con vinagre

31:50Hala que te sientas mejor

31:51Y que te baje la fiebre

31:52Ya lo verás

31:53Ahora tienes que confiar en mí

31:55Sabes que mamá

31:57Siempre quiere lo mejor para ti

31:59¿Verdad?

32:00Y la abuela hacía lo mismo

32:01Cuando yo tenía tu edad

32:02Yo protestaba igual que tú

32:04Sí

32:05Es verdad

32:06Ahora los médicos

32:15Dicen que eso no hace nada

32:17Que usemos agua fría

32:20Son los remedios de las abuelas

32:25Ya está caliente, mamá

32:36Diga

32:57¿Qué pasa?

32:59Se han ido

32:59No, ya falta poco

33:01Váyanse ya

33:03Vamos de camino

33:04Sí, vale

33:06Cuelgue

33:08Y que ya nos vamos

33:09No se preocupe

33:10Y cuelgue ya

33:11No se preocupe

33:15No se preocupe

33:17Eất a la cal cut

33:18No te preocupo

33:19Solo

33:20¡Suscríbete al canal!

33:50¡Arif, ayúdame! ¡Arif, ayúdame, que me muero, hijo! ¡Arif, ayúdame! ¡Ayúdame, hijo! ¡Arif! ¡Ayúdame, hijo, que me muero!

34:05¿Papá? ¿Papá? ¿Qué te pasa? ¿Papá?

34:08¡Arif, creo que me ha dado un infarto! ¡Corre, llévame al hospital!

34:12¿Un infarto? Voy a llamar a una ambulancia.

34:15La ambulancia tardará mucho, hijo. Llévame al hospital con tu coche, deprisa.

34:20Vale, espera aquí, no te muevas. ¡Aguanta! Voy a traer el coche a la puerta.

34:25Llama a Talat y a los demás, hijo. ¡Que vengan todos a ayudarnos! ¡Arif!

34:33¡Arif!

34:36¡Arif!

34:36¡Date prisa, que me muero!

34:51Guarda eso. Sin armas.

34:54Son una mujer y dos niños, ya te lo he dicho.

34:56Venga, tranquilo, papá. Vamos, baja. Ya está. Tranquilo, cálmate, papá. Te pondrás bien.

35:16Calma. Corre, abre la puerta.

35:19Vamos, venga.

35:20En mi corazón.

35:21Un poco más.

35:23Tranquilo.

35:24Respira.

35:27Entra, papá.

35:31Tranquilo.

35:32Aguanta.

35:37Ya está.

35:38¿Está tenés?

35:39Ve con él, yo conduzco.

35:45Aguanta, papá.

35:46No, no, no, no, no, no, no, no, no.

36:16No hay un analgésico entre tantas medicinas.

36:43¿Dónde los han puesto?

36:46Mamá.

37:11¿Dónde los han puesto?

37:12¿Dónde los haces la buena parte?

37:12¿Dónde los haces la dieta?

37:13¿Dónde los haces la dieta?

37:14¿Dónde los haces la dieta?

37:15No hay un informe.

37:15Mamá

37:19¿Qué ocurre?

37:23Me duele la cabeza

37:24Quiero preguntarle a mamá

37:26¿Dónde están los analgésicos?

37:28Tu madre está en casa

37:30De bajar

37:31Espera, aquí hay analgésicos

37:34¿Qué has dicho?

37:43¿Dónde está mamá?

37:47¿Por qué está en casa de bajar?

37:50Bajar tenía fiebre y ha ido a ayudarla

37:52Esa noche

37:55A tu hermana

37:57Y a sus hijos

37:59Nesir los piensa secuestrar

38:01¿Qué?

38:03Gracias a Nesir

38:04Bajar y sus hijos

38:06Van a pasar a la historia

38:08Creo

38:10Que ya falta

38:12Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya

38:42Aquí está

38:48No para ser, no

38:52¿Por qué ha tenido que ir a esa casa?

38:54¿Por qué ha ido a casa de Bacar?

38:57¿Qué hace en esa casa?

39:06Papá, ya falta poco

39:07Ya estamos cerca

39:08Sara, conduce más deprisa

39:11Aguanta, papá

39:15Le harán un angiógrafo

39:18¿Qué es eso?

39:20Te meten algo por la entrepierna

39:21Y llegan hasta el corazón

39:23¿Qué?

39:25¿Angio qué?

39:27¿De qué hablas?

39:29Eso no...

39:30Ya estoy mucho mejor, ya no me duele nada

39:32Seguro que eran gases

39:34Siempre se confunden con un infarto

39:36Estoy bien, de verdad

39:38Te tiene que ver un médico

39:40No

39:42Se me ha pasado, sería gases

39:44Ya que estamos aquí

39:45Vamos a ir al hospital

39:46Talad

39:47Continúa

39:48Gira a la izquierda

40:06Mete el brazo

40:12Eso es

40:13Si quieres podemos llamar a Arif

40:22Y la llevamos al hospital

40:23Sí, dile que venga

40:25Dime, Gira

40:34Arif

40:35Siento mucho molestarte

40:37Nissan tiene fiebre

40:39¿Podrías llevarnos al hospital?

40:41¿Qué?

40:44Mi padre se ha puesto mal

40:45Y le estamos llevando al hospital

40:46Le dejo y voy a por ella

40:48Ni que estuviera esperando en la puerta

40:53Espera, no abras

40:54No, Sarif

40:55Gira

40:57Gira, Gira

40:58¿Qué ocurre?

41:00Bajar

41:00¿Dónde está?

41:04Está dentro

41:05¿Qué estás haciendo?

41:08Bajar

41:08Bajar, coge tus cosas

41:10Nos vamos

41:11¿Qué cosas?

41:13¿A dónde nos vamos?

41:14Bajar

41:15Ahora no te lo puedo explicar

41:17Tenemos que irnos deprisa

41:18Te lo suplico

41:19Venga

41:20No hay tiempo

41:21Yo no voy a ir a ninguna parte

41:24¿Qué narices estás haciendo?

41:38Da la vuelta

41:39Tenemos que volver

41:40Te lo contaré luego

41:44No pienso ir a ninguna parte contigo

41:46Ya te lo dije

41:46¿Pero qué haces?

41:47Bajar, hombres con pistolas

41:48Vienen hacia aquí

41:49Me he enterado en el último momento

41:50Vamos, coge la ropa de Nissan

41:51¿Dónde está Doruk?

41:53Doruk, hijo

41:54Ven aquí

41:55Sarf

41:56Sarf, no podemos irnos

41:58No pienso dejar aquí a Yelisa, Yelda y a mi madre

42:00Bajar, por favor

42:01Te lo contaré luego

42:02Date prisa, por favor

42:03Tenemos poco tiempo

42:04No puedo irme sabiendo que corren, peligro

42:06Tenéis que marcharos ya

42:09Dice que vienen hombres armados

42:10Yelda, no me voy a ir a ninguna parte sin vosotras

42:13No os voy a dejar aquí

42:14No te preocupes por nosotras, hija

42:16Ahora llamaré a tu padre

42:17Tú te tienes que venir conmigo

42:19No te puedes quedar aquí

42:20Pero nosotras no nos están buscando

42:23Yelda, venid también con nosotros, por favor

42:26Date prisa

42:27Dame esto, vamos

42:29Yo se lo pondré

42:30Bajar

42:30Vamos, hija

42:31Ahora nos vamos a casa y cerramos la puerta, ¿vale?

42:34Tú no te preocupes

42:35Venga, vete

42:36Bajar

42:36Date prisa

42:37No tenemos mucho tiempo, ¿vale?

42:39Tú coge a Doruk y yo a Nissan

42:41Hija, ¿estás lista?

42:43Venga

42:44Vamos

42:44No tengas miedo

42:46Y no te preocupes por nada, hija

42:48Pero mamá tiene miedo

42:49No, es verdad

42:50Ya no tengo miedo

42:51Olvídalo

42:52¿Qué hombres vienen aquí?

42:54Venga, arriba

42:55Luego hablamos de eso

42:56Ahora tenemos que irnos, ¿vale?

42:58De prisa

42:58Venga

42:59Venga

43:00Tened cuidado

43:01De prisa, de prisa

43:06Cerrad la puerta

43:07Vale, hija

43:08Cerrad la puerta

43:09Y no vais a nadie

43:10No te preocupes

43:10Sí, con cuidado

43:11No...

43:41Gracias por ver el video.

44:11Gracias por ver el video.

44:41¡Váyanse! ¡No, pártese! ¡Suélteme! ¡Suélteme!

44:44¡No les va a pasar nada!

44:47No te muevas. Quieto.

44:50Suelta la pistola.

44:51Sabemos que están aquí. ¿No a mí?

44:52Dejala en el suelo.

44:55¡Quetaos quietas!

44:58Ponte ahí.

44:59Voy a hacerse oye a la policía.

45:01¡Presistando todo!

45:02¡Vuelta! ¡Dejenos en paz!

45:03Atrás.

45:05¡Mirad bien!

45:07¡Salí! ¡Vamos!

45:09No hay nadie.

45:10Vamos, hijo. No hagas el suelo.

45:13¡Suélteme! ¡Suélteme!

45:15Mirad arriba, registrando todo.

45:17¡Deprisa! ¡Salí!

45:28¡Venga!

45:29Tranquila.

45:32¡Mamá!

45:32¡Vamos, hija! ¡Aguanta!

45:34¡Ida el coche!

45:35¡Vamos! ¡Deprisa! ¡No os paréis!

45:38¡Bajad!

45:41¡Aif!

45:43¡Tienen que estar aquí!

45:48¡Vamos!

45:51¡Vámonos!

45:53¡No te pares!

45:58¡Suélteme, hijo!

46:00¡Venga!

46:01¡Vamos!

46:02¡No te pares!

46:32¡No te pares!

46:33¡No te pares!

46:34¡No te pares!

46:35¡No te pares!

46:36¡No te pares!

46:37¡No te pares!

46:38¡No te pares!

46:39¡No te pares!

46:40¡No te pares!

46:41¡No te pares!

46:42¡No te pares!

46:43¡No te pares!

46:44¡No te pares!

46:45¡No te pares!

46:46¡No te pares!

46:47¡No te pares!

46:48¡No te pares!

46:49¡No te pares!

46:50¡No te pares!

46:51¡No te pares!

46:52¡No te pares!

46:53¡No te pares!

46:54¡No te pares!

46:55¡No te pares!

46:56¡No te pares!

46:57¡No te pares!

46:58¡No te pares!

46:59¿Qué ha pasado?

47:09Está muerta.

47:09¿Quién?

47:10Una mujer está muerta.

47:11Vamos, tenemos que irnos.

47:29¿Qué ha pasado?

Categoría

Transcripción

Comentarios

Recomendada