- 10 months ago
Category
๐บ
TVTranscript
01:01Bye.
01:02Bye.
01:03Bye.
01:04Bye.
01:05Bye.
01:06Bye.
01:07Bye.
01:08Bye.
01:09Bye.
01:10Bye.
01:11Bye.
01:12Bye.
01:13Bye.
01:14Bye.
01:15Bye.
01:16Bye.
01:17Bye.
01:18Bye.
01:19Bye.
01:20Bye.
01:21Bye.
01:22Bye.
01:23Bye.
01:24Bye.
01:25Bye.
01:26Bye.
01:31Bye.
01:32Bye.
01:33Bye.
01:34Hi.
01:35Bye.
01:37Bye.
01:38Bye.
01:40Bye.
01:41Bye.
01:42Bye.
01:43Hi.
01:44Hey, come on.
01:45You're so good.
01:46You're so good.
01:47You're so good.
01:48What the hell?
01:49There you go.
01:50There you go.
01:51Why are you all wrong?
01:52There you go.
01:53What?
01:55You're so confused with your mind.
01:57You're wrong, that's right.
01:58You're wrong, that's right.
02:00What the hell are you going to do?
02:01What's wrong with your mind?
02:03What's wrong with your mind?
02:05Who is doing?
02:07Where's the car?
02:08Go back to the car.
02:10Okay.
02:4417๋ง ๋ช
์ด์์ผ๋ก ์ถ์ฐ.
02:48๊ฒจ์ฐ 17๋ง.
03:1418๋ง ๋ช
์ด์์ผ๋ก ์ถ์ฐ.
03:4319๋ง ๋ช
์ด์์ผ๋ก ์ถ์ฐ.
04:13You didn't want to make it?
04:18You didn't want to make it so cute?
04:20You didn't want to make it so cute!
04:22You didn't want to make it so cute!
04:39I'm so excited!
04:41How are you?
04:43I'll be back.
04:49I'll be back.
04:52Hi!
04:54I don't know who I am, but I'll be back for you for a long time.
04:58What are you doing?
05:13Ah!
05:17Oh, okay.
05:20You're okay.
05:21You're okay.
05:22Oh.
05:23Oh!
05:24You're okay.
05:25Ah-ah-ah.
05:26Uh-ah-ah.
05:27You're okay, you're okay.
05:29Oh no, you're okay.
05:30You're okay.
05:31Ah.
05:32Ah, ah.
05:34Ah.
05:35I don't know.
06:05I can't believe that you're going to be a bad thing.
06:12You can't believe that you're going to change.
06:17You're going to die.
06:22You're going to die.
06:26I'm going to go home now.
07:05ํ ์ง์ง ๋๋ฌดํ ๊ฑฐ ์๋์์?
07:15๋ญ๊ฐ?
07:17์ ๋?
07:19์๋ ์ ํผ์ ๊ทธ ์๋ผ ์ง์ ๋ณด๋ด๋๊ณ ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฆ๊ฒ ์์ด์?
07:23๋ ์ง์ง ์ฃฝ์ ๋ปํ์์์.
07:25๋ ์ง์ง ๊ธํ ์ผ์ด ์์ด์ ๊ทธ๋ฌ์ด.
07:27๋ฏธ์ํด.
07:28์ผ ๋ ์ด ์ด๋ค๊ณ ์ง๊ธ ์ฌํ ์ ์์ ๊ฒ ์๊ฒผ๋ค.
07:31์์ด๊ณ ์ด ์ด์ ์ฌ๋์ ๊ตฌํ๋ฉด ์ฌํ ์ ์์ ๊ฑฐ๊ณ
07:35์ฒญ์ ์๊ณ ๋ฒ์ฃ์ ์ธ๊ถ ๋ณดํธํ๋ฉด ์ธ๋ก ์์ ๋๋ค๊ฒจ ๋ง๊ณ
07:40์ด๋ฌ๋ ์ ๋ฌ๋ ๊ธฐ๋ถ์ ๋ณ๋ก์ผ.
07:44๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ ๋ ๋ณด๊ณ ์์ด์?
07:46๋ฒ์ธ ์ก์์์์.
07:51์ฐ์ฐํด.
07:52๋ญ์?
07:53์ ์ฃฝ์๋์ง ๋๋ฌด์ง ์ดํด๊ฐ ์ ๊ฐ?
07:55์๋ ๋ชจ๋ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ์ฌ์๋ค์ด์์์์.
07:59ํค์ด์ง ์ฌ์๋คํํ
๊ดํ ์ดํญํ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋๋ผ์ด๋ค ์ค์ ํ ๋ช
์ด๊ฒ ์ฃ .
08:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ์ดํธ ํญ๋ ฅ ์ ๊ณผ๋ ์๊ณ .
08:06๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋์์ ํ์์ผ๋ก ๊ฐ์์์.
08:08๊ทธ๊ฑด ์๋
์ด๊ณ .
08:09์ ํํ ์ง๊ธ์ด์ผ?
08:11์...
08:12๋...
08:13๋์์...
08:15์ด ์๋ผ ๊ณ์ ๊ตฌ์์ด ์ด์ฉ๊ณ ์ ์ฉ๊ณ ํ์์.
08:19์ข
๊ต ์๋ ๊ฑด ๋ง์?
08:21๋ค ๋ญ ์ฃผ๋ณ ์ฌ๋๋ค ๋ง๋ก๋ ์คํ๋ ค ์ข
๊ต๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จผ ์ฌ๋์ด๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
08:26๋ญ ์ํ ์ ์์ด๋ ์ข
๊ต๋ผ.
08:28์ ์ด๊ฑฐ ๋ง ์ด๊ฒ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ์์์.
08:45์๋์.
08:46์๋์.
08:56์ด๋์ ๋ํํ
์ง๋ฌธ ์ธ๋จน๊ณ ์ถ์ด์.
08:58์ ๊ธฐ์.
09:00์ด๋์?
09:00์ด๋์ ๋งํ๋ ๊ฑด next?
09:01์ด๋์ ๋ํํ
ira?
09:02์ด๋์ ๊ธํจ์ด ๋์ด์?
09:03์ด๋์ ํ ๊ฑฐ๋๊น?
09:04์ด๋์ ๋ญ๋๊ณ ?
09:05์ด๋์.
09:06์ด๋์.
09:06์ด๋์ ์ด๊ฑฐ๏ฟฝ์ง?
09:07์ด๋์ straighten.
09:08์ด๋์.
09:08์ด๋์.
09:08์ด๋์.
09:09์ด๋์.
09:10์ด๋์.
09:11์ด๋์.
09:11์ด๋์.
09:12์ด๋์.
09:13์ด๋์.
09:14์ด๋์.
09:14์ด๋์.
09:14์ด๋์.
09:15I don't know.
09:45I don't know.
10:15I don't know.
10:25I don't know.
10:26๊ฐ์ ์, ๋ฐฅ ๋จน์์ด?
10:28์ผ, ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ฐค์ค์?
10:31์ผ, ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ฐค์ค์?
10:41๋ญ์ผ, ์จ.
10:51์, ์ด๊ฒ ๋ค ๋ญ์ผ?
10:54์ด๊ฒ ๋ค ๋ญ์ผ?
11:04์ผ, ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ฐค์ค์?
11:12์ผ, ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ฐค์ค์?
11:14์ผ, ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ฐค์ค์?
11:16์ผ, ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ฐค์ค์?
11:22์ผ, ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ฐค์ค์ ?
11:26์ผ, ์ด๋๊ฐ ๋ณด๋?
11:58Bang์ ์, ๋นจ๋ฆฌ ํ.
12:00๋ฐ๋ ค๋ค ์ค๊ฒ.
12:10๋ฏธ์น.
12:28๋ ๋ญ ๋ฐ๋ผํ๋?
12:30์ผ...
12:31์ผ๋ง ์ ์ ์๊ฐ์ด ๊น.
12:33์ด์ ๊ทธ๋ง ์ข ๋จน๊ณ ์์, ์ธ์ฌ์ผ.
12:35ํ๋ฃจ ์ค์ ๊ทธ๋ฅ ์ง์ง.
12:36ํด, ํด, ํด, ํด.
12:38์ผ, ํด, ํด, ํด, ํด.
12:39๊ฐ, ํด, ํด, ํด, ํด.
12:42๋ญ์ผ.
12:44What the hell was that I was talking to you about?
13:00Ah, a bell like a young man.
13:44๋๋ฐ.
13:46์, ์กฐ์ฉ.
13:49์ค๋์ ์๋ก์ด ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ ์์ด.
13:53์ด๋ฆ์ ์ ํํก.
13:55ํํก์ด ์๊ธฐ์๊ฐ ์งง๊ฒ ํด๋ณผ๋?
13:59๊ทธ๋ผ ์ ๋คํ๊ณ ์ฌ์ด์ข๊ฒ ์ ์ง๋ด๊ณ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ๋ฐ์ฅ ์ค์ ์ดํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ .
14:22์ ๊ธฐ ๋น์๋ฆฌ ์์ผ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
14:25๊ฐ์ ์์.
14:305๊ต์ค ์์
์ค๋น ์ํ๊ณ ์?
14:33์ ๋ง์ ๋ชปํด?
14:36์, ์๋ฆฌ์ผ.
15:04์๊ฒฝ.
15:18์๊ฒฝ.
15:20์๊ฒฝ.
15:22์๊ฒฝ.
15:24์๊ฒฝ.
15:28์๊ฒฝ.
15:34์๊ฒฝ.
15:38์๊ฒฝ.
15:40What are you talking about?
15:42What are you talking about?
15:45I don't know.
15:47After that, I'll go.
15:49I'll go.
16:10Oh, what are you talking about?
16:25Oh, what are you talking about?
16:30It's got a joke to this person.
16:31I'll go.
16:32What should I ask you about?
16:34Sonha's father, you're not?
16:38No, my son is not a cousin.
16:41Fancy.
16:42He is a young boy.
16:45He is young.
16:49He is very hard to me.
16:50He is a little boy.
16:52Do you know him working?
16:55I am very busy.
16:58But, I don't know.
17:01Sorry, I didn't take care of it.
17:04No, I didn't.
17:07But I didn't want to get out of it.
17:09I didn't want to get out of it.
17:12I didn't want to get out of it.
17:14Yes.
17:15Yes.
17:16There was a guy who was arrested for a while.
17:19I didn't live in this place.
17:22Then, you know what?
17:25He was a professor at ๋ฐฉ์ฃผ high school.
17:28Well, I know.
17:32์ค๋ง...
17:34์ค์ค์ด ์ฃฝ์๋ค๋ ๋ง์์ด์ธ์?
17:37Yes.
17:38ํผํด์๊ฐ ์๋๋ผ ๊ฐํด์๋ก์.
17:40What's that?
17:44์ค์ค์ด ์ฌ๋๋ค์ ์ฃฝ์๋ค๊ณ ์?
17:47Um...
17:48๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ
17:49์กฐ๊ธ ์ด์ํ๊ฒ ๋ค๋ฆด ์๋ ์๋๋ฐ์.
17:52์ค์ ๋ฏผ ์จ๊ฐ ์๋ ์๊ฒฝ์ ์ผ์๋์?
17:58์๊ฒฝ์ด์?
17:59๋ค.
18:00์ด...
18:01๊ธ์์.
18:04์๊ฒฝ ์ด ๊ฑฐ๋ ๋ณธ ์ ์ด ์๋๋ฐ...
18:28๋ ๋ญ ์๋ชป ๋จน์๋?
18:33๋ ๋ํํ
์ค ๋ ์์ด.
18:36๊ฑด๋ค์ง ๋ง.
18:38๋ญ์ผ?
18:39์ด์ ๋ง ๋๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
18:41์๋ฐ...
18:43์ชฝํ๋ฆด ๊ฑฐ ์๋ค ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด๊ฐ?
18:45์ด์ ๋๊ฐ ์ชฝํ๋ฆฌ๊ฒ ์ง.
18:47๋ญ?
18:48๋ด๊ฐ ์ ์ชฝํ๋ ค?
18:51๋ด๊ฐ ์ ์ชฝํ๋ ค?
18:56๋งํด๋ด.
18:57๋ด๊ฐ ์ ์ชฝํ๋ฆฌ๋๋ฐ?
19:03๊ทธ๋งํด!
19:09์ด๊ฑฐ ๋ ๋ญ์ผ?
19:10๋๋ค ์ธํธ์ผ?
19:17๋ญ์ผ, ์จX.
19:19๋ฐ์ด๋ด๋ฆฌ๊ฒ?
19:20์๋...
19:21๊ฐ์ด ๋ฐ์๊ณ .
19:25์ผ์
!
19:26์ผ์
!
19:27์ผ์
!
19:28์ผ์
!
19:29์ผ์
!
19:30์ผ์
!
19:31์ผ์
!
19:32์ผ์
!
19:33์ผ์
!
19:34๋ญ์ผ, ์จX.
19:35๋ฐ์ด๋ด๋ฆฌ๊ฒ?
19:36์๋...
19:37๊ฐ์ด ๋ฐ์๊ณ .
19:38์ผ์
!
19:39์ผ์
!
19:40์ผ์
!
19:41์ผ์
!
19:42์ผ์
!
19:43์ผ์
!
19:44์ผ์
!
19:45์ผ์
!
19:46์ผ์
!
19:47์ด๊ฑฐ ์ ๋?
19:48์ผ์
!
19:49๋ ์ข ์ก์, ์จX!
19:50์ผ์
!
19:51์ผ์
!
19:52์ฝ์ํด.
19:53์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฑด๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ .
19:54์์์ด, ์ฐ๋ฆฌ ์จX.
19:56๋
ธ์ค๋ผ๊ณ !
19:57์ผ์
!
19:58์ผ์
!
19:59์ผ์
!
20:00์ผ์
!
20:01์ผ์
!
20:03์ผ์
!
20:04์ผ์
!
20:05์ผ์
!
20:07์ผ์
!
20:09ํ...
20:10ํ...
20:11ํ...
20:12ํ...
20:13ํ...
20:14ํ...
20:15์ด ๋ฏธ์น๋
...
20:16Are you okay?
20:22Why are you so angry?
20:23Are you going to help me?
20:27I don't know.
20:29I don't know.
20:31Why are you so angry?
20:34Don't worry about tomorrow.
20:35Why are you so angry?
20:44What are you doing?
20:56What are you doing?
20:58I'm going to talk to you soon.
21:00I'm going to talk to you soon.
21:02No.
21:03I'm going to talk to you soon.
21:07Then I'll talk to you soon.
21:11Yes.
21:14But
21:17I'm going to talk to you soon.
21:18Yes?
21:22Oh
21:24Why are you...
21:33I'm going to talk to you soon.
21:46Yes
21:48I didn't ask you.
21:48Yes
21:51Yes
21:54Yes
21:57No
21:58I'm sorry.
22:06What a bitch.
22:07Why are you here?
22:21There you go.
22:22I'm sorry.
22:26This person is here, too.
22:28Remember?
22:30Yes.
22:31I was wondering if you were a guy.
22:34Ah...
22:37I'm a man's house, a man's house.
22:39I'll just check it out.
22:42This is our guest.
22:46He's a little bit of a guy.
22:49There are no other things.
22:52I don't know.
22:54I'm having a lot of time.
22:57But I'm not having a lot of time.
23:02I'm not having a lot of time.
23:04But I'm going to see you next time.
23:07What a lot of time?
23:09I'm not having a number of times.
23:12I'm not having a number of times.
23:16One, two, three.
23:19What do you think?
23:21And then I'm going to see you next time.
23:2525, 26, 27.
23:30And then...
23:39One, two...
23:43์ค๋น , ์ ๋จ์ ์ข ์ด์ํด.
23:51์ ๊ธฐ์.
23:53์ ํํ
๋ญ ํ ๋ง ์์ด์?
24:02์...
24:04์กธ๋ผ๋ง๋ค.
24:06๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ ์ด๊ฑฐ.
24:08์กธ๋ผ๋ง๋ค.
24:15์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ฌ๋ ์๊ฒฝ์ ์ฐ๊ณ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
24:27๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
24:36์ฑ
๋ ์์ฒฉ์ ๋ค๊ณ ๋ค๋๋ ์ฌ๋.
24:41๊ท์ฝ๋ค์.
24:44์ ์ ๊น๋ง์.
24:51์์ฒฉ์ ๋ชป ๋ณธ๋ค๊ณ .
25:06๋ค histor์ด๏ฟฝ plast์ด๏ฟฝ Kathryn,
25:26ํตํ์,
25:29์cat์ฌํ,
25:31tidak ๏ฟฝam nickel.
25:32alk์ด ์์ Why
25:34Okay.
26:04Okay.
26:34๋ฏธ์น๋
.
26:38์?
26:42์๋์์.
26:44์, ์ฌ๊ธฐ์ ํผ๊ณคํด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
26:46ํผ๋ถ๊ฐ ๋ง์ด ์ํ์ด, ๊ทธ์น?
26:48๊ทธ๋ฐ๊ฐ? ์๋๋ฐ.
26:51์ค.
26:53๋๋ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑฐ ๋คํค๋ฉด ์ด๋กํ ๊ฑฐ์์?
26:56๊ธ์, ๋ญ ์ด๋กํ ๊น?
26:59์๋ง, ํ์์ด๋ ์ ๋ง ๊ฐ์ผ์ง.
27:03์ด๋ป๊ฒ, ์ด๋ป๊ฒ ๋ญ๋ฅผ.
27:15๊น๋จน์๋ ๋ณธ๋ฐ, ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์ฑ๋
์์ผ.
27:19๊ตญ์ด๋ ์ฒ๋ฒ๋ฐ์๋ ๋๋ ์๋๋ผ๊ณ , ๋ณ์ ์.
27:23์๋, ์ด์ ๋ด์ค ๋ดค์ด์?
27:33์๋, ์ด์ ๋ด์ค ๋ดค์ด์?
27:35๊ทธ ์ ์ผ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ฌ์์ ์์ด ๋จํ์ํ๊ณ ์ฑ๊ด๊ณ ํ๋ค๊ณ .
27:39์ดํด, ์์ ๋ง์ธ์ผ ๋ง์ธ์ผ.
27:41์ ์๋ ๋ฌธ์ ์ง๋ง, ์์ฆ ์ ๋ค๋ ๋ฌด์จ ์๊ฐํ๋์ง ๋ ์ง์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค๋๊น?
27:45์ค์ ์ด์๋๊น ๋ง ๋ค์ด๋๋ ๋จ์์ ๋ค ์์ด์?
27:47์ํด, ๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฆฌ๋์ ๋ง์ธกํ๊ฒ.
27:49์ ์๋, ๊ทธ๊ฑฐ ์ฑํฌ๋กฑ์
๋๋ค.
27:51์ํด, ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
27:53์ฃ์กํฉ๋๋ค.
27:54์๋, ๊ด์ฐฎ์์.
27:55์๋, ๊ด์ฐฎ์์.
27:56์๋, ๊ด์ฐฎ์์.
27:57์ ์๋, ๊ทธ๊ฑฐ ์ฑํฌ๋กฑ์
๋๋ค.
27:58์๋, ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์ ๋.
27:59๊ทธ ์ ์ผ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ฌ์์ ์์ด ๋จํ์ํ๊ณ ์ฑ๊ด๊ณ ํ๋ค๊ณ .
28:01์ํด, ์์ ๋ง์ธ์ผ ๋ง์ธ์ผ ๋ง์ธ์ผ.
28:03์ ์๋ ๋ฌธ์ ์ง๋ง, ์์ฆ ์ ๋ค๋ ๋ฌด์จ ์๊ฐํ๋์ง ๋ ์ง์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค๋๊น?
28:07์ค์ ์ด์๋๊น ๋ง ๋ค์ด๋๋ ๋จ์์ ๋ค ์์ด์?
28:09์ํด, ๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฆฌ๋์ ๋ง์ธกํ๊ฒ.
28:11์ ์๋, ๊ทธ๊ฑฐ ์ฑํฌ๋กฑ์
๋๋ค.
28:15์ํด, ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
28:17์ฃ์กํฉ๋๋ค.
28:19์๋, ๊ด์ฐฎ์์.
28:23๋จ์ํํ
๋ ๊ด์ฐฎ์ฃ ?
28:25์ฐ๋ฆฌ ๊ตญ์ด ์ค๋ ํํํ๊ฒ ์๊ฒผ์์.
28:28์กฐ์ฌํด์.
28:29๊ดํ ์ด์ํ ์ ๋คํํ
๊ฑธ๋ ค์ ๋ฐ๋ชฉ ์กํ์ง ๋ง๊ณ .
28:33์ ๊ฐ์ ์์ ์จ๊ฐ
28:35์ ๋คํํ
๋จนํ๊ธฐ๋ ํ๊ฒ ์ด์?
28:38์.
28:43๊ฐ์๋ค.
28:49์ ์๋.
29:07์์
์ ๊ฐ์ธ์?
29:09๋ค, ๊ฐ, ๊ฐ์ผ์ฃ .
29:11๋ค.
29:12๋ค.
29:13๋ค.
29:14๊ณ ์ฆ๊ธ์ด ํ 2์ฒ ์ ๋๋ฉด ๋๋?
29:29๊ธ์.
29:30์ํด, ๋ฒ์ด๋๊ณ ์ถ๋ค.
29:33์ง๊ธ์ง๊ธ์ง๊ธํ ์ด ์ง ๊ตฌ์.
29:37์ง ๋๊ฐ๊ฒ?
29:39์?
29:41๊ทธ๋ฅ, ์ง๊ฒจ์.
29:43์ด ์ง๋, ๋๋ค๋, ์ฌ๋๋.
29:48์ด์ฐจํผ ๊ฐ์กฑ๋ ์๋๋ฐ,
29:50์ธ์ ๊ฐ ํผ์ ์ด๊ฒ ์ง.
29:52ํ์ฌ๋ ๊ฐ์กฑ ์๋์ผ?
29:54์ผ, ์ผ์ด์ด ๋ฌด์จ ๊ฐ์กฑ์ด๋?
29:57์ด์ฐจํผ ๊ทธ ์ธ๊ฐ ๋ํํ
๊ด์ฌ๋ ์์ด.
30:02๊ทธ๋๋ ์๊ธด ์์์.
30:05๋?
30:06์๋ง ์ด์ ๊ณ์ค ๊ฒ ๊ฐ์?
30:11๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
30:13ํ๊ธด, ์ด์ ๊ณ์
จ์ผ๋ฉด ์ฐ๋ฝํ์ง ์์์๊น?
30:24์ํด, ๋น์ .
30:33์๋, ๊ณต์ฃผ์.
30:39ใ ์ฒญ์ฒํ ํ์ผ๏ฟฝะปั.
30:41๋, ์์์ด์.
30:43์์ด๊ตฌ, ์ํ๋ค.
30:45ning.
30:48ea,
30:52๋งจ.
30:53Oh, my God, you're so crazy.
30:59You're so crazy.
31:00You're so crazy.
31:02You're so crazy.
31:03You're so crazy.
31:04Yeah.
31:22Yeah, Kimyeo.
31:24You're going to sleep and go to the hospital and go to the hospital?
31:28Yeah?
31:30You're going to be a good thing.
31:34What are you doing? What are you doing?
31:59What did you do?
32:02I'm not going to get caught.
32:08Are you okay?
32:10Who's the one who is going to get.
32:12I was going to get caught.
32:14You were going to get caught.
32:16I was going to get caught.
32:17You were going to get caught.
32:20You were going to get caught?
32:22What's the case?
32:23You said that.
32:24I don't know how to know.
32:26I'm being a victim.
32:27Why don't you tell me this?
32:29Kim Haley?
32:33What are you saying?
32:37I'm sorry for you.
32:42I'm going to go to the class.
32:46What are you saying?
32:49Then, what are you saying?
32:59But really, how did he get out of here?
33:29She can't think that they're good.
33:38What a story, honey?
33:39Where is it?
33:44She's been to my home to me.
33:45They've been to me for a while.
33:47When I was out with you,
33:48I had to tell her that she was ์ค๊ตญ from the bank.
33:52I was to help him to manage my money.
33:56Oh my god, you are the only ones just that you could get dressed.
34:02What are you doing now?
34:04Why?
34:05Why?
34:06Why?
34:07Why do you talk about the other nonna?
34:10Oh?
34:10We're trying to fight a daughter.
34:11So you don't want to fight a daughter?
34:12Yeah!
34:26You said you wrote a lot about the picture, but you told me.
34:29You told me about the picture, you told me.
34:31You told me about the picture, you told me about the picture.
34:34You told me the story, you told me.
34:36I told you I was a drinker, you told me you did.
34:50Why?
34:53You used to wear a mask?
34:56Yeah, I was just looking at my eyes.
35:05What are you doing? Let me put it.
35:09It looks like it looks like a mask.
35:13What are you talking about?
35:17It's a blue sun.
35:23You can see it?
35:28Then...
35:31What are you talking about?
35:36One.
35:40Five.
35:41Five.
35:42Two.
35:43One.
35:44One.
35:45One.
35:46One.
35:47One.
35:48One.
35:49One.
35:50One.
35:51One.
35:52One.
35:53One.
35:54One.
35:55One.
35:56One.
35:57One.
35:58One.
35:59One.
36:00One.
36:01One.
36:02One.
36:03One.
36:04One.
36:05One.
36:06One.
36:07One.
36:08One.
36:09One.
36:10One.
36:11One.
36:12One.
36:13I don't know.
36:15It's dangerous.
36:17What's your name?
36:19You didn't know what to do.
36:21You didn't know what to do.
36:23You didn't know what to do.
36:25You didn't know what to do.
36:27S-line?
36:29There's a name in my name.
36:33So what?
36:35It's not my name.
36:37It's my name.
36:39It's my name.
36:41It's my name.
36:43It's my name.
36:45It's my name.
36:55Sam.
36:57Yes?
36:59Sam's name is Sona.
37:01Yes, Sona.
37:03You're not a friend.
37:05You're my name?
37:07I have a friend of mine.
37:09I'm not a friend of mine.
37:11We're not a friend of mine.
37:13I don't care about it.
37:15I'll talk about it.
37:17I'm okay.
37:19I'll talk about it.
37:21I'll talk about it.
37:33You're looking at S-line?
37:34No, I'm not.
37:38But you know the way to S-line, you know?
37:52Well...
37:56It's just a guy who's going to die.
37:59You know what?
38:02Ankyo...
38:05๊ณ์ ๊ฐ๊ณ ์์ ๊ฑฐ์ผ?
38:06๋น์ฐํ์ง.
38:08๋ณด์ฌ์ค ๊ฑฐ์ผ.
38:09์ง๋ค์ด ์ผ๋ง๋ ํ์ฐฎ์ ์ธ๊ฐ๋ค์ธ์ง.
38:29์๊ฒฝ์ ์Calm
38:29๋ด๊ฐ ์ฌ๋์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ผ?
38:30๊ทธ๋๋ ์น๋ฉฐ ์๊ฒฝ์ ์๊ฒฝ์ ์๊ฒฝ.
38:32๋ ํ์จ์ ๋ชปํ๋ค๋ฉด
38:33์ด๋ฅผ ๋ณด๋ ๊ฑฐ์ผ.
38:34์๊ธฐ๋ ์ด๋ฐ question.
38:35์ ์ฌ๊ธฐ ์์ ๊ฑฐ์ผ?
38:37์ด๋ฅผ ๋ณด๋
38:39๋ด๊ฐ ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ง.
38:41๊ทธ๋์ผ?
38:42You're the only one that I've ever seen in my life.
39:06You're the only one that I've ever seen in my life.
39:10I don't know.
39:15Are you okay?
39:33Who is it?
39:37My friend.
39:38Where are you going?
39:42What are you doing?
39:42It's a corner.
39:43It's a corner.
40:02What are you doing?
40:03It's not going to be here.
40:04It's not going to be here.
40:08It's doing what we were doing.
40:09It's going to be my job.
40:11It's like a door.
40:13I'm not going in a door.
40:15I'm not going to go there.
40:16This is really important.
40:18...
40:19What are you guys doing?
40:21This one is me.
40:23That's right.
40:25I just have to do it.
40:58Oh, what are you doing?
41:00Oh, this is my job.
41:02Oh, really?
41:04Oh, this is my job.
41:06Oh, this is my job.
41:08Oh, this is my job.
41:10But it's really good.
41:12Oh.
41:14Oh.
41:20Oh, this is my job.
41:22Why are you doing this?
41:24Oh, it's okay.
41:26What are you doing?
41:30Oh.
41:32Oh.
41:33Oh.
41:34Oh, okay.
41:35That's not true.
41:36Oh, my God.
42:06์ฌ๋ณด์ธ์?
42:12๋์ง?
42:13๋๊ฐ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ง?
42:14๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
42:15์๊ฒฝ!
42:16์๊ฒฝ์ด ์์ด์ก๋ค๊ณ !
42:18์๊ฒฝ?
42:20๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
42:22์ง์ง ๋ฑ...
42:23๋ ์ง๊ธ ์ด๋์ผ?
42:24๋ ์ผ๋จ ํ๊ต๋ก ๊ฐ ํ
๋๊น
42:25์ด๋ฐ ์๊ธฐํด.
42:29ํ๊ต?
42:30์ด์ง๊ฐ ํ๊ต๋ฅผ ์...
42:32์ฌ๋ณด์ธ์?
42:33์ผ!
42:36์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ์ญค๋ณด๋ ์ฌ
43:06It's been a long time.
43:12But you didn't know how to do it?
43:18Oh, you said you'd say you'd say you'd say you'd say you'd say.
43:25You've seen someone who's seen?
43:28Why are you asking?
43:30You're not?
43:32You're really living in a way.
43:35Oh, suddenly?
43:40Then, you know how to live?
43:45You're not.
43:47No, you're not.
43:53Please, Sonia.
43:55I have a child and a couple of years old.
43:59I don't know if we're going to get out of here.
44:02And you're going to get out of here.
44:04You're going to get out of here.
44:05You're going to get out of here.
44:07You're going to get out of here.
44:08Kim, you're having her boyfriend and your sister.
44:13You got to all my friends?
44:15Because she's better.
44:16Because she's family.
44:18Sonia, I'll let you go.
44:20You're a real man.
44:22Really?
44:23Don't be kidding.
44:27Sonah, then we...
44:28Like we can just...
44:30You can just put the photos on your phone.
44:33Then I'll do it tomorrow.
44:35I'll do it tomorrow.
44:53What's that?
45:06You already sent it?
45:11You already sent it?
45:14What's that?
45:16Why?
45:18Why?!
45:23I don't know.
45:53I don't know.
46:23I don't know.
46:53I don't know.
47:23I don't know.
47:24I don't know.
47:25I don't know.
47:26I don't know.
47:27I don't know.
47:28I don't know.
47:29I don't know.
47:30I don't know.
47:31I don't know.
47:32I don't know.
47:33I don't know.
47:34I don't know.
47:35I don't know.
47:36I don't know.
47:37I don't know.
47:38I don't know.
47:39I don't know.
47:40I don't know.
47:41I don't know.
47:42I don't know.
47:43I don't know.
47:44I don't know.
47:45I don't know.
47:46I don't know.
47:47I don't know.
47:48I don't know.
47:49I don't know.
47:50I don't know.
47:51I don't know.
47:52I don't know.
47:53I don't know.
47:55I don't know.
47:56I don't know.
48:01I don't know.
48:10I don't know.
48:13As you are the night, we're connected to the light.
48:31Like a sun in the sky, so clear there's no need to seek.
48:37I follow the line that takes me to the land of the truth.
48:45Can you believe this?
48:48That everyone gets read for reasons.
48:52There's nowhere else to hide the past.
48:55Wait, I think we just gotta say.
49:01Between the lines, what is real, what is not?
49:07How are you so sure?
49:09Still insecure from myself.
49:15How could we know?
49:18It's a never, ever-ending lullaby.
49:22Denying, yeah, we're tangled with the lies.
49:32Denying, yeah, we're tangled with the lies.
49:40I know.
49:42And I know.
49:46How are you so sure?
49:48How are you so sure?
Comments