¡Sumérgete en una aventura de terror y acción que no te dejará respirar! Un grupo de surfistas extremos y documentalistas viajan a una remota isla para filmar entre tiburones, pero pronto descubren que el verdadero peligro es un cocodrilo gigante sediento de sangre. Cada ola puede ser la última en esta carrera por la supervivencia donde nadie está a salvo.
🦈 SINOPSIS:
Cuando la emoción por desafiar a los tiburones se convierte en una pesadilla, los protagonistas deberán enfrentarse a la criatura más letal del agua. ¿Lograrán escapar o serán devorados por el monstruo? Suspenso, acción y sustos garantizados en esta joya del cine de terror acuático.
📽️ FICHA TÉCNICA:
Título original: Krocodylus (Blood Surf)
Año: 2000
Duración: 86 min
País: Estados Unidos
Director: James D.R. Hickox
Género: Terror, Acción, Supervivencia
Calidad: HD
Idioma: Español
🌊 ¿Por qué verla?
Terror doble: tiburones y cocodrilo gigante
Suspenso y acción sin descanso
Efectos especiales impactantes
Perfecta para fans del cine de criaturas y supervivencia
👍 Dale LIKE si te gustan las películas de terror acuático
🔔 SUSCRÍBETE para más películas completas en español
💬 Cuéntanos en los comentarios cuál es tu monstruo favorito del cine
#PeliculaCompleta #Terror #Accion #AguasPeligrosas #CineEnEspanol #HD #Tiburones #Cocodrilos #Supervivencia
🦈 SINOPSIS:
Cuando la emoción por desafiar a los tiburones se convierte en una pesadilla, los protagonistas deberán enfrentarse a la criatura más letal del agua. ¿Lograrán escapar o serán devorados por el monstruo? Suspenso, acción y sustos garantizados en esta joya del cine de terror acuático.
📽️ FICHA TÉCNICA:
Título original: Krocodylus (Blood Surf)
Año: 2000
Duración: 86 min
País: Estados Unidos
Director: James D.R. Hickox
Género: Terror, Acción, Supervivencia
Calidad: HD
Idioma: Español
🌊 ¿Por qué verla?
Terror doble: tiburones y cocodrilo gigante
Suspenso y acción sin descanso
Efectos especiales impactantes
Perfecta para fans del cine de criaturas y supervivencia
👍 Dale LIKE si te gustan las películas de terror acuático
🔔 SUSCRÍBETE para más películas completas en español
💬 Cuéntanos en los comentarios cuál es tu monstruo favorito del cine
#PeliculaCompleta #Terror #Accion #AguasPeligrosas #CineEnEspanol #HD #Tiburones #Cocodrilos #Supervivencia
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:02...
00:01:04...
00:01:06...
00:01:08...
00:01:10...
00:01:14...
00:01:16...
00:01:18...
00:01:20...
00:01:22...
00:01:24...
00:01:26...
00:01:28...
00:01:34...
00:01:36...
00:01:38...
00:01:40...
00:01:42...
00:01:44...
00:01:48...
00:01:50...
00:01:52...
00:01:54...
00:01:56...
00:02:00...
00:02:02...
00:02:04...
00:02:06...
00:02:08...
00:02:10...
00:02:20...
00:02:22...
00:02:24...
00:02:26...
00:02:32...
00:02:34...
00:02:36...
00:02:38...
00:02:40...
00:02:44...
00:02:46...
00:02:48...
00:02:50...
00:02:52...
00:02:54...
00:02:56...
00:02:58...
00:03:00...
00:03:02...
00:03:04...
00:03:06...
00:03:08...
00:03:10...
00:03:12...
00:03:14...
00:03:16...
00:03:18...
00:03:20...
00:03:22...
00:03:24...
00:03:26...
00:03:28...
00:03:34...
00:03:38...
00:03:40...
00:03:42...
00:04:14...
00:04:16...
00:04:18...
00:04:22...
00:04:24...
00:04:25...
00:04:26...
00:04:27...
00:04:28Me aseguraré de que os recojan.
00:04:29Hé, alto, no te jodes llegar segundo.
00:04:31No voy a llegar segundo.
00:04:33Has dicho...
00:04:33Mentira.
00:04:42No es un mal sitio para pasar dos días trabajando.
00:04:54Típico de Buck. Nunca puede ser el segundo.
00:04:58Sí, pues ya va siendo hora de que aprenda.
00:05:09Más rápido, hombre. Más rápido, que tenemos prisa.
00:05:12Sí.
00:05:15Venga, amigo. Dele.
00:05:23¡Es impresionante!
00:05:26¡Esto es la leche!
00:05:27¡Sí!
00:05:31¿El segundo?
00:05:32¡Sí, ya!
00:05:33Podría acostumbrarme a esto.
00:05:35¡Ah!
00:05:36¡Sí!
00:05:38Sí es.
00:05:40¿Has visto eso?
00:05:42Sí. Nos ha dado una paliza. Lo he visto.
00:05:44No, una sombra. Hay algo en el agua.
00:05:47¿Qué?
00:05:47Nada.
00:05:48¿Qué?
00:05:52Nada.
00:05:54En fin, le pagaré veinte pavos menos.
00:05:56¿Estás bien?
00:06:02¿Estás bien?
00:06:05Colegas, estáis aquí. ¿Habéis hecho surf? Ni lo he notado.
00:06:10Eres muy amable. No somos tan rápidos.
00:06:12Sí que lo somos. Muy rápidos. La rapidez personificada.
00:06:17Tú primero.
00:06:21Qué cachorro.
00:06:23¿Qué?
00:06:26Nada.
00:06:28He estado mejorando mi técnica y creo que me ha salido bien. ¿Tú qué piensas?
00:06:32Perfecto. Estupendo. Fantástico.
00:06:36Guapo, encantador. Y un gran besador, además.
00:06:40Guapo, no va a pasar. No pasó la última vez, no pasará esta vez, ni la próxima, si es que la hay.
00:06:50Normalmente terminas con los que no te gustan.
00:06:53En ese caso haré un esfuerzo para que me gustes. Disculpe.
00:07:01¿Cómo está el lobo?
00:07:03Hambriento.
00:07:04Apuesto a que sí. ¿De qué tiene hambre?
00:07:06Imagínatelo.
00:07:08Bienvenido, señor Jardín.
00:07:10Aventuras de los mares del sur.
00:07:11Sonny Lofranco, mi esposa Melba.
00:07:13Encantado.
00:07:13Hola, bienvenidos a Palm Island.
00:07:15Se lo ruego, acepten un pequeño regalo de bienvenida.
00:07:18Mangos de nuestro huerto.
00:07:21Gracias. En fin, Sonny.
00:07:24Supongo que todo está dispuesto para partir mañana temprano.
00:07:27Oh, sí. Todo está listo.
00:07:29Eso es, pequeño. ¿Estás listo, Cayo Lilo?
00:07:32¿Estás listo, Cayo Lilo?
00:07:33¡Porque allá vamos!
00:07:36¿Qué?
00:07:37¿Cayo Lilo?
00:07:38Allí es a donde vamos.
00:07:41Oh, discúlpenme, señores.
00:07:42Quizá no sepan que la costa de esa isla está infestada de tiburones.
00:07:47¡Eso es lo que queremos!
00:07:49¡Una infestación de tiburones!
00:07:50Es que hay algún problema.
00:07:53No, es que...
00:07:55Esos arrecifes son muy peligrosos.
00:07:59Y...
00:07:59Usted nunca ha estado allí.
00:08:01¿Quién ha estado?
00:08:21El capitán Derks, ¿no?
00:08:23Zack Yardín, de Producciones Omega.
00:08:27A ver, ¿qué tienes tú en común con ese fantasma?
00:08:31Aparte de un trabajo.
00:08:32Me gustan los hombres con sentido de la responsabilidad.
00:08:35Lo contrario de los chicos que pasan toda su vida buscando olas más grandes y mejores.
00:08:42Estoy sorprendida. Nunca hubiera imaginado que te conocieras tan a fondo.
00:08:46A ver si lo he entendido.
00:08:55¿Quiere que los lleve a Cayo Lilo?
00:08:59Para que aquella guapa señorita pueda filmar una película de esos dos renacuajos.
00:09:05Haciendo surf entre tiburones.
00:09:07Le pagaré muy bien su tiempo.
00:09:16Eres muy generoso.
00:09:19Creo que hay que recompensar a la gente que proporciona servicios especiales.
00:09:26Pero en ese caso me convertiría en cómplice de asesinato.
00:09:32Vamos, Derks.
00:09:34Nadie va a hacerle responsable.
00:09:37Adiós, señor Yardín.
00:09:46Quisiera salir alguna noche de vez en cuando.
00:10:00Ir a cenar a un restaurante y no tener que recoger, limpiar y cocinar nosotros mismos.
00:10:05Olvídate de eso, Artie.
00:10:13Jodidos.
00:10:14¿Qué?
00:10:15¿Qué?
00:10:15¿Tampoco sabe cómo llegar hasta allí?
00:10:18Sí, pero ese bastardo no va a decirnoslo.
00:10:20¿Y qué haremos?
00:10:30Guau.
00:10:36¡Bien!
00:10:37¡Buen estilo!
00:10:38¡Sí!
00:10:40¡Así se abre, nena!
00:10:43Maldita mocosa.
00:10:44¡Muévete, muévete!
00:10:49¡Eso es!
00:10:52¡Sigue así, guapa!
00:10:56¡Uh!
00:10:56¡Perfecto!
00:10:57¡Así, gira!
00:11:01¡Psst!
00:11:02¡Eh!
00:11:02¿Es una chica local?
00:11:03¡Qué va, tío!
00:11:05¡Es universal!
00:11:06¡Sí, fantástico, chicos, pero tenemos un problema.
00:11:09¡Zac!
00:11:10¡Muy bien!
00:11:11¡Zac!
00:11:11¡Lo sé!
00:11:14¡Ajá!
00:11:18¡Guau!
00:11:18¡Cómo me pone!
00:11:20¡Eh, bien!
00:11:21¡Qué diablos!
00:11:31¡Oh!
00:11:33¡Pero qué!
00:11:35¡Joder!
00:11:36¡Buenitas piernas, eh!
00:11:49He decidido aceptar su oferta, señor Jardín.
00:11:54Sígame, le diré cómo llegar.
00:11:56¡Sí!
00:11:57¡Sí!
00:11:57¿Recién llegados a la isla?
00:12:05Ah, sí.
00:12:07¿Estáis en el hotel?
00:12:09No, en el barco.
00:12:10¿En serio?
00:12:12¿En el muelle?
00:12:13Allí vivo yo.
00:12:15¿Tú vives allí sola?
00:12:18Nunca se sabe.
00:12:21Hasta luego.
00:12:22¿Duermes allí sola?
00:12:32¿Tú y yo solos, colega?
00:12:38En serio, tío.
00:12:40Paso de las mujeres.
00:12:42Cuando quiero montar, ya tengo a Mary Beth.
00:12:46¡Oh!
00:12:48¡Dios!
00:12:48Oye, amigo, vas muy en serio con tu tabla de surf.
00:12:55Vamos.
00:12:57¡Vamos!
00:12:58¡Oh!
00:12:58¡Oh!
00:13:05¡Eh, tío!
00:13:06¡Tío!
00:13:07¡Eh, tío!
00:13:08¡Tío!
00:13:09¡Tío!
00:13:10¡Mira eso!
00:13:15¡Wow!
00:13:16¡Madre mía!
00:13:18¡Eh, tío!
00:13:29¡Eh!
00:13:30¡Qué demonios!
00:13:32No eres muy amable.
00:13:34¡Eh!
00:13:34¡Me has despertado!
00:13:36Ya lo sé.
00:13:38Ah, lo sabes, ¿eh?
00:13:40Verás, me hablaron de un chico americano llamado Bob, que era muy guapo y quería conocerlo.
00:13:46¡Fantástico!
00:13:47Me llamo Jeremy.
00:13:48El otro es Bob.
00:13:49¿El que duerme ahí arriba?
00:13:51Sí, el mismo.
00:13:53Debe haber un error.
00:13:54Creía que Bob era el guapo.
00:13:56¿Quieres decir que yo te gusto más?
00:13:59Por favor, no digas nada.
00:14:00No quisiera herir los sentimientos de nadie.
00:14:03No es que sea feo, es que es...
00:14:05Ni una palabra, lo prometo.
00:14:07¿Lo prometes?
00:14:09Sí, ¿cómo te llamas?
00:14:11Lemia.
00:14:12Lemia.
00:14:14Me gusta ese nombre.
00:14:16Gracias.
00:14:16Tienes que ver mi tabla.
00:14:25Cuidado con la cabeza.
00:14:26Se desliza bien, ¿ves?
00:14:28Ayer bajé hasta los arrecifes.
00:14:30Panqueques de mango para desayunar.
00:14:33¿Crees que les gustarán?
00:14:34No me gusta lo que hace nuestra hija ahora.
00:14:37Rompen sobre mí, yo estoy así, tengo que abrirme paso, atravesar las olas.
00:14:41Parece un joven muy simpático.
00:14:43Es un loco que va a hacer surf en callo, Lilo.
00:14:47¿Lo ves, Lemia?
00:14:48La cera en la tabla hace que tus pies rindan al máximo.
00:14:52El resto depende de tu equilibrio.
00:14:54Eres muy inteligente también.
00:14:56Gracias.
00:14:57¡Hey, colega!
00:14:59¿Dónde has estado?
00:15:00¿Tú qué crees, Rubito?
00:15:01¿Y todo eso?
00:15:03Ya lo averiguarás.
00:15:04¿Qué decís?
00:15:05¿Estáis preparados para hacer historia?
00:15:08Desde que nací.
00:15:09¡Fantástico!
00:15:13¡Fantástico!
00:15:14¡Fantástico!
00:15:32¡Fantástico!
00:15:35¡Fantástico!
00:36:17Qu'est-ce que ?
00:36:18Non y'a cobertura ?
00:36:19Nada ?
00:36:20Peut-être toute cette technologie ne va pas ici.
00:36:23Calma, je l'ai réussi.
00:36:25Nous sommes en l'hémisferie sur et nous avons plus de temps...
00:36:29... à atteindre le satélite.
00:36:31Si, je pense.
00:36:33Bien, nous allons partir de là.
00:36:36Ne vous plaît pas de un centímetro.
00:36:38...
00:36:58Vous vous blavez입nięt.
00:36:59Vous savez.
00:37:01Gordo, vous avez été près de convertirte en brachetas.
00:37:07Brachetas ?
00:37:08Que carajo sont brachetas ?
00:37:10Je vais vous montrer.
00:37:16Merde.
00:37:18Bonito, non ?
00:37:20Ah, entends, brachetas.
00:37:22Oui !
00:37:24Ce sont mieux avec cerdo.
00:37:27Tu veux cerrer le pique ?
00:37:29Cerré.
00:37:30Me quedaré esto.
00:37:33Y ahora,
00:37:35¿puede decirme alguno de vosotros qué estáis haciendo en mi isla ?
00:37:39En realidad estamos intentando salir de su isla.
00:37:44Escapamos de una criatura.
00:37:46¿Una criatura ?
00:37:48Si.
00:37:49Pero, ¿cómo ?
00:37:51¿Como Godzilla ?
00:37:53¡Como Godzilla !
00:37:55Y como las películas !
00:37:56En serio, esa cosa se comió un barco de 14 metros.
00:38:01¿En serio ?
00:38:02Si, en serio.
00:38:03En serio.
00:38:13Yo no veo nada ahí.
00:38:17¿Qué voy a hacer con vosotros ?
00:38:19¿Ah ?
00:38:20Por casualidad, ¿tiene un barco ?
00:38:21¿O un globo ?
00:38:22O un globo ?
00:38:25Resulta que tengo un barco.
00:38:28¿En serio ?
00:38:29Una excelente noticia.
00:38:30Porque, créame,
00:38:32le pagaría generosamente por dar una vuelta.
00:38:37De acuerdo.
00:38:38¡Berry, moverá !
00:38:40Seguidme, por favor.
00:38:42¿Significa eso que damos esa vuelta ?
00:38:47¡Vamos !
00:38:48¡Eh ! ¿A dónde vas ?
00:38:49¡Camina !
00:38:54Vamos.
00:38:55¡Adelante !
00:39:01¡Ahí está el barco !
00:39:02¡Hemos llegado !
00:39:08¡Hey !
00:39:09¡Hey !
00:39:10¡Ay !
00:39:19¡Muy bonito, muy bonito !
00:39:21¿Dónde está primera clase ?
00:39:22¡Qué te jodan !
00:39:24¡Eh, eh, eh !
00:39:25¡Soy americano !
00:39:26¡De los Estados Unidos !
00:39:27¡Cállate !
00:39:30¡Vasó !
00:39:31¡Vasó !
00:39:32¡Eh ! ¡Eh !
00:39:35¡Capina !
00:39:36¡Tío, enséñales tu pasaporte, por Dios !
00:39:37¡Dios !
00:39:38¡Entra !
00:39:39¡De acuerdo !
00:39:40¡Esto no me gusta !
00:39:46¡Muévete !
00:39:47¡Entra ahí !
00:39:48¡Oh !
00:39:49¡Oh !
00:39:50¡Dios !
00:39:51¡Jol !
00:39:53¡Gomagua saligua !
00:39:55Javi, que sea !
00:39:58¿Sabes lo que dice mi hermano ?
00:40:00Me ha recordado que el sueño de su vida
00:40:02es tener relaciones con un ciudadano de los Estados Unidos.
00:40:05¡De eso nada !
00:40:06¡No !
00:40:07¡Me refería a las ciudadanas, claro !
00:40:10¡No soy americana !
00:40:11¡Soy australiana !
00:40:14¡Lady la !
00:40:15¡Ven diriján de gan !
00:40:17¡Dice que a él le vale igual !
00:40:19Tal vez las circunstancias !
00:40:23No sería poner los cuernos !
00:40:27Escucha, no sé, las chicas australianas son un poco, ¿entiendes ?
00:40:29sí, a las canguritas les van las fiestas !
00:40:32¡Pero el sex!
00:40:33Oui, les canguris les vont les fiestes, mais le sexe...
00:40:37Ceci, pardonne.
00:40:38Ne l'escuches, elle est un peu...
00:40:41Qu'est-ce que tu dis ?
00:40:42Si tu es mon frère, je t'achète une vraie chique américaine.
00:40:47Tu sais à quoi je suis?
00:40:49Ah, oui ?
00:40:50Bien sûr, bien sûr.
00:40:52Mais je suis ton frère !
00:40:57Non !
00:40:58Non !
00:40:59Non !
00:41:00Deja en paz !
00:41:01Non !
00:41:02Non !
00:41:03Non !
00:41:04Non !
00:41:08Suéltame !
00:41:09Sécame tus sucias manos de encima, gusano !
00:41:12Allá !
00:41:15El Mou !
00:41:19El Tehu !
00:41:21Soldan !
00:41:22Hena !
00:41:23No !
00:41:24No !
00:41:25Dios !
00:41:26¿Qué fue eso ?
00:41:27Mierda !
00:41:28Mira esa cosa !
00:41:30No puede ser !
00:41:31Me cago en la...
00:41:32¡Que se jodan !
00:41:33¡Al agua !
00:41:34Vámonos !
00:41:35Vámonos !
00:41:36Vámonos !
00:41:46Vámonos !
00:41:47Vámonos !
00:41:48Vamos, vámonos !
00:41:49Tío, ¿cómo funciona esto ?
00:41:52¡Vamos!
00:41:53Tio, comment ça fonctionne?
00:41:58Si, ça va, ça va.
00:42:04Vamos, c'est comme ça.
00:42:05Corre, corre, corre.
00:42:08¡Malditos!
00:42:10¡Fuego a bordo!
00:42:12¡Vamos!
00:42:12¡Mierda, mierda!
00:42:16¡Mierda, Ceci!
00:42:18¡Se ha comido a ese tipo!
00:42:19Lo sé, le enviaremos flores.
00:42:22¡Mierda!
00:42:25¡Salta!
00:42:38¡Que aproboréis!
00:42:45¡Chicos!
00:42:48¡Chicos!
00:42:50¡Cecili!
00:42:51¡Jéremi!
00:42:54¡Bog!
00:42:59¡Suéltame!
00:43:00¡Suéltame!
00:43:00¡Suéltame!
00:43:02¡Qué diablos!
00:43:04Buenas noches, señor Jardín.
00:43:06¿Disfrutando de un bañito?
00:43:11¡Joder!
00:43:12Eso era algo descomunal.
00:43:22Esa cosa tenía que medir 10 metros.
00:43:25Por lo menos.
00:43:27Y estaba hambriento.
00:43:28Se tragó aquel tipo gordo que pesaba más de 200 kilos en dos bocados.
00:43:32No tenía hambre.
00:43:34Quería matar.
00:43:35¿Y qué pinta en el mar?
00:43:37¿Esos bichos no viven en los pantanos o algo parecido?
00:43:40Queda un largo viaje de regreso a la isla.
00:43:43Arti os enseñará vuestros camarotes.
00:43:44Oye, Derx.
00:44:06¿Te has extraviado?
00:44:07No, en realidad quería darte las gracias.
00:44:13Si no hubieses aparecido cuando lo hiciste, estaríamos metidos en un buen lío.
00:44:26Debió ser un buen barco en su día, ¿verdad?
00:44:30Navegó mucho.
00:44:33¿Qué?
00:44:34¿Un trabajo muy penoso?
00:44:35Exacto.
00:44:40A juzgar por tu reacción de antes, tiene la culpa un enorme cocodrilo de agua salada.
00:44:50Me he equivocado otra vez.
00:44:52No, tenías razón.
00:44:55En lo del dinero.
00:44:59No estarás intentando enfrentarte a esa cosa de nuevo.
00:45:05Voy a dejarte las cosas claras.
00:45:10Ni siquiera me quiero acercar a ella otra vez.
00:45:16Ya.
00:45:21Buenas noches.
00:45:22Este, John, te quedará grande.
00:45:40Es mío, así que...
00:45:42Es posible que te sea pequeño.
00:45:43¿Por qué has tardado tanto?
00:45:50Le he dado las gracias al capitán.
00:45:53Acogedor, ¿eh?
00:45:55Tiene posibilidades.
00:45:58Es fantástico.
00:45:58Para mí, este sitio ahora mismo es un palacio.
00:46:07Porque estamos aquí y no en los intestinos de aquella cosa.
00:46:13Pensad en eso, chicos.
00:46:16Lo hemos conseguido.
00:46:18¿Sabéis?
00:46:19Nos persiguieron, nos cazaron.
00:46:22Y casi acabamos...
00:46:22En el vientre de la bestia.
00:46:27El diablo en persona, en mi opinión.
00:46:30Y sobrevivimos.
00:46:32No, mucho mejor que eso.
00:46:35Nos defendimos.
00:46:40¿Sabéis qué?
00:46:42Deberíamos hacer un brindis.
00:46:44Por nosotros.
00:46:45Por nosotros.
00:46:52Por Lemia.
00:47:04Por Sonny.
00:47:17Por Melba.
00:47:22Seguro que todos querréis descansar.
00:47:26Gritad si necesitáis algo.
00:47:28Sí.
00:47:30Estoy exhausto.
00:47:52Eres tú, sí.
00:48:17Te puedo sentir.
00:48:22Esta vez, viejo amigo.
00:48:33No volverá a ocurrir.
00:48:52Me cago en la leche.
00:49:17Podrías usar algo más puntiagudo.
00:49:36Vamos.
00:49:43¡Dios!
00:49:44¿Para qué diablos es eso?
00:49:48A los salados les encantan.
00:49:51¿Los salados?
00:49:52Los cocodrilos de agua salada.
00:49:54¿Ese bicho de ahí fuera?
00:49:57¿Y a Derx le interesan esos bichos?
00:50:01Sabía que eras el cerebro de esta operación.
00:50:03Él caza esas cosas.
00:50:15Me estás decepcionando.
00:50:17¿Me estás llamando torpe?
00:50:18Me pasa de vez en cuando.
00:50:19¿Qué pasó?
00:50:23Derx organizaba turismo de aventura.
00:50:25Y era el mejor.
00:50:27¿Y?
00:50:27Su último viaje le salió mal.
00:50:32¿Cómo de mal?
00:50:36Todos los pasajeros fueron atacados y despedazados ante sus ojos.
00:50:40Y no ha sido el mismo desde entonces.
00:50:43No, no, no, no, no, no.
00:50:46¿Quiere vengarse?
00:50:48¿Cuándo?
00:50:49¿Ahora?
00:50:49¿Hoy?
00:50:50No piensa en otra cosa.
00:50:53Ya, es un problema enorme.
00:50:55Hay pasajeros en este barco que solo piensan en largarse de aquí.
00:51:00Pues yo pensaba que un verdadero productor de televisión innovador podría aprovechar la oportunidad de su vida.
00:51:09Vale.
00:51:11Así que ahora eres la experta en el funcionamiento interno del negocio televisivo.
00:51:15Voy a pedirte tu opinión como profesional.
00:51:17¿Filmar la captura del cocodrilo por oso más grande conocido sería un documental vendible o no?
00:51:27Te hablo de un cocodrilo de proporciones desconocidas.
00:51:32Diez metros de largo y unos mil quinientos kilos.
00:51:38¿Tiene posibilidades?
00:51:41Ya lo creo.
00:51:42¿Qué?
00:51:47Sí, sí, sí, sí.
00:51:55Hay que ir.
00:52:06C'est pas possible.
00:52:36Oh, no.
00:52:39¿Ocurre algo?
00:52:41¿Qué?
00:52:43No nos hemos movido.
00:52:44No es posible.
00:52:54¿Te preocupa algo o solo estás mirando el trasero de un viejo?
00:52:59Eres un maldito mentiroso.
00:53:01Dijiste que no querías ver a ese cocodrilo otra vez.
00:53:04Y es la pura verdad.
00:53:06Entonces, ¿por qué no largarnos? Aquí estamos totalmente indefensos.
00:53:11No nos dejará ir a ninguna parte.
00:53:14¿Qué?
00:53:15Ya lo has oído.
00:53:16No lo veo.
00:53:18Es cierto.
00:53:20Pero está ahí.
00:53:21¿Dónde?
00:53:22En todas partes es el dueño de estas aguas.
00:53:26Este arrecife, estas cuevas, son suyas.
00:53:30Y también lo es de cualquier cosa o persona que venga aquí.
00:53:33Dios, el drama.
00:53:39¡Me encanta!
00:53:43Escuchadme, amigos.
00:53:44Lo que pasa es que el capitán tiene que ajustar viejas cuentas con ese lagarto descomunal.
00:53:50Por lo visto, se tragó a unos cuantos de sus últimos pasajeros.
00:53:53¿Qué?
00:53:55Sí, ella me lo contó todo.
00:53:57Y ahora, tu encantadora primer oficial.
00:54:00Me ha inspirado mi más grande proyecto hasta ahora.
00:54:05La caza del reptil vivo más grande de la Tierra.
00:54:10El cocodrilo australiano de agua salada, conocido por pocos, pero enseguida por muchos como...
00:54:16...el gran Mick.
00:54:17¿Qué te parece?
00:54:20¿No está mal?
00:54:21¿Estás loco de remate?
00:54:24Se es.
00:54:25Esa cosa tiene 90 años.
00:54:27Es más grande que Boston.
00:54:29¡Oh, piénsalo bien!
00:54:31¿Va a hacer que el surfe entre tiburones parezca tan emocionante como jugar a los bolos?
00:54:36No estoy hablando de Discovery Channel.
00:54:38Hablo de un programa televisivo de máxima.
00:54:44Audiencia.
00:54:45¿Crees que esto es forraje para algún espectáculo barato?
00:54:51Voy a decirte algo, muchacho.
00:54:54Yo vi a ese cocodrilo comerse a cinco chicos de vuestra edad.
00:55:00Empezaba desmembrándolos.
00:55:03Era algo realmente sangriento.
00:55:06Y los gritos eran horribles.
00:55:09Y no morían enseguida.
00:55:11Quedaban tendidos en las rocas.
00:55:13Un brazo aquí.
00:55:15Una pierna allí.
00:55:16Después de despedazarlos a su gusto.
00:55:19Él se tragó a los miembros.
00:55:21Uno de cada vez.
00:55:25Así que voy a darte un consejo.
00:55:27Olvídate de esa idea de tu estúpido Shogu.
00:55:30Y apártate de mi camino.
00:55:33No tienes ningún derecho a meternos en esto.
00:55:38No lo entiendes, ¿verdad, machito?
00:55:40Vosotros os habéis metido en esto.
00:55:43Os llevaré de regreso cuando haya hecho lo que tengo que hacer.
00:55:46Si se te ocurre alguna cosa, será mejor que la expliques.
00:55:49Ahora.
00:55:52Porque tengo mucho que hacer.
00:55:54Y poco tiempo para hacerlo.
00:56:00¡Allá vamos, Artie!
00:56:01¡Cógela!
00:56:03¡A prisa!
00:56:10¡Vamos!
00:56:10Es él, ¿verdad?
00:56:20El gran Mick.
00:56:21¡Sí!
00:56:26¡Sí!
00:56:32¡Vamos, deprisa!
00:56:33Oro puro, sis.
00:56:40¡Fíjate en el tamaño de esa cosa!
00:56:44¡No puedo aguantarla!
00:56:50¡Para la máquina, Artie!
00:56:51¿Qué?
00:56:52Encárgate, hijo.
00:56:53¡Sí!
00:56:57¡Que alguien haga algo con el humo!
00:56:59¡Me está matando!
00:57:00Artie, apártate.
00:57:03¡Joder!
00:57:20¡Dex!
00:57:24¡Mierda!
00:57:25¡Va a destrozar el barco!
00:57:27¡Muévete!
00:57:28¡Joder!
00:57:29¡Dex, mira!
00:57:30¡Por el amor de Dios!
00:57:33¡Maravilloso!
00:57:34¿Qué tal?
00:57:37¡Así, sigue así!
00:57:39¡Maravilloso!
00:57:41¡Mira el motor!
00:57:42¡Vale!
00:57:42¿Qué, qué, qué, qué haces?
00:57:56¿Qué?
00:57:58¡Se ha soltado!
00:58:00¡Eh, eh!
00:58:00¡Ese cabo!
00:58:01¡Ese cabo no tenía que estar ahí, ¿cierto?
00:58:05¡Sal del agua!
00:58:07¡Vamos!
00:58:10¡Sacadme de aquí!
00:58:11¡Agárrate, Cés!
00:58:17¡Agárrate!
00:58:17¡Tira!
00:58:18¡Tira!
00:58:19¡Vamos!
00:58:20¡Subidla!
00:58:24¡Tira!
00:58:26¡Vamos, vamos!
00:58:27¡Chicos!
00:58:29¡Vamos!
00:58:32¡Subidla, subidla!
00:58:35¡Vamos, Cési, de arriba!
00:58:36¡Vamos a estar todo el día con esto!
00:58:38¡Subidla a bordo!
00:58:39¡Vamos!
00:58:39¡Rápido, sube!
00:58:43¡Atrás, atrás!
00:58:45¡Eso es!
00:58:46¡Bien!
00:58:53¡Oh, mierda!
00:58:58¡Jeremy!
00:58:58¡Joder!
00:59:01¡No!
00:59:02¡Dex!
00:59:03¡Toma el cuchillo!
00:59:06¡La cabeza!
00:59:12¡No!
00:59:20¡Dios!
00:59:20¡Santo cielo!
00:59:23¡Hijo de puta!
00:59:42¡Tú lo has matado!
00:59:45¡Hijo de puta!
00:59:47¡Tú lo has matado!
00:59:51¡John!
00:59:53¡John, el motor!
00:59:55Il est en quelque part.
01:00:07Ne t'invite pas.
01:00:11Il devora les hommes.
01:00:13Non t'as divertido beaucoup ?
01:00:24Parce que je suis sûr que oui.
01:00:28Je veux que nous vies de ici et maintenant.
01:00:31Je comprends que tu espoir, mais tu espoir.
01:00:35Maintenant, tu espoir et tu espoir.
01:00:43Tu espoir ?
01:00:45Tu espoir ?
01:00:47Tu espoir.
01:00:49Tu espoir.
01:00:51Je sais.
01:00:56De plus que nous reviendrons.
01:00:58Allez, allez, allez !
01:01:00Allez !
01:01:01C'est sûr que tu espoir.
01:01:06Allez !
01:01:08On va !
01:01:10Tu espoir !
01:01:13Se partiu la biela.
01:01:14No podemos escaparnos.
01:01:15¿Y ahora ?
01:01:16A la recife.
01:01:24No, no, no, no irá hacia allá, ¿verdad ?
01:01:28No.
01:01:31Eres un tío muy impaciente.
01:01:33Party, ven aquí.
01:01:40Allons.
01:01:41Avions.
01:01:43Avons.
01:02:06Bien sûr.
01:02:07D'Arx.
01:02:11Mick.
01:02:16Écoutame, hijo.
01:02:18Tu vas a llevar a la isla.
01:02:20Non, John.
01:02:21Non pas, nena.
01:02:22Aún nos quedan muchos mares para navegar.
01:02:25Cuando lleguéis allí,
01:02:26si no oís una gran explosión,
01:02:28y dal norte,
01:02:30hallaréis unas ruinas,
01:02:31agua fresca,
01:02:32completamente alcalina.
01:02:34Los salados la odian, les quema la piel.
01:02:37¿Lo entendéis?
01:02:39Sí.
01:02:40¿Qué pasa contigo?
01:02:44Si no oís la explosión,
01:02:46yo estaré muerto.
01:02:50Vamos, marchaos.
01:02:52Venga, venga, en marcha.
01:02:54¿Quieres decir...
01:02:56por el arrecife?
01:02:58Sí.
01:03:00Vamos.
01:03:02Mierda.
01:03:04Mierda.
01:03:32Mierda.
01:03:34estoy sangrando.
01:03:35Jesús.
01:03:36Es solo un rasguño.
01:03:38Que te jodan, ¿vale?
01:03:39Estoy sangrando.
01:03:40Me duele.
01:03:41Por dios, Zack.
01:03:42Saldrás de esta.
01:03:44Sí, lo que tú digas.
01:03:45Os veré en el paraíso.
01:03:46Cojo prestada tu tabla, ¿de acuerdo?
01:03:47Está jodido.
01:03:48¡Sí!
01:03:49¡Sí!
01:03:50¡Sí!
01:03:51¡Sí!
01:03:52¡Sí!
01:03:53Mi madre.
01:03:54Eso ha tenido que doler.
01:03:55Era la persona escogida.
01:03:56a mí.
01:03:57Sí.
01:03:58Sí.
01:03:59Sí.
01:04:00de la persona escogida.
01:04:01Amén.
01:04:02de la persona escogida.
01:04:03de la persona escogida.
01:04:04de la persona escogida.
01:04:05de la persona escogida.
01:04:06Obser administra.
01:04:07¡No os vete aểitar que nos ayude.
01:04:08de la persona escogida.
01:04:09Adiós.
01:04:10So, la persona escogida.
01:04:12entry tu tabla.
01:04:13La cosa escogida Oye.
01:04:14de la persona escogida.
01:04:15de la persona escogida.
01:04:16de la persona escogida.
01:04:17de la persona escogida.
01:04:19de la persona escogida.
01:04:20C'est la personne qui est choisissé.
01:04:25Amen.
01:04:36Que penses-tu ?
01:04:38Que j'aimerais que nous l'avons écouté la explosion.
01:04:42Qu'est-ce que c'est ?
01:04:47¡Muere, putain de merde !
01:04:51Ven pour moi, bastarde !
01:05:08Maldit bastard !
01:05:12Je vais revenir.
01:05:13Ce n'est pas une bonne idée.
01:05:14Peut-être qu'il est vivant.
01:05:15Je vais.
01:05:16Je ne suis pas d'étonné.
01:05:17Si tu es mort, nous avons besoin de explosifs.
01:05:20Et dans les ruines.
01:05:21C'est-à-dire ?
01:05:22Je vais vous guider.
01:05:23Je vais vous guider.
01:05:34Qu'est-ce que vous faites ?
01:05:36Bon.
01:05:48En marcha.
01:05:55Mamma, y te has venido a casa con Papa.
01:05:58Y te has traído a una amiguita.
01:06:06au revoir.
01:06:23Ders!
01:06:24C'est parti !
01:06:54Fue un placer hacer negocios contigo, Billy.
01:07:11¿No deberíamos haber llegado?
01:07:12No lo sé.
01:07:13¿Qué ocurre? ¿Nos hemos perdido?
01:07:15Mira, no lo sé. ¡Mierda! ¿Quieres dejarme en paz?
01:07:18No sé cuál es tu problema.
01:07:19Ya.
01:07:22¡Arti, para!
01:07:22No necesito a nadie y mucho menos a ti.
01:07:25Déjame en paz.
01:07:26¡Mira!
01:07:29Es una de esas trampas.
01:07:52¡Mierda!
01:07:56Mejor tú y yo solos, pequeña.
01:08:00De acuerdo.
01:08:00Bien.
01:08:05Dile a papá.
01:08:08Si es cierto que a las mujeres blancas les gustan los tipos duros.
01:08:11¿Quién te contó eso?
01:08:12Lo leí.
01:08:14En internet.
01:08:15¡Ah!
01:08:16¿Tienes ordenador?
01:08:18¡Sí!
01:08:19Tiene que ser cierto tipo duro.
01:08:21Podrías ser tú.
01:08:22Mejor que creas que soy yo, pequeña.
01:08:24¿Sí?
01:08:25Vense mental.
01:08:27Enséñame lo que tienes.
01:08:28Vamos.
01:08:28No solo haré eso.
01:08:31Te lo meteré dentro, preciosa.
01:08:33¿Sí?
01:08:34Pues demuéstramelo.
01:08:35Aquí te espero.
01:08:38Ah, ah.
01:08:39No, ven tú aquí.
01:08:41No, ven tú.
01:08:42Oh, qué rollo.
01:08:47Oh, mierda.
01:08:54¿Estás bien?
01:08:57¿Qué ha pasado?
01:08:59Oh, un gilipollas te golpeó.
01:09:01¿Estás bien?
01:09:03Eso creo.
01:09:05Parece que todo funciona.
01:09:06Bien, vamos.
01:09:12¿Por dónde?
01:09:26Creo que es.
01:09:28No, espera.
01:09:30Es por aquí.
01:09:34Lo siento.
01:09:38Tranquila.
01:09:39¿Qué entereza tienes?
01:09:43Oh, por favor.
01:09:48Vamos.
01:09:56Es al otro lado del puente.
01:09:58¡Corre!
01:10:06¡Mierda!
01:10:07Oh, no.
01:10:09¡Vamos!
01:10:11Non dit qu'un monstre ne peut traverser le rio.
01:10:41Lo hará.
01:10:42En marcha.
01:11:02Lo conseguimos, menos mal.
01:11:04Fantástico.
01:11:11Ojalá sea cierto que no puede meterse aquí.
01:11:18¿Qué vas a hacer ahora, bichos queridos?
01:11:25¿Qué vas a hacer ahora, bichos queridos?
01:11:40Mira ese bastardo allí.
01:11:47¿Y Bog no debería haber llegado ya?
01:11:54¿Ya llegará?
01:11:56¿Qué pasa si no lo hace?
01:12:00Ni siquiera quiero pensar en eso.
01:12:15Lo siento.
01:12:18¿Te gusta de veras, no?
01:12:22¿Te gusta de veras, no?
01:12:29No me creo que Jun se haya ido.
01:12:32Siempre queda la esperanza.
01:12:35Yo también habría muerto, de no ser por él.
01:12:41Debo reconocerlo.
01:12:43Era todo un hombre.
01:12:46Me trató como a una persona, en vez de como a una muñeca con la que jugar.
01:12:51¿Os alegráis de verme?
01:13:09Un poco.
01:13:10¿Qué tal si me das ese beso ahora?
01:13:13John.
01:13:14No.
01:13:15Lo siento.
01:13:20Mirad a ese cocodrilo, hijo de puta, allí apostado.
01:13:23Me pregunto si sabe que volará por los aires.
01:13:28¿No?
01:13:29No.
01:13:30No.
01:13:31No.
01:13:32No.
01:13:33No.
01:13:34No.
01:13:35No.
01:13:36No.
01:13:37No.
01:13:38No.
01:13:39No.
01:13:40No.
01:13:41No.
01:13:42No.
01:13:43No.
01:13:44No.
01:13:45Aires.
01:13:46Sí, y ríete, amigo.
01:13:47Sí, y ríete, amigo.
01:14:11Bien. Recordad que en cuanto llegue allí, tenéis que volarlo.
01:14:15Si sale de ésta, no tendremos escapatoria.
01:14:19De acuerdo, solo tenéis que apretar el botón verde.
01:14:23Panqueque de cocodrilo.
01:14:26Exacto.
01:14:27¿Por qué no haces lo que se te da mejor?
01:14:30¿Qué es?
01:14:32Joderlo todo.
01:14:41¡Dios! ¡Vamos!
01:15:02¡Vamos! ¡Estoy aquí!
01:15:05¡He cruzado el puente! ¡Ahora cázame!
01:15:27¡Vamos!
01:15:30¡Eres un cinturón!
01:15:32¡Eres una maleta!
01:15:33¡Unas botas!
01:15:41Chicas, esto no funciona.
01:15:47¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!
01:15:49¡Cuidado! ¡Cuidado!
01:15:56¡Jódete, bastardo!
01:16:03¿Creeis que está muerto?
01:16:16Si esto no lo mató, nada lo hará.
01:16:19Vayámonos de aquí.
01:16:20¡Hijo de puta!
01:16:31¡Te odio! ¡Te odio!
01:16:33¿Qué tal te sientes, maldito?
01:16:35¡Jódete, jódete!
01:16:37¡Arti, qué estás haciendo! ¡Vamos!
01:16:39¡Vamos!
01:16:41¡No! ¡No! ¡No!
01:16:43¡Corre, Bob!
01:16:44¡Mierda, mierda!
01:16:45¡Vamos!
01:16:49¡Corre, Cés!
01:16:52¡Vamos!
01:16:53¡Corre, corre!
01:16:57¿Estás loco?
01:16:58¡No te preocupes! ¡Tengo un plan!
01:17:01¡Espero que sea un buen plan!
01:17:03¡Lo estoy inventando por el camino!
01:17:05¡No!
01:17:18¡Vamos!
01:17:19¡Agárrate bien!
01:17:22¡No!
01:17:25¡No!
01:17:26¡No!
01:17:27Merde !
01:17:57Je savais que me beserais
01:18:02Conaya, farsante, podría...
01:18:05Oye, podrías besarme otra vez
01:18:07Tonterias, eso no fue un beso
01:18:08Está bien, no lo fue, tienes razón
01:18:12Claro que la tengo
01:18:13Esto es un beso, ven aquí
01:18:27¿Tienes alguna idea de cómo vamos a salir de la isla?
01:18:31Ninguna
01:18:31¿Pero nos importa?
01:18:34No
01:18:57¿Pero nos importa?
01:19:27¿Pero nos importa?
01:19:57¿Pero nos importa?
01:20:57...
01:21:27...
01:21:29...
01:21:31...
01:21:33...
01:21:35...
01:21:37...
01:21:41...
01:21:43...
01:21:45...
01:21:47...
01:21:49...
01:21:51...
01:21:55...
01:21:57...
01:22:01...
01:22:03...
01:22:05...
01:22:07...
01:22:09...
01:22:11...
01:22:15...
01:22:17...
01:22:19...
01:22:21...
01:22:23...
01:22:25...
01:22:43...
01:22:45...
01:22:47...
01:22:49Merci.
Recommandations
1:28:45
|
À suivre
1:53:31
1:24:46
1:18:19
1:26:01
1:26:51
59:54
1:24:05
1:17:23
24:17
24:45
25:18
1:37:30
1:53:01
1:24:08
1:38:01
1:39:26
1:41:12
1:50:41
1:37:44
1:26:20
1:35:20
Écris le tout premier commentaire