00:00Le camp est le plus haut de l'année de l'année.
00:02Vous vous demandez notre famille, c'est le plus grand endroit sur Terre.
00:05Je suis désolé, j'ai été lancé.
00:07Again.
00:08Qu'est-ce que je dois faire pour faire ça ?
00:10Comment nous allons aller à ce camp ?
00:12C'est le camp de church ?
00:17Hey, le camp de famille !
00:18Bienvenue à la camp.
00:19Pour les Ackermans ?
00:20Il y a un Ackermann ici sur le list.
00:21Vous avez fait le final payment online, oui ?
00:23Hmm ?
00:24Oh, mon Dieu !
00:27Oh, mon Dieu !
00:28Vous, vous, allez !
00:30C'est le lampier.
00:31Quoi ?
00:32Il y a une wifi !
00:33Je ne peux pas attendre que vous n'avez pas l'air de l'air d'air.
00:36Quoi ?
00:36Alors, où est mon pire ?
00:38Oh !
00:39C'est une fille !
00:40Hi !
00:40Bonjour, j'ai la famille.
00:41Oh !
00:42Je suis Grace !
00:43Stop !
00:43Il n'y a pas encore.
00:49C'est mon carton.
00:50Intergalactic Chiropractic.
00:55Buckle-up, tout le camp.
00:56Sous-titrage Société Radio-Canada
01:26Sous-titrage Société Radio-Canada
01:56...we'll just magically become the family that I've always wanted them to be.
02:00Things get a little more complicated when you get a peek behind the curtain.
02:07That was fun.
02:14That was something.
02:15You're welcome.
02:16All right.
Commentaires