Passer au playerPasser au contenu principal
Un ado décide de devenir cuisinier pour unir sa famille déchirée, mais tout tourne mal.

🔥 Plus de Films à voir ICI ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLe082mCHNqiCVKSMIv_2uAluvvzhsyjcD
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270


#famille #feelgood #adolescent
Genre : Nouveautés, Film Adolescent, Famille, Comédie, Drame
© 2025 - Tous Droits Réservés
Transcription
00:00:00Ça, c'est pas ma vie.
00:00:07Ma vie, la voilà.
00:00:10Il y en a qui m'appellent Abraham, d'autres Ibrahim ou Abraham.
00:00:15Moi, je préfère Hebe. Je préfère vraiment Hebe.
00:00:24Certains gamins aiment les voitures, les vêtements chers, les selfies, l'argent, les musiciens, la mode.
00:00:30Les célébrités, j'ai découvert que j'aimais la nourriture.
00:00:35C'est simple, je peux pas y résister.
00:00:37Des projets pour cet été ? Aller à la chasse aux saveurs de Brooklyn à New York.
00:00:48Les pizzas d'Odifara.
00:00:51On dit que ses mains ne sentent plus la chaleur du four depuis le temps qu'il en fait.
00:00:54C'est de la musique pour mon estomac.
00:01:00Ce que j'aime plus que la nourriture, c'est cuisiner.
00:01:14Je connais déjà quelques trucs en cuisine.
00:01:16Cuisiner, c'est bien mieux que de parler avec des êtres humains hors ligne.
00:01:19C'est pas que j'ai pas d'amis.
00:01:22J'en ai, sur internet.
00:01:26Je les rencontre jamais hors ligne.
00:01:28Mais on s'en fiche, non ?
00:01:29Très bien.
00:01:38Concentre-nous sur mon gâteau d'anniversaire.
00:01:42Je ne peux pas leur donner de raison de la ramener sur...
00:01:45Enfin, tu sais quoi, peu importe.
00:01:47Mais que veux-tu qu'ils fassent ? C'est vrai, ils sont...
00:01:50Ce qu'ils sont...
00:01:51Ils sont vieux, très bougons.
00:01:54Ils nous donnent du fil à retordre, mais c'est notre famille et on les aime.
00:01:57Mais qu'est-ce que c'est ?
00:01:59Un gâteau.
00:02:00C'est... un gâteau ?
00:02:02Tu fais ton gâteau d'anniversaire.
00:02:04Tu m'épates.
00:02:05Ouais, j'en avais envie.
00:02:09C'est...
00:02:10Y a pas de levure ?
00:02:11J'ai regardé, y a que du bicarbonat dessous.
00:02:15C'est la même chose.
00:02:16Non, le bicarbonate de soude, c'est du bicarbonate de sodium.
00:02:19T'en prie, arrête ton charabia, j'y comprends rien du tout.
00:02:21Exact.
00:02:21Ah voilà, de la crème de tartre.
00:02:24Je peux l'ajouter le bicarbonate pour faire de la levure.
00:02:26Oh, non, je crois que ça va pas aller.
00:02:28Mais si, maman, c'est bon.
00:02:30Ça, c'est l'acide et le bicarbonate, c'est la base.
00:02:32Tu les mélanges, tu mets de l'eau, t'obtiens du dioxyde de carbone.
00:02:35Ça fait des bulles dont on a besoin pour faire gonfler le gâteau.
00:02:38C'est de la chimie basique.
00:02:39On a élevé, Walter White.
00:02:40Attends, t'es sûr de ton coup, vraiment ?
00:02:42Ça va jamais marcher.
00:02:43D'accord, je vais mettre que du bicarbonate, mais je suis sûre que ça va pas gonfler.
00:02:47Bonjour.
00:02:48Salut, papa.
00:02:48Salut et bienvenue.
00:02:49La perspective palestinienne est largement méconnue.
00:02:52J'en parle dans mon édite.
00:02:53C'est tout simplement faux.
00:02:55C'est parce que vous ne voyez que ce que vous voulez voir.
00:02:58Israël est le seul pays, à part les Etats-Unis,
00:03:02qui a occupé militairement d'autres populations.
00:03:05Ça fait 50 ans déjà, Benjamin, 50 ans.
00:03:08Votre article, il ne relate pas toute l'histoire.
00:03:13C'est bon.
00:03:13Aïe a osakamli.
00:03:15Quelles sont les dernières vidéos de chat ?
00:03:16Oh, c'est pas vrai.
00:03:17Pas de politique à table.
00:03:18On est d'accord ?
00:03:19Ok ?
00:03:20À-bas ?
00:03:21Joyeux anniversaire, Trésor !
00:03:24Hé !
00:03:25Joyeux anniversaire !
00:03:27À toi !
00:03:28Sortez !
00:03:29Tchin, tchin, tchin, tchin.
00:03:30Très bien, allez-y, mangez.
00:03:32Abby a passé toute la journée.
00:03:33T'as fait tout ça ?
00:03:34Oui, il a pris le contrôle de toute la cuisine.
00:03:37T'as vraiment de tichus ?
00:03:39Ouais, j'espère que ça vous plaira.
00:03:40Aïe a hôdé, il m'a p'tout de boh.
00:03:42Ouais.
00:03:43Dis donc, ces sandwichs de chonouille, ils déchirent.
00:03:46C'est des ramen tacos ?
00:03:47Bah oui, bien sûr.
00:03:48T'as deux ans.
00:03:49L'année prochaine, c'est une grande année.
00:03:51Si tu fais ta bar mitzvah l'année prochaine, tu deviendras un homme à cent pour cent.
00:03:58Tu vois, qu'est-ce que je disais ?
00:03:59D'accord, va, c'est toi.
00:04:00D'accord.
00:04:01Bon, je ne veux pas m'emmêler, mais c'est le moment.
00:04:06Oui, merci beaucoup de ne pas vous emmêler, j'apprécie vraiment.
00:04:09En réalité, tu es juif de par ta mère.
00:04:14En réalité, il est musulman de par son père.
00:04:18Pardon, mais l'athéisme est matrilinaire ou pas trilinaire ?
00:04:22En réalité, j'ai oublié.
00:04:25Bon, alors, si on pouvait parler d'autres choses à table maintenant.
00:04:28D'accord, on a fini avec cette conversation.
00:04:30Ok.
00:04:31On en a fini.
00:04:32D'accord ?
00:04:32Ce que veut la mère est important.
00:04:34Je veux bien.
00:04:35Tu veux quoi ?
00:04:38Je veux faire ma bar mitzvah.
00:04:41Eh ben, eh ben, attends, pas si vite.
00:04:45Et avec des musiciens musulmans.
00:04:48Bon, calme-toi un peu.
00:04:49Tous ceux que je connais font leur bar mitzvah.
00:04:51Et ils adorent aller à la mosquée et tout ça.
00:04:54D'accord, c'est tout simplement.
00:04:55Je peux faire les deux à la fois.
00:04:57Habibi, tu peux essayer les deux.
00:04:59Mais en aucun cas, tu peux être les deux.
00:05:03Tu dois choisir.
00:05:05Il te faut un groupe live pour ta bar mitzvah.
00:05:09Et une grande fontaine de chocolat.
00:05:11Je suis vraiment désolé.
00:05:12Il n'a pas à choisir.
00:05:14Parce qu'on a choisi pour le petit et notre choix, c'est rien du tout.
00:05:17Oui, on a choisi rien du tout.
00:05:18Oui, vraiment.
00:05:20Maman, s'il te plaît, on arrête, d'accord ?
00:05:21On parle de ce qu'il fasse, c'est la sorte.
00:05:24C'est rien du tout.
00:05:27On va passer au gâteau.
00:05:30Joyeux anniversaire.
00:05:32C'est bon ? Tout le monde est content ?
00:05:53Ça y est ? Bon anniversaire, Eb.
00:05:55Très bon anniversaire.
00:05:58Bon anniversaire, Ibrahim.
00:05:59Joyeux anniversaire, Ravra.
00:06:01Fais un feu, mon petit chou.
00:06:04Bah, avec quoi ? Des bougies imaginaires, maman ?
00:06:08Non, on a des bougies.
00:06:09On recommence à chanter, on commence par celles en hébreu, et ensuite...
00:06:13Viens avec moi, on va en chercher.
00:06:14Ok, je suis désolée, j'ai besoin d'air.
00:06:16Je suis désolée, j'en ai assez.
00:06:18Je dois aller m'occuper d'elle.
00:06:27Il ne reste plus que trois juifs.
00:06:35On choisit pas sa famille.
00:06:36Le temps passé en famille est-il censé être un bon moment ?
00:06:41Ou c'est toujours comme ça ?
00:06:44Parfois, je pense que ce qu'il me faut vraiment, c'est une fête de Noël.
00:06:48Hashtag, fiasco gâteau.
00:06:51Je savais qu'il gonflerait pas.
00:06:54Je suppose que les anniversaires, ça craint.
00:06:57Hashtag, gâteau imite la vie.
00:06:59Tu crains ?
00:07:04Tu fais un gâteau pour ton anniversaire et t'arrives pas à le faire gonfler ?
00:07:07Eh ben, je faisais du meilleur boulot au cours de cuisine de CM2 que cette merde.
00:07:11Est-ce que tu le savais ?
00:07:12Tu voulais faire ça parmi toi, ou aller à la mosquée ?
00:07:16T'étais en train ?
00:07:18Et bien sûr que non.
00:07:19Je pensais que nous devions s'en sortir avec une heureuse existence.
00:07:22Voyez.
00:07:22Je vois que tu te dis.
00:07:27Tu sais ce que je pense.
00:07:29Je pense qu'il sera jamais assez musulman ou juif aux yeux de nos familles.
00:07:33Voilà ce que je pense.
00:07:35Ma famille n'est d'accord sur rien du tout.
00:07:38Même pas quand elle mange la même chose, telle que des falafels.
00:07:42Une de mes grand-mères les fait avec des pois chiches, l'autre avec des fèves.
00:07:45Alors comment faire les miens ?
00:07:47Tu sais quoi, chérie ? Je pense qu'il traîne un peu trop avec ta famille.
00:07:51Oh, c'est pas vrai.
00:07:52Tu veux dire passer du temps avec sa grand-mère mourante ?
00:07:55C'est ce que tu veux dire ?
00:07:55Non.
00:07:57Je suis désolé.
00:07:59Ça, c'était le bouquin.
00:08:02De quoi il parle cet article ?
00:08:05Falafel Raar, cousin du Brésil.
00:08:10C'est intéressant.
00:08:15Mais qu'est-ce que ça veut dire ?
00:08:17Bah-ya.
00:08:19Bah-ya.
00:08:2812 ans, il est temps de franchir les limites.
00:08:32Les limites de la rue.
00:08:33Et ça vient de la femme qui a porté une robe rouge le jour de notre mariage pour affirmer son point de vue sur elle.
00:08:46Qu'est-ce que c'était déjà ?
00:08:47La sexualité féminine ?
00:08:48Je ne sais pas.
00:49:2917, vraiment très bon.
00:49:31Il est fruité avec un goût de...
00:49:34C'est une création.
00:49:36Dis-moi.
00:49:41C'est bon.
00:49:56Il me manque tellement.
00:49:59Je suis de retour après une désintoxication obligatoire.
00:50:15Je la recommande, mais seulement si vous l'avez décidé.
00:50:17Je ne comprends pas.
00:50:31Pourquoi ?
00:50:33C'est ma faute.
00:50:35Hé, regarde-moi.
00:50:36Non, regarde-moi.
00:50:38Regarde-moi.
00:50:39Je te promets que tu n'y es pour rien du tout.
00:50:40C'est que, parfois, on se dit que ce serait mieux si on faisait une petite pause.
00:50:49Une pause ?
00:50:50Une pause, oui.
00:50:51Comment ça ?
00:50:51Quelque temps seulement.
00:50:53Une pause entre nous.
00:50:53Pourquoi on a besoin d'une pause ?
00:50:56On est une famille, on est tous soudés et solidaires.
00:51:00Eh bien, ton père et moi...
00:51:01Ce n'est pas à cause de toi, d'accord ?
00:51:03Non.
00:51:04Non, non, non.
00:51:05Ok, d'accord.
00:51:05On t'aime très fort.
00:51:12Vous voyez des choses comme ça ?
00:51:13Tu auras deux Thanksgiving.
00:51:15Un avec Teta, Gido et moi.
00:51:17Et un autre avec Saba, Harry et ta mère.
00:51:35Saba, Harry et ta mère.
00:52:05Saba, Harry et ta mère.
00:52:35Saba, Harry et ta mère.
00:53:05Saba, Harry et ta mère.
00:53:35Super ! On a tous nos places attitrées.
00:53:41Ouais.
00:53:41D'accord. C'est cool.
00:53:44Même nous ?
00:53:44C'est une bonne idée, non ?
00:53:46C'est une idée géniale. J'adore. J'adore.
00:53:50Ça va faire plaisir à tout le monde.
00:53:51Je crois que je les vois.
00:53:52Je te sens sarcastique.
00:53:54Non, pas du tout. Je suis vraiment... Tout ça, c'est vraiment... Attentionné.
00:53:59Je les entends.
00:54:00Les voilà. Bonsoir, Abba.
00:54:01Fermez les yeux, s'il vous plaît.
00:54:09D'accord.
00:54:31C'est bon.
00:55:01Amen.
00:55:31Le goût de l'enca national d'Israël, j'en ai aucune idée, étant donné qu'on ne m'autorise pas à y aller, en Israël.
00:55:43C'est bon, d'accord, désolé d'en avoir parlé. La guerre mondiale du Falafel est finie.
00:55:49Attention, c'est très chaud. Prenez-en une et faites passer. Attention, c'est vraiment très chaud. Ça sort du faux.
00:55:55Égyptiens, Syriens, Yéménites, les Juifs sont arrivés en Israël.
00:56:02Et les Falafels faisaient et font partie de leur culture. Ils ne vous appartiennent pas. Ils sont de la région du Moyen-Orient.
00:56:10La famille de ma femme en Égypte faisait déjà des Falafels depuis des générations.
00:56:16Maman.
00:56:19Maman.
00:56:20Votre liste.
00:56:22Comme par hasard, ne mentionne jamais le fait que notre nourriture est palestinienne. Vous êtes venu dans notre pays, la Palestine.
00:56:29C'était tout juste, un pays.
00:56:32Qu'entendez-vous par là ? Bien sûr que c'était un pays.
00:56:35La salade.
00:56:36La salade.
00:56:37Appeler le Falafel plat national, c'est une autre façon pour Israël de s'approprier notre culture.
00:56:45Nourriture, danse, et même jusqu'à nos jurons. Et ce, afin de forger sa propre culture et continuer à effacer la norme.
00:56:52Des familles, terrorisées par une décennie de génocides brutales.
00:56:59Fuyant une horreur inimaginable, mes propres parents, venus intentionnellement
00:57:06pour éliminer un autre peuple après avoir subi leur propre élimination.
00:57:12Seul un fou pourrait croire une telle chose.
00:57:15Ben.
00:57:16Je vous en prie.
00:57:17La maison était en feu, Benjamin. Et ceux qui ont sauté pour se sauver ont atterri sur des personnes qui se trouvaient en dessous.
00:57:24Le Crématorium était en feu.
00:57:26À un moment, dans cette partie de l'histoire, j'ai pas entendu parler d'incendie.
00:57:31On peut laisser tomber, s'il vous plaît ?
00:57:35S'il vous plaît, vous pourrez le soutenir pour une fois.
00:57:39Souriez un peu, s'il vous plaît. Et qui voilà ?
00:57:43Oh !
00:57:44C'est lui qui a fait ça.
00:57:45Elle est magnifique.
00:57:46Merci.
00:57:47Merci.
00:57:48Merci.
00:57:50Et la dame, elle est juive ou...
00:57:53C'est bon ?
00:57:54Ne fais pas ça.
00:57:55Oh !
00:57:56Attention.
00:57:57Ne fais pas ça.
00:57:58Ok, laisse-moi t'aider.
00:57:59C'est un peu...
00:58:00C'est pas vrai.
00:58:02Non, non, non.
00:58:03Écoute, écoute.
00:58:04Papa, ça va.
00:58:05Écoute-moi, écoute-moi, écoute-moi.
00:58:06Il ne s'agit pas de ça, c'est...
00:58:07J'ai compris, c'est bon.
00:58:09Elle... elle est encore congelée.
00:58:12C'est bon.
00:58:13Je vois un truc qui sort de son petit trou de...
00:58:15Encore quinze minutes.
00:58:16D'accord, quinze de plus.
00:58:17D'accord, quinze minutes de plus.
00:58:18Ça va le faire.
00:58:19Elle est encore un peu congelée.
00:58:20Alors, laissons le...
00:58:21Mais enfin, il ne peut pas faire la dinde tout seul.
00:58:23Maman.
00:58:24Il a besoin d'aide.
00:58:25Maman !
00:58:26Non.
00:58:27Rassieds-toi.
00:58:28Rassieds-toi, s'il te plaît.
00:58:29Aïda.
00:58:31Merci.
00:58:32C'est important pour lui de le faire tout seul.
00:58:35Vous comprenez ?
00:58:36Un coup de main ne serait pas trop.
00:58:37Si c'est nécessaire, il nous sollicitera.
00:58:39C'est ça, ta méthode parentale.
00:58:40Le laisser faire absolument tout ce qu'il veut.
00:58:44Qu'est-ce que vous dites ?
00:58:45Qu'est-ce que vous dites ?
00:58:47Que personne ne s'occupe de lui.
00:58:49Aïda.
00:58:50Personne.
00:58:51Nous, on s'occupe de lui, enfin.
00:58:53Ah oui ? Vraiment ?
00:58:54Oui, vraiment.
00:58:55Mais vous étiez où ?
00:58:57Vous étiez où quand il travaillait avec un parfait inconnu ?
00:59:00Arrête.
00:59:02Parfaitement.
00:59:03Ou quand il faisait semblant d'aller au centre ?
00:59:05Vous étiez là pour lui ?
00:59:06Aïda, ce n'est pas le moment.
00:59:07Si, c'est le moment.
00:59:09Je me suis tue pendant suffisamment de temps.
00:59:12C'est comme si vous ne l'aviez jamais ramené.
00:59:14Maman, ça suffit.
00:59:16Et si un malheur lui était arrivé ?
00:59:18Il ne lui est rien arrivé.
00:59:19Personne ne veut le dire, hein ?
00:59:21Et s'il s'était fait kidnapper ?
00:59:23Ou pire encore...
00:59:25Maman, je te demande gentiment pour la dernière fois d'arrêter.
00:59:28Rales !
00:59:29Ta... ta... ta... ta mère a raison.
00:59:34Votre enfant est perdu.
00:59:38Hein ?
00:59:39Il n'est pas perdu.
00:59:40Non, en fait, Ben, vous avez raison, il est perdu.
00:59:43Vous savez pourquoi il est perdu ?
00:59:44Parce que vous l'avez manipulé avec votre religion,
00:59:49votre dieu et toutes vos conneries, maman.
00:59:52Manipulé ?
00:59:53D'accord !
00:59:54Qu'est-ce que tu espérais, Rebecca ?
00:59:56Personne n'était favorable à votre mariage.
00:59:58On savait qu'il y aurait des problèmes.
01:00:0015 ans après ?
01:00:01Alors on va parler de ça maintenant.
01:00:0315 ans après...
01:00:04C'est bon.
01:00:05C'est bon.
01:00:06Pourquoi tu dis ça maintenant ?
01:00:07Comment oses-tu ?
01:00:08On a de la peine pour lui.
01:00:09Ce n'est pas juste.
01:00:10Non, ce n'est pas juste.
01:00:12C'était même une belle erreur.
01:00:14Mettre un enfant au monde dans vos vies chaotiques.
01:00:19Il dit ce qu'il y a à dire.
01:00:21Non, ce n'est pas le...
01:00:22Je suis désolée.
01:00:23Je...
01:00:24Je...
01:00:25Je...
01:00:26C'est ça dont vous allez parler maintenant ?
01:00:2915 ans après notre mariage, c'est ça ?
01:00:31Maman !
01:00:32Tu ne veux pas l'épouser dans ton coin et sortir de table maintenant ?
01:00:35Benjamin, attention !
01:00:36Attention Benjamin !
01:00:37Papa, il fallait que ça soit gentil !
01:00:39Ça suffit !
01:00:40J'en ai assez entendu !
01:00:41Il y a des égoïstes ici, c'est bien fou !
01:00:43Ta mère n'a jamais rien avec vous !
01:00:45C'est pas moi !
01:01:01Vous me prenez ou vous vous en fichez ?
01:01:07Je veux que vous partiez maintenant.
01:01:08Merde !
01:01:09Quoi ?
01:01:11Quoi ?
01:01:14Qu'est-ce qu'il y a ?
01:01:15Il l'a laissé dans le four.
01:01:18Où est Ab ?
01:01:20Ab ?
01:01:21Vous voyez ? Vous êtes content maintenant ?
01:01:22Hé Ab !
01:01:23Abraham !
01:01:24Ibrahim !
01:01:25Abraham !
01:01:26Il est sûrement haut.
01:01:27Calmez-vous s'il vous plaît !
01:01:28Ok !
01:01:29Il est aussi il y a un saut en plus !
01:01:31Il est aussi il y a un saut en plus !
01:01:59Ibrahim!
01:02:01Ibrahim!
01:02:10Ibrahim!
01:02:18Ibrahim!
01:02:22Ibrahim!
01:02:29Ibrahim!
01:02:31Ibrahim!
01:02:33Ibrahim!
01:02:35Ibrahim!
01:02:37Ibrahim!
01:02:39Ibrahim!
01:02:41Ibrahim!
01:02:43Ibrahim!
01:02:55Ibrahim!
01:02:56Ibrahim!
01:02:57Ibrahim!
01:02:58Ibrahim!
01:02:59Alors, rappelez-nous, mon petit chouette, d'accord.
01:03:11On prévient la police ?
01:03:13Non.
01:03:15Non.
01:03:17C'est pas vrai.
01:03:26Il n'a pas pu aller bien, moi.
01:03:27Je vais voir si je le trouve.
01:03:30Je viens avec toi.
01:03:31On y va.
01:03:49C'est pour toi.
01:03:53Tu veux autre chose ?
01:03:57Je ne sais pas quoi faire.
01:04:05Ça va aller.
01:04:10Il n'y a pas de manuel pour être parent.
01:04:17C'est difficile d'en être un.
01:04:19Et c'est dur d'en perdre.
01:04:25Il va rentrer à la maison, à Bibi.
01:04:35Ça va aller.
01:04:37Merci.
01:04:38Je suis crevé.
01:04:54J'y vois plus rien.
01:04:55Faut t'alimenter.
01:05:16Non, pas maintenant.
01:05:18Il faut prendre des forces.
01:05:32Papa ?
01:05:34Amir.
01:05:38Tiens.
01:05:39Allez, mange.
01:05:47Je suis désolé.
01:06:00Non, c'est moi qui suis désolé.
01:06:03pour mon rôle dans toute cette histoire.
01:06:07Et si je vous ai blessé, toi ou lui,
01:06:11j'aimerais pouvoir retirer tout ce que j'ai dit.
01:06:20On a tous dit des choses qu'on n'aurait pas dû dire.
01:06:22Oui.
01:06:23D'accord.
01:06:23Vas-y, bonjour.
01:06:32Vas-y, bonjour.
01:06:46OK.
01:06:47T'en ai aussi.
01:07:17Non, il ne faut pas s'en aller où il va revenir.
01:07:40Il faut manger.
01:07:41Il faut manger.
01:07:47Il ne faut pas le voler.
01:07:50Hein ?
01:07:50Ah, non.
01:07:52Non.
01:08:03Tu es bon ?
01:08:05C'est vrai, oui.
01:08:07Vraiment bon.
01:08:09C'est un grand cuisinier.
01:08:13Eh, vous avez vu ça ?
01:08:16Quoi ?
01:08:17Eh ben, sur Instagram.
01:08:19Je ne m'en étais pas rendu compte.
01:08:21C'est quoi ? Comment ?
01:08:22C'est le dîner de ce soir.
01:08:24Qu'est-ce que tu dis ?
01:08:25C'est le dîner ?
01:08:26En photo.
01:08:27C'est quoi, Instagram ?
01:08:29Bon, d'accord.
01:08:31C'est une photo du dîner de ce soir.
01:08:34Il la met sur le web.
01:08:35Donc, tu penses qu'il...
01:08:36Qu'il est quelque part en train de mettre.
01:08:38Il la met sur...
01:08:39On revient.
01:08:39Où est-ce que vous allez ?
01:08:40On revient.
01:08:41Qu'est-ce que vous allez faire ?
01:08:41Vous savez où elle ?
01:08:42C'est mon téléphone.
01:08:44D'accord.
01:08:47Salut mon pote.
01:09:05Salut, désolée.
01:09:08Tes parents sont en chemin.
01:09:10J'ai essayé de bien faire.
01:09:16J'ai mélangé les aliments et...
01:09:18Je les ai combinés comme vous m'avez montré.
01:09:23Mais...
01:09:24J'ai tout fait foirer.
01:09:28Je...
01:09:28Je foire toujours tout.
01:09:32Ils se sont disputés.
01:09:34Disputés.
01:09:34Disputés.
01:09:35Ils ont crié.
01:09:36Et encore crié.
01:09:37En fait, je n'ai fait qu'empirer les choses.
01:09:42Écoute.
01:09:44Abe.
01:09:49Tu ne peux pas fuir les problèmes.
01:09:53Tu dois y faire face.
01:09:56Tu vois, parfois...
01:09:58On ne peut pas réunir certaines personnes.
01:10:02Sois toi-même, c'est tout.
01:10:06Abe.
01:10:06Où est-ce qu'il est ?
01:10:10Ça va aller.
01:10:12Ça va aller.
01:10:15Salut.
01:10:21Je vais vous laisser un peu...
01:10:23Tranquille.
01:10:23D'accord ?
01:10:24Merci.
01:10:27Allez, c'est fini.
01:10:31Tout va bien.
01:10:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:33Ça va aller.
01:10:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:03La vie doit peut-être parfois être vraiment moche avant de devenir belle.
Commentaires

Recommandations