- hace 5 meses
Culturarte | 27 julio 2025
Descubrí lo mejor del arte y la cultura tica con CULTURARTE, la revista semanal de SINART. En este episodio te contamos qué trajó Teatro al Mediodía en julio, te llevamos a conocerte a la Compañía Nacional de Teatro, te contamos sobre una nueva propuesta de ARTE TRECE, nos vamos de Ride Cultural junto al Ministerio de Cultura y Juventud y te contamos la agenda de actividades para los próximos días.
Descubrí lo mejor del arte y la cultura tica con CULTURARTE, la revista semanal de SINART. En este episodio te contamos qué trajó Teatro al Mediodía en julio, te llevamos a conocerte a la Compañía Nacional de Teatro, te contamos sobre una nueva propuesta de ARTE TRECE, nos vamos de Ride Cultural junto al Ministerio de Cultura y Juventud y te contamos la agenda de actividades para los próximos días.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Bienvenidos a Culturarte, un espacio semanal donde les contamos lo que sucede en la escena
00:19artística cultural costarricense. Hoy te mostramos cómo se vivió el espacio Teatro al Mediodía en
00:27julio y lo que viene para el primer martes de agosto. También te mostraremos parte de las
00:33novedades que tuvimos y tendremos en nuestro espacio Arte 13. Te llevaremos a conocer parte
00:41del trabajo que realizan nuestros amigos de la Compañía Nacional de Teatro. Y nos vamos de
00:47RAI con los amigos del Ministerio de Cultura y Juventud. Y por supuesto, no puede faltar la
00:54agenda de actividades para los próximos días. Iniciamos con toda la información, aquí en su
01:01espacio Culturarte. La Embajada de Colombia, en colaboración con el Ministerio de Cultura y
01:07Juventud, realizó el domingo 20 de julio en la Antigua Aduana el Festival Cultural Colombia,
01:14el País de la Belleza, en conmemoración del Día de la Independencia de esta hermana
01:19nación sudamericana. Música en vivo, danzas folclóricas, gastronomía y productos típicos
01:26colombianos, así como muestras culturales y artesanales, fueron parte de esta actividad.
01:32Esta, el 20 de julio, es el día de nuestra independencia y estamos haciendo una fiesta
01:38familiar. Hemos tenido talleres para los niños, hemos tenido juegos para los jóvenes,
01:44hemos tenido música para los adultos y hay 45 emprendedores colombianos que han vendido
01:52sus productos, llaveros, maletines, comida que venía ya hecha. Y todo esto se resume en
02:02el hecho de que los colombianos y las colombianas estamos felices, queremos estar en Costa Rica,
02:09queremos que Costa Rica nos vea como sus amigos, como personas que contribuimos a que Costa Rica
02:16tenga una dimensión mayor de la que tiene frente a los otros estados. No somos delincuentes,
02:25no estamos vinculados al narcotráfico. El narcotráfico es una minoría, como la hay suizos,
02:31alemanes, ingleses, norteamericanos, de otros países. Nosotros somos gente honesta, muy
02:39alegre, se baila mucho, somos hermanos y además tenemos dos países muy parecidos. Ahora se
02:47ha incrementado mucho el turismo de Costa Rica a Colombia y queremos que viajen más, que
02:53vayan a Colombia, que nos visiten y verán que les gusta. Y el año que viene pensamos
02:59a hacer una fiesta todavía más grande y voluminosa. Quiero también agradecer al Ministerio
03:04de Cultura que nos prestó esta parte de la antigua aduana y que ha sido maravillosa.
03:13Bueno, la Compañía Nacional de Teatro nace en 1971 con otro contexto completamente diferente
03:20al que estamos viviendo actualmente. La compañía tiene una función de poder crear, generar teatro,
03:28arte, desde las artes escénicas y poder llevarla también no solamente a espacios aquí en el
03:34centro, en la GAM, sino también fuera de la GAM, pero su objetivo principal es la promoción
03:39del arte escénico del teatro profesional en Costa Rica. La Compañía Nacional de Teatro cuenta
03:46con un departamento de vestuario, un departamento técnico, además de la parte administrativa,
03:52producción artística y comunicación.
03:57Este es el área de vestuario. En este lugar nosotros hacemos el diseño, la confección y en
04:02general la materialización de los vestuarios de las obras de la Compañía Nacional de Teatro.
04:06Nosotros en el departamento técnico de la Compañía Nacional de Teatro, nosotros somos productores,
04:12entonces ejecutamos todo lo que es escenografía. Hacemos todo desde... en esta obra particularmente
04:18nos tocó hacer mi persona el diseño de escenografía y con el equipo la construcción y ya la estética
04:28del escenario. Y también trabajamos un poquito de lo que también es el área de luces, estamos
04:34con el departamento de iluminación para hacer todo, que todo vaya de la... marcando o cuadrando
04:44o de la mejor forma para la obra que viene.
04:47Es el grupo de teatro de todos los costarricenses, es la representación de nuestro país y nosotros
04:53como... como... como parte de... de un elenco de la Compañía, tenemos que saber que... que estamos
04:59representando a todo un gremio. La Compañía tiene muchas funciones y muchas misiones que cumplir
05:05y que nosotros aquí, desde esta trinchera, tratamos de llevarlas adelante, que es generar nuevos públicos,
05:11que es generar un producto de calidad.
05:14La Compañía se ha ido evolucionando con el tiempo y ha ido creciendo. Ahora estamos tratando
05:21de fortalecerla de la mejor manera, creando espectáculos, tres espectáculos al año, que
05:25son propios de la Compañía, en la cual se genera también empleo para los actores y actrices,
05:30directores y creadores de la escena teatral.
05:34Este mes de julio estuvo cargado de talento el Espacio Teatro al Mediodía del Teatro Nacional.
05:46El martes primero de julio, con la Sinfonía de Cuentos Contentos, Juan Cuentacuentos y
05:51Pampa Madrigal pusieron a cantar y bailar a todo el público con sus ocurrencias. Historias
05:57como El Gallo Gaspar y Carmen la Ballena, así como adaptaciones de las escritoras maravillosas
06:03Gabriela Mistral, Raquel Sainz, Delfín Acollado y Carmen Lira, fueron parte de la divertida tarde
06:10que vivimos.
06:12Con su propuesta, El Diario del Doctor Chapuí, los chicos de Mi Mayato, junto a una orquesta
06:18de cuerdas y percusión, presentaron el martes 8 de julio su libro, Partituras para
06:23Bajo y Contrabajo con Quinteto de Cuerdas, una propuesta única para los amantes de la
06:29buena música.
06:32Finalmente, el 15 de julio, la agrupación costarricense Son de Tiquicia presentó el
06:36espectáculo Sin Límites, precisamente el nombre que lleva su nueva producción discográfica
06:42Que Suelas.
06:59Para este 5 de agosto, El Coro Maravilloso se presentará en el Teatro al Mediodía bajo
07:05la dirección de Carlos Guzmán.
07:06Para esta ocasión, el repertorio incluye canciones populares como arreglos corales a
07:12cuatro voces con acompañamiento de guitarra.
07:15No se lo puede perder.
07:17Con la zarzuela, El Barberillo Lavapiés, la Compañía Lírica Nacional celebra su 45 aniversario.
07:24Las presentaciones se realizarán en el Teatro Nacional los días martes 29, miércoles 30
07:30de julio y viernes 1 de agosto a las 7 de la noche.
07:34El domingo 3 de agosto, la función será a las 5 de la tarde.
07:38Los precios irán desde los 6.500 hasta los 25.000 colones.
07:43Hay un 30% de descuento para estudiantes y adultos mayores con carnet y un 50% para
07:48tarjeta Vientes Brete.
07:50Las entradas están disponibles en Boletería Física y en boleteria.teatronacional.go.cr.
07:58Y este jueves 31 de julio, a partir de las 5 de la tarde, continúa Música al Atardecer,
08:05programa que realiza el Teatro Nacional en su foyer.
08:08La entrada tiene un valor de 4.000 colones general y 2.500 estudiantes y adultos mayores.
08:15Igualmente se encuentran disponibles en la Boletería Física y en boleteria.teatronacional.go.cr.
08:22Recuerde que estas actividades son de acceso gratuito para la población registrada en el
08:28CIPO, Plataforma de Limas y hasta agotar el cupo asignado.
08:32Basta con presentar su cédula de identidad para que usted y su núcleo familiar pueda disfrutar
08:38de los espectáculos.
08:39Si desea más información, puede comunicarse a la línea de Limas 800-000-4627.
08:49¡No se vaya!
08:51¡Que nos preparamos para irnos de Raid Cultural!
09:09¡Suscríbete al canal!
09:39El Ministerio de Cultura y Juventud, a través de la Compañía Lírica Nacional,
09:53presenta la zarzuela El Barberillo de Lavapiés.
09:56Y para esta semana conoceremos a varios artistas del elenco de esta gran producción.
10:01Conozca más sobre los protagonistas y de la temporada de ópera 2025 a continuación.
10:06Mi nombre es Jalio Alonso, soy el director artístico de la Compañía Lírica Nacional.
10:11El Ministerio de Cultura y Juventud está de celebración 45 años de nuestra institución
10:17y 175 años de relaciones diplomáticas entre Costa Rica y España.
10:23Es por eso que hemos decidido poner en el escenario del Teatro Nacional una de las producciones
10:29más hermosas de este género.
10:32Una obra del Teatro de la Zarzuela, una producción propia, con un gran vestuario,
10:38con una gran puesta en escena, con más de 120 artistas,
10:41conformados por un elenco de figuras de primer nivel internacional
10:46y, por supuesto, de nuestros artistas nacionales.
10:50Además de contar con la Orquesta Sinfónica Nacional, el Coro Sinfónico Nacional,
10:55la Compañía Nacional de Danza, la Compañía de Cámara Danza 1
10:59y todo un elenco de trabajadores de producción para traer, como digo,
11:05uno de los espectáculos más hermosos e importantes escénicos en este año de celebración.
11:13Hola, mi nombre es Jimena Sánchez Rivera, soy soprano costarricense
11:16y esta vez estoy interpretando el papel de Marquesita en el Barberillo de Lavapiés.
11:20Soy cantante desde los 12 años, me formé en Estados Unidos
11:24y esta vez estoy encantada de estar en mi país con un elenco maravilloso
11:28y en mi lugar favorito, que es el Teatro Nacional.
11:31La Marquesita del Bierzo es de la nobleza, es una dama de la infanta,
11:36una dama de la corte, se podría decir, y bueno, es una conspiradora política.
11:41Representar y trabajar con la Marquesita ha sido de verdad un sueño,
11:44que es una persona segura de sí misma, camaleónica, que puede arriesgarlo todo por sus ideales.
11:52Mi intención es proyectarla así.
11:54Algo muy bonito de esta puesta en escena es que se involucra mucho al público.
11:57Siempre rompemos la cuarta pared, que decimos, para interactuar con la audiencia
12:01y que no se pierda el interés nunca.
12:04Hola, yo soy Ramón Grau, soy pianista y compositor español,
12:08trabajo en el Trato de la Zarzuela en Madrid
12:10y bueno, pues estoy aquí de pianista repetidor, estoy también ayudando a la dirección musical y escénica
12:16a montar la zarzuela para que todo vaya bien para el estreno y las funciones
12:22en los próximos días aquí en este maravilloso teatro.
12:24Y esta zarzuela del Barberío de Lavapiés es como una especie de, no sé cómo decirlo,
12:31como de el barbero de Sevilla, las bodas de Fígaro, una cosa más cómica,
12:36donde la política la mete en la zarzuela de una manera más cómica.
12:42Y esto hace que haya situaciones muy divertidas,
12:45diálogos y textos en las canciones con dobles sentidos,
12:49muy pícaros, música maravillosa, fresca,
12:53toda la música está pensada para que tenga una conexión directa y muy fácil con el espectador.
13:01Son músicas muy ligeras, muy bellas, con una influencia italiana muy grande,
13:08pero sobre todo anclada en lo que es el folclore español.
13:13Para mí, poner todo mi conocimiento y mi experiencia en el teatro está siendo una maravilla,
13:18poder compartirlo con todos los solistas, con el coro y con los directores que están montando toda la zarzuela.
13:28Y el público se va a divertir muchísimo.
13:30La trama es muy ágil, muy divertida.
13:32Hay personajes más nobles, personajes un poco más populares.
13:35Una música maravillosa.
13:37Del 7 al 11 de julio del 2025 se celebró en el Centro Nacional de la Cultura en San José, Costa Rica,
13:49el Consejo Intergubernamental del programa Iberrutas.
13:52Durante el encuentro se lograron avances clave en la planificación estratégica 2025-2027.
13:59Se consolidó una línea de trabajo enfocada en infancias y juventudes migrantes.
14:03Se acordó la elaboración de un diagnóstico regional sobre políticas culturales, arte y migración.
14:08Y se acordó que se impulsarán nuevas alianzas con universidades y territorios del espacio iberoamericano.
14:14Esta reunión reafirma el compromiso iberoamericano con la interculturalidad
14:18y la integración de comunidades migrantes desde la cultura.
14:21Bueno, mi nombre es Mónica de la Canal.
14:24Yo formo parte de la unidad técnica del programa Iberrutas.
14:27El programa Iberrutas está conformado desde el año 2012.
14:32Hemos venido a Costa Rica a conformar esta reunión de Consejo Intergubernamental.
14:37Y hemos logrado, la verdad, una reunión muy, pero muy productiva.
14:41Trabajando sobre temas súper interesantes que atañen al programa.
14:45Que son como, por ejemplo, la transversalización de la migración en todo lo que es el espacio iberoamericano.
14:50La sensibilización, la integración de las comunidades migrantes.
14:54Y en ese sentido, la conformación de manera presencial del Consejo Intergubernamental
14:59nos da un plus muy importante porque nos da la posibilidad de tener ese debate,
15:04esa discusión profunda acerca de las temáticas que vamos llevando adelante.
15:08Y eso también nos da la posibilidad de hacer una reformulación
15:11de algunas actividades que estamos llevando adelante dentro del programa.
15:15Con dos actividades que desde hace unos cuantos años llevamos adelante
15:20y nos gratifica mucho, como son, por ejemplo, Maleta Abierta,
15:23que es un fondo de ayuda, de apoyo a actividades culturales y de arte
15:28de las comunidades migrantes.
15:30Y también una actividad que también nos ha dado muchísima felicidad hacerlo,
15:36que es Cuántos Migrantes para las Infancias.
15:39Y esta posibilidad de trabajar juntos y de manera presencial
15:42nos permite, tal vez, debatir y darle una vuelta
15:47y profundizar algunas líneas de estas actividades que para nosotros son tan importantes.
15:51Gracias al apoyo del Ministerio de Cultura y Juventud,
16:07junto a sus entidades adscritas,
16:09la propuesta de programación de nuestro espacio Arte 13 se renueva
16:13con producciones de altísima calidad.
16:15para mostrar un montón.
16:45Este es un país extraño.
16:56Los cascos de los caballos pasan
16:58y en los campos hay remolinos de cuerpos
17:00que se acurrucan en el fondo del alma de los vivos.
17:04Entonces los cuerpos deambulan en el espacio,
17:07el viento pasa sin tocarlos
17:09y las luces del alba dejan pedazos de oscuridad
17:11sobre la piel de los cuerpos abandonados.
17:14¡Ay, Juventud!
17:18Llegaron, llegaron dos romeros.
17:20Yo nunca había olido ese olor en ninguna floristería
17:23ni en un altar de santos de pulmonar.
17:25¡Pero no serán los romeros!
17:27¡Que te estoy diciendo que llegaron, hombre!
17:29¿Los romeros?
17:32Han esperado mucho suceso en él.
17:34No andamos de viaje y no tenemos dónde pasar la noche.
17:38Yo con mucho gusto, así de todo corazón les había posado,
17:41pero, pero, pero, pero, pero aquí lo vamos a pasar muy mal
17:45porque en él tenemos ni salpa o vuelo.
17:46¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ajá!
17:48Pero bueno, como él es un hombre de fe y como dice Moisés,
17:52la juega y mueve montaña, ¿verdad?
17:53Entonces, tal vez, hermanita, búscale algunas cositas,
17:56tal vez se encontré santo, es tu caso,
17:58vaya, es una poquita para los dos.
18:00¡Ajá! ¡Ajá! ¡Ajá!
18:03Y pase para adelante y disculpen la cómoda.
18:06El señor y yo estamos acostumbrados, gracias.
18:10Eh, discúlpenme, si no es mucha indiscreción.
18:12Sí, es mucha indiscreción.
18:17Vamos a cantar.
18:18Alma que dio calor, después de profanarte todo se congeló.
18:28Un llanto que se ahogó, después de muchas noches el dolor tembriagó.
18:34Bastó tan solo un piano para ser mi ficción.
18:40Durmiendo en las cenizas de un corazón que no despertó.
18:53Despertó.
19:00Ojos que dieron luz, después de mi silencio hasta el sol se marchó.
19:06Como a ver que emigró, así el viejo mundo nueva vida te dio.
19:12Prefiero el dolor que un día me dio tu verdad.
19:18Que la mentira de saber que podrías estar aquí.
19:24Adiós.
19:25Adiós.
19:26Gracias por ver el video.
19:56Gracias por ver el video.
20:26Gracias por ver el video.
20:56Gracias por ver el video.
21:26Gracias por ver el video.
21:56Gracias por ver el video.
22:25Gracias por ver el video.
22:55Gracias por ver el video.
22:57Gracias por ver el video.
23:29Gracias por ver el video.
23:31Presentaremos el video.
23:33Gracias por ver el video.
23:35Nos reencontramos la próxima semana.
23:37La próxima semana,
23:39con mucho más,
23:41aquí en su espacio,
23:43aquí en su espacio,
23:45y,
23:47y,
23:49y,
23:51y,
23:55y,
Sé la primera persona en añadir un comentario