- hace 3 meses
Demet es una madre sacrificada que ha tenido que cerrar su negocio debido a dificultades financieras. Por tal motivo, junto a su hija Zeynep deciden mudarse a Estambul ayudadas por Jale, amiga de Demet, quien les dara alojamiento y una beca para que Zeynep estudie en una de las escuelas privadas mas prestigiosas de la ciudad, donde ella es directora. En su primer dÝa de clases Zeynep pelea con Kerem, el problemßtico hijo de los dueños de la escuela. Kerem gobierna la escuela bajo sus leyes, pero Zeynep no las acepta y le desafia frente a todos. Esto molesta a Kerem, quien ideara un plan para convertir la vida de Zeynep en una pesadilla.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
00:31¡Felicidades!
00:32Sin ellas, Demet.
00:33Mis amigos están ahí. Hablamos después.
00:35Nos vemos.
00:36De acuerdo.
00:37Un gusto verlo.
00:38Adiós.
00:39Ven, este es el pago de un profesor.
00:42El cariño de sus alumnos.
00:45Ya sé que dije que no quería volver,
00:48pero la verdad es que no quiero
00:51retener a alguien que ama tanto su trabajo como tú.
00:54¿A qué te refieres?
00:56Me refiero a que volvamos a Estambul.
01:02¿Es en serio?
01:03Así es.
01:05Bueno, si es así, hay que preguntarle a Zeynep.
01:09Según entiendo, ella no quiere volver a Estambul.
01:14Papá, escúchame.
01:19Si quieres, podemos volver a Estambul.
01:22Estoy lista para regresar.
01:26A Estambul, entonces.
01:29Creo que debemos dejarlos solos.
01:31Muy bien.
01:32Vamos.
01:33Fue un placer conocerlos.
01:34Igualmente.
01:38Los amo tanto.
01:39También te amamos.
01:43Te amo, hija.
01:44Nos vemos.
01:45Nos vemos.
01:51Te preguntaré algo.
01:53¿Qué hay de la granja orgánica?
01:56No le di cara de darnos esas tierras de todos los mundos.
02:00Pero puedo cultivar pimientos en una maceta.
02:03Y bueno, tú harás una ensalada.
02:05No.
02:07Niño que.
02:08No.
02:09Vamos allá.
02:10¡Sos dos días!
02:11Gracias por ver el video.
02:41Gracias por ver el video.
03:11Gracias por ver el video.
03:41Gracias por ver el video.
04:11Necesito hablarte sobre algo.
04:12Espérame, Liz.
04:14¿Puedes escucharme antes de decir cualquier cosa?
04:16Soy el hombre más estúpido del mundo.
04:26Estoy perdiendo a una chica maravillosa como tú solo por mis celos.
04:41Dame otra oportunidad, ¿sí?
04:43No me digas eso.
04:45Estás haciendo todo más difícil.
04:48Y ya es muy difícil.
04:51¿Qué demonios vas a hacer ahora, Kerem?
05:11¿Qué demonios vas a hacer ahora, Kerem?
05:13Hola.
05:24¿Cómo?
05:25No entiendo.
05:26Bien, ahora te escucho.
05:38Aunque ambos sabemos lo que vas a decir.
05:41Axel.
05:42Axel.
05:43Axel.
05:43Axel.
05:43Axel.
05:43Axel.
05:43Axel.
05:44Axel.
05:44Axel.
05:46Creo que...
05:49¿Dónde?
05:54¿Dónde?
05:55¿Dónde?
05:59No entiendo.
06:06Está bien.
06:07Está bien.
06:07Voy para allá.
06:09¿Qué pasó?
06:10¿A dónde vas?
06:11¿Qué pasó?
06:11Tengo que ir a la estación de policía.
06:15Espérame.
06:25Fue una noche maravillosa.
06:32Fue gracias a Zeynep.
06:34Nuestra organizadora fue genial.
06:36Seremos muy felices juntos, lo juro.
06:45Lo sé.
06:48¿Quieres una taza de café?
06:50Tomaré lo que sea que mi esposa prepare.
07:06Ah, debe ser Zeynep.
07:16Déjame ver.
07:20¿Cómo estás?
07:22Felicitaciones.
07:24Me hubiera encantado ir a la boda, pero no pude.
07:28¿Es una tradición?
07:31Quería darles un regalo de bodas.
07:33En realidad es un regalo de Zijan también.
07:37La verdad, solo espero que te guste.
07:39En lo que a mí respecta estoy feliz.
07:45Felicitaciones otra vez.
07:47Buenas noches.
07:47¿Cuál es tu secreto?
08:13Muéstrame tu cara.
08:14Estoy seguro de que no quieres verla.
08:16Siempre estás cerca de nosotros.
08:18Te muestras y luego te escondes.
08:21Barish, aléjate.
08:22Quítate la máscara.
08:23Muéstrame tu rostro.
08:24Guneš, mírame.
08:31Mírame.
08:34No.
08:34No.
08:34Hárate eso.
08:34No.
08:35No.
08:58No.
08:58¿Qué? ¿Qué estás haciendo tú aquí?
09:12¿Tú qué estás haciendo aquí?
09:16Buenas noches. ¿Ustedes son las familias Sayer y Barol?
09:19Sí, yo soy Axel Barol. Sí.
09:22Hoy se encontró un yate perteneciente a Ahmed Sayer en el mar.
09:25El señor Ahmed fue visto anoche por última vez subiendo al yate con Mehmed Barol.
09:30¿Y dónde está Ahmed?
09:31Un cuerpo fue encontrado en el mar hoy. No llevaba identificación.
09:36No puede ser.
09:37Necesitamos de su ayuda.
09:41Por favor, uno de cada familia, acompáñenme para la identificación.
09:45Yo iré.
09:54No puede ser.
10:24No puede ser.
10:54¡Gracias!
11:24¡Gracias!
11:54¡Gracias!
12:24Toma.
12:54¡Gracias!
12:56¡Gracias!
12:58¡Gracias!
13:00¡Gracias!
13:02Mis condolencias, Axel.
13:04Se lo cretesco, de verdad.
13:06Me imagino que debe ser muy difícil experimentar esto a tu edad.
13:22Quiero que sepas que siempre estaré a tu lado.
13:26Lo sé, gracias.
13:28Hola, mamá.
13:34¿Estás bien? ¿Quieres comer algo, amor?
13:36No, no tengo hambre.
13:38¿Dónde estás, Iji?
13:40Baris y yo le dimos un sedante.
13:42Está en su habitación.
13:44Ahora, por favor, piensa en ti, ¿de acuerdo?
13:46Melissa, hay mucha gente que vino a vernos.
13:48No te preocupes por ellos.
13:50Todo se entiende la situación en la que estás.
13:52Sí, por supuesto.
13:54Por cierto, ahora tengo que irme.
13:58Pero, como te dije, creo que sería bueno que vengas con Melissa a casa.
14:04Así no te quedas aquí solo.
14:06Es una buena idea.
14:08No, no, no es necesario, pero gracias, señora Zulín.
14:10No quiero dejar a Asiye aquí sola.
14:12Bueno, como tú lo prefieras.
14:14Pero, por favor, Axel, no duden en pedirme lo que sea.
14:18Se lo agradezco.
14:20Nos vemos.
14:22Nos vemos, mamá.
14:26¿Te quieres sentar?
14:28Ven.
14:30Relájate y déjate llevar.
14:47No tienes que hacerte el fuerte.
14:50Estás pasando por algo terrible y ni siquiera has llorado.
14:55Pero está bien llorar.
14:57No te he dado las gracias.
15:00No me has dejado solo ni un segundo estos días.
15:03No te preocupes por mí.
15:05Ahora solo me preocupa que estés bien.
15:15No debió irse de esa manera.
15:17Mi papá no debía morir así.
15:39¿Cómo están?
15:40Hola.
15:41Qué lindo retrato familiar vernos así.
15:47¿Puedo decirte algo?
15:52Tu esposa es muy mal educada.
15:54Ni siquiera se detuvo a saludarme.
15:57Me encantaría hablar, Zulín, pero ahora no es el momento.
16:01Lo haremos cuando tú quieras.
16:08Con permiso.
16:11Bienvenidos.
16:12Adelante, pasan.
16:15Nuestras condolencias.
16:16Gracias.
16:17Zeynep.
16:22Hola.
16:23Un gusto verlas.
16:25Eh... ¿Dónde está Axel?
16:26Está afuera.
16:28Está bien.
16:29Te esperamos, hija.
16:36Supe. ¿Volvieron a Estambul?
16:38Algo así.
16:39Trajimos todas nuestras cosas.
16:42Pero ya veremos.
16:46Nuestras convencias, Axel.
16:49Gracias, señor Sijan.
16:51Eh...
16:53Imagino perfectamente lo duro que debe ser.
16:55No es fácil, pero...
16:57¿Sabes que estamos aquí para todo lo que necesites?
16:59Lo sé. Se los agradezco. Gracias.
17:04Lo siento mucho, Axel.
17:05Gracias por venir, señora Demet.
17:07Hijo.
17:11Eh...
17:12Finalmente, ¿qué fue lo que pasó?
17:13¿Dijo algo la policía?
17:14No, nada todavía.
17:16E iremos a...
17:18darle las condolencias al resto de tu familia.
17:20Claro, adelante.
17:21Estaremos aquí.
17:22Pronto hablaremos.
17:40Lo siento mucho.
17:42Gracias.
17:44No quería darte malas noticias en este momento, pero...
17:48ya no puedo soportarlo.
17:52¿Qué pasó?
17:54Melis, ¿por qué no se lo dices tú misma? Es lo mejor.
17:59Espera, ¿de qué estás hablando?
18:01Despierta, querido.
18:03Pobre Axel.
18:05Nos engañaron.
18:07Kerem y ella nos engañaron.
18:09Sin embargo, está ahora aquí parada a tu lado como si nada.
18:15¿Melis?
18:18Di algo, Melis.
18:19¿No tienes lengua? Te la comieron ya todas.
18:22Melis, di algo.
18:38Lo siento mucho.
18:43Gracias.
18:47Disculpa por no haber llegado antes.
18:49Acabamos de regresar a Estambul.
18:51No te preocupes, ya estás aquí.
18:53¿Y Asiye?
18:55Duerme.
18:57Lo lamento tanto, Axel.
18:59Gracias.
19:01Ven, siéntate con nosotros.
19:04No, no puedo. Tengo que irme.
19:06Nuestros muebles vienen en camino. Tengo que recibirlos.
19:09¿Pero tus padres están aquí?
19:12Tengo otras cosas que hacer, pero voy a regresar más tarde.
19:15Está bien.
19:17Nos vemos después.
19:19Nos vemos.
19:23Zeynep, ¿a dónde vas?
19:25Tengo que irme, Yagmur. Por favor, no preguntes.
19:32Sé que pasó algo que no me estás diciendo.
19:33Yagmur, te llamaré más tarde, ¿sí?
19:37Bueno.
19:39Nos vemos después.
19:41Nos vemos.
19:45¿A dónde va?
19:46¿Cómo saberlo?
19:48Regreso de inmediato, ¿sí?
19:50Zeynep.
19:51Zeynep.
19:52Zeynep, ¿puedes escucharme?
19:53Aléjate de mí.
19:54Lo sé.
19:55Debes odiarme, y lo entiendo.
19:56Pero necesito decirte algo.
19:57¿Odiarte?
19:58Odio no es nada comparado con lo que siento hacia ti, ¿sabes?
19:59Eres la peor persona que he conocido en toda mi vida.
20:03Zeynep, por favor.
20:04Zeynep.
20:05¿Querías vengarte, verdad?
20:06¿No pudiste soportarlo y te vengaste?
20:07¿Esto era lo que estaba detrás de tus falsas disculpas?
20:08¿Este era tu estúpido juego?
20:09Odio no es nada comparado con lo que siento hacia ti, ¿sabes?
20:13Eres la peor persona que he conocido en toda mi vida.
20:16Zeynep, por favor.
20:20Querías vengarte, ¿verdad?
20:21No pudiste soportarlo y te vengaste.
20:23¿Esto era lo que estaba detrás de tus falsas disculpas?
20:26¿Este era tu estúpido juego?
20:27No, no se trata de eso.
20:29Pero no pasó nada entre nosotros.
20:31Y yo soy tonta.
20:33No pasó nada entre ustedes, ¿eh?
20:35¿Y qué pasó?
20:35¿Se encontraron sonámbulos por la noche?
20:37¿Sus caminos se cruzaron y amanecieron juntos?
20:40Por supuesto que no.
20:41Además, le estás mintiendo a Axel.
20:43¿Cómo eres capaz de hacerle esto?
20:44No le digas nada a Axel, por favor.
20:47Se lo iba a contar cuando supo lo de su papá.
20:49Y ahora no es el momento para decírselo.
20:51Pero lo voy a hacer, te lo prometo.
20:53Pero qué considerada, no sabes lo conmovida que estoy.
20:55Ya basta, solo escúchame, Zeynep.
20:57No, tú escúchame.
20:58No quiero volver a verte nunca más, ¿entendido?
21:00No quiero volver a escucharte.
21:02Quedaría porque no fueras mi hermana.
21:03Quedaría porque no hubieses aparecido en mi vida.
21:06Quisiera no haberme preocupado nunca por ti.
21:08Ya lograste lo que querías.
21:10Lograste tu objetivo.
21:11Me rompí en pedazos.
21:12Me destruiste.
21:13¿Tú qué fondo, contenta?
21:15Así que ahora, haz lo que te dé la gana.
21:17Pero no vuelvas a parecerte en mi vida.
21:19¿Zeynep?
21:32¿Zeynep?
21:33¿Qué?
21:34¿Qué quieres?
21:36¿Por qué estás así?
21:37¿Por qué preguntas?
21:38No te importa.
21:39Por supuesto que me importa.
21:40Sí, claro que sí.
21:42Además, ¿qué estás haciendo aquí?
21:43¿No te ibas?
21:44¿Qué?
21:44¿Cómo estás?
21:57¿Te sientes mejor?
21:59Mi papá...
22:01Mi papá nos dejó.
22:05Escucha, estoy contigo, ¿sí?
22:07Siempre estaré a tu lado, de ahora en adelante.
22:09No te preocupes.
22:10¿Pero por qué a mi papá?
22:13¿Por qué matar a una papá?
22:20Yo...
22:20Bajaré a encargarme de los invitados.
22:22Bien, yo estaré aquí con la silla.
22:24Está bien.
22:25Ácsel.
22:38Axel, Kerem está aquí.
22:58Dile que entre.
23:08Mis condolencias.
23:14Gracias.
23:16¿Sabes algo de tu padre?
23:18No.
23:20Lo siguen buscando.
23:23¿Por qué crees que estaban juntos en ese yate?
23:26No lo sé.
23:27Ni siquiera sabía que se conocían.
23:32Escucha.
23:35Me imagino lo duro que debe ser,
23:37así que si necesitas algo, cualquier cosa...
23:40Lo sé. Gracias.
23:42Por cierto, no he visto a Sille.
23:44Por favor, dale mis condolencias.
23:45Claro. Gracias por venir.
23:48Es lo mínimo.
23:49Nos vemos.
24:07Justo le estaba diciendo que me alegraba que la fiesta de matrimonio hubiera terminado también.
24:19Cuando abro la puerta y ahí está.
24:23Si Han fue a hablar con ella.
24:25Ya veremos qué es lo que quiere ahora esa mujer.
24:26¿Yale?
24:32¿Estás bien?
24:33Sí.
24:34Te estoy escuchando.
24:36Al parecer no me escuchaste nada.
24:38Dije que si Han fue a hablar con Zulín.
24:40Y no reaccionaste para nada.
24:42Tienes razón.
24:44Estoy cansada.
24:46Discúlpame.
24:46¿No estás así por otra cosa?
24:51Claro que no.
24:54Hola, mamá.
24:56¿Cómo estás?
24:57Ay, finalmente apareció señorita Zeynep.
24:59¿Y ahora qué?
25:00¿Cómo que qué pasó?
25:01¿Esperas que yo organice todo esto sola?
25:04Además, ¿por qué te fuiste de esa forma de la casa de Axel?
25:08Voy a mi habitación.
25:09Yo me encargo de ordenar mis cosas, ¿ok?
25:10No me respondiste lo que te pregunté.
25:13Mamá, ¿qué respuesta esperas que te dé?
25:15Me aburrí y me fui.
25:15Sí, eso es todo.
25:16¿De acuerdo?
25:17Solo me aburrí y salí de ahí.
25:24Ay, ay, ay.
25:24Todos están actuando raro hoy.
25:28Tienes razón.
25:29Necesito unas vacaciones con urgencia.
25:31De verdad.
25:36Ah, qué rápido.
25:43Bienvenido, toma asiento.
25:45No quiero, gracias.
25:46¿Por qué armaste ese espectáculo, Zorin?
25:49Cierto.
25:50Tienes razón en eso.
25:52No sé cómo pasó, pero creo que fue todo culpa de las hormonas.
25:55Pero es que cuando escuché que te ibas a cazar tan rápido, me puse nerviosa y quise ir a ese lugar, pero de verdad mi intención no era por ningún motivo arruinar tu noche de bodas.
26:06Imagino que lo que dices es una broma.
26:09No, para nada.
26:09Estoy siendo muy sincera.
26:11Me disculpo nuevamente, Zijan.
26:13Está bien.
26:13No tiene sentido discutir esto.
26:17Hablemos sobre lo que vamos a hacer.
26:20¿Qué haremos?
26:21Ya me disculpé.
26:23¿Qué más quieres de mí?
26:24No entiendo.
26:24Es del bebé de quien hablo.
26:25Del bebé.
26:26Ah.
26:26No lo sé.
26:29Es una sensación extraña.
26:30Cuando lo supe, me emocioné mucho.
26:34Digo, no me vas a creer, pero ya fui a comprar cosas para el bebé.
26:39Ah, y compraste cosas para el bebé.
26:41Claro.
26:43Zijan, como puedes ver, seguiré con esto.
26:46Voy a tener a este bebé, cueste lo que cueste.
26:49Ah, sí, de verdad.
26:50Ajá.
26:51Bueno, ¿y qué hay de mí?
26:53¿No deberíamos sentarnos a pensarlo y tomar una decisión juntos?
26:56¿Y por qué haríamos eso juntos?
26:58Si estamos divorciados.
27:00Zulín, por favor, ya basta de ironías.
27:04Sabes perfectamente bien por qué nos divorciamos.
27:07Así es que, por favor, sé racional, ¿de acuerdo?
27:10Racional.
27:11Ajá.
27:12Está bien, seré racional.
27:14Ahora tienes una familia feliz, ¿o me equivoco?
27:18Muy hermosa.
27:19Muy linda.
27:21Melissa está en su último año.
27:23Pronto irá a la universidad.
27:25Y en unos años más se irá de la casa.
27:28Eso es ser racional.
27:30Porque es una niña joven.
27:32Y yo me quedaré aquí, completamente sola, triste, abandonada, y me volveré loca.
27:37¿Eso quieres para mí?
27:39Eso es lo racional.
27:41En este momento, el bebé es lo único que me hace aferrarme a la vida.
27:45Así que, no me voy a hacer un aborto solo porque tu esposa lo desee.
27:49Estás muy mal, Zulín.
27:54De verdad que sí.
27:56Hazte ver.
27:57Por favor, hazte ver.
28:03Vuelve pronto.
28:03¿Alguna noticia?
28:28¿Sabías algo sobre esto?
28:35¿Qué quieres decir con esto?
28:37No sé.
28:40Pensé que tal vez lo habían planeado todo y que todo esto era un montaje.
28:43¿De verdad crees que soy como él, Kerem?
28:50No.
28:53Disculpa.
28:56No importa.
28:59Estoy muy preocupada.
29:01Pero no creo que le haya pasado nada malo.
29:03Si quieres saber mi opinión, creo que mi padre mató a Mehmet.
29:14Mi papá debe ser como un asesino en serie.
29:19No me sorprendería que encontraran cuerpos en nuestro jardín.
29:21Kerem, por favor.
29:24Siempre es lo mismo.
29:26Ya me aburrí de eso.
29:27Me aburrí de todo.
29:28Kerem, por favor.
29:29¿Qué estás diciendo, hijo?
29:31¿Sabes qué digo, mamá?
29:32Tonterías.
29:32Todo esto es una tontería.
29:35¿Piensas irte?
29:38No sé.
29:39Por favor, no te vayas, Kerem.
29:41No me dejes sola.
29:44Yo no soy tan fuerte como piensas que soy.
29:48Por favor, al menos quédate hasta que todo lo que está pasando se aclare.
29:58Cuídate.
29:59Nos vemos.
29:59Gracias.
30:06Iré a casa a bañarme y cambiarme.
30:08¿Puedes quedarte allá esta noche si quieres?
30:11Por supuesto que no.
30:13No voy a dejarte solo.
30:14Lo sé.
30:16Yo iré a ver cómo está mi hermana.
30:18¿Bien?
30:18Está bien.
30:19Nos vemos.
30:27Malice, ven aquí.
30:30¿Qué está pasando?
30:33Para ti los chismes siempre van primero, ¿cierto, Begum?
30:36Zeynep y tú se estaban gritando afuera.
30:37¿Qué pasó?
30:39Nada.
30:39No pasó nada.
30:40Malice, no me mientas en la cara, ¿de acuerdo?
30:43Sé que algo está pasando, pero nadie me dice nada.
30:46Y me tienes aquí mintiéndole a Axel para salvar tu trasero.
30:49Si esto es lo que voy a recibir a cambio, tal vez debería decirle la verdad a Axel.
30:53O sea que me estás amenazando, ¿es eso?
30:56No, por supuesto que no.
30:57Somos amigas.
30:59Pero si me dijeras qué pasa, quizás podría ayudarte.
31:02Escucha, te lo diré, pero no le digas nada a nadie.
31:09Te lo prometo.
31:10Confía en mí.
31:11Gracias, Barry.
31:23Mi más sentido, pésame.
31:24Eres muy amable, gracias.
31:26Ya que estás aquí, será mejor que me vaya.
31:31¿Puedo ayudarte en algo?
31:33Estaremos bien, gracias.
31:34Así, Jeff.
31:36Escucha, mi teléfono está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana.
31:42Lo lamento mucho.
31:44Nos vemos.
32:02Hermano.
32:04¿Me puedes abrazar?
32:07Ven aquí.
32:11Nuestro papá ya no está.
32:13¿Qué vamos a hacer ahora?
32:17Tranquila.
32:19Nos quitaron a nuestro papá.
32:22Ahora solo somos nosotros.
32:25Tenemos que ser fuertes.
32:27Vamos a salir adelante.
32:30Dios.
32:31No puedo creerlo, Meliso.
32:32No sé que ahora tú y Kera.
32:33Habla más despacio.
32:35Está bien, lo lamento.
32:37Pero esto es tremendo.
32:38No pasó nada, ¿de acuerdo?
32:40¿Cómo que no?
32:42¿Pasó algo o no pasó?
32:43No pasó nada.
32:45Kerem estaba tan furioso conmigo que tuve que mentirle.
32:48¿Te quedó claro?
32:49Ah, por eso fue que Zeynep decidió irse.
32:52Y luego Kerem tuvo el accidente.
32:54Lo sé.
32:55No me enorgullezco de lo que hice.
32:58¿Crees que yo quería que pasara todo eso?
33:00Entonces, ¿por qué no vas y le dices la verdad?
33:02Así te podría salvar tú.
33:03Jamás.
33:04No puedo.
33:07Disculpa, pero por lo que me contaste, entiendo que todavía quieres tener a Kerem.
33:11No digas estupideces.
33:14Tienes que reconocerlo.
33:15Axel es a quien amo.
33:17Entonces, ¿por qué no le dices la verdad, Melis?
33:21Porque ellos estuvieron juntos a mis espaldas.
33:23Me arruinaron.
33:25Y quiero que sufran como yo, Begun.
33:26No merecen ser felices.
33:30Bueno, está bien.
33:31De vez en cuando solo recuérdame no meterme contigo, ¿de acuerdo?
33:40Ya se fueron todos.
33:43No estoy seguro, eso creo.
33:46Ahí fui tan maleducada.
33:50No, no les importó, no te preocupes.
33:53Todos te mandaron sus condolencias.
33:56Vinieron todos los de la escuela.
33:57El profesor Zeynep también Kerem.
34:01¿Y él qué vino a hacer aquí?
34:03¿Cómo se atreve a venir?
34:05Así que él no tiene la culpa.
34:07Además, su padre sigue desaparecido.
34:10Por supuesto que sí.
34:12Desapareció porque asesinó al nuestro.
34:14Así que...
34:17No conoces a ese hombre, hermano.
34:20Es un asesino.
34:23Él fue quien asesinó a la familia de Barish.
34:26¿Qué? ¿De qué estás hablando?
34:29Te estoy diciendo la verdad.
34:31Y ahora mató a papá.
34:34Y anda libre por ahí como si nada hubiera pasado.
34:37No quiero...
34:39Volver a ver a Kerem en nuestra casa.
34:41Espera, espera.
34:42No te pongas paranoica, hermana.
34:43Es suficiente.
34:45Los de ayer asesinaron a nuestro padre.
34:49Y ahora caminan libres por ahí como si nada.
34:52Tranquila.
34:53Shh.
34:54Ven aquí.
34:54Ven.
34:55Ven.
34:56Ven.
34:56Ven.
34:56Ven.
34:57Ven.
34:57Ven.
34:57Ven.
34:58Ven.
34:59Ven.
35:15Sabía que estarías aquí.
35:20Supongo que no tienes esperanza sobre Ahmed.
35:22Ahora entiendes qué clase de hombre es.
35:27Mira.
35:29Él lo asesinó.
35:32También asesinó a mis padres.
35:34No tuvo piedad.
35:35Con nadie.
35:36Ni siquiera contigo.
35:42Sevim hará lo mismo.
35:45Es igual que Ahmed Sayer.
35:56Déjame ayudarte.
35:57¿Puedo confiar en ti, Gunesh?
36:01¿Cuento contigo?
36:04Cuenta conmigo.
36:05Estoy dispuesto a hacer lo que quieras.
36:07T older maestro.
36:30Te atrejame.
36:30C It's just.
36:32F Stones.
36:32Tres.
36:32Tres.
36:32Tres.
36:33Tres.
36:33Tres.
36:33Tres.
36:34Tres.
36:34Tres.
36:34Tres.
36:35Tres.
36:35Tres.
36:36Tres.
36:36Tres.
36:36No, no.
37:06No, no.
37:36No, no.
38:06No, no.
38:08¿Qué?
38:10No lo sé.
38:12Quizás la policía no buscó bien.
38:15Entonces los dos estamos aquí por lo mismo.
38:17Uno, dos, tres.
38:37¿Qué estás contando?
38:39Los chalecos salvavidas.
38:41¿Falta alguno?
38:43No.
38:44Vamos a revisar arriba.
38:51¿Cómo digas?
38:53¿Cómo digas?
38:54¿Qué?
38:56¿Qué?
38:58¿Qué?
Recomendada
38:38
|
Próximamente
39:16
38:51
41:17
40:09
41:47
39:23
41:22
38:49
40:23
41:10
41:40
42:26
39:57
38:47
38:55
38:46
38:59
38:34
41:29
41:43
39:34
Sé la primera persona en añadir un comentario