Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 mois
Ancien soldat des forces spéciales, Travis Conrad est devenu un tueur à gages réputé pour son sang froid et son implacabilité. Recruté pour éliminer une jeune femme, il est finalement abattu par sa cible avant d'être ramené à la vie grâce à un programme médical expérimental. A son réveil, dans un conteneur rempli de médecins, Conrad découvre sur son bras un décompte digital du temps qu'il lui reste avant de mourir une seconde fois. Désormais, il dispose d'un peu moins de 24 heures pour terminer sa mission. Mais le contrat est biaisé, et le commanditaire envoie des assassins à ses trousses pour l'éliminer. Bientôt, sa tête est mise à prix...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00You have no idea what you've done
01:03I'm gonna come at you with everything I've got
01:07Send a strike team to the find and kill
01:14You're gonna have to get creative
01:18These guys don't play nice
01:23Neither do I
01:26He's one out of weapons
01:34With nothing to lose
01:36You took my wife
01:39You took my son
01:42So you can either walk away
01:48Or I'm gonna walk away over your dead body
01:51Send somebody back for the bodies
01:59You take your mother
02:04Oh!
02:06Oh!
02:07Oh!
02:08Oh!
02:08Oh!
02:08Oh!
02:10Oh!
02:10Oh!
02:19Sous-titrage FR ?
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

0:30
2:12
Télé 7 Jours
il y a 6 mois
0:45
0:45
0:26
1:45
2:54