Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 2 Monaten
Jenseits der Strände von Antalya: antike Städte, Schluchtenpfade und die Gipfel des Olympos

Abseits der Resorts offenbart Antalya einen anderen Rhythmus, wo antike Städte, wilde Schluchten und Hochgebirgswege einen tieferen Einblick in die Mittelmeerküste der Türkei bieten.

Mit Unterstützung von GoTürkiye

LESEN SIE MEHR : http://de.euronews.com/2025/09/08/jenseits-der-strande-von-antalya-antike-stadte-schluchtenpfade-und-die-gipfel-des-olympos

Abonnieren Sie! Euronews gibt es in 12 Sprachen.

Kategorie

🗞
News
Transkript
00:00There is a place in Turquie where the sea, sun, history and nature blend in harmony.
00:10Stretching over 640 km of coastline, Antalya is a destination that attracts explorers and dreamers.
00:25Merhaba!
00:26From the quiet beach of Olympus, I'm setting off along the coast looking for traces from the past.
00:33My next stop, Phaselis, an ancient city steeped in history and surrounded by nature.
00:39We are in the Bay Dalar coastal national park, a paradise for nature enthusiasts.
00:45It stretches 34,000 hectares from sea level to the summit of Mount Olympus.
00:52One of the park's landmarks is Phaselis, the last city on the eastern border of Lycia founded around 700 BC.
01:01Completely abandoned from the beginning of the 13th century, the ruins survived to the present day and are mostly from the Roman and Byzantine periods.
01:11First excavated in the 20th century, archaeological work here is still happening.
01:17So what's this?
01:18So what's this?
01:19Burası bizim arkayik sunak, altar dediğimiz alan.
01:24Geçen sene yaptığımız, yani iki bin yirmi dört yılında yaptığımız çalışmalar sırasında rastladığımız, aslında bir dini ritüel alanı diyebileceğimiz bir alan.
01:31Yine bizim erken buluntuların, arkayik buluntuların, aslan ve kurusun ve minik heykelciklerin çıktığı alan.
01:38Excavation uncovered the main street, lined with Roman baths, shops and a theatre, a glimpse into ancient urban life.
01:47But what made Phaselis truly important was its location.
01:52With three natural harbors, it became a hub for trade across the region.
01:57Time here among the trees and stones seems to stand still.
02:02Phaselisi hem benim hem de burayı ziyaret edenler için en cezbeden şey doğası ve yapıların büyük oranda ayakta olması.
02:10Doğayla iç iç içe bir kent olması hem ziyaretçilerin daha güzel bir gezi fırsatı bulmalarını hem de önemli yapıları daha güzel bir şekilde görseli daha güzel bir şekilde görmelerini olanak sağlıyor.
02:24Phaselis blends history and nature with a unique chance to swim among ancient structures.
02:30I'm leaving the stillness of ancient ruins behind and setting off on an adrenal impact adventure.
02:44I'm on my way to the Goynuk Canyon.
02:47Are you ready?
02:48Goynuk Canyon, located on the Likian Way in the southwest of Antalya, is pure magic.
03:00Today I'm trying canyoning, an outdoor sport that mixes climbing, swimming and cold water thrills in wild natural gorges.
03:08Goynuk Canyon stretches four and a half kilometers with clear waters and scenic waterfalls and there's one spot along the way that seems like it's from another world.
03:23What?
03:24Buradaki en heyecan verici noktamız orta bölümünde bulunan yani başlangıç noktasından 150 metre sonra karşılaşmış olduğunuz devasa kayalık bölümdür.
03:33Devasa kayalık bölüm üzerinizde kanyonun tam ortasına düşmüş ve sizi sanki bir mağaraya sokuyormuş gibi bir his verir.
03:41Es gibt zwei Wälder, die zwei Wälder sind.
03:48Die zwei Wälder sind in der Mitte.
03:51Die Wälder ist ein Işit Süzü.
03:54Wenn man den Işit Süzü ist, dann kommt es Kanyon.
03:58Über die Adrenalin, Kanyonin ist eine Freiheit.
04:03Manche Menschen mit der Natur zu verbinden, die Kanyon des Sand ist sehr populär.
04:20My last stop is 2365 meters above sea level, the summit of Mount Olympus, which you can reach with a cable car.
04:34The landscape from inside is breathtaking, but when you get to the top, it's even better.
04:40Up here on Mount Olympus, I really get why people once believed the gods lived here.
04:46Antaglia is a land of contrasts and stories. Sometimes you have to reach the top to truly see it all.
04:53Goroshurus!
Schreibe den ersten Kommentar
Kommentar hinzufügen

Empfohlen

1:45
Als nächstes auf Sendung