Elle se fondait dans le décor… jusqu'à ce qu'une transformation la transforme en la fille la plus discutée de l'école ! 👑🔥
💄 Gadgets secrets de métamorphose et astuces beauté
🐝 Mode de Reine des Abeilles, confiance et allure
✨ Peut-elle régner sur l'école ou le drame la suivra-t-il ?
Regardez-la passer de l'invisible à l'iconique !
👇 COMMENTEZ : Voudriez-vous être Reine des Abeilles pour un jour ?
📺 ABONNEZ-VOUS pour plus de transformations épiques, drames scolaires et batailles de style !
#MetamorphoseReineAbeille #TransformationExtreme #TransformationScolaire #DeTimideABaud #MetamorphosePopularite #RelookingAdolescent #ConfianceEtMetamorphose #TransformationEpique #DefiGlam #ObjectifsMetamorphose Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
💄 Gadgets secrets de métamorphose et astuces beauté
🐝 Mode de Reine des Abeilles, confiance et allure
✨ Peut-elle régner sur l'école ou le drame la suivra-t-il ?
Regardez-la passer de l'invisible à l'iconique !
👇 COMMENTEZ : Voudriez-vous être Reine des Abeilles pour un jour ?
📺 ABONNEZ-VOUS pour plus de transformations épiques, drames scolaires et batailles de style !
#MetamorphoseReineAbeille #TransformationExtreme #TransformationScolaire #DeTimideABaud #MetamorphosePopularite #RelookingAdolescent #ConfianceEtMetamorphose #TransformationEpique #DefiGlam #ObjectifsMetamorphose Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00It starts to make a show here. Allons to the inside.
00:05I know that one day he will be remembered. I hope.
00:09It's time to do the fête.
00:12You're the only?
00:13Yes.
00:14Sorry, the people are not authorized.
00:16But what do I do?
00:19Maybe...
00:21Delicious, Marceau.
00:23What's that?
00:24Hey, you're with me.
00:26And now...
00:28Hmm...
00:29La réponse est toujours non.
00:31Les antelos ne sont pas admis non plus.
00:32Mais ce n'est pas juste.
00:35C'est inacceptable.
00:37Allez viens, c'est l'heure du relooking.
00:40On va commencer par le visage.
00:42Le tien est plutôt répugnant à l'heure qu'il est.
00:44Ah, tu as raison.
00:46Il faut que je me débarrasse de mes boutons.
00:48Merde.
00:50Oups.
00:52C'est pas comme ça qu'il faut faire.
00:54Voyons ce que notre coffre beauté nous offre pour notre problème.
00:58C'est mon moment de détente.
01:00Ne pas te déranger.
01:04Mais...
01:05Et moi alors?
01:06Je t'avais oublié.
01:07Oh, ce truc devrait faire l'affaire.
01:09Euh...
01:10J'en suis pas sûre.
01:13Oh, waouh!
01:14Je retire ce que j'ai dit.
01:16C'est parfait.
01:17Ça chatouille.
01:19Ça ne laisse aucune trace.
01:20Mon visage est tout lisse.
01:22Ah, je déteste dire que je te l'avais bien dit.
01:24Mais je te l'avais bien dit.
01:25Héhé.
01:26Murt, c'est quoi ça ?
01:28Mais quoi ?
01:29Oh...
01:30Oh...
01:31Oh...
01:34Pas les moyens de aller chez le dentiste.
01:35Pas de problème.
01:36He-he-he-he.
01:37Voyez donc quelle solution fonctionne le mieux.
01:40Ha.
01:41Ha.
01:42Ha.
01:43Ha.
01:44Ha.
01:45Ha.
01:46Ha.
01:47Ha.
01:48I'm not sure what you want to do!
01:52Oh my God!
01:54Don't worry!
01:56Oh my God, I'm not sure what you want to do!
01:58I'm not sure what you want to do!
02:00One, two, three!
02:03Ah!
02:04Oh!
02:04Oh!
02:05Oh!
02:05Ah!
02:05Oh!
02:06Hey!
02:07Oh!
02:08Oh!
02:08Mais ferme ta bouche!
02:09Tu m'éblouies!
02:10Oh!
02:11Oh!
02:11Oh!
02:12Oh!
02:13Où sont passées mes lunettes?
02:14Oh!
02:15Oh!
02:16Oh!
02:17Oh, I found something.
02:20Eh bien, ça devra suffire.
02:22This gadget will help him to make a hygienic.
02:25What do you think?
02:27It's a great idea.
02:29I think I'll have to try the contact lenses too.
02:37Wow, mode HD 4K activé.
02:41Wow, you're very beautiful.
02:44Just a minute.
02:45I'd prefer not to see that.
02:46Oh là là.
02:49Peut-être que ce gadget m'aidera à me débarrasser de mon monosourcil.
02:53Il fait un peu peur, mais bon.
02:56Eh bien, il faut souffrir pour être belle.
02:58Attention, débroussaillage.
03:00Oh là là.
03:01Tu aurais peut-être besoin d'être débroussailleux aussi.
03:03C'est la faute de mes hormones d'adolescent.
03:06Ça va peut-être faire mal.
03:09Aïe.
03:10Désolée.
03:12J'ai vu ma mère faire ça pour sa moustache.
03:14Ok, c'est parti.
03:20Admets-le.
03:21Ça doit être assez agréable à regarder.
03:24Qu'est-ce que tu es beau.
03:27Tu es mon chéri.
03:28Tu veux l'embrasser?
03:29J'ai une idée.
03:35Je suis désolé de biacher ce baume à lèvres super mignon.
03:38Mais c'est pour une cause plus grande.
03:39L'amour.
03:42Très bonne intensité de couleur, tu trouves pas?
03:46Barbie devrait en tirer une leçon.
03:49Le rose te va si bien, mais...
03:51Je ne peux pas continuer si nous ne mangeons rien.
03:56Voyons ce que mère m'a préparé pour l'école.
04:02Des brocoliques, mes préférés.
04:04Quoi?
04:08Une seconde.
04:10J'ai une idée délicieuse, si je puis dire.
04:12Voici comment on obtient des tâches de rousseur tout à fait naturelles.
04:15Il a beaucoup d'imagination, mais moi aussi.
04:20Là, personne ne saurait dire qu'elles sont fausses.
04:23Avec ses compétences, je devrais devenir un influenceur beauté.
04:28Oh là là, tu dois absolument devenir ma première abonnée.
04:34Et apprendre des meilleures.
04:37Connaître les bonnes astuces est essentiel pour atteindre la perfection.
04:43Comment est-ce que je suis?
04:44Wow, tu es ravissante.
04:47C'est grâce à toi.
04:49Oh!
04:49Ouais, euh...
04:51Je n'arrive pas à croire que je me coiffe encore comme une enfant de 5 ans.
04:54Oh!
04:56Je vais en train de faire un moment.
04:58Merci.
04:58Il est temps de moderniser mon look.
05:02Et aussi choisir une coiffure qui me donnera vraiment l'air d'une adolescente.
05:09Wow!
05:10Cet appareil rend la tresse si facile et rapide à faire.
05:12Tu es d'accord?
05:14À 100%.
05:15Mais attends un peu.
05:17Ajoutons-y une petite touche sympa.
05:20Ne t'inquiète pas, ce ne sera pas permanent.
05:24Ta mère ne se fâchera pas.
05:26Tu me fais confiance?
05:28À ce stade, je sais bien que oui.
05:30Des cheveux façon rock chic par ma papa.
05:32Oh, wow!
05:35Merci.
05:36Tu es vraiment douée.
05:38Allez, allez, allez!
05:40Encore un?
05:41Est-ce que tu as creusé de la terre avec tes ongles?
05:43Pardon?
05:47Retire ça tout de suite.
05:48Je vais arranger ça tout de suite.
05:50Ça va aller vite.
05:51Il faut juste beaucoup frotter.
05:54Qui a besoin d'un salon de manicure, n'est-ce pas?
05:55Tu vois, un jeu d'enfant.
05:58Oh, génial!
06:00Mais et les miens, alors?
06:02Réfléchis.
06:03Oh, qu'est-ce que c'est que ça?
06:04Une bague pour les gouverner tous.
06:07J'ai trouvé un faux ongle.
06:08Comme c'est pratique.
06:10On dirait que l'univers est avec moi.
06:12Cette astuce est pour toutes les filles aux mains tremblantes
06:15qui ne peuvent pas mettre de vernis à ongles.
06:19Ce tatouage m'a rendu trop cool pour l'école.
06:22Vous savez ce qu'on dit à propos des tatouages?
06:24Une fois qu'on a son premier tatouage,
06:26on a envie d'en avoir un deuxième et un troisième.
06:31Hum, superbe!
06:34Je n'arrive pas à l'ouvrir avec mes nouveaux ongles.
06:36Je vais m'en occuper.
06:47Alors?
06:51J'ai essayé.
06:53Oh, tu sais quoi?
06:54C'est parfait.
06:55J'ai juste besoin d'une minute.
06:57Je sais que tu te demandes ce que je prépare.
07:00Ça vaut la peine d'attendre.
07:02Je ne suis peut-être pas une pro du maquillage,
07:04mais je suis vraiment douée quand il s'agit d'art et de bricolage.
07:10Tiens, celui-là, c'est pour toi.
07:13Wow, impressionnant!
07:14Merci!
07:17Laisse-moi regarder ton cœur.
07:18Oh, il bat par amour.
07:22Pour tomber gargé, je parie.
07:24Évidemment.
07:25Ouais, mais c'est quoi ça?
07:26Ce vieux truc, c'était mon porte-bonheur.
07:30Mais je pense que je suis un peu trop vieux pour ça maintenant.
07:33On n'a qu'à lui donner une nouvelle vie comme piercing.
07:37Un look audacieux, mais sans aucune douleur.
07:40Avec ces vêtements, je n'ai certainement rien d'audacieux, en tout cas.
07:45Hé!
07:46Tu n'es pas le seul à pouvoir transformer de vieux trucs en choses cool.
07:49Je sais ce qui m'aidera à avoir l'air d'une fille rock'n'roll.
07:55Lentement, mais sûrement.
07:57Encore un, et voilà.
08:00Je vais essayer.
08:04Ça me fait penser que j'ai aussi besoin d'une nouvelle tenue.
08:07Le noir ne passe jamais de mode.
08:10Je vais créer une toile d'araignée.
08:14Et voilà!
08:15C'est la taille parfaite.
08:17Qu'est-ce que tu en penses?
08:18Oh!
08:19Cette jupe ne met pas du tout en valeur mon nouveau t-shirt.
08:23Toi, tu vois un débardeur?
08:25Moi, je vois une jupe.
08:26Notre devise est habille-toi court impressionné.
08:29Les gens n'auront dieu que pour moi.
08:32Oh!
08:32Wow!
08:33Wow, toi aussi?
08:34Je viens de le créer moi-même.
08:36Mais ces vieux jeans ont besoin d'une retouche aussi.
08:40Voilà qui est mieux.
08:41Mieux que les marques de créateurs.
08:43Oh!
08:44Je te déclare moi du style.
08:47Hein?
08:50Ces collants ne vont pas me tenir chaud.
08:52Mais au moins, je serai sexy.
08:55J'ajoute un peu de bling bling.
08:58Je dis un peu?
08:59Je voulais dire beaucoup.
09:02Il suffit de donner à une fille les bonnes chaussures
09:04et elle pourra compétenir le fregou.
09:07Je suis là!
09:09Tout va bien.
09:10Tu es mon héros.
09:11Merci.
09:12Tu peux compter sur moi.
09:13Toujours.
09:14C'est bon à savoir.
09:16Attends.
09:17Il te faut des chaussures plus confortables.
09:19Mets ça.
09:20Oh, merci.
09:22Je pense qu'elles ont aussi besoin d'une retouche.
09:25Les sabots les plus chics qui soient.
09:27Et ils sont à la bonne taille.
09:30Prête à faire la fête?
09:31Allons-y.
09:36C'est incroyable.
09:37Tout le monde est là.
09:38Je m'amuse tellement déjà.
09:41Ah ouais?
09:43Les garçons qui aiment bien est là.
09:45Vas-y.
09:47Désolée.
09:49T'as vraiment pas de quoi être désolée.
09:53Laisse-moi te montrer mes pas de danse.
09:55Oui, bien sûr.
09:56Mais je te préviens, tu ne pourras plus te passer de moi.
09:59Il est vraiment attiré par elle.
10:01Ça se passe très bien.
10:04Allez.
10:04Non, je suis désolée.
10:06Je ne peux pas faire ça.
10:08Tant pis pour toi.
10:12Bouge de là.
10:13Peu importe.
10:15C'est toi.
10:17Ça a toujours été toi.
10:19Embrasse-moi.
10:20Non, attends.
10:22Tu vas aimer ça, crois-moi.
10:25Toi et moi, nous sommes faits pour être ensemble.
10:31Je t'aime aussi.
10:33Viens par ici.
10:38L'univers est en expansion.
10:40Waouh, c'est...
10:42Choquant.
10:43Ah, euh...
10:44Je suis désolée.
10:46Tu as tout gâché.
10:47Mauvais moment, mauvais endroit, on dirait.
10:50Je ferais mieux d'y aller.
10:52Cette fille commence à me taper sur les nerfs.
10:54Il est temps de lui donner une leçon.
10:57Vous ne m'avez pas vue ?
10:59Ouf, pendant une seconde, j'ai cru que j'avais oublié mon cahier.
11:03Hein, quoi ?
11:04Oh non, qui a pu me faire une chose pareille ?
11:08Mon uniforme est complètement ruiné.
11:11Je déteste le lycée.
11:15J'ai déjà passé un sale moment aujourd'hui.
11:17Je ne peux pas laisser une sale coiffure ruiner le reste de ma journée.
11:20Ha ! Oh, c'est pas juste.
11:23À chaque fois que je répare une chose, un autre problème apparaît.
11:26Oh !
11:26Non, dites-moi que ce n'est pas vraiment en train de se passer.
11:29Euh, salut.
11:31C'est une plaisanterie ?
11:32Qu'est-ce que tu attends ? Tu peux t'en aller maintenant ?
11:34Oh, j'espère qu'ils ne raconteront pas ça à tout le monde.
11:39Oh, Zach est là !
11:40Je devrais lui dire bonjour, non ?
11:42Salut.
11:43Est-ce que...
11:44Salut.
11:45Il me fait signe.
11:46Tu as l'air en forme aujourd'hui.
11:48Merci, toi aussi.
11:49J'adore comment tu danses.
11:51Mec, il faut que tu me montres comment tu fais.
11:53Hein ?
11:55On va être les meilleurs danseurs de la boîte.
11:57Hé, hé, hé.
11:58J'en doute pas une seconde.
12:00Comment je fais pour toujours me mettre dans des situations aussi gênantes ?
12:04Ok, alors, une faite comme ça.
12:07Je me demande à qui il parle ?
12:09Il est si séduisant.
12:11Je ne peux pas m'empêcher de le regarder.
12:13On se voit là-bas, alors.
12:14Allez, à tout.
12:15Oups.
12:15Oh, son téléphone !
12:17Psst !
12:18Oh non, encore !
12:20Oh, c'est pas vrai.
12:21Il est cassé !
12:23Oh, c'est pas grave.
12:24Ça fait un moment que je pensais à changer de téléphone de toute façon.
12:27Il y en a encore bien plus là d'où ça vient.
12:30J'imagine qu'il vit dans un quartier chic ou quelque chose comme ça.
12:33Sa famille doit être incroyablement riche.
12:36Beaucoup trop pour moi.
12:37L'amour me donne faim.
12:41Hein ?
12:42Oh !
12:43Nous sommes enfin seuls, ma jolie.
12:45Tu veux partager ce biscuit ?
12:47Tes lèvres sont si douces.
12:49Oh !
12:50On dirait que l'un de tes lots se régale.
12:52Ha ha !
12:53Oh, arrêtez les gars.
12:54C'est pas sympa.
12:55Qu'est-ce qu'elle est ?
12:56Ringarde, elle me fait presque pitié.
12:58Hmm, n'est-ce pas, Zach ?
13:00De quoi il se moque cette fois-ci ?
13:02Oh, ce petit trou.
13:04Je ne m'inquiéterai pas trop à votre place.
13:07Qu'est-ce qu'elle fait ?
13:10J'en ai appris de vous rire, moqueur.
13:12Wow !
13:13Dites bonjour à la nouvelle moi, fière et sûre d'elle.
13:16Vous feriez mieux de vous y habituer.
13:18Étonnamment séduisante, vous trouvez pas ?
13:20Je suis impressionnée.
13:21Je n'arrive pas à croire ce que je vois.
13:25Est-ce que cette place est prise ?
13:27Non, vas-y, assieds-toi.
13:28Oh !
13:30Bonjour, je suis content de t'entendre.
13:35Oh, j'ai intérêt à m'entraîner pour la prochaine fois.
13:38Coucou, vilain petit canard.
13:40Où devrais-je t'appeler le magnifique cygne maintenant ?
13:43Oh, merci.
13:45Quel idiot !
13:46Oups, je n'avais pas l'intention de mettre autant de piment dans ta vie.
13:52Voilà ce qui arrive quand on essaie de jouer dans la cour des grands.
13:55Ha !
13:56Hein ?
13:57Wow, elle en a mis beaucoup trop !
14:00Les vrais héros ne portent pas de cap.
14:02À plus tard, alors.
14:03Euh, au revoir.
14:05Désolée, je ne sais pas ce qu'il a essayé de faire.
14:08Peu importe.
14:11Ah, elle était adorable.
14:13Oh, oui, coach, je disais donc.
14:15Je plains la prochaine personne qui va utiliser les toilettes.
14:18Ouh, oh, oh.
14:22Hein ?
14:23Oh, salut, Isaac.
14:28Elle trouve toujours un moyen de me surprendre.
14:31Lily, attends.
14:33Oh, qu'est-ce qui ne va pas ?
14:34Euh, laisse-moi juste...
14:36Hé, qu'est-ce que tu fais ?
14:38J'essaie juste de t'aider.
14:39Non, ne me touche pas.
14:44Oh, pardon, je ne voulais pas faire ça.
14:46Attends !
14:47Bon, je l'avais bien cherché.
14:49Oh, je ne veux rien avoir à faire avec Sue.
14:51Ouf, il fait tellement chaud aujourd'hui.
14:54Je n'ai pas pu trouver un taxi, j'ai dû venir au lycée à pied.
14:58Wow, ça va être difficile d'oublier ça.
15:00Quoi ? Oh, ah, qu'est-ce qu'elle est superficielle !
15:04Je rêve où il l'a regardée.
15:06Euh, alors comme ça, c'est mieux quand c'est plus gros, hein ?
15:11Sue est peut-être née avec.
15:12Mais je sais exactement de quelle opération j'ai besoin.
15:15Attention, bonne idée, j'arrive.
15:17Le minimalisme est complètement démodé.
15:20Attention, mesdemoiselles.
15:21Préparez-vous pour votre balle de débutante.
15:24Oh !
15:25Oh, salut, Isaac.
15:26Tu remarques quelque chose de différent chez moi ?
15:29C'est un grand changement.
15:31Je suis sans voix.
15:32Ça ne te ressemble pas.
15:33Je ne comprends pas.
15:37Je ne porterai plus jamais ça.
15:40On peut oublier ce qui vient de se passer ?
15:43Rien de ce que je fais ne fonctionne.
15:45Peut-être que je devrais simplement lui dire ce que je ressens.
15:49Mais il est au téléphone.
15:51Comme d'habitude.
15:53Je perds mon temps.
15:55Regarde, l'ombre de Zach est là.
15:57J'ai une idée.
15:57Tu as compris ?
16:01Je m'en occupe.
16:03Je dois être invisible.
16:06Oh, j'y crois pas.
16:07Il vient de m'embrasser.
16:09Qu'est-ce que...
16:10Je ne m'attendais pas à ça.
16:12Une petite minute.
16:15C'était toi.
16:16Je ne pensais pas qu'elle serait si naïve.
16:19Je voulais juste te dire au revoir.
16:21Je ne suis pas sûre d'être fâchée contre eux
16:23ou content que Lily m'ait embrassée.
16:24Ils ne m'accepteront jamais tel que je suis vraiment.
16:29Eh bien, je refuse de changer à cause de deux imbéciles.
16:33Et je peux aussi me refaire une beauté de mon côté.
16:37Voilà ce que j'appelle passer au niveau supérieur.
16:41Je ne devrais avoir honte d'être amoureuse de quelqu'un.
16:45Alors, je ne vais plus me cacher derrière ma peur d'être rejetée.
16:50Écoutez-moi, tous autant que vous êtes.
16:52J'aime Zach à ma manière d'Intello.
16:57Oh, il arrive !
17:00Voyons comment il va réagir.
17:02Ouf, l'entraînement était intense aujourd'hui.
17:05Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
17:07On a un contrôle de maths que j'ai oublié ou quoi ?
17:11Il n'y a que ça.
17:12Je t'aime !
17:14Ah wow, j'ai une admiratrice ce set.
17:17Est-ce qu'il a l'air content ?
17:19Il a l'air content, n'est-ce pas ?
17:20Peut-être que mes rêves vont enfin devenir réalité après tout.
17:23Je pourrais le regarder toute la journée.
17:26Oh, oh non !
17:27S'il me voit, il va penser que je le harcèle.
17:30Ce truc m'a fait une de ses peurs.
17:33Peut-être que les vestiaires sont hantés.
17:36Par un beau fantôme.
17:38Oups, désolé, c'était moi.
17:40Ah !
17:41Eh bien, je ne peux pas me plaindre.
17:43Je commençais à me sentir trop seul de toute façon.
17:46À la prochaine fois, tu resteras dans mon cœur.
17:49Ça s'est plutôt bien passé.
17:52Hum, mais j'ai encore du travail.
17:56Oh non, il est déjà là.
18:00Allez, Lily, ce n'est pas le moment de paniquer.
18:03Enlève les lunettes.
18:05Terminé l'époque de Glybédie.
18:07Oh, c'est toi !
18:08Peut-être que je devrais faire appel à un Ghostbuster, hein ?
18:11Hein ?
18:11Attends, il te manque quelque chose ?
18:13Y a quelque chose de différent.
18:15Tu n'as pas besoin de faire ça.
18:16Comme dit Bruno Mars, girl, you're amazing just the way you are.
18:21Euh, il faut que j'y aille.
18:23Est-ce que j'ai bien entendu ?
18:26Ah, je déteste être ici.
18:29Je préfère le centre commercial.
18:31C'est plus marrant.
18:32Hmm.
18:33Je crois que j'ai parlé trop tôt.
18:35Le lycée peut être marrant aussi de temps en temps.
18:37Il suffit juste de prendre les choses en main.
18:40Ha !
18:40Oh non !
18:41Elle va encore tomber dans le piège.
18:43D'accord.
18:43Tu gardes les lunettes.
18:44Je ne peux pas laisser Suzanne faire ça !
18:47Hé, salut !
18:48Qu'est-ce qui se passe ?
18:49Euh...
18:50Prends ma place.
18:52Ma chaise est beaucoup plus confortable.
18:53La galanterie est toujours d'actualité, n'est-ce pas ?
18:56Euh...
18:57Merci.
18:58Je me sens déjà plus proche de lui en m'asseyant ici.
19:01Je veillerai sur elle, quoi qu'il arrive.
19:05Espérons que cette couleur m'ira aussi bien qu'à Barbie.
19:10Ah !
19:11Tu crois qu'elle pense vraiment que ça va fonctionner ?
19:13Elle est ridicule.
19:14Ha !
19:15Hein ?
19:15Ces deux-là se moquent encore de Lily ?
19:18Donne-moi ça.
19:19Hein ?
19:20Qu'est-ce que tu fais ?
19:21Tu n'as pas besoin de ces trucs-là pour être belle.
19:24Qu'est-ce qui s'est passé ?
19:27Tu as vu ça ?
19:28Il a bien dit qu'elle était belle.
19:30Comment c'est possible ?
19:31Hein ?
19:33Ah, d'accord.
19:34Ha !
19:34Et puis, elle était genre.
19:35Je parie qu'il se moquent encore de moi.
19:38Ouais, c'est ce que je lui ai dit.
19:40Zach est là !
19:41Salut !
19:41J'ai apporté quelque chose de sucré pour te remonter le moral.
19:45Hein ? Qu'est-ce que ?
19:46Un chocolat chaud pour nous deux, avec de la chantilly.
19:49C'est vraiment gentil de ta part.
19:50Hum !
19:51Je ferai n'importe quoi pour toi.
19:55Oh, ha, ha !
19:56Tu as un petit ?
19:57Je voudrais bien y goûter si tu me le permets.
20:00Ne perdons pas plus de temps.
20:03Oh !
20:05Je suis prête à faire des bêtises.
20:10Je me demande quel trésor caché je vais trouver là-dedans.
20:13Hein ?
20:14Est-ce l'univers qui me montre mon âme, sœur ?
20:17Waouh !
20:18Édouard Kulen n'a rien de plus que lui.
20:21Ah !
20:22Mes dents sont aussi jaunes que le fromage d'un hamburger.
20:25Ne vous fiez pas à l'apparence de ce dentifrice.
20:27Il va me donner des dents blanches et nacrées.
20:31En attendant, pourquoi ne pas essayer cette délicieuse recette ?
20:35Je parie que mon prince des ténèbres adorerait cela.
20:38J'ajoute un peu de ma couleur préférée.
20:42Regina George serait fière.
20:44Ce n'est pas un régal pour l'estomac, mais un régal pour les yeux.
20:49Hein ?
20:49Oh !
20:50C'est dégoûtant !
20:52Mon café est foutu !
20:54Je ne remettrai plus de produits sous mon œil.
20:57Oh, eh bien, je pourrais le remplacer par ça.
20:59Ne vous inquiétez pas, j'ai attendu que ça refroidisse.
21:02Oh, où sont mes lunettes ?
21:05Oh, de retour au mode HD !
21:07Oh non, je vais être en retard !
21:09Pfiou !
21:10Il est là.
21:12Il fait soudainement chaud ici.
21:15Qu'est-ce qu'il y a ?
21:18Oh mince, j'ai oublié de les enlever.
21:20Oh !
21:21J'ai besoin de cette salle plus que toi.
21:24Ressaisis-toi.
21:26Oh !
21:27C'est comme si l'univers entier était contre moi.
21:30Oh !
21:30Qu'avons-nous là ?
21:33Une fête gothique ?
21:34Et c'est aujourd'hui ?
21:36Je ne suis peut-être pas invitée, mais je vais certainement m'y incruster.
21:40Oh non, j'ai écrasé mon crayon.
21:42Bon, tant pis.
21:44J'ai fait un gâchis, encore une fois.
21:47Attendez une seconde, ça pourrait bien m'aider à me transformer.
21:51Je suis déterminée à faire la paix avec les monstres qui sont en moi.
21:54Et je vais embrasser mon côté sombre.
21:56C'est un peu comme si je préparais un sort ou quelque chose comme ça.
21:59Je ressens déjà une certaine frayeur monter en moi.
22:07Starlight ?
22:07Oh, et cela ne m'aide pas du tout.
22:10Les filtres et les monteurs vidéo sont là pour nous aider, n'est-ce pas ?
22:13Prête à faire chavirer son cœur ?
22:16Pas tout à fait.
22:18Je dois me débarrasser de ce bouton avant qu'il ne se répande sur mon visage.
22:24Désolée, mon amour.
22:25Mais je te promets que ta tige va repousser.
22:28Un sourire tout à fait naturel.
22:30Oh, mais je ne veux pas le mettre sur mon visage tel qu'il est.
22:34Ce n'est pas très féminin, n'est-ce pas ?
22:37Je fais d'abord sortir tout le jus.
22:40La tasse va m'aider à obtenir un effet apaisant.
22:44Et tout cela sans avoir besoin de glace.
22:46Voyons voir.
22:49C'est comme de la magie.
22:52Prenez un manteau si vous avez un peu froid.
22:54Oh, j'ai de la poussière de crayon sur le nez.
22:59Tout problème aussi minime qu'il soit me semble être la fin du monde.
23:03Mais je sais toujours comment m'en sortir.
23:06Cette colle blanche est très résistante.
23:10Je parie que toute la saleté de mon visage va y adhérer.
23:13Il n'y a pas de grumeaux dans ce mélange.
23:16Attention, je ne veux pas gâcher mon maquillage des yeux.
23:19C'est un peu collant.
23:22Je dois maintenant attendre quelques minutes.
23:24Oh, c'est tellement ennuyeux.
23:27Je ne suis pas patiente.
23:29Bravo, enfin.
23:30Êtes-vous prêts à voir le résultat ?
23:32Cette astuce fonctionne comme un aspirateur.
23:36Il me reste un peu de produit.
23:38Je vais donc faire preuve de créativité.
23:41Mon étui de téléphone mérite d'être relooké et tout comme moi.
23:45Vous voyez, c'est super facile à faire.
23:48Ça va durer certainement plus longtemps que les autocollants.
23:52Ces accessoires de coiffure ne rendent pas justice à mon nouveau style.
23:55Je ne veux plus avoir l'air aussi enfantine.
23:58Mais je ne les jetterai pas.
24:01Car je pourrais en avoir besoin plus tard pour certaines des astuces.
24:05Wow, j'avais oublié que j'avais de magnifiques cheveux longs.
24:09Choisissons une nouvelle coiffure.
24:12Les baby-boomers ne comprendront jamais.
24:14Mais je suis ravie que les filtres existent.
24:17Ils rendent la vie tellement plus facile, n'est-ce pas ?
24:21Tu crois que je vais y arriver ?
24:24Il ne reste plus qu'à essayer et à voir.
24:28Je ne suis pas décidée pour une vraie frange.
24:30Cette astuce est géniale.
24:32Qu'est-ce que vous en pensez ?
24:34Je suis toujours inspirée par Mercredi, qui ne l'est pas.
24:38La princesse de la nuit a besoin de son diadème.
24:41Gothique et mignon.
24:43Je dois faire quelque chose au sujet de mes lèvres.
24:47Il faut d'abord les hydrater avec ce baume à lèvres.
24:49Oh non ! C'était mon préféré !
24:54Wow, je crois que j'ai trouvé des trésors cachés.
24:58Oh !
24:59Euh...
25:00Voyons de quelle couleur ils sont.
25:02Ah, vrai ?
25:03Euh, oui !
25:05C'est rose, comme je le pensais.
25:07Être gothique ne signifie pas complètement bannir les couleurs.
25:11Mes lèvres reflètent maintenant les deux aspects de ma personne.
25:15Oh, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
25:16Oh là là ! Il ne se passe pas une minute sans que je ne gâche quelque chose.
25:21Cela m'incite à me faire tatouer, en fait.
25:24Je gardais cela pour les cas d'urgence.
25:27Et il n'y a pas de plus grande urgence que l'amour.
25:31Ces dessins sont à la fois mignons et audacieux.
25:34Je n'aurai plus besoin de porter de bijoux une fois qu'ils seront sur ma peau.
25:38Oh, parfait !
25:40Je me sens tellement bien que je peux affronter le monde.
25:44Partageons quelques photos.
25:46Quoi ? Il est déjà 16h ?
25:48Je vais être en retard à la fête.
25:50Euh... Il y a quelqu'un ?
25:52Ouvrez la porte, s'il vous plaît !
25:55Oh là là ! Je suis enfermée ici.
25:58Oh !
25:59Wow !
26:00Euh... Qu'est-ce que c'est que ça ?
26:02Même les plantes sont contre moi.
26:04Où vais-je trouver de nouveaux vêtements maintenant ?
26:07Eh bien, je dois essayer de faire de mon mieux avec ce que j'ai déjà ici.
26:10Je n'ai pas lu tous ces magazines de style pour rien.
26:12Cette pièce n'est plus nécessaire.
26:15Fini, les collants !
26:17Eh oui, appelez-les désormais des manches.
26:21J'ai l'impression que je pourrais être la choriste d'Avril Lavigne.
26:26Wow ! Quelle chance de trouver ça ici !
26:29Cette chemise m'aidera à compléter mon look.
26:31Il n'est pas nécessaire de la porter toute entière.
26:34Je n'ai besoin que de ce col.
26:36Mais c'est trop... ennuyeux.
26:39Je vais lui donner un aspect plus riche et plus luxueux.
26:42C'est la taille parfaite pour mon coup.
26:45Vous savez quoi ?
26:47J'ai changé d'avis.
26:48En fait, cela peut me servir davantage.
26:50Je suis prête à donner mon cœur à mon crèche.
26:53Je me demande s'il sera du même avis.
26:56Faisons couler plus de sang, d'accord ?
26:59Je veux dire, pulvériser.
27:01Ne vous méprenez pas, ce n'est que de la peinture pour tissu.
27:06Il n'y a pas une seule personne qui ne serait pas effrayée et émerveillée par ma nouvelle jupe.
27:11Tout à la fois.
27:14Même Alexander McQueen sera jaloux de ma création.
27:18D'accord, je suis prête à affronter mon destin.
27:22Allons à cette fête.
27:24Wow ! C'est toujours verrouillé ?
27:26Allez, Sésame, ouvre-toi !
27:28Oh, non !
27:30Aïe ! C'est vraiment embarrassant.
27:33Oh, mes gaufres sont gâchées.
27:35Tu as fait ça pour moi ?
27:37Oui, mais tu ne peux plus les manger maintenant.
27:41Merci beaucoup.
27:42Il n'y a pas de quoi ?
27:43Personne ne l'avait fait pour moi auparavant.
27:45Oh, c'est l'amour qui m'a poussé à le faire.
27:47Je les mangerai pour toi.
27:48Ou peut-être pas.
27:50Oups-y !
27:52Pourquoi font-ils ça ? Je me suis ridiculisée.
28:04Aouch, ça fait mal.
28:06Un coffre beauté ?
28:09L'univers a dû réaliser que j'avais désespérément besoin d'aide et il m'a envoyé ceci.
28:13Je ferais mieux de m'occuper de mes dents.
28:15Parce qu'elles ont l'air aussi jaunes que du fromage cheddar.
28:18Oh !
28:19Il y a quelque chose là-dedans qui semble vraiment bizarre.
28:26Hein ?
28:27Qui t'a mis là-dedans ?
28:29Ne t'inquiète pas, je vais t'aider.
28:31Nous, les filles, nous devons nous serrer les coudes.
28:34Et je sais comment tu pourras m'aider aussi.
28:36Oh !
28:39As-tu mangé quelque chose de mauvais ?
28:40Laisse-toi aller, chérie.
28:42Ça t'aidera à soulager ton estomac.
28:44Hein ?
28:45Et on y va !
28:47Ça chatouille !
28:51Mais regardez ces perles !
28:53Hein ?
28:54Ma fille, quand est-ce que cela s'est produit ?
28:56J'aurais dû m'en douter.
29:01Oh !
29:02C'est tellement gros que ça ressemble à une corne de licorne.
29:04Je vais me débarrasser de vous tous, les boutons.
29:08Vous allez faire face à votre destin.
29:11Je dois admettre que c'est très satisfaisant.
29:14C'est fait !
29:16Oh non !
29:17Ça m'a transformée en Scarface !
29:19C'est inacceptable.
29:21Dans des moments comme cela, j'aimerais être un lézard ou quelque chose du genre.
29:24Parce qu'alors, ça guérirait plus rapidement.
29:26Hein ?
29:27Mais pour l'instant, ces patchs de cicatrisation en forme de cœur devront faire l'affaire.
29:32Regardez-moi ça !
29:33J'ai une peau de célébrité douce et lisse.
29:37Ça me donne une vibe de Kardashian.
29:42Mes pas de danse sont les meilleures.
29:45Non !
29:47S'il vous plaît, dites-moi que je n'ai pas partagé ça avec mon gros nez.
29:51Oh oh !
29:53Dans ces moments-là, j'aimerais être un caméléon pour me rendre invisible.
29:57Hein ?
29:58Attendez une seconde.
29:59Berk !
30:00Je peux en faire une bougie.
30:02J'ai besoin d'un nettoyage d'oreilles de toute urgence.
30:04Ah, on dirait une vidéo ASMR.
30:07Berk !
30:08Je ne me salirai pas les mains pour nettoyer ça.
30:11Je vous présente ma mini-machine à laver, les amis.
30:15Oh !
30:16Vous voyez ?
30:17Elle fonctionne aussi bien que les autres.
30:19Oh oh !
30:20Ces sourcils me font ressembler à une femme des cavernes.
30:22Hmm.
30:24Il est temps de faire un peu d'entretien.
30:27Et je n'ai même pas besoin de bouger un seul muscle.
30:30Ce gadget s'en charge pour moi.
30:34Oh oh !
30:35J'aurais dû garder mes mains stables.
30:38Hé !
30:38Je sais comment réparer ça.
30:41Maintenant, tu vas te transformer en ourson en gomme.
30:45Ah ah !
30:46Mouah !
30:47Bon retour, bébé.
30:49Ah ah !
30:49Je ferais mieux de me remettre au travail.
30:51Car à en juger par l'apparence, j'ai encore beaucoup de chemin à parcourir.
30:55Une citrouille ?
30:55Non.
30:56Non.
30:57Au revoir.
30:58Ah ah !
30:59C'est ce que je cherchais.
31:00Avec ce produit, j'ai l'impression d'être une maquilleuse professionnelle.
31:04Et j'ai intérêt à obtenir des résultats professionnels.
31:06Sinon, je vais être tellement en colère.
31:10Je ne suis pas une minimaliste en matière de maquillage.
31:13Ah ah !
31:14Incroyable ! Cet outil a tout couvert.
31:20Oh !
31:20Nettoyer les pinceaux est tellement ennuyeux.
31:22Mais pas avec ça !
31:24Tu m'as bien aidé, mon pote.
31:26Tu peux te reposer maintenant.
31:27Il est temps d'appeler les autres joueurs sur le terrain.
31:30Ma couleur préférée est le rose fluo.
31:36Oh ! Je n'avais pas l'intention de me faire un look de clown.
31:39Peut-être que je peux aussi utiliser la machine à laver pour nettoyer ça.
31:44J'ai tellement soif que j'ai failli boire cette eau.
31:47Heureusement que j'ai toujours mon coca avec moi.
31:51Ah ! C'est tellement rafraîchissant.
31:54Et inspirant.
31:55Je crois que je viens de découvrir comment obtenir la forme et la couleur parfaite pour mes lèvres.
32:00Et je ne vais pas gaspiller de produits pour cela.
32:05Santé !
32:06Regardez mes lèvres pulpeuses et charnues.
32:13Et maintenant, quelle est la prochaine étape ?
32:15Attaquons les yeux.
32:17Je m'inspire de la seule et unique Léopâtre.
32:20Oh ! Allez !
32:22Ce n'est pas ce que je voulais dire quand j'ai mentionné que je voulais un regard vif.
32:25Ah ! Taillons la pointe.
32:27Hmm.
32:29Ça devrait fonctionner maintenant.
32:31Obtenons ces yeux lilas.
32:32Hein ?
32:33Ah !
32:34Ce crayon pour les yeux est inutile.
32:36Je devrais trouver autre chose pour vivre mes rêves de lavande.
32:38Je remercie Taylor Swift de m'avoir inspirée avec cette chanson.
32:46C'est de l'art moderne.
32:48Mais je n'ai pas fini.
32:50Best believe I'm still bejewed.
32:52When I walk in the room, I can still make the whole place shimmer.
32:56Et mon eyeliner brillant va certainement aider.
33:03Qu'avez-vous d'autre à me proposer, coffret beauté ?
33:06Hmm.
33:07Cela doit servir à plus qu'il n'y paraît.
33:09Hein ?
33:10Ah !
33:11J'avais raison !
33:14Eh bien, je ne peux pas te manger, mon pote.
33:16Mais hé !
33:17Je vais avoir besoin de tes cheveux.
33:19Allez, ne fais pas la tête.
33:21Je sais que tu veux m'aider à devenir plus belle.
33:22Je sais que vous vous demandez ce qui va suivre.
33:26Oh !
33:27Wow !
33:28Ah !
33:28Je t'ai eu !
33:29Je crois que je peux voler !
33:31Mais d'abord, j'ai besoin d'elle.
33:34Ne vous inquiétez pas, ces tatouages ne sont pas permanents.
33:37Il n'y a donc aucune raison pour que maman se mette en colère.
33:41Il faut faire attention.
33:43Je veux que ce soit beau par idée.
33:47Je pense que je vais adopter ce look papillon.
33:49Ah ah ah !
33:52Activons les pouvoirs de Dorothy.
33:55Oh !
33:56J'ai plutôt besoin du magicien d'os pour me débarrasser de tous ses poils.
33:59Mais comme il n'est pas là, cette crème dépilatoire devra faire l'affaire.
34:04J'espère que cette bouteille suffira pour tout cela.
34:08Il faut garder le style, n'est-ce pas ?
34:11S'il n'y a pas de paillettes, où est le plaisir ?
34:15Abracadabra, que les poils disparaissent.
34:18Waouh, c'est beaucoup !
34:20Beurk !
34:21Je n'ai pas besoin d'un magicien pour me jeter un sort, après tout.
34:25Si doux et soyeux !
34:27Oh, il faut que je m'occupe de mes cheveux.
34:29Le look de mercredi ne me réussit pas.
34:34En tout cas, j'ai l'esprit coloré des nids.
34:36J'adore mes nouvelles mèches de couleur à métis.
34:41Et le plus beau, c'est que je n'ai même pas eu besoin d'aller dans un salon de coiffure.
34:46Je peux couper ma propre frange mieux qu'Emilie in Paris.
34:50Oh oh oh oh !
34:51Mais elle est certainement plus élégante que moi à tout point de vue.
34:54J'avais presque oublié que j'avais ce coffre beauté magique pour m'aider.
34:57Les diamants sont les meilleurs amis des filles, n'est-ce pas ?
35:04Il ne s'agit cependant pas de vrai.
35:06Mais il suffit pour me donner un peu de glamour.
35:09Oh !
35:09Encore plus, encore plus !
35:11Il m'en faut plus !
35:13Mes cheveux vont se transformer en boules disco !
35:16Oh !
35:18C'est si laid !
35:19Aïe !
35:20J'aurais pas dû faire ça.
35:22Je ne peux pas terminer mon relooking sans de nouveaux vêtements.
35:25Juste ce qu'il me faut.
35:27Il est temps de changer de style.
35:29Hmm, quelle couleur dois-je choisir ?
35:32Waouh ! Je vois de mon petit œil quelque chose de lila.
35:36Mais l'oversize n'est pas vraiment mon truc.
35:38Je ferai donc mieux de personnaliser ceci.
35:41Ne vous inquiétez pas, je sais ce que je fais.
35:43Ma grand-mère m'a appris à coudre.
35:46Cela me permet également d'économiser beaucoup d'argent.
35:50Vous voyez, maintenant je n'ai plus besoin d'acheter une nouvelle jupe à sortie.
35:53J'ai deux pièces en une, de couleur prune.
35:58Hé, ça rime !
35:59Peut-être que je pourrais devenir poète en plus d'être styliste.
36:03J'ai l'air de sortir des pages éditoriales de Teen Vogue.
36:06Oh !
36:07Prête à faire tourner les têtes ?
36:10Je t'ai manqué quand je n'étais pas là ?
36:14Oh !
36:16Pas si vite !
36:22C'est l'heure de la revanche !
36:24Je t'ai bien eue !
36:27Hein ?
36:28Qui est-ce ?
36:29Je n'arrive pas à le quitter des yeux.
36:32Salut !
36:33J'adore ton livre.
36:36Oh !
36:37Nous serons tellement bien ensemble !
36:40Sous-titrage Société Radio-Canada
36:43...
36:47...
36:47...
36:48Fys seven.
36:49...
36:50...
36:50...
36:51...
36:51...
Recommended
45:10
|
Up next
Be the first to comment