Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 8 mesi fa

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00L'Uni!
00:06In questa casa vive un bambino, L'Uni, e fin qui nulla di strano.
00:10Ma quando la luna appare in cielo, il piccolo L'Uni si trasforma in un simpatico lupetto mannaro.
00:16Solo la vista del sole può farlo ritornare alle sembianze naturali.
00:20Così il piccolo L'Uni cresce e diventa un allegro ragazzo,
00:23che con i suoi amici Kim, Biff e Pagsy viene coinvolto nelle più incredibili ed appassionanti avventure.
00:46Chi sconfiggerà tanti mostri? Chi salverà gli amici dalle situazioni più pericolose?
00:51Sono lui, L'Uni!
01:05Mamma! Papà! Guardate!
01:13Quanto cielo! È un UFO!
01:15Sventi! Fuori! L'auto si sta sollevando!
01:21Questi terrestri sono proprio inermi.
01:44La nostra invasione della Terra sarà più facile del previsto.
01:47Ma prima dobbiamo catturare il terrestre che comanda in questa città.
02:02Bene, dottore, sono pronto.
02:05Leggi la prima riga, per piacere.
02:07Eeeh!
02:11Ma cosa diavolo sarebbe questo...
02:13Eeeh!
02:16Questo eeeh!
02:18È l'urlo di chi ha visto una mostruosa creatura verde alla guida di un'automobile verde.
02:22È un problema di L'Uni, dottore.
02:24E vede mostri verdi dappertutto.
02:27Già, perché in questi giorni L'Uni non ha fatto altro che mangiare pizza.
02:31E ha preso una bella indigestione.
02:33Ecco il perché di queste verdi allucinazioni.
02:36Ok, ora prova l'occhio destro.
02:41Che cosa vedi?
02:42Due ragni mostruosi che scendono lungo una ragnatela verso l'ufficio del sindaco.
02:46E adesso stanno tentando di forzare la finestra del sindaco.
02:49Accidenti! L'Uni ha ragione.
02:51Sono dei veri mostri.
02:53Ma da dove sono venuti?
02:54Ragazzi, guardate che cosa stanno combinando.
02:56Sembra proprio che ce l'hanno col sindaco.
02:58Presto, dobbiamo fermarli.
03:00Coraggio, dobbiamo prendere quei ragni mostruosi.
03:04No, no, ho paura dei ragni.
03:06No, no, no, non è prudente andare laggiù.
03:08Guarda, Paxi, sta spuntando la luna.
03:11La, la, la luhuhuhu.
03:13Oh, no, la luna l'ha fatto ridiventare lupo.
03:31Che bella finita, svitato di un lupo mannaro.
03:36Allasciami.
03:41Devi dare la caccia ai ragni mostruosi, non a me.
03:44Oh, scusa, Paxi.
03:46Non so proprio cosa mi è successo.
03:48Abbi pazienza, Paxi, ti raggiungo subito.
04:02Chi siete?
04:03Cosa volete?
04:10Troppo tardi, guardate.
04:12Lo hanno avvolto come un bacco da seta.
04:14E quell'ufo se lo sta squagliando insieme a lui.
04:22Guardate che cosa c'è sulla scrivania del sindaco.
04:24Un rapporto sugli ultimi avvistamenti di ufo.
04:27E guarda caso tutti avvenuti nella zona di Red Rock nel deserto.
04:31Per prima cosa dobbiamo andare nel deserto e catturare quell'ufo che ha rapito il sindaco.
04:36E mi dici come lo troviamo, quell'ufo?
04:38Già, mi dici come lo troviamo, quell'ufo?
04:41Non saremo noi a trovare lui, ma lui a trovare noi.
04:46Oh, è semplice.
04:48Come mai non ci avevi pensato, Paxi?
04:50Eh?
04:50E chiude il becco.
04:52Ci dice sempre che chiude il becco.
04:56Siamo proprio nella zona di quegli avvistamenti.
05:00Bene, e ora usiamo quel proiettore per attirare l'ufo allo scoperto.
05:04Ok, Luni, comincia.
05:06Proiettore pronto.
05:07Se quell'ufo è nei paraggi, questa scena di un vecchio film di fantascienza dovrebbe attirarlo proprio da queste parti.
05:16Guarda, laggiù, una navicella terrestre.
05:20Dobbiamo dare uno sguardo.
05:25Ha funzionato, Biff.
05:27Quel nannerattolo di un ufo sta dando la caccia alla nostra nave spaziale.
05:31Bel lavoro, Luni.
05:32Adesso fai aterrare la nave spaziale.
05:34Sì, sì, bel lavoro.
05:37Stanno atterrando.
05:39Inseguiamoli.
05:40Hanno quasi toccato terra, Biff.
05:42Avanti, Luni.
05:42Ora puoi catturarli.
05:44E quando li prendo li concio per le feste.
05:47Ci potete giurare.
05:52Caspita, che svitato.
05:54Come si può acchiappare un ufo con una chiappa farfalla?
06:00Adesso mi prendo.
06:02Parola mia.
06:02A te, prigioniera, quella creatura terrestre.
06:14Ragazzi, dobbiamo salvare Luni.
06:16Aspetta.
06:22Prendeteli.
06:23Quel disco ci sta dando la caccia e guadagna terreno.
06:44Questa foratura arriva come i cavoli a merenda.
06:47Cavoli?
06:48Io adoro i cavoli.
06:51Oh no.
06:52Luni ha sentito parlare di cavoli e ha ingoiato Paxi come un cavolo a merenda.
06:57Aiuto.
06:58Però dammi fuori da qui.
07:01Guardate, sta ritornando l'ufo.
07:02E non abbiamo tempo per strofinare il piede di Luni e tirare fuori Paxi.
07:06Presto, diamocela a gambe.
07:08Sì, sì, ha ragione.
07:09Diamocela a gambe.
07:10Diamocela a gambe.
07:11Diamocela a gambe.
07:41In gamba, ragazzi.
07:55Finalmente l'ufo se n'è andato.
07:57È tutto a posto.
07:58Beh, non proprio tutto, Tim.
08:00Adesso dobbiamo occuparci di quei due.
08:03Giusto.
08:04Dobbiamo strofinare a Luni quel dannato piede e tirare fuori Paxi.
08:11A questo punto non so se è più pericoloso Luni o quei ragni mostruosi.
08:19Guardate, è un ufo.
08:20Un ufo gigantesco.
08:24Ha inghiottito quello piccolo e si dirige verso il centro della città.
08:27Cosa avranno in mente?
08:28Non lo so, ma sarà bene scoprirlo.
08:35Terrestre, sei sotto il controllo della nostra mente e ci dirai tutto quello che vogliamo sapere.
08:44La centrale elettrica si trova qui.
08:48La stazione di polizia qui.
08:51Sì, la base militare è qui.
08:55Eccellente, è quanto ci basta sapere.
08:58I terrestri sono inermi.
09:16Ora nulla potrà impedirci di conquistare la Terra.
09:20Conquisteremo qui il quartier generale.
09:31Quando arriverà il resto della flotta spaziale, conquisteremo le altre città della Terra.
09:45Accidenti!
09:46Guardate come hanno ridotto la città, quei ragni spaziali.
09:49È un intrico di ragnateli.
09:52Altro che intrico, è un intricone, è un intricone.
09:56Guardate, il grosso ufo sta scappando e riportano il sindaco nel suo ufficio.
10:01Ehi, forse potrebbero darci qualche indicazione utile su questi ragni.
10:06Paxi, sei proprio un genio.
10:08Hai sentito, Luni?
10:10Sono un genio.
10:12Sì, ho sentito, ho sentito.
10:15Ma cos'è un genio?
10:16Ricordate, ragazzi, silenzio assoluto.
10:20Una volta dentro ci divideremo e penetreremo nell'ufficio del sindaco da due direzioni.
10:29Oh, finora tutto bene?
10:31Sì, finora tutto bene.
10:34Oh, no, ho visto la sua immagine e gli ha dato di volta il cervello.
10:56No, ti prego, Luni.
11:02No!
11:06Mi ho presi i pacchi, mi ho presi tutti e due i pacchi.
11:10Quando avrò fatto i conti con questi ragni mostruosi, mi prenderò una vacanza sotto il sole delle Hawaii.
11:16Sotto il sole, sotto il sole.
11:18Ehi, ma sono ragni mostruosi.
11:26Aiuto!
11:27Da dove saltano fuori questi ragni mostruosi, Paxi?
11:30Chiudi il becco e corri!
11:41Aiuto, ho paura, Paxi.
11:43Oh, maledizione!
11:45Non so se è peggio quando è normale oppure quando è lupo.
11:48Certo che in queste situazioni mi servono i tuoi poteri da lupo.
11:51Avanti, Luni, guarda questa foto della luna.
12:03No!
12:04No!
12:06Lanciami!
12:07Ma sono io, Paxi, il tuo miglior amico!
12:10Oh, mi dispiace, Paxi.
12:13Non so perché faccio queste cose.
12:15Scusami, Paxi.
12:17Scusami, questo scattito.
12:19Va bene, va bene, basta così, ti perdono.
12:21Ehi, stanno arrivando i ragni mostruosi.
12:24Vieni li a Badaluni, io vado ad avvertire Biffo e Kimbo.
12:27Niente da fare, Kim.
12:43Quei mostri lo hanno ragnizzato e ipnotizzato.
12:45Scommetto che se riuscissimo a scoprire dove si nasconde quella grossa nave spaziale,
12:50troveremmo il modo di fermarli.
12:52Hai ragione.
12:53Guarda, questa lettera potrebbe metterci sulla pista buona per trovare quell'ufo.
12:57Caro sindaco, ho visto l'ufo nei pressi del ponte naturale di Rocky Point,
13:02firmato Ermano l'eremita.
13:04Biffo!
13:05Kimbo!
13:05Quei maledetti ragni vengono su con l'ascensore.
13:09Dobbiamo andarcene da qui.
13:10Hai ragione.
13:11Presto, andiamo.
13:20Andiamo, Luni.
13:21Sì, pronto, pronto.
13:23Sono pronto.
13:31Il ponte naturale di Rocky Point è quasi alla fine di questo fiume.
13:35Già, e secondo la carta, subito dopo, c'è una cascata di oltre 600 metri.
13:41Guardate, ragazzi, laggiù.
13:44Se l'istinto non mi inganna, queste ragnatele stanno ad indicare
13:48che ci stiamo avvicinando a quel grosso UFO.
13:50Sì, sì, grosso UFO, grosso UFO.
13:54Si stanno avvicinando troppo alla nave spaziale.
13:58Bisogna fermarli.
14:01Ci hanno ragnatellizzato.
14:03Siamo sulle rapide, in balia delle acque.
14:07Diretti verso le cascate.
14:10Accidenti.
14:10E adesso che cosa facciamo?
14:12Non preoccupatevi.
14:14Ci penso io.
14:20Niente paura.
14:21Ci penso io.
14:22Non abbiamo paura.
14:23Ci penso io.
14:24L'unice l'ha fatta.
14:41Ci ha salvati.
14:42E ha fatto ancora di più.
14:44Guardate.
14:45Ha trovato il grosso UFO.
14:46Ok, andiamo.
14:54E non dimenticate il piano stabilito.
14:56Oh, già, il piano, il piano.
14:58Non dimentichiamo il piano.
14:59Non dimentichiamo...
15:00Quale piano?
15:02Dobbiamo terrorizzarli facendogli credere
15:04che se rimarranno sulla Terra
15:06finiranno per avere il tuo stesso aspetto.
15:09Oh, che brutto aspetto
15:10con quelle orrende macchie di olace.
15:12E se rimanessi sempre così?
15:29Proprio come pensate, Biffo.
15:31Stanno dormendo.
15:32Bene, ragazzi.
15:33Dividetevi e fate quello che vi ho detto.
15:37Ok, Lumi.
15:38Dobbiamo dipingere delle macchie
15:40che sembrino assolutamente bene.
15:42Comincia con questo mostriciattolo
15:44e non svegliarlo.
15:45Non preoccuparti, Baxi.
15:48Sarò silenzioso come una pantera nera.
15:51Forza, alla svelta.
16:20Non abbiamo troppo tempo da perdere.
16:29Bene, sono dipinti per Benino.
16:32Tutti pronti?
16:33Pronti.
16:34Appena Lumi sveglia questi mostri
16:36accendo il riflettore
16:37e glielo punto addosso.
16:39Così vedranno quell'orrende macchie.
16:41Avanti, coraggio, Lumi.
16:42Vegliali e recita bene la tua parte.
16:44E' un terrestre, prendetelo.
16:53Bene, Baxi.
16:54Accendi il riflettore.
16:57Oh no, il riflettore è rotto.
16:59Parate i ragno raggi.
17:01Paxi, la luce, Paxi.
17:10Non dimenticare la luce.
17:12La luce.
17:14La luce.
17:16Lascia perdere la luce.
17:18Fai quello che devi fare.
17:19Aiuto.
17:26Mi sento male.
17:28Me la sono presa.
17:29Aiuto.
17:34Prendetelo.
17:36Un momento.
17:38Deve avere un male misterioso.
17:40Sì, giusto.
17:41Ci puoi giurare.
17:42Non mi toccate.
17:43Ho la viola zittipuscolosa.
17:44E' molto contagiosa.
17:45Io me la sono presa, purtroppo.
17:49E anche voi.
17:50E anche voi ve la siete presa.
17:52E' molto contagiosa.
17:56L'animale ha ragione.
17:58Ci siamo presi queste strane macchie terrestri.
18:00Oh, mi si annebbia la vista.
18:03Non ci vedo più.
18:05Aiuto.
18:05Aiuto.
18:08Addio mondo crudele.
18:10Muoio.
18:13Che gigione.
18:14Frantor chiama la flotta spaziale.
18:17La terra non è sicura per noi.
18:19Togliamo le ragnatele e facciamo ritorno sul nostro pianeta.
18:33Bene, ragazzi.
18:34Abbiamo deragnizzato la città.
18:36Gli UFO se ne sono andati.
18:37E il sindaco sta tornando a lavoro nel suo ufficio.
18:40Tutto è tornato alla normalità.
18:42Già, tranne lui.
18:43Gli UFO se ne sono andati.
18:45Gli UFO se ne sono andati.
18:48Ma forse sarà bene far tornare alla normalità anche lui.
18:53Luni, guarda questa foto del sole.
19:00Ehi, che cosa è successo?
19:02Lo sai che ti dico?
19:04Forse ti sei appena svegliato.
19:06Già, ho fatto un sogno terribile.
19:08Tieno di dischi volanti e uomini ragno.
19:10Era terribile.
19:11Ma davvero?
19:12Lo vedi che cosa ti succede a mangiare tutta quella pizza?
19:16No, mai più.
19:17Non mangerò mai più una pizza.
19:18D'ora in poi solo ciambelle con la marmellata.
19:25Oh no!
19:28Beh, non mi importa se mi vengono le allucinazioni.
19:31Ma quando vedo le ciambelle alla marmellata,
19:33non resisto alla tentazione.
19:35No, no, no, no.
20:05No, no, no, no.

Consigliato